Godišnje predavanje generalnog tajnika UN-a Antónia Guterresa Nelson Mandela 2020

Glavni tajnik Ujedinjenih naroda António Guterres održava 18. godišnje predavanje Nelsona Mandele iz New Yorka. (Foto: Zaklada Nelson Mandela)

(Objavljeno iz: Zaklada Nelson Mandela, 18. srpnja 2020)

Uvod urednika.  Guterresov novi socijalni ugovor i prijedlog za postizanje globalnog novog dogovora koji zahtijeva "preraspodjelu moći, bogatstva i prilika" podsjeća na druge postove u našem Koronske veze serija koja poziva na "novu normalu". Glavni tajnik dalje sugerira da se "novi model globalnog upravljanja mora temeljiti na potpunom, uključivom i jednakom sudjelovanju u globalnim institucijama." Potičemo mirovne odgajatelje da slijede Guterresov vodstvo i razviju istrage za daljnje istraživanje mogućnosti humanog globalnog upravljanja.

Ovo je puni prijepis govora godišnjeg predavanja Nelsona Mandele generalnog tajnika Ujedinjenih naroda Antónia Guterresa 2020. Godišnja serija predavanja Nelsona Mandele, inicijativa Zaklada Nelson Mandela, poziva istaknute ljude da vode raspravu o značajnim društvenim pitanjima.

Rješavanje problema pandemije nejednakosti: novi društveni ugovor za novo doba

New York, 18. srpnja 2020

Ekselencije, uvaženi gosti, prijatelji,

Privilegija je pridružiti vam se u čast Nelsonu Mandeli, izvanrednom globalnom vođi, zagovorniku i uzoru.

Zahvaljujem Zakladi Nelson Mandela na ovoj prilici i pohvaljujem njihov rad na održavanju njegove vizije na životu. Izražavam najdublje sućut obitelji Mandela i vladi i narodu Južne Afrike zbog nepravodobnog odlaska veleposlanika Zindzija Mandele ranije ovog tjedna. Neka počiva u miru.

Imao sam sreću da sam nekoliko puta upoznao Nelsona Mandelu. Nikada neću zaboraviti njegovu mudrost, odlučnost i suosjećanje, koje su blistale u svemu što je govorio i činio.

Prošlog kolovoza, tijekom svojih praznika, posjetio sam Madibinu ćeliju na otoku Robben. Stajao sam ondje, gledajući kroz rešetke, ponovno ponižen njegovom ogromnom mentalnom snagom i nesagledivom hrabrošću. Nelson Mandela proveo je 27 godina u zatvoru, od toga 18 na otoku Robben. Ali nikada nije dopustio da ovo iskustvo definira njega ili njegov život.

Nelson Mandela izdigao se iznad svojih tamničara kako bi oslobodio milijune Južnoafrikanaca i postao globalna inspiracija i moderna ikona.

Svoj je život posvetio borbi protiv nejednakosti koja je posljednjih desetljeća po cijelom svijetu poprimila razmjere krize - i koja predstavlja sve veću prijetnju našoj budućnosti.

COVID-19 osvjetljava ovu nepravdu.

Danas, na Madibin rođendan, govorit ću o tome kako se možemo pozabaviti mnogim međusobno ojačavajućim nitima i slojevima nejednakosti, prije nego što unište naše ekonomije i društva.

Dragi prijatelji,

Svijet je u previranju. Ekonomije su u padu.

Na koljena nas je bacio mikroskopski virus.

Pandemija je pokazala krhkost našega svijeta.

Postavio je gole rizike koje smo desetljećima ignorirali: neodgovarajući zdravstveni sustav; praznine u socijalnoj zaštiti; strukturne nejednakosti; degradacija okoliša; klimatska kriza.

Čitave regije koje su napredovale u iskorjenjivanju siromaštva i sužavanju nejednakosti vraćene su unatrag u nekoliko mjeseci.

Virus predstavlja najveći rizik za najugroženije: one koji žive u siromaštvu, starije ljude i osobe s invaliditetom i već postojećim uvjetima.

Zdravstveni radnici su na prvoj crti bojišnice, a samo u Južnoj Africi zaraženo je više od 4,000. Odajem im počast.

U nekim se zemljama zdravstvene nejednakosti pojačavaju kao ne samo privatne bolnice, već tvrtke, pa čak i pojedinci, gomilaju dragocjenu opremu koja je hitno potrebna svima - tragični primjer nejednakosti u javnim bolnicama.

Ekonomski pad pandemije pogađa one koji rade u neformalnoj ekonomiji; mala i srednja poduzeća; i osobe s brižnim odgovornostima, koje su uglavnom žene.

Suočeni smo s najdubljom globalnom recesijom od Drugog svjetskog rata i najvećim padom dohotka od 1870. godine.

Još sto milijuna ljudi moglo bi biti gurnuto u krajnje siromaštvo. Mogli smo vidjeti glad povijesnih razmjera.

COVID-19 uspoređen je s rendgenom koji otkriva prijelome u krhkom kosturu društava koja smo izgradili.

Svugdje izlaže zablude i neistine:

Laž da slobodno tržište može pružiti zdravstvenu zaštitu za sve;

Izmišljotina da neplaćeni rad na njezi nije posao;

Zabluda da živimo u post-rasističkom svijetu;

Mit da smo svi u istom čamcu.

Jer dok svi plutamo istim morem, jasno je da smo neki u superjahtama, dok se drugi drže plutajućih krhotina.

Dragi prijatelji,

Nejednakost definira naše vrijeme.

Više od 70 posto svjetskog stanovništva živi s rastućom nejednakošću u prihodima i bogatstvu. 26 najbogatijih ljudi na svijetu posjeduje jednako bogatstvo kao polovica globalne populacije.

No dohodak, plaće i bogatstvo nisu jedine mjere nejednakosti. Šanse ljudi u životu ovise o njihovom spolu, obitelji i etničkoj pripadnosti, rasi, imaju li invaliditet ili ne i drugim čimbenicima. Više se nejednakosti međusobno sijeku i jačaju kroz generacije. Životi i očekivanja milijuna ljudi uglavnom su ovisni o njihovim okolnostima pri rođenju.

Na taj način nejednakost djeluje protiv ljudskog razvoja - za sve. Svi trpimo njegove posljedice.

Ponekad nam kažu da plima gospodarskog rasta podiže sve brodove.

Ali u stvarnosti, sve veća nejednakost tone sve brodove.

Visoka razina nejednakosti povezana je s ekonomskom nestabilnošću, korupcijom, financijskim krizama, povećanim kriminalom i lošim tjelesnim i mentalnim zdravljem.

Diskriminacija, zlostavljanje i nedostatak pristupa pravdi definiraju nejednakost za mnoge, posebno autohtone ljude, migrante, izbjeglice i manjine svih vrsta. Takve nejednakosti izravni su napad na ljudska prava.

Rješavanje nejednakosti stoga je kroz povijest bila pokretačka snaga socijalne pravde, radnih prava i ravnopravnosti spolova.

Vizija i obećanje Ujedinjenih naroda je da hrana, zdravstvo, voda i sanitarni uvjeti, obrazovanje, dostojanstven rad i socijalna sigurnost nisu roba koja se prodaje onima koji si to mogu priuštiti, već osnovna ljudska prava na koja svi imamo pravo.

Radimo na smanjenju nejednakosti, svaki dan, svugdje.

U zemljama u razvoju i razvijenim zemljama sustavno provodimo i podržavamo politike za promjenu dinamike moći koja podupire nejednakost na individualnoj, društvenoj i globalnoj razini.

Ta je vizija danas jednako važna kao i prije 75 godina.

U središtu je Agende za održivi razvoj do 2030. godine, našeg dogovorenog plana za mir i prosperitet na zdravom planetu i zabilježenog u SDG 10: smanjiti nejednakost unutar i između zemalja.

Dragi prijatelji,

Čak i prije pandemije COVID-19, mnogi ljudi širom svijeta shvatili su da im nejednakost potkopava životne šanse i mogućnosti.

Vidjeli su svijet izvan ravnoteže.

Osjećali su se ostavljeno.

Vidjeli su kako ekonomske politike usmjeravaju resurse prema nekolicini privilegiranih.

Milijuni ljudi sa svih kontinenata izašli su na ulice kako bi se čuli njihovi glasovi.

Visoke i rastuće nejednakosti bile su uobičajeni čimbenik.

Bijes koji hrani dva nedavna društvena pokreta odražava krajnje razočaranje statusom quo.

Žene su posvuda tražile vrijeme za jedan od najgrubljih primjera rodne nejednakosti: nasilje koje vrše moćni muškarci nad ženama koje jednostavno pokušavaju raditi svoj posao.

A pokret protiv rasizma koji se proširio iz Sjedinjenih Država širom svijeta nakon ubojstva Georgea Floyda još je jedan znak da je ljudima dosta:

Dosta je nejednakosti i diskriminacije koja ljude tretira kao kriminalce na temelju njihove boje kože;

Dosta je strukturnog rasizma i sustavne nepravde koja ljudima uskraćuje njihova temeljna ljudska prava.

Ti pokreti ukazuju na dva povijesna izvora nejednakosti u našem svijetu: kolonijalizam i patrijarhat.

Globalni Sjever, posebno moj vlastiti kontinent Europa, stoljećima je nametnuo kolonijalnu vlast nad većim dijelom Globalnog Juga, nasiljem i prisilom.

Kolonijalizam je stvorio veliku nejednakost unutar i između zemalja, uključujući zla transatlantske trgovine robovima i režima apartheida ovdje u Južnoj Africi.

Nakon Drugog svjetskog rata stvaranje Ujedinjenih naroda temeljilo se na novom globalnom konsenzusu oko jednakosti i ljudskog dostojanstva.

I val dekolonizacije zahvatio je svijet.

Ali nemojmo se zavaravati.

Ostavština kolonijalizma i dalje odzvanja.

To vidimo u ekonomskoj i socijalnoj nepravdi, porastu zločina iz mržnje i ksenofobiji; ustrajnost institucionaliziranog rasizma i nadmoći bijelaca.

To vidimo u globalnom trgovinskom sustavu. Kolonizirane ekonomije izložene su većem riziku da se zatvore u proizvodnju sirovina i robe niske tehnologije - novi oblik kolonijalizma.

I to vidimo u globalnim odnosima moći.

Afrika je dvostruka žrtva. Prvo, kao meta kolonijalnog projekta. Drugo, afričke su zemlje nedovoljno zastupljene u međunarodnim institucijama koje su stvorene nakon Drugog svjetskog rata, prije nego što je većina njih izborila neovisnost.

Države koje su izašle na vrh prije više od sedam desetljeća odbile su razmišljati o reformama potrebnim za promjenu odnosa moći u međunarodnim institucijama. Primjer je sastav i glasačka prava u Vijeću sigurnosti Ujedinjenih naroda i odborima Bretton Woods sustava.

Nejednakost započinje na vrhu: u globalnim institucijama. Rješavanje nejednakosti mora započeti njihovom reformom.

I ne zaboravimo još jedan veliki izvor nejednakosti u našem svijetu: tisućljeća patrijarhata.

Živimo u svijetu kojim dominiraju muškarci s kulturom u kojoj dominiraju muškarci.

Svugdje su žene u gorem položaju od muškaraca, jednostavno zato što su žene. Nejednakost i diskriminacija su norma. Nasilje nad ženama, uključujući femicid, na epidemijskoj je razini.

I globalno, žene su i dalje isključene s visokih položaja u vladama i u korporativnim odborima. Manje od svakog desetog svjetskog vođe je žena.

Neravnopravnost spolova šteti svima jer nas sprječava da se okoristimo inteligencijom i iskustvom cijelog čovječanstva.

Zbog toga sam kao ponosna feministica ravnopravnost spolova postavila kao glavni prioritet, a rodni paritet sada je stvarnost na vrhunskim UN-ovim poslovima. Pozivam čelnike svih vrsta da učine isto. I drago mi je objaviti da je Južnoafrička Siya Kolisi naša nova globalna veleposlanica u inicijativi Ujedinjenih Nacija i Europske unije Spotlight, koja uključuje druge muškarce u borbi protiv globalne pošasti nasilja nad ženama i djevojkama.

Dragi prijatelji,

Posljednja desetljeća stvorila su nove napetosti i trendove.

Globalizacija i tehnološke promjene potaknule su ogromne dobitke i prosperitet.

Više od milijarde ljudi izašlo je iz krajnjeg siromaštva.

No, širenje trgovine i tehnološki napredak također su pridonijeli neviđenom pomaku u raspodjeli dohotka.

Između 1980. i 2016. godine, najbogatijih 1 posto na svijetu zabilježilo je 27 posto ukupnog kumulativnog rasta dohotka.

Niskokvalificirani radnici suočeni su s napadima novih tehnologija, automatizacije, premještanja proizvodnje i propadanja radnih organizacija.

Porezne olakšice, izbjegavanje poreza i utaja poreza i dalje su rašireni. Stope poreza na dobit su pale.

To je smanjilo resurse za ulaganje u same usluge koje mogu smanjiti nejednakost: socijalnu zaštitu, obrazovanje i zdravstvo.

A nova generacija nejednakosti nadilazi prihode i bogatstvo i obuhvaća znanja i vještine potrebne za uspjeh u današnjem svijetu.

Duboke razlike počinju prije rođenja i definiraju živote - i ranu smrt.

Više od 50 posto dvadesetogodišnjaka u zemljama s vrlo visokim ljudskim razvojem pohađa visoko obrazovanje. U zemljama s niskim ljudskim razvojem ta je brojka tri posto.

Još šokantnije: nekih 17 posto djece rođene prije 20 godina u zemljama s niskim ljudskim razvojem već je umrlo.

Dragi prijatelji,

Gledajući u budućnost, dva će seizmička pomaka oblikovati 21. stoljeće: klimatska kriza i digitalna transformacija. Obje bi mogle još više proširiti nejednakosti.

Neki od razvoja u današnjim tehnološkim i inovacijskim čvorištima uzrokuju ozbiljnu zabrinutost.

Tehnološka industrija kojom dominiraju muškarci ne propušta samo polovinu svjetske stručnosti i perspektive. Također koristi algoritme koji bi mogli dodatno učvrstiti spolnu i rasnu diskriminaciju.

Digitalna podjela jača socijalne i ekonomske podjele, od pismenosti do zdravstvene zaštite, od urbane do ruralne, od vrtića do fakulteta.

U 2019. godini oko 87 posto ljudi u razvijenim zemljama koristilo je internet, u usporedbi sa samo 19 posto u najmanje razvijenim zemljama.

U opasnosti smo od svijeta s dvije brzine.

Istodobno, do 2050. ubrzavanje klimatskih promjena utjecat će na milijune ljudi pothranjenošću, malarijom i drugim bolestima, migracijama i ekstremnim vremenskim prilikama.

To stvara ozbiljne prijetnje međugeneracijskoj jednakosti i pravdi. Današnji mladi prosvjednici klime nalaze se na prvoj crti borbe protiv nejednakosti.

Zemlje koje su najviše pogođene klimatskim poremećajima najmanje su dale svoj doprinos globalnom grijanju.

Zeleno gospodarstvo bit će novi izvor prosperiteta i zapošljavanja. Ali ne zaboravimo da će neki ljudi ostati bez posla, posebno u postindustrijskim zahuktalim pojasevima našega svijeta.

I zato ne pozivamo samo na klimatske akcije, već i na klimatsku pravdu.

Politički vođe moraju podići svoju ambiciju, poduzeća moraju podići pogled, a ljudi svugdje moraju podići svoj glas. Postoji bolji način i mi ga moramo poduzeti.

Dragi prijatelji,

Korozivni učinci današnje razine nejednakosti su jasni. Ponekad nam kažu da uspon ...

Povjerenje u institucije i vođe ruši se. Odaziv birača opao je za globalni prosjek od 10 posto od početka 1990-ih.

A ljudi koji se osjećaju marginaliziranima ranjivi su na argumente koji za svoju nesreću krive druge, posebno one koji drugačije izgledaju ili se ponašaju.

Ali populizam, nacionalizam, ekstremizam, rasizam i žrtveno žrtvovanje samo će stvoriti nove nejednakosti i podjele unutar i između zajednica; između zemalja, između etničkih grupa, između religija.

Dragi prijatelji,

COVID-19 je ljudska tragedija. Ali stvorilo je i generacijsku priliku.

Prilika za izgradnju ravnopravnijeg i održivijeg svijeta.

Odgovor na pandemiju i na rašireno nezadovoljstvo koje joj je prethodilo, mora se temeljiti na Novom društvenom ugovoru i Novom globalnom dogovoru koji stvaraju jednake mogućnosti za sve i poštuju prava i slobode svih.

To je jedini način da ispunimo ciljeve Agende za održivi razvoj do 2030., Pariškog sporazuma i Akcijske agende u Adis Abebi, sporazuma koji se bave upravo neuspjesima koje pandemija otkriva i iskorištava.

Novi socijalni ugovor omogućit će mladim ljudima dostojanstven život; osigurat će da žene imaju iste perspektive i mogućnosti kao i muškarci; i zaštitit će bolesne, ranjive i manjine svih vrsta.

Agenda za održivi razvoj do 2030. i Pariški sporazum pokazuju put naprijed. 17 ciljeva održivog razvoja bave se upravo neuspjesima koje pandemija otkriva i iskorištava.

Obrazovanje i digitalna tehnologija moraju biti dva velika pokretača i izjednačivači.

Kao što je Nelson Mandela rekao, i citiram, "Obrazovanje je najmoćnije oružje kojim možemo promijeniti svijet." Kao i uvijek, rekao je to prvi.

Obrazovanje je najmoćnije oružje kojim možemo promijeniti svijet

Vlade moraju dati prednost jednakom pristupu, od ranog učenja do cjeloživotnog obrazovanja.

Neuroznanost nam govori da predškolski odgoj mijenja život pojedinaca i donosi ogromne koristi zajednicama i društvima.

Dakle, kad je najbogatija djeca sedam puta vjerojatnije od najsiromašnijih da pohađaju predškolu, nije iznenađenje da je nejednakost međugeneracijska.

Da bismo pružili kvalitetno obrazovanje za sve, moramo više nego udvostručiti troškove obrazovanja u zemljama s niskim i srednjim prihodima do 2030. na 3 bilijuna američkih dolara godišnje.

Unutar generacije, sva djeca u zemljama s niskim i srednjim prihodima mogla bi imati pristup kvalitetnom obrazovanju na svim razinama.

To je moguće. Jednostavno se moramo odlučiti za to.

I dok tehnologija transformira naš svijet, učenje činjenica i vještina nije dovoljno. Vlade trebaju dati prednost ulaganjima u digitalnu pismenost i infrastrukturu.

Učenje kako učiti, prilagođavanje i usvajanje novih vještina bit će presudno.

Digitalna revolucija i umjetna inteligencija promijenit će prirodu rada i odnos između posla, razonode i drugih aktivnosti, od kojih neke danas ne možemo ni zamisliti.

Plan za digitalnu suradnju, pokrenut u Ujedinjenim narodima prošlog mjeseca, promovira viziju uključive, održive digitalne budućnosti povezivanjem preostalih četiri milijarde ljudi na Internet do 2030. godine.

Ujedinjeni narodi također su pokrenuli „Giga“, ambiciozni projekt za povezivanje svih škola na svijetu.

Tehnologija može poticati oporavak od COVID-19 i postizanje ciljeva održivog razvoja.

Dragi prijatelji,

Rastuće praznine u povjerenju među ljudima, institucijama i vođama prijete svima nama.

Ljudi žele socijalne i ekonomske sustave koji funkcioniraju za sve. Žele da se poštuju njihova ljudska prava i temeljne slobode. Žele imati riječ u odlukama koje utječu na njihov život.

Novi socijalni ugovor između vlada, naroda, civilnog društva, poduzeća i drugih mora integrirati zapošljavanje, održivi razvoj i socijalnu zaštitu, temeljenu na jednakim pravima i mogućnostima za sve.

Politike tržišta rada, u kombinaciji s konstruktivnim dijalogom između poslodavaca i predstavnika rada, mogu poboljšati plaću i uvjete rada.

Zastupljenost radne snage također je presudna za upravljanje izazovima koje radna mjesta predstavljaju tehnologija i strukturna transformacija - uključujući prijelaz na zeleno gospodarstvo.

Radnički pokret ima ponosnu povijest borbe protiv nejednakosti i rada za prava i dostojanstvo svih.

Nužna je postupna integracija neformalnog sektora u okvire socijalne zaštite.

Svijet koji se mijenja zahtijeva novu generaciju politika socijalne zaštite s novim zaštitnim mrežama, uključujući Univerzalno zdravstveno osiguranje i mogućnost univerzalnog osnovnog dohotka.

Utvrđivanje minimalne razine socijalne zaštite i preokretanje kroničnog nedovoljnog ulaganja u javne usluge, uključujući obrazovanje, zdravstvo i pristup Internetu, bitni su.

Ali to nije dovoljno za rješavanje ukorijenjenih nejednakosti.

Potrebni su nam programi afirmativne akcije i ciljane politike za rješavanje problema i rješavanje problema s ...

Povijesne nejednakosti u spolu, rasi ili etničkoj pripadnosti, koje su ojačane društvenim normama, mogu se poništiti samo ciljanim inicijativama.

Politike oporezivanja i preraspodjele također imaju ulogu u Novom društvenom ugovoru. Svi - pojedinci i korporacije - moraju platiti svoj pošteni udio.

U nekim zemljama postoji mjesto za poreze koji priznaju da su bogati i dobro povezani imali ogromnu korist od države i svojih sugrađana.

Vlade bi također trebale prebaciti porezno opterećenje s platnih spiskova na ugljik.

Oporezivanje ugljika, a ne ljudi, povećat će proizvodnju i zaposlenost, a istovremeno smanjiti emisije.

Moramo prekinuti začarani krug korupcije, koja je i uzrok i posljedica nejednakosti. Korupcija smanjuje i rasipa sredstva dostupna za socijalnu zaštitu; slabi društvene norme i vladavinu zakona.

A borba protiv korupcije ovisi o odgovornosti. Najveće jamstvo odgovornosti je živo civilno društvo, uključujući slobodne, neovisne medije i odgovorne platforme društvenih medija koji potiču zdravu raspravu.

Dragi prijatelji,

Da bi ovaj novi društveni ugovor bio moguć, mora ići ruku pod ruku s globalnim novim ugovorom.

Suočimo se s činjenicama. Globalni politički i ekonomski sustav ne ostvaruje kritična globalna javna dobra: javno zdravlje, klimatske akcije, održivi razvoj, mir.

Pandemija COVID-19 donijela je kući tragičnu nepovezanost između vlastitog i zajedničkog interesa; i ogromne praznine u upravljačkim strukturama i etičkim okvirima.

Da bismo zatvorili ove praznine i omogućili novi društveni ugovor, potreban nam je Global New Deal: preraspodjela moći, bogatstva i mogućnosti.

Novi model globalnog upravljanja mora se temeljiti na potpunom, uključivom i jednakom sudjelovanju u globalnim institucijama.

Bez toga suočavamo se sa još širim nejednakostima i prazninama u solidarnosti - poput onih koje danas vidimo u rascjepkanom globalnom odgovoru na pandemiju COVID-19.

Razvijene zemlje snažno ulažu u vlastiti opstanak suočene s pandemijom. Ali nisu uspjeli pružiti potporu potrebnu za pomoć zemljama u razvoju kroz ova opasna vremena.

Novi globalni dogovor, zasnovan na pravednoj globalizaciji, pravima i dostojanstvu svakog čovjeka, životu u ravnoteži s prirodom, uzimajući u obzir prava budućih generacija i uspjeh koji se mjeri u ljudskom, a ne u ekonomskom smislu, važan je najbolji način da se to promijeni.

Proces svjetskog savjetovanja oko 75. godišnjice Ujedinjenih naroda jasno je pokazao da ljudi žele globalni sustav upravljanja koji pruža za njih.

Svijet u razvoju mora imati daleko jači glas u globalnom odlučivanju.

Također nam je potreban sveobuhvatniji i uravnoteženiji multilateralni trgovinski sustav koji zemljama u razvoju omogućuje pomicanje prema globalnim lancima vrijednosti.

Moraju se spriječiti neovlašteni financijski tokovi, pranje novca i utaja poreza. Neophodan je globalni konsenzus o ukidanju poreznih oaza.

Moramo surađivati ​​na integriranju načela održivog razvoja u donošenje financijskih odluka. Financijska tržišta moraju biti punopravni partneri u preusmjeravanju toka resursa sa smeđeg i sivog na zeleno, održivo i pravedno.

Reforma strukture duga i pristup pristupačnim kreditima moraju stvoriti fiskalni prostor za usmjeravanje ulaganja u istom smjeru.

Dragi prijatelji,

Nelson Mandela rekao je: "Jedan od izazova našeg vremena ... je ponovno ugraditi u svijest naših ljudi osjećaj ljudske solidarnosti, biti u svijetu jedni za druge i zbog i kroz druge."

Pandemija COVID-19 ojačala je ovu poruku snažnije nego ikad.

Pripadamo jedni drugima.

Stojimo zajedno ili se raspadamo.

Danas u demonstracijama za rasnu jednakost ... u kampanjama protiv govora mržnje ... u borbama ljudi koji polažu prava i zalažu se za buduće generacije ... vidimo početke novog pokreta.

Ovaj pokret odbacuje nejednakost i podjelu i ujedinjuje mlade ljude, civilno društvo, privatni sektor, gradove, regije i druge iza politika za mir, naš planet, pravdu i ljudska prava za sve. To već čini razliku.

Sada je vrijeme da globalni čelnici odluče:

Hoćemo li podleći kaosu, podjeli i nejednakosti?

Ili ćemo ispraviti nepravde iz prošlosti i zajedno krenuti naprijed, za dobro svih?

Nalazimo se na prijelomnoj točki. Ali mi znamo na kojoj smo strani povijesti.

Hvala Vam.

Prvi komentirajte

Pridružite se raspravi ...