"आगे चुनौती एक नए या अधिक स्थिर सुरक्षा वास्तुकला का डिजाइन है ..."

नई परमाणु वास्तविकता

यूक्रेन में रूस के युद्ध ने बम के बारे में आशंकाओं को फिर से जगा दिया है और निरोध के सिद्धांत को खतरे में डाल दिया है।

(अंश से दोबारा पोस्ट किया गया: न्यू यॉर्क वाला। 23 अप्रैल 2022)

रॉबिन राइट द्वारा

[केवल अंश: द न्यू यॉर्कर में पूरा लेख पढ़ें.]

1991 में अपने नोबेल शांति पुरस्कार भाषण में, सोवियत संघ के अंतिम नेता मिखाइल गोर्बाचेव ने, स्पष्ट कि "वैश्विक परमाणु युद्ध का जोखिम व्यावहारिक रूप से गायब हो गया है।" मॉस्को और वाशिंगटन "टकराव से बातचीत तक और कुछ महत्वपूर्ण मामलों में, साझेदारी" में बदल गए थे, उन्होंने कहा। सोवियत संघ का पतन-जिसने पंद्रह नए राज्यों को जन्म दिया, जिनमें शामिल हैं यूक्रेन-दुनिया को बदल दिया। नए यूरोप में, गोर्बाचेव ने कहा, हर देश का मानना ​​​​था कि वह "पूरी तरह से संप्रभु और स्वतंत्र" हो गया था। इतिहासकारों ने कल्पना की थी कि शीत युद्ध की समाप्ति से परमाणु युग का अंतनई कूटनीति और हथियार नियंत्रण संधियों के बीच। अंतर्निहित भय - कि किलोटन विनाशकारी ऊर्जा और विषाक्त विकिरण एक शहर को नष्ट कर सकते हैं और हजारों मनुष्यों को भस्म कर सकते हैं - विलुप्त होने लगे। नीति से परे, "परमाणु" शब्द काफी हद तक सार्वजनिक शब्दकोष से हटा दिया गया था।

व्लादिमीर पुतिनयूक्रेन में युद्ध है दुनिया को पीछे कर दिया परमाणु खतरे की असहज चेतना में। पिछले एक महीने में, आधिकारिक चेतावनियां आश्चर्यजनक गति से सामने आई हैं। "राष्ट्रपति पुतिन और रूसी नेतृत्व की संभावित हताशा को देखते हुए, उन्हें अब तक सैन्य रूप से जिन असफलताओं का सामना करना पड़ा है, हममें से कोई भी सामरिक परमाणु हथियारों या कम-उपज वाले परमाणु हथियारों के संभावित सहारा द्वारा उत्पन्न खतरे को हल्के में नहीं ले सकता है," विलियम बर्न्स, सीआईए निदेशक और रूस में पूर्व राजदूत, आगाह 14 अप्रैल को। मॉस्को कब और क्यों इस तरह के हथियारों का इस्तेमाल कर सकता है, इसका अमेरिकी आकलन बदल गया है, रक्षा खुफिया एजेंसी के निदेशक लेफ्टिनेंट जनरल स्कॉट डी. बेरियर, स्वीकार एक हाउस सशस्त्र सेवा उपसमिति की गवाही में। उन्होंने कहा कि यूक्रेन में लंबे समय तक चलने वाला युद्ध रूस की जनशक्ति और सामग्री को खत्म कर देगा, जबकि प्रतिबंध देश को आर्थिक अवसाद में डाल देंगे और अधिक सटीक-निर्देशित हथियारों और पारंपरिक हथियारों का उत्पादन करने की इसकी क्षमता को कमजोर कर देंगे। "चूंकि यह युद्ध और इसके परिणाम धीरे-धीरे रूसी पारंपरिक ताकत को कमजोर करते हैं, रूस पश्चिम को संकेत देने और अपने आंतरिक और बाहरी दर्शकों को परियोजना की ताकत के लिए अपने परमाणु निवारक पर भरोसा करेगा।" पुतिन की आक्रामकता एक अधिक "सैन्यवादी रूस" के "पुनर्जीवित भय" है ...

द न्यू यॉर्कर में पूरा लेख पढ़ें

यूक्रेन में युद्ध और भी बड़ी समस्या को रेखांकित करता है। वैश्विक सुरक्षा के बुनियादी ढांचे-जैसे पुलों, रेलवे और पावर ग्रिड जो हमारे भौतिक बुनियादी ढांचे को बनाते हैं-क्षय हो रहे हैं। आगे की चुनौती एक नया या अधिक स्थिर सुरक्षा ढांचा तैयार करना है - संधियों, सत्यापन उपकरणों, निरीक्षण और प्रवर्तन के साथ - सत्तर-सात साल पहले यूरोप में अंतिम बड़े युद्ध के समाप्त होने के बाद स्थापित इरोडिंग मॉडल को बदलने के लिए ...

नई परमाणु वास्तविकता एक और चुनौती पेश करती है: रूस और संयुक्त राज्य अमेरिका से परे परमाणु हथियारों को कैसे सीमित किया जाए। नौ देशों के पास अब परमाणु क्षमताएं हैं। पुतिन का युद्ध नजरअंदाज la परमाणु हथियारों के अप्रसार पर संधि, 1968 से अंतरराष्ट्रीय हथियार नियंत्रण की आधारशिला। यह एकमात्र बाध्यकारी प्रतिबद्धता है - अब लगभग दो सौ राज्यों द्वारा हस्ताक्षरित - जो उन राष्ट्रों को निरस्त्र करने का प्रयास करती है जिनके पास बम है और दूसरों को इसे प्राप्त करने से रोकना है ...

उन्नीस-साठ के दशक से, विशेषज्ञों ने बहस की है कि क्या वाशिंगटन और मॉस्को पारंपरिक युद्धक्षेत्र पर सीमित संख्या में सामरिक परमाणु हथियारों का उपयोग करेंगे- उदाहरण के लिए, एक सैन्य स्थिति को नष्ट करने या क्षेत्र का एक हिस्सा हासिल करने के लिए। "जवाब नहीं है," किमबॉल ने कहा। "सीमित परमाणु युद्ध जैसा कुछ नहीं है।" अपने सैन्य करियर के अंत में, मैकेंज़ी, जिन्होंने चार दशकों से अधिक समय तक सभी प्रकार के युद्धों की तैयारी में बिताया, ने परमाणु दांव पर प्रतिबिंबित किया। उन्होंने कहा, 'हमें अभी से चकमा देना चाहिए। "मैं बौखला गया हूं। मुझे इस बात की चिंता है कि हम कहां हैं।" गोर्बाचेव के भाषण के तीन दशक बाद, राहत अब भ्रामक लगती है।

रॉबिन राइट, एक योगदानकर्ता लेखक और स्तंभकार, ने 1988 से द न्यू यॉर्कर के लिए लिखा है। वह "की लेखिका हैं।रॉक द कस्बाह: रेज एंड रिबेलियन अक्रॉस द इस्लामिक वर्ल्ड".