Աֆղանստանի ժողովրդի մարդու իրավունքների վերաբերյալ խղճի կոչ

Աֆղանստանի ժողովրդի մարդու իրավունքների վերաբերյալ խղճի կոչ

Թեև համաշխարհային հանրությունը հիմնականում անտեղյակ մնաց այդ մասին, վերջերս Դոհայում տեղի ունեցավ Աֆղանստանում տիրող իրավիճակի վերաբերյալ բարձր մակարդակի զգալի միջազգային հանդիպում: Լրացուցիչ փաստահավաքից հետո դրան կհաջորդի մյուսը։ Ստորև ներկայացված նամակը, որի համար պահանջվում է ստորագրություններ, ուղղված է նրան, ինչին կոչ են անում քաղաքացիական հասարակության մի խումբ աֆղանցիների մարդու իրավունքների պաշտպաններ՝ որպես այդ հանդիպման էություն:

Մենք՝ սկզբնական ստորագրողներս, աջակցություն ենք հայտնում այս առաջին հանդիպման որոշումներին՝ չտալով պաշտոնական ճանաչում թալիբներին և պահպանել ՄԱԿ-ի ներկայությունը երկրում: Մենք կոչ ենք անում ձեզ միանալ մեզ՝ աջակցելու այն խնդրանքներին, որոնք մենք ներկայացնում ենք այստեղ գալիք հանդիպման համար, հատկապես աֆղան կանանց մասնակցությանը, որոնք այժմ ապրում են թալիբների ներքո: Երբ կարդաք թալիբների կառավարման տարիներին թողարկված հրամանագրերի կից ցանկը, որը կազմվել է ԱՄՆ Խաղաղության ինստիտուտի կողմից, դուք կհասկանաք, որ դրանք ներառվելու են ոչ միայն Դոհայի հաջորդ նստաշրջանում, այլև բոլոր նման հանդիպումներում:

Մենք խնդրում ենք Խաղաղության կրթության գլոբալ արշավի բոլոր մասնակիցներին ձեր ստորագրությունը և ձեր աջակցությունը Աֆղան ժողովրդի մարդու իրավունքների պաշտպանությանն ուղղված բոլոր ջանքերին: (BAR, 25 մայիսի, 2023)

Դոհայից այն կողմ. Աջակցություն մարդու իրավունքներին Աֆղանստանում

Այս նամակը հավանություն է տալիս մի խմբի կողմից վերջերս արված հայտարարությանը կին ակտիվիստներ և կազմակերպությունների ներկայացուցիչներ Աֆղանստանի բոլոր 34 նահանգներից. Նկատի ունենալով ՄԱԿ-ում, ինչպես նաև այլ հասարակական կազմակերպություններում աշխատելու աֆղան կանանց արգելքը, Աֆղանստանի կանանց իրավունքները ոտնահարող հրամանագրերի տագնապալի թիվը, Դե ֆակտո իշխանություններին պաշտոնական ճանաչում չտրամադրելու որոշումը ուժի մեջ է։ Մենք վստահ ենք, որ ճանապարհներ կգտնվեն ՄԱԿ-ում աշխատանքի արգելվածներին վերականգնելու համար, երաշխավորելու, որ կանանց ձայնը լսելի կլինի, երբ ՄԱԿ-ը և ՔՀԿ-ները վերադառնան իրենց օգնության աշխատանքին, և անհրաժեշտ քայլեր կձեռնարկեն՝ ապահովելու համար այդքան կարևոր ռեսուրսները: թուլացնելու հումանիտար ճգնաժամը, որն այժմ պատում է երկիրը:

Սեղմեք այստեղ՝ աֆղանական ՀԿ-ների կողմից ստեղծված այս հայտարարության հաստատումը տրամադրելու համար

Թող 15, 2023

Դեպի՝ գերազանցություններ,

Պարոն Անտոնիո Գուտերեշ, ՄԱԿ-ի գլխավոր քարտուղար,
Տիկին Ամինա Մոհամմեդ, ՄԱԿ-ի Գլխավոր քարտուղարի տեղակալ,
Տիկին Սիմա Բահոուս, ՄԱԿ-ի Կանանց գլխավոր քարտուղարի տեղակալ և գործադիր տնօրեն,
Միսս Ռոզա Իսակովնա ՕտունբաևաԱֆղանստանի հարցերով Գլխավոր քարտուղարի հատուկ ներկայացուցիչ և Աֆղանստանում ՄԱԿ-ի աջակցության առաքելության ղեկավար (ՅՈAMՆԱՄԱ)
Պարոն Ռամիզ ԱլակբարովԳլխավոր քարտուղարի հատուկ ներկայացուցչի տեղակալ, մշտական ​​և հումանիտար հարցերով համակարգող,
Մարկուս Պոտցել, Գլխավոր քարտուղարի հատուկ ներկայացուցչի տեղակալ (քաղաքական),
Մեծարգո Ջոզեֆ Բայդեն, Միացյալ Նահանգների նախագահ
Աֆղանստանի հարցերով ԱՄՆ հատուկ ներկայացուցիչ պարոն Թոմաս Ուեսթ
Աֆղանստանի կանանց, աղջիկների և մարդու իրավունքների հարցերով ԱՄՆ հատուկ բանագնաց տիկին Ռինա Ամիրին AmiriR@state.gov
Ջոշ Դիքսոն, Սպիտակ տան հանրային ներգրավվածության ավագ խորհրդական և Սպիտակ տան հավատքի վրա հիմնված և հարևանության գործընկերության գրասենյակի փոխտնօրեն պարոն Ջոշ Դիքսոն
Իսլամական համագործակցության կազմակերպության (ԻՀԿ) գլխավոր քարտուղար պարոն Հիսեյն Բրահիմ Թահա

Մենք գրում ենք՝ մեր ամբողջական աջակցությունը հայտնելու Դոհայում Աֆղանստանի հատուկ բանագնացների՝ վերջերս ավարտված բարձր մակարդակի բանակցությունների արդյունքներին: Առաջ շարժվելով՝ մենք կարծում ենք, որ դրանք հիմք են հանդիսանում ավելի մեծ մարդասիրական օգնության և աֆղանական ժողովրդի, հատկապես կանանց իրավունքների պաշտպանության համար:

Ի պաշտպանություն Աֆղանստանի քաղաքականության պլանավորման մեջ կանանց ձայնը ներառելու ջանքերին, մենք հաստատում և ստորև կցում ենք Աֆղանստանի բոլոր 34 գավառներից մի խումբ կին ակտիվիստների և կազմակերպությունների ներկայացուցիչների կողմից հրապարակված վերջին հայտարարությունը: Հաշվի առնելով վերջերս ՄԱԿ-ում աֆղան կանանց աշխատանքի արգելքը, Աֆղանստանի և մասնավորապես կանանց իրավունքները ոտնահարող հրամանագրերի տագնապալի թիվը, Թալիբանի դեֆակտո իշխանություններին պաշտոնական ճանաչում չտրամադրելու որոշումը ուժի մեջ է։ Մենք վստահ ենք, որ ճանապարհներ կգտնվեն ՄԱԿ-ում աշխատանքի արգելվածներին վերականգնելու համար, երաշխավորելու, որ կանանց ձայնը լսելի կլինի, երբ ՄԱԿ-ը և ՔՀԿ-ները վերադառնան իրենց օգնության աշխատանքին, և անհրաժեշտ քայլեր կձեռնարկեն՝ ապահովելու համար այդքան կարևոր ռեսուրսները: թուլացնելու հումանիտար ճգնաժամը, որն այժմ պատում է երկիրը:

Հուսով ենք, որ ակտիվիստների հայտարարության կետերը կուղղորդեն հատուկ բանագնացների և ՄԱԿ-ի ներկայացուցիչների աշխատանքը, որոնք հավաքվել էին քննարկելու «ռազմավարական ներգրավվածության անհրաժեշտությունը, որը թույլ կտա կայունացնել Աֆղանստանը, բայց նաև թույլ կտա լուծել կարևոր մտահոգությունները»: Այս կարևոր մտահոգությունները ներառում են հումանիտար ճգնաժամը և կանանց և աղջիկների իրավունքների հետ կապված ճգնաժամը: Քանի որ պետքարտուղար Գուտերեշը նշեց, որ խորհրդակցությունների փուլից հետո նման հանդիպում է հրավիրելու, մենք կոչ ենք անում ՄԱԿ-ին հաջորդ հանդիպումներում ընդգրկել աֆղան կանանց ներկայացուցիչներին, մասնավորապես այն կանանց, ովքեր ներկայումս գտնվում են երկրի ներսում և աշխատում են աջակցելու կանանց իրավունքներին։ և խաղաղություն։

Որպես միջազգային քաղաքացիական հասարակության ջատագովներ, ներառյալ ԱՄՆ կրոնական կազմակերպությունների ղեկավարները, որոնք ներգրավված են Աֆղանստանում ավելի քան երկու տասնամյակ, մենք հավանություն ենք տալիս ստորև ներկայացված առաջարկություններին և կոչ ենք անում մեր կառավարությանը և միջազգային հանրությանը անել ավելին:

Մենք կոչ ենք անում UNAMA-ին և ՄԱԿ-ի այլ մարմիններին մնալ Աֆղանստանում, պաշտպանել կանանց հիմնարար իրավունքները և շարունակել իրենց օգնությունը ժողովրդին՝ միաժամանակ աշխատավարձ վճարելով աֆղան կին աշխատակիցներին և կապալառուներին, մինչդեռ դեռ երկխոսության մեջ են Դե ֆակտո իշխանությունների հետ:

Վերջապես, մենք՝ ներքոստորագրյալներս, ավելացնում ենք խնդրանքների այս համապարփակ ցանկին, որ Միացյալ Նահանգների Կոնգրեսը և Համաշխարհային բանկը պետք է շարունակեն իրենց օգնությունն Աֆղանստանի ժողովրդին, հատկապես ուսուցիչների և բուժաշխատողների աշխատավարձերի և այլ մասնագիտությունների տեսքով, որոնք հիմնականում զբաղված են կանանց կողմից նույնիսկ լույսի ներքո: աղջիկների կրթության և կանանց աշխատանքի մասնակի արգելքների մասին։


Աֆղանստանում կանանց իրավունքների ակտիվիստների և քաղաքացիական հասարակության ներկայացուցիչների հայտարարությունը 30 ապրիլի, 2023թ

Հարգելի՛ Գլխավոր քարտուղար Անտոնիո Գուտերեշ, հարգելի ներկայացուցիչներ և հատուկ բանագնացներ Աֆղանստանում, ինչպես նաև ՄԱԿ-ի ղեկավարություն Աֆղանստանում և Աֆղանստանից դուրս,

Մենք երկրում աֆղանների ժամանակավոր խումբ ենք, որը խթանում է երկխոսությունը և փնտրում է երկարաժամկետ լուծումներ Աֆղանստանի համար: Մենք բաղկացած ենք Աֆղանստանում ապրող և աշխատող աֆղաններից մի շարք ոլորտներում և դերերում, ներառյալ մարդու իրավունքների պաշտպանները, խաղաղարարները, քաղաքացիական հասարակությունը, հումանիտարները, լրատվամիջոցները և մասնավոր հատվածը:

Երբ դուք հավաքվում եք 1 թվականի մայիսի 2-ին և 2023-ին՝ քննարկելու Աֆղանստանում տիրող իրավիճակը, մենք ձեզ կոչ ենք անում ուսումնասիրել ներգրավվածության և երկխոսության ուղիները՝ լուծելու այն փակուղին, որում հայտնվել են Աֆղանստանի ժողովուրդը և միջազգային հանրությունը վերջին 19 ամիսների ընթացքում: .

Ինչպես լավ գիտեք, աֆղանները տառապում են մոլորակի վրա գտնվող ամենավատ հումանիտար ճգնաժամից, որը պայմանավորված է թուլացած տնտեսությամբ և քաղաքական երկխոսության շրջանակի բացակայությամբ: Թեև մարդասիրական ներգրավվածությունը կարևոր անհրաժեշտություն է եղել, մենք պետք է, որ համաշխարհային հանրությունը գիտակցի, որ դա ոչ կայուն է, ոչ էլ օպտիմալ Աֆղանստանում մարդկային վիճակը մեղմելու համար: Անհրաժեշտ է սկզբունքային, պրագմատիկ և փուլային մոտեցում՝ ապահովելու Աֆղանստանի ժողովրդի բարեկեցությունը և վերացնելու ճանապարհային խոչընդոտները, որոնք մեզ հետ են պահում մեր երկրի սոցիալական և տնտեսական զարգացումից:

Որպես այդպիսին, հորդորում ենք հաշվի առնել հետևյալը.

Քաղաքական ուղու

  • UNAMA-ի մանդատի վերջին թարմացմամբ կազմակերպությունը կարիք ունի աջակցելու, ամրապնդելու և հզորացնելու որպես Աֆղանստանում ներկա միջազգային հանրության հիմնական քաղաքական սուբյեկտ:
  • Միջազգային հանրությունը պետք է աշխատի Աֆղանստանի ներսում գտնվող աֆղանների հետ՝ Աֆղանստանի խնդիրների աֆղանական լուծումներ մշակելու համար: Մենք խրախուսում ենք տարածքների ստեղծումը՝ խթանելու տեղական խաղաղության կառուցման նախաձեռնություններն ու արդեն գոյություն ունեցող երկխոսությունները, և աջակցում ենք նրանց՝ ընդլայնելու իրենց աշխատանքը:
  • Աֆղանստանում ապրող աֆղանների հետ լայնածավալ խորհրդատվություն, ներառյալ մասնակցությունը Աֆղանստանում տեղի ունեցող միջազգային միջոցառումներին:

Օգնության ուղի

  • Ապահովել մարդասիրական օգնության արդյունավետ և սկզբունքային իրականացումը I/ՀԿ-ների և ՄԱԿ-ի գործակալությունների միջոցով՝ կանոնավոր մոնիթորինգով և մոտեցումների վերագնահատմամբ, օգնության ժամանակին և արդյունավետ առաքման պարտավորությամբ և կանանց բովանդակալից մասնակցությամբ և՛ որպես մարդասիրական, և՛ որպես հաճախորդ:
  • Ֆինանսավորման ճկունություն. երկրում մարդասիրական օգնության առաքման փոփոխվող բնույթով մենք կոչ ենք անում դոնորներին ճկուն մնալ ազգային կազմակերպություններին, գործունեության ոլորտներին աջակցելու հարցում, ընդլայնել ծրագրավորումն այն ոլորտներում, որտեղ կանայք կարող են աշխատել:
  • Ուսումնասիրեք ֆինանսավորման այլընտրանքային եղանակները, ներառյալ զարգացման օգնության ընդլայնումը և աջակցության ավելացումը, մասնավորապես ազգային կազմակերպություններին և քաղաքացիական հասարակության դերակատարներին.
  • Վերանայել և համալրել ARTF-ի ֆինանսավորումը, որպեսզի այն համապատասխան լինի նպատակին ներկա գործառնական համատեքստում՝ օժանդակելով տեղական կողմից ղեկավարվող մեխանիզմներին օգնության տրամադրման և զարգացման ծրագրերի իրականացման համար:
  • Կենտրոնացեք կանանց կողմից ղեկավարվող և պատկանող կազմակերպությունների ֆինանսավորման վրա և ուսումնասիրեք մասնավոր հատվածի ֆինանսավորման հնարավորությունները՝ զարգացնելու և ընդլայնելու իրենց նախաձեռնությունները:
  • Աջակցություն տեղական լրատվամիջոցներին, մասնագիտական ​​ինստիտուտներին, մշակութային ժառանգության պահպանմանը և արվեստի ծրագրերին, որտեղ կանայք և աղջիկները կարող են բովանդակալից մասնակցել:
  • Աֆղանստանում կլիմայի փոփոխության դեմ պայքարող նախաձեռնությունները ֆինանսավորում են, քանի դեռ ուշ չէ. կլիմայի փոփոխության հետևանքները գնալով ավելի ակնհայտ են դառնում՝ վտանգի տակ դնելով միլիոնավոր կյանքեր և տնտեսական կենսամիջոցներ:

Տնտեսական ուղի

  • Մինչ տնտեսությունն այլևս ազատ անկման մեջ չէ, և առկա են ցածր մակարդակի կայունացման ապացույցներ, արտաքին խոչընդոտները շարունակում են զգալի վնասակար ազդեցություն ունենալ Աֆղանստանի տնտեսության վրա: Մենք կոչ ենք անում չեղարկել պատժամիջոցները ֆինանսական գործարքների նկատմամբ, որոնք խաթարում են առանց այն էլ դժվարացած մասնավոր հատվածը և հանգեցնում են միջազգային բանկային համակարգի չափից ավելի համապատասխանության։
  • Աֆղանստանի Կենտրոնական բանկի ակտիվների ապասառեցում` երկիրը պատուհասած բանկային և իրացվելիության ճգնաժամը բարելավելու և SWFIT համակարգը վերականգնելու նպատակով:
  • Տեխնիկական աջակցություն Աֆղանստանի Կենտրոնական բանկին փողերի լվացման դեմ պայքարի, ահաբեկչության ֆինանսավորման դեմ պայքարի ոլորտներում և հարկաբյուջետային քաղաքականության համապատասխան ստորաբաժանումներին՝ բանկային հատվածում վստահություն ձևավորելու և տնտեսական գործունեությանն աջակցելու համար:

Դիվանագիտական ​​ուղի

  • Երկրի ներսում դիվանագիտական ​​ներկայությունը՝ առանց միջնորդների վրա հույս դնելու, ուղղակի ներգրավվածություն և երկխոսություն ապահովելու համար
  • ՄԷԳ-ի հետ միջազգային երկխոսության հստակ ճանապարհային քարտեզի ստեղծում.
  • ՄԷԳ-ի հետ ոչ ֆորմալ աշխատանքային խմբերի ստեղծում ընդհանուր շահեր ներկայացնող հարցերի շուրջ՝ ահաբեկչություն, ապօրինի թմրանյութեր, անկանոն միգրացիա, մշակութային ժառանգության պահպանում:

Որպես Աֆղանստանում ապրող և աշխատող աֆղաններ՝ մենք պաշտպանում ենք 40 միլիոն մարդկանց անունից, ովքեր մնացել են այստեղ՝ տառապելով բազմաթիվ տեխնածին ճգնաժամերից: Մենք բոլորիդ կոչ ենք անում հաշվի առնել դրանք, երբ հանդիպեք [այս շաբաթ]՝ քննարկելու Աֆղանստանում ստեղծված իրավիճակը: Աֆղանստանի նկատմամբ ներկայիս մոտեցումը միայն մեծացրել է տառապանքն այս երկրում։ Մեր մարդիկ նորարար են, վճռական, առաջամարտիկ և տոկուն. եկեք աշխատենք վերացնելու մեր առաջընթացի խոչընդոտները:

Sincerely,

 (Աֆղանստանի ներկայացուցիչներ բոլոր 34 նահանգներից)

Քաբուլ, Սամանգան, Բադախշան, Կապիսա, Հիլմենդ, Նիմրոզ, Ջավզջան, Քանդահար, Հերաթ, Ֆարահ, Ղոր Նանգարհար, Բամյան, Դի – Կունդի, Բագլան, Կունդոզ, Լոգար, Վարդակ, Փարվան, Խոստ, Պակտիկա, Պակտիա, Ղազնի, Լաղման, Ֆարյա , Բադղես, Նորիստան, Փանջշիր, Կունար, Թախար, Ուրուզգան, Զաբուլ, Սար -է-Պուլ։


Վերապատվելի դոկտոր Քլոե Բրեյերը, Նյու Յորքի միջկրոնական կենտրոնը
Մասուդա Սուլթան, Ապասառեցնել կոալիցիա
Մեդեա Բենջամին, CODEPINK
Սունիտա Վիշվանաթ, Հինդուիստները հանուն մարդու իրավունքների
Ռութ Մեսսինջեր, Ամերիկայի հրեական համաշխարհային ծառայություն, գլոբալ դեսպան
Դոկտոր Թոնի Ջենքինս, Խաղաղության կրթության համաշխարհային արշավ
Դեյզի Խան, Կանանց իսլամական նախաձեռնություն հոգևորության և հավասարության մեջ
Դոկտոր Բեթի Ռեարդոն, Խաղաղության կրթության միջազգային ինստիտուտ


Սեղմեք այստեղ՝ աֆղանական ՀԿ-ների կողմից ստեղծված այս հայտարարության հաստատումը տրամադրելու համար
Միացե՛ք արշավին և օգնե՛ք մեզ #SpreadPeaceEd:
Խնդրում եմ ուղարկել ինձ էլ.

Թողնել Մեկնաբանություն

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Ոլորել դեպի սկիզբ