A gyászoló szülőket elhallgató emberek ismerik a fájdalmunkat? (Izrael/Palesztina)

A szerkesztő bemutatása

Az American Friends of the Parents Circle – Families Forum szerint „az izraeli kormány nemrég jelentette be szándékát korlátozni a Szülői Kör nyilvános tevékenységét, kezdve a Párbeszédtalálkozó programjainak eltávolításával az izraeli iskolákból, és korlátozó feltételek kiszabásával a program alkalmazásához azon hamis állítások alapján, hogy a Párbeszédtalálkozók becsmérlik az IDF katonákat.”

A Szülői Kör – Családok Fóruma több mint 600 gyászoló családból álló közös izraeli-palesztin szervezet. Közös kötelékük, hogy egy közeli családtagjukat veszítették el a konfliktus következtében. De ahelyett, hogy a bosszút választották volna, a megbékélés útját választották. Az izraeli kormány által kifogásolt párbeszédes találkozókat, amelyekre gyakran iskolákban kerül sor, a PCFF két tagja, egy izraeli és egy palesztin vezeti, akik elmesélik személyes gyásztörténetüket, és megmagyarázzák, hogy a bosszú helyett párbeszédet folytatnak.

Erre válaszul az Amerikai Szülők Baráti Kör február 27-én, hétfőn webináriumot szervez a „Békeoktatás védelme” címmel.további információt itt talál). Az alábbiakban Robi Damelin, a Szülők Kör-Családok Fórumának nemzetközi kapcsolataiért felelős szóvivő és igazgatója által reprodukált OpEd felhívás ezen erőfeszítések védelmére.

A gyászoló szülőket elhallgató emberek ismerik a fájdalmunkat?

A gyűlölettől és félelemtől táplált új kormány tagjai és támogatói úgy tűnik, elvesztették minden tiszteletüket a konfliktusban elesett áldozatok gyászoló szülei iránt. Mielőtt ítélkeznének felettünk, meg kell hallgatniuk megrázó történeteinket.

By Robi Damelin

(Újraküldve innen: Haaretz. 9. február 2023)

Kíváncsi vagyok, hogy azok, akik a Szülői Kör – Családok Fóruma tagjai ellen uszítanak a közösségi médiában, fenyegetik az igazgatókat, tanárokat, akik meghívtak bennünket szónoklatra, tapasztaltak-e valaha olyan veszteséget, mint senki más.

Kíváncsi vagyok, sírtak-e könnyeket az elválástól, a félelemtől, amikor az általuk nevelt gyermeket a hadseregbe küldték. Kíváncsi vagyok, voltak-e álmatlan éjszakáik, megszállottan hallgatták a híreket, és várták a hívást, hogy „Jól vagyok és biztonságban vagyok”. És vajon megkapták-e valaha azt a rettegett kopogtatást az ajtón, és három katona fogadta őket, akik azt az üzenetet hordozták, hogy szeretteiket megölték. A hasít a szívedbe, ami soha nem gyógyul meg. Élet előtte és utána.

Az új kormány gyűlölettől és félelemtől táplált tagjai és támogatói úgy tűnik, elvesztették minden tiszteletüket a konfliktusban elesett áldozatok gyászoló szülei iránt. Úgy tűnik, elhatározzák, hogy megállítsák szervezetünk tagjait, mind izraeli, mind palesztin, hogy nyilvánosan megossza üzenetét az erőszakmentesség, a megbékélés és a konfliktusok lezárása, különösen az iskolákban.

Úgy tűnik, eltökéltek, hogy megakadályozzák szervezetünk tagjait, mind az izraeli, mind a palesztinokat abban, hogy nyilvánosan megosszák az erőszakmentességről, a megbékélésről és a konfliktus lezárásáról szóló üzenetüket, különösen az iskolákban.

Kfar Sava önkormányzata például először elhalasztotta az egyik középiskolájukban tartott párbeszéd-találkozónkat, majd egy csúnya piros vonallal egy plakáton teljesen lemondta. Tegyük fel a kérdést a hatalomnak, hogy mi az alternatíva? Kell-e bosszút állnunk? Nincs bosszú. Csendben el kell tűnnünk gyermekeinkkel, vagy jogunk van egy olyan egyedi és más üzenettel emlékezni veszteségünkre – merjem kimondani, reménységgel – egy folyamatos konfliktus közepette? A szólásszabadság alapvető emberi jog egy demokráciában; jogunk van terjeszteni ezt az üzenetet. Egyes szülők emlékműveket, maratonokat vagy könyvtárakat hoznak létre, hogy életben tartsák szeretteik nevét. Úgy döntünk, hogy az erőszakmentességre és a békére nevelünk.

A szólásszabadság alapvető emberi jog egy demokráciában; jogunk van terjeszteni ezt az üzenetet. Egyes szülők emlékműveket, maratonokat vagy könyvtárakat hoznak létre, hogy életben tartsák szeretteik nevét. Úgy döntünk, hogy az erőszakmentességre és a békére nevelünk.

Azoknak, akik megpróbálnak elhallgattatni minket, van epük, hogy zászlókba burkolják magukat, és „árulónak” kiabálva álljanak az iskolák előtt, vagy a szertartáson kívül vizeleteszsákokat dobálnak és köpködjenek azokra, akik a legmagasabb árat fizették a konfliktusban. Akik a leghangosabban kiabálnak, még soha nem hallották, hogy a Szülői Körből egy anya vagy apa, testvér, nővér vagy árva elmesélje elvesztésük történetét egy 17 éves diákok osztálytermében. Merem őket bemenni egy osztályterembe, hallgatni Yuvalt, Bent vagy Tsurit, és azt mondani, hogy nem tisztelik gyermekeiket vagy testvéreiket, akik meghaltak a konfliktusban.

És mi a helyzet a Szülői Kör – Családok Fórum palesztin tagjaival? Gyakran hajnali 4-kor felébrednek, és szembesülnek az ellenőrzőpontok méltatlanságával, hogy egy osztályterembe utazzanak, és elmondják az átalakulásról szóló történeteiket, megmutatva emberségüket és sebezhetőségüket. Aztán kiáltások fogadják őket: „Az egyetlen jó arab halott”.

Ismerik-e azok az emberek, akik kint állnak és „terroristáknak” nevezik ezeket a palesztinokat, Yakub történetét, akinek a feleségét megölték, amikor egy telepes bedobott egy követ az autója ablakán? Vagy Bassam, akinek 10 éves lányát tarkón lőtte egy katona? Vagy Ikhlász, akinek az apját megölte egy telepes? Vagy talán még Laila is, akinek 6 hónapos babája meghalt, miután könnygázt lélegzett be? A család órákat töltött az ellenőrző pontokon, hogy a babát kórházba szállítsák, ahol már késő volt megmenteni.

Egy átlagos, 30 17 éves diákból álló osztályban nyugodtan kijelenthető, hogy 99 százalékuk soha nem folytatott meghitt beszélgetést palesztinnal, vagy nem volt lehetősége meghallgatni őt. Magától értetődik, hogy egyik diák sem beszél arabul, és bár a legtöbben valószínűleg a tengerentúlon jártak, a „másik”-val még soha nem találkoztak a határon túl.

Ezek a diákok, akik a közösségi médiában a legerőszakosabb üzeneteknek vannak kitéve, és a politikai aréna minden oldaláról nézik a politikusok és az úgynevezett „szakértők” közötti sikoltozó mérkőzéseket, a megbékélés üzenetét is meghallgathatják biztonságos osztálytermükben. Feltehetik a legnehezebb kérdéseket is.

Ezek a diákok, akik a közösségi médiában a legerőszakosabb üzeneteknek vannak kitéve, és a politikai aréna minden oldaláról nézik a politikusok és az úgynevezett „szakértők” közötti sikoltozó mérkőzéseket, a megbékélés üzenetét is meghallgathatják biztonságos osztálytermükben. Feltehetik a legnehezebb kérdéseket is.

Ha ebben a korban készek a hadseregbe menni, hogy életüket kockáztatva megvédjék hazájukat, akkor biztosan meg lehet bízni bennük a diszkréciójuk és hozzáértésük ahhoz, hogy egyetértsenek üzenetünkkel vagy sem. Úgy tűnik, ellenfeleink megfosztanák őket minden lehetőségtől, hogy emberiséget lássanak a másikban. Az évek során láttuk, ahogy haragjukat és félelmüket beleoltják e gyerekek lényébe, és nem hagynak reményt bennük.

Köszönetet mondunk minden bátor tanárnak és iskolaigazgatónak, akik továbbra is támogatták üzenetünket, bármennyi fenyegetés éri is őket. A szólásszabadság mellett foglalnak állást, és nem ijesztik meg őket a tudatlanságban gyökerező hangok.

Arra hívunk mindenkit, aki fenyegetve érzi üzenetünket, hogy éljenek át egy párbeszédes találkozón, mielőtt ítéletet mondanak. Talán ezután képesek lesznek haragjukat a sok más, naponta előforduló igazságtalanságra irányítani. Könnyű célpont vagyunk, mégis a legmagasabb árat fizettük azért, hogy kimondjuk, ami a szívünkben van. Szégyenkezniük kell azoknak, akik megtámadják a gyászoló családokat.

Robi Damelin, akinek fiát, Davidet egy palesztin mesterlövész ölte meg 2002-ben, a The Parents Circle – Families Forum aktív tagja és szóvivője.

Csatlakozz a kampányhoz és segíts nekünk #SpreadPeaceEd!
Kérlek küldj e-maileket:

Írj hozzászólást

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Lapozzon a lap tetejére