Հավատքային խմբերը վկայակոչում են աշխարհիկ էթիկան՝ կոչ անելով քաղաքացիական գործողությունների ընդդեմ ատելության պատճառած բռնության

«Թող բոլորս ոտքի կանգնենք…»

ներածություն

Հուզիչ էր տեսնել երկու հիմնական կրոնական խմբերի հայտարարությունները (տեղադրված ստորև) ի պատասխան Բուֆալոյի կոտորածին, որը խլեց տասը կյանք և ծանր վիրավորվեց ևս երեքը, բացառությամբ մեկ աֆրոամերիկացիի, միտումնավոր և մանրակրկիտ պլանավորված ռասիստական ​​ատելության մեջ: հանցանք. Նրանք «մտքերի և աղոթքների» կրոնական արձագանքը թողնում են ուրիշներին, քանի որ որպես քաղաքացիներ հանդես են գալիս գործողության էթիկական, քաղաքացիական հրամայական և շատ գործնական կոչեր, որոնք բոլորն էլ լիովին հարգում են «եկեղեցու և պետության տարանջատման» սկզբունքը և հետևաբար. առնչություն ինչպես հավատքի վրա հիմնված, այնպես էլ աշխարհիկ խաղաղության կրթության համար:

Նյու Յորքի միջկրոնական կենտրոն և Թեքեք կամարըՀրեական խաղաղության կազմակերպությունը միմյանց լրացնող հայտարարություններում հիմնարար մտահոգություն է հայտնում բոլոր քաղաքացիներին և դրանով իսկ խաղաղության կրթությանը՝ որպես քաղաքացիական պատասխանատվության գործողություններում ներգրավվելու սովորելու միջոց: Նյու Յորքի միջկրոնական կենտրոնը պաշտպանում է ոչ կուսակցական քաղաքական և սոցիալական գործողությունները, որոնք յուրաքանչյուր քաղաքացի կարող է ձեռնարկել՝ արձագանքելու ջախջախիչ հանցագործության երկու էական հարթություններին. զոհված համայնքը և աշխատում է օրենսդրություն ընդունելու համար, որն արգելում է զենքի մեկ տեսակը, որն այնքան հաճախ օգտագործվում է մարդկանց ատելության վրա հիմնված այս ավելի հաճախակի ջարդերն իրականացնելու համար, որոնք ուղղված են որպես ռասայական կամ կրոնական խմբի անդամներ, որոնցից հանցագործները ներարկվել են վախենալ որպես իրենց սեփական սպառնալիքների: ինքնությունը և բարեկեցությունը: Որոշ հանցագործներ և նրանց աջակիցները հայտարարում են, որ հրաժարվում են «փոխարինվել» նրանցով, ովքեր արժանի չեն հավասարության:

Այս գործոնները բոլորը բարձրացնում են խնդիրներ, որոնք պետք է լուծվեն խաղաղության կրթության միջոցով, մասնավորապես Բուֆալոյի դեպքում, Միացյալ Նահանգներում և «ինքնության բռնության» բազմաթիվ նմանատիպ ակտերի դեպքում աշխարհի շատ երկրներում, որտեղ նույնպես նման սպանդներ են տեղի ունեցել: . Մենք հորդորում ենք խաղաղության մանկավարժներին հրավիրել ուսանողներին կարդալ Բուֆալո սուպերմարկետի կոտորածի մի քանի պատմություն և ընդհանուր քննարկման ընթացքում վերանայել գործի բոլոր փաստերը, որոնք տրամադրում են տարբեր պատմություններ: Միջոցառման փաստերը որպես հիմք ունենալով, այնուհետև ուսումնական խումբը պետք է կարդա և անդրադառնա Միջկրոնական կենտրոնի և Bend the Arc գրառումների վրա, որին հաջորդի խմբային հարցումը, որը կանդրադառնա ստորև ներկայացված հարցումներին:

Թեքեք կամարը կոչ է անում իր ընթերցողներին «… ոտքի ելեք վտանգավոր սպիտակ ազգայնական գաղափարախոսությունների դեմ, որոնք ոգեշնչեցին այս դաժան հարձակումը»:

  • Ինչո՞ւ է այդպես գաղափարախոսությունները գործածվում է հոգնակի՞ Մեր մեջ կարո՞ղ ենք առանձնացնել մտածողության մի քանի ձևեր կամ շրջանակներ, որոնք մենք կբնութագրենք որպես սպիտակ ազգայնական:
  • Ինչպե՞ս եք վերաբերվում հայտարարությանը, օգտագործելով բառը, ոգեշնչված ոչ թե խոսքի, առաջացրել նկատի ունենալով, թե ինչն է հանգեցրել հարձակմանը. Ի՞նչ առնչություն կարող է ունենալ ընտրություն բառը պատասխանատվության հետ: Ի՞նչ առնչություն ունի ոճրագործի դիտավորությունը, ինչպես վկայում է ջարդի մանրամասն պլանավորումը, նրա անհատական ​​պատասխանատվության հետ: Կարո՞ղ եք նկարագրել ցանցը կամ պատասխանատվության շղթան այս և այլ զանգվածային սպանությունների համար: Ինչպիսի՞ն կարող է լինել ընտրված առաջնորդների և լայն հասարակության դիրքորոշումը ձեր ցանցում կամ շղթայում: Ի՞նչ կարելի է խնդրել յուրաքանչյուրից այժմ ատելության այս հանցագործությունները վերացնելու համար: Ինչո՞ւ կարող է պատասխանել «բարոյական քաջություն և քաղաքական ուժ» պահանջել։ Ի՞նչ կարող է մեզ անհրաժեշտ լինել սովորելու այդ քաջությունն ու ուժը զարգացնելու համար:

Նյու Յորքի միջկրոնական կենտրոն ուղղակիորեն պաշտպանում է նահանգային օրենսդրությունը՝ արգելելու գրոհային հրացանները, ինչպես առաջարկել է նահանգապետը:

  • Ինչպե՞ս կարող է այս օրենսդրությունը մեղմել զանգվածային ատելության բռնությունը: Դուք հավատու՞մ եք, որ արգելքը բավարա՞ր է զենքով բռնությունը զգալիորեն նվազեցնելու համար: Ի՞նչ լրացուցիչ օրենսդրություն կարող է պահանջվել:
  • Ի՞նչ կարող է անհրաժեշտ լինել զենքերի անձնական սեփականության լայն տարածումը վերացնելու համար, որը համաճարակի չափերի է հասել Միացյալ Նահանգներում: Բռնության ի՞նչ այլ ձևեր և պատահական ողբերգություններ են տեղի ունենում այդքան շատ զենքերի հետևանքով: Արդյո՞ք այս հանգամանքները պետք է «ապրի» հասարակությանը: Եթե ​​կարծում եք, որ իրավիճակը պետք է/կարող է փոխվել, ի՞նչ դեր կարող է խաղալ խաղաղության կրթությունը փոփոխությունների հասնելու գործում:

ԲԱՐ, 5/18/22

Bend the Arc: Jewish Action – մայիսի 17, 2022 Տեղեկագիր

Թեմա. Buffalo, NY

(Տես նաեւ: Bend the Arc-ի հայտարարությունը Բուֆալոյում, Նյու Յորք, սպիտակամորթների կողմից տասը սևամորթների սպանության վերաբերյալ)

Թող այս շաբաթավերջին Բուֆալոյում սպանված բոլոր տասը սևամորթ ամերիկացիների հիշողությունները օրհնություն լինեն: Եվ թող մենք բոլորս ոտքի կանգնենք վտանգավոր սպիտակ ազգայնական գաղափարախոսությունների դեմ, որոնք ոգեշնչել են այս դաժան հարձակումը:

Այս շաբաթավերջին մեզ հիշեցրին մի հին ու մնայուն ճշմարտություն. սպիտակամորթների գերակայությունը ամենամեծ սպառնալիքն է ժողովրդավարական Ամերիկայի երազանքի համար, որտեղ յուրաքանչյուր մարդ կարող է ապահով լինել և բարգավաճել:

Անկախ նրանից, թե մենք քայլում ենք մեր համայնքի սուպերմարկետների, առևտրի կենտրոնների, սինագոգների, մզկիթների կամ եկեղեցիների դռներով, մեզանից յուրաքանչյուրն արժանի է ապահով լինելու:

Շաբաթ օրը սպիտակ ազգայնականը մեքենայով գնաց Բուֆալո, Նյու Յորք՝ սևամորթ մարդկանց սպանելու, տասը սպանելու և ևս վիրավորելու մտադրությամբ: Կրկին մեր սրտերը պատառոտվեցին, և մենք լցվեցինք կատաղությամբ սպիտակ գերակայության ահաբեկչության հետևանքով:

Մենք աղոթում ենք վիրավորների ապաքինման համար և սգում զոհերի համար. Սելեստին Չեյնի, 65; Ռոբերտա Դրուրի, 32; Անդրե Մակնիել, 53; Քեթրին Մասսի, 72; Margus D. Morrison, 52; Հեյվարդ Պատերսոն, 67; Aaron W. Salter, 55; Ջերալդին Թալլի, 62; Ռութ Ուիթֆիլդ, 86; և Փերլի Յանգ, 77.

Թող նրանց հիշողությունները օրհնություն լինեն, իսկ ժառանգությունը՝ գործողություն: Մեր բազմազգ հրեական համայնքը մեր սերը, համերաշխությունը և աջակցությունն է հայտնում Բուֆալոյի սև համայնքին և բոլոր նրանց, ովքեր ցավում են:

Այս հարձակումը պատահական չէր. Ենթադրյալ հրաձիգը մի քանի ժամ մեքենա է վարել՝ թիրախավորելու այս թաղամասը՝ ընտրելով սուպերմարկետը, որը Բլեք Բուֆալոյի բնակիչները տարիներ շարունակ լոբբինգ էին անում դրա համար՝ նպատակ ունենալով սպանել այնքան սևամորթ մարդկանց, որքան կարող էր:1

Կրակողի մանիֆեստում նշվում է «մեծ փոխարինման» վտանգավոր սուտը, ռասիստական ​​և հակասեմիտական ​​դավադրության տեսությունը, որը պնդում է, որ հրեա մարդիկ կանգնած են սպիտակամորթ ամերիկացիներին փոխարինելու ջանքերի հետևում, հաճախ ներգաղթի կամ ընտրությունների միջոցով: Հենց այս սուտն արձագանքեց 2018 թվականին Պիտսբուրգում հրեա մարդկանց և 2019 թվականին Էլ Պասոյում ներգաղթյալներին ուղղված կրակոցների վրա:2,3

Սա պատահականություն չէ: «Փոխարինման» գաղափարը հին գաղափար է, որն այժմ ստեղծված է սպիտակ խուճապ տարածելու համար Միացյալ Նահանգների ժողովրդագրության փոփոխության ժամանակաշրջանում:

Վերջին տարիներին այս սուտը սպիտակ ազգայնական շարժման եզրերից հասել է աջակողմյան քաղաքական հռետորաբանության հիմնական հոսքին: Աջ քաղաքական գործիչների և փորձագետների աճող թիվը՝ Fox News-ից Թակեր Կարլսոնից մինչև Կոնգրեսի Ներկայացուցիչների պալատի երրորդ ամենաբարձր վարկանիշ ունեցող հանրապետական ​​Էլիզ Ստեֆանիկը, տարածում են այս սուտը միլիոնավոր լսարանների վրա:4,5

Այժմ, անցած շաբաթ հրապարակված հարցումը ցույց է տալիս, որ հանրապետական ​​ընտրողների գրեթե կեսը գոնե որոշ չափով համաձայն է «փոխարինման տեսության» հետ, նույն գաղափարը, որը ոգեշնչել է Բուֆալոյի կոտորածը:6

Սա ռազմավարություն է։ Բազմառասայական ժողովրդավարության, սևամորթների ազատագրման և բոլորի համար ազատության աճող շարժման պայմաններում, այս քաղաքական գործիչներն ու փորձագետները ցինիկաբար հրահրում են սպիտակ դժգոհությունները՝ պառակտում և վախ առաջացնելու համար, որպեսզի աճեն իրենց իշխանությունը, անկախ նրանից, թե ով է վիրավորվելու: Նրանք նպատակ ունեն բոլոր ռասաների և դասերի մարդկանց հետ պահել տարբեր գծերի վրա աշխատելուց՝ շահելու այն բաները, որոնք մենք բոլորս պետք է բարգավաճենք:

Այս պահին մենք պետք է արձագանքենք ողջ բարոյական քաջությամբ և քաղաքական ուժով, որը պահանջում է։ Մեր համայնքների անվտանգությանը և մեր երկրի ժողովրդավարությանը սպառնացող այս համաձայնեցված սպառնալիքը պետք է լինի մեր հրեական հաստատությունների թիվ մեկ առաջնահերթությունը:

Միասին մենք կկառուցենք մի երկիր, որտեղ բոլորը կկարողանան ապրել ազատությամբ, ապահովությամբ և պատկանելությամբ՝ անկախ մեր ռասայից, ինչպես ենք մենք աղոթում կամ որտեղից ենք գալիս:

Համերաշխության մեջ,
The Bend the Arc թիմը

Հ.Գ. Վերջին տարիներին Bend the Arc-ը հետևում էր դավադրության այս տեսությանը և աշխատում էր պատասխանատվության ենթարկել այն տարածող քաղաքական գործիչներին և փորձագետներին: Մենք Twitter-ում մի թեմա ենք տեղադրել բազմաթիվ փաստերով և տեսանյութերով, որոնք դուք պետք է հասկանաք, թե ինչ է կատարվում հիմա: Խնդրում ենք կարդալ և տարածել, եթե հետաքրքրված եք.

Աղբյուրներ

1. The New York Times, Զինված տղամարդը թիրախավորել է սևամորթ թաղամասը, որը ձևավորվել է տասնամյակների տարանջատման արդյունքում
2. NPR, Ի՞նչ է «Մեծ փոխարինումը» և ինչպե՞ս է այն կապված Բուֆալոյի կրակոցների կասկածյալի հետ:
3. The New York Times, Ինչպես են Buffalo Suspect-ի ռասիստական ​​գրությունները բացահայտում այլ հարձակումների հետ կապեր
4. Մայր Ջոնս, Buffalo Shooter-ի մանիֆեստը հիմնված է նույն սպիտակ գերակայության դավադրության վրա, որը հրահրել է Թակեր Կարլսոնը
5. The Washington Post, Պատգամավոր Էլիզ Ստեֆանիկը կրկնել է ռասիստական ​​տեսությունը, որն իբր պաշտպանում է Բուֆալոյի կասկածյալը
6. The Washington Post, Հանրապետականների գրեթե կեսը համաձայն է «մեծ փոխարինման տեսության» հետ.


Հայտարարություն և ռեսուրսներ. Հակասև տնային տեռոր Բուֆալոյում

Նյու Յորքի միջկրոնական կենտրոն

(տե՛ս հայտարարությունը բնօրինակը այստեղ)

Նյու Յորքի միջկրոնական կենտրոնը մեր խորին ցավակցությունն է հայտնում Բուֆալոյի 10 բնակիչների ընտանիքներին, ովքեր իրենց կյանքը կորցրին կենցաղային ահաբեկչության և սևամորթների դեմ ատելության պատճառով անցած շաբաթավերջին: Մեր աղոթքներն ուղղված են նաև երեք վիրավորների, նրանց համար, ովքեր ականատես են եղել կոտորածին, և ավելի լայն համայնքի համար, ում համար կառուցվածքային ռասիզմի մարտահրավերներն արդեն զգալի էին, մինչ բռնի և արմատականացված սպիտակ գերակայությունը կրակ բացեց իրենց տեղական սուպերմարկետում:

Այս զանգվածային կրակոցները կանգնած են մյուսների երկար շարքում՝ 2012 Oak Creek gurdwara, 2015 Mother Emmanuel, 2018 Tree of Life սինագոգում, 2019 El Paso Walmart-ում, 2019 Christchurch-ի մզկիթներում, 2021 Ասիական պատկանող փոքրիկներում։ բիզնեսներ Ատլանտայում և շատ ուրիշներ: Այնուամենայնիվ, որպես սևամորթների դեմ ուղղված հիմնական սպանություն, այս կրակոցն իր ուրույն տեղն է զբաղեցնում ԱՄՆ-ում ռասիստական ​​բռնության եզակի պատմության մեջ՝ վերադառնալով ստրկությանը, ընտանիքների բաժանմանը, լինչին և Ջիմ Քրոուն:

Ինչպես Եպիսկոպոսական Եկեղեցու նախագահող եպիսկոպոս և բնիկ Բուֆալո, Ամենապատիվ քահանա Մայքլ Քարրին ասում է. «Ցանկացած մարդկային կյանքի կորուստը ողբերգական է, բայց ռասայական խորը ատելություն է առաջացրել այս կրակոցները, և մենք պետք է շրջվենք մեր ազգի մահացու ուղուց: շատ երկար է քայլել»։ Եպիսկոպոս Քարիի ամբողջական հայտարարության համար Սեղմեք այստեղ.

Որպես կազմակերպություն, որը ձգտում է մեր քաղաքը պաշտպանել ռասիզմից և կրոնական մոլեռանդությունից, ICNY-ը միանում է նահանգի անդամներին և ավելի մեծ համայնքին՝ սգելու այս կանխարգելելի մահերն ու ջախջախիչ կորուստները: Ստորև բերված են մի քանի առաջարկներ աղոթքից դուրս գործողություն կատարելու համար.

VoiceBuffalo-ն երկար տարիներ ծառայել է Բուֆալոյի համայնքին: Դուք կարող եք նվիրաբերել երկուսն էլ այստեղ սննդի բաշխում և տակդիրներ ու հիգիենայի պարագաներ։ Դուք կարող եք գտնել դրանք Facebook-ում Մականուն:

Նմանապես, Բուֆալոյի մահմեդական հանրային քաղաքականության խորհուրդը աշխատել է Եկեղեցիների և համայնքի ղեկավարության հետ՝ աջակցելու զոհերին և նրանց ընտանիքներին: Մահմեդական համայնքը Ջամի Մասջիդի միջոցով ունի հիմնադրել է հիմնադրամ «Tops Market Shooting Victims»-ի՝ զոհվածների ընտանիքներին աջակցելու համար: Հավաքված գումարը կապահովի հուղարկավորության և բուժօգնության ծախսերը։ Հղումն այստեղ է։

Նահանգապետ Քեթի Հոչուլը պետք է օրինագիծ առաջարկի, որն ընդլայնում է որոշ հարձակողական զենքերի վրա նահանգում գործող արգելքը: Նրա առաջարկը կներառի նաև փոփոխություններ, որոնք կարող են կատարվել Նյու Յորքի օրենքներում՝ ուղղված ԱՄՆ Գերագույն դատարանի ակնկալվող որոշմանը, որը կարող է վերացնել Նյու Յորքի թաքնված զենք կրելու սահմանափակումները: Թող մարզպետը իմանա ձեր տեսակետները այս առաջարկների մասին և կապ հաստատել Նյու Յորքի Եկեղեցիների նահանգային խորհրդի հետ office@nyscoc.org.

Sincerely,

Վերապատվելի դոկտոր Քլոե Բրեյերը
Գործադիր տնօրեն
Նյու Յորքի միջկրոնական կենտրոն

 

Միացե՛ք արշավին և օգնե՛ք մեզ #SpreadPeaceEd:
Խնդրում եմ ուղարկել ինձ էլ.

Թողնել Մեկնաբանություն

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Ոլորել դեպի սկիզբ