હિરોશિમા, નાગાસાકી મ્યુઝિયમો એ-બોમ્બની વાસ્તવિકતા જણાવવા માટેના પ્રયત્નોને આગળ ધપાવે છે

Reito Kaneko દ્વારા

(આના દ્વારા પોસ્ટ કરાયેલ: ક્યોદો સમાચાર – 4 ઓગસ્ટ, 2022)

77માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા તેના પર ફેંકવામાં આવેલા એ-બોમ્બની 1945મી વર્ષગાંઠના દિવસે હિરોશિમા શનિવારે ચિહ્નિત કરવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે, ત્યારે તેના કેટલાક રહેવાસીઓ તેમના અંગ્રેજીને બ્રશ કરશે અને વિદેશી મુલાકાતીઓ માટે હુમલાની ભયાનક વિનાશનું વર્ણન કરવા માટે શબ્દસમૂહોનો અભ્યાસ કરશે — એકવાર તેઓ આખરે પાછા ફરે છે.

ફેબ્રુઆરીમાં હિરોશિમા પીસ મેમોરિયલ મ્યુઝિયમના આશ્રય હેઠળ આ પહેલની શરૂઆત મહિનાઓથી કરવામાં આવી છે. સ્થાનિક લોકોને એ-બોમ્બિંગના શહેરના અનુભવ વિશે ઉત્સુક વિદેશી મુલાકાતીઓના પ્રશ્નોના જવાબ આપવામાં મદદ કરવાના હેતુથી, તે વાર્તાલાપના દૃશ્યોની શ્રેણી પ્રદાન કરે છે જે કદાચ શહેરમાં અણુ-બોમ્બ પીડિતો માટેના સેનોટાફમાં થઈ શકે છે.

આ પગલું એ માત્ર એક માર્ગને ચિહ્નિત કરે છે કે શહેર COVID-19 રોગચાળા દ્વારા ઉભા કરાયેલા વિશેષ પડકારને સ્વીકારી રહ્યું છે, જેણે 2020 થી લોકોની ઘટતી હિલચાલને કારણે પરમાણુ શસ્ત્રોથી મુક્ત વિશ્વની શોધમાં તેની સક્રિયતાને ગંભીર રીતે અવરોધિત કરી છે. , જાપાનની અંદર અને વિદેશથી આવતા બંને. નાગાસાકી, હિરોશિમાને હિટ થયાના દિવસો પછી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા પરમાણુ હુમલા માટે લક્ષ્ય બનાવાયેલ અન્ય જાપાની શહેર, સમાન મુદ્દાઓ સાથે ઝઝૂમી રહ્યું છે.

હિરોશિમા મ્યુઝિયમ અને નાગાસાકીમાં સમાન સુવિધાના મુલાકાતીઓમાં નાટ્યાત્મક ઘટાડો એ પરમાણુ વિરોધી સંદેશ કેવી રીતે વધુ મુશ્કેલ બની ગયો છે તેનું એક મુખ્ય ઉદાહરણ છે.

3 મે, 2022 ના રોજ લેવાયેલ ફોટો, હિરોશિમામાં અણુ બોમ્બ ડોમ દર્શાવે છે. (તસવીરઃ ક્યોડો ન્યૂઝ)

બે મ્યુઝિયમોએ બોમ્બના સંપર્કમાં આવેલી વસ્તુઓ સહિત વિગતવાર ડિસ્પ્લે સાથે વિનાશ અને બોમ્બ ધડાકા પછીના પરિણામોનો અભ્યાસ કરવા માટે સ્થાનો ઓફર કર્યા છે. માત્ર પ્રવાસીઓ જ નહીં પરંતુ વિદેશના ઉચ્ચ અધિકારીઓએ ભૂતકાળમાં મ્યુઝિયમોની મુલાકાત લીધી છે અને તેઓએ બાકીના જાપાનમાં વિદેશીઓ અને નાગરિકો બંને સાથે એકસરખું વાતચીત કરવા માટે શહેરોની વ્યૂહરચનાઓના મુખ્ય ભાગ તરીકે કામ કર્યું છે.

હિરોશિમા મ્યુઝિયમને વર્ષમાં 1 મિલિયનથી વધુ મુલાકાતીઓ આવતા હતા, પરંતુ નાણાકીય વર્ષ 329,000માં તે આંકડો ઘટીને 2020 અને નાણાકીય વર્ષ 406,000માં 2021 થઈ ગયો હતો. નાગાસાકી અણુ બોમ્બ મ્યુઝિયમમાં, તે દરમિયાન, વાર્ષિક 600,000 થી 700,000 લોકોનું સ્વાગત થતું હતું. નાણાકીય વર્ષ 310,000 માં 2021.

કોવિડ-19 પહેલા, સંગ્રહાલયો હિબાકુશા તરીકે ઓળખાતા પરમાણુ બોમ્બથી બચી ગયેલા લોકો દ્વારા વાર્તાલાપનું આયોજન કરતા હતા તેમજ વિદેશમાં પ્રદર્શનોનું આયોજન પણ કરતા હતા, પરંતુ રોગચાળા હેઠળના મુસાફરી પ્રતિબંધોને કારણે આ તમામ પ્રવૃત્તિઓને મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો.

વિનિમય માટેની તકોની ખોટ એવા સમયે આવી છે જ્યારે પરમાણુ યુદ્ધની શક્યતા અંગે ચિંતા વધી છે, પ્રમુખ વ્લાદિમીર પુતિન રશિયાના પોતાના શસ્ત્રાગારના ઉપયોગની ભૂતાવળમાં વધારો કરે છે કારણ કે તે યુક્રેનમાં તેના યુદ્ધની કાર્યવાહી કરે છે.

હિરોશિમા મ્યુઝિયમના ડેપ્યુટી ડાયરેક્ટર માસુહિરો હોસોદા માટે, ધમકીનો અર્થ એ છે કે "અણુ બોમ્બ ધડાકાની વાસ્તવિકતા જણાવવાનું અમારું મિશન વધુ તાકીદનું બની રહ્યું છે."

જૂનમાં બે શહેરોના મેયરો દ્વારા સમાન તાકીદની લાગણી વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી જ્યારે તેઓ વિયેનામાં અણુશસ્ત્રોના નિષેધ પરની સંધિની પ્રથમ બેઠકમાં હાજરી આપી હતી, બંનેએ વિશ્વને પરમાણુ મુક્ત કરવા માટે પગલાં લેવાની તેમની અપીલમાં રશિયાના પરમાણુ જોખમનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. શસ્ત્રો

રોગચાળો શરૂ થયો ત્યારથી, બે સંગ્રહાલયો હિબાકુશા દ્વારા ઓનલાઈન વાર્તાલાપ ઓફર કરવા માટે આગળ વધ્યા છે, હિરોશિમા મ્યુઝિયમ તેમની સાથે જવા માટે અંગ્રેજી સબટાઈટલ તૈયાર કરે છે.

નાગાસાકી સિટીએ જુલાઈ 2021માં શહેરની શાંતિ અને પરમાણુ બોમ્બ વેબસાઇટનું નવીકરણ કરીને તેના ઑનલાઇન સંચારને પણ વેગ આપ્યો છે, જેમાં શાંતિ શિક્ષણ પર વિશેષ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે. તેમાં નાગાસાકી મ્યુઝિયમના પ્રદર્શનો અને શહેરના એ-બોમ્બ-હિટ અવશેષોનો પરિચય કરાવતા વીડિયોનો સમાવેશ થાય છે.

હિરોશિમા મ્યુઝિયમ દ્વારા શહેરના એ-બોમ્બ અનુભવ વિશે વિદેશી મુલાકાતીઓ સાથે જોડાવાની ઇચ્છા ધરાવતા સ્થાનિકોને મદદની ઓફર કરવાની પહેલ, તે દરમિયાન, તે વર્ષોથી ચાલતા મેસેજિંગ પ્રોગ્રામના નવીનતમ વિકાસને દર્શાવે છે.

અંગ્રેજી ભાષાની ચોક્કસ કૌશલ્ય ધરાવતા સામાન્ય જનતાના સભ્યો માટે સેમિનારમાં રૂપાંતરિત થતાં પહેલાં તે ઉચ્ચ શાળાના વિદ્યાર્થીઓ માટે અભ્યાસ-વિદેશ પ્રવાસો પર વિદેશ જવાની તૈયારી કરી રહેલા એક કાર્યક્રમ તરીકે શરૂઆતમાં સ્વરૂપ લીધું હતું. રોગચાળાએ, તેમ છતાં, વ્યક્તિગત સેમિનારના આયોજનમાં વિક્ષેપ પાડ્યો, જેમ કે તે ઘણું બધું કરી રહ્યું હતું અને સંગ્રહાલય વધુ મુશ્કેલ બનાવે છે.

પરંતુ વિરામ પણ એક તક હતી.

વર્તમાન પહેલનો હવાલો સંભાળતા 46 વર્ષીય મિકી નાગહીરાના જણાવ્યા અનુસાર, 2016 થી આ વર્ષ સુધી સેમિનારમાં આપવામાં આવેલી પુસ્તિકામાં બોમ્બનું વિશેષ જ્ઞાન અને રેડિયેશન એક્સપોઝરની આફટરઇફેક્ટ સહિતની માહિતીનો વિશાળ જથ્થો છે. અંગ્રેજી-ભાષાની ક્ષમતાના સંદર્ભમાં જરૂરિયાતો અનુરૂપ રીતે ઊંચી હતી.

વર્તમાન સંસ્કરણ, 29-પૃષ્ઠની "ડિજિટલ પાઠ્યપુસ્તક", માહિતીને સરળ બનાવે છે અને વ્યાકરણની ટીપ્સ અને ઉપયોગી અંગ્રેજી અભિવ્યક્તિઓની પુષ્કળતા સાથે જાપાનીઝ અનુવાદો સાથે સંભવિત અંગ્રેજી વાર્તાલાપના ઉદાહરણો મૂકે છે.

સામગ્રીમાં હિરોશિમાના સીમાચિહ્નોનું વર્ણન છે, જેમાં એટોમિક બોમ્બ ડોમ અને પીસ મેમોરિયલ પાર્કનો સમાવેશ થાય છે, જ્યાં ભૂતપૂર્વ યુએસ પ્રમુખ બરાક ઓબામાએ 2016 માં મુલાકાત લીધી હતી અને પરમાણુ શસ્ત્રોથી માનવતા માટેના જોખમની રૂપરેખા આપવા માટે ભાષણ આપ્યું હતું.

આ કાર્યક્રમ હવે અસરકારક રીતે એક સ્વ-અભ્યાસ પહેલ છે જેમાં અરજદારો મ્યુઝિયમની વેબસાઇટ પર નોંધણી કરાવ્યા પછી પાઠ્યપુસ્તક અને ઑડિયો ડેટા મેળવી શકે છે.

"હું આશા રાખું છું કે (લોકો) હિરોશિમાનું જ્ઞાન અને અન્ય લોકો સુધી પહોંચાડવા માટે અંગ્રેજી ભાષાની કુશળતા બંને પ્રાપ્ત કરશે" અને પરમાણુ શસ્ત્રોના નાબૂદીમાં યોગદાન આપવા માટે પોતાને પ્રતિબદ્ધ કરશે, નાગાહીરાએ કહ્યું.

બીજી ભાષાના અભ્યાસના ક્ષેત્રમાં હવાઈમાં ગ્રેજ્યુએટ સ્કૂલમાં હાજરી આપનાર નાગાહિરા કહે છે કે શીખવવાના પડકારોનો અભ્યાસ કરવા અને બીજી ભાષા શીખવાની તેમની પૃષ્ઠભૂમિએ તેમને નવી પહેલ માટે પાયો બનાવવામાં મદદ કરી.

તેણીએ કહ્યું, "હું હંમેશા આ કરવા માંગતી હતી, અને મને આનંદ છે કે મેં જે અનુભવ્યું છે તેનાથી હું તેને બનાવી શકી છું," તેણીએ કહ્યું.

તેણીના 30 ના દાયકામાં એક અરજદાર કે જેઓ હિરોશિમામાં રહે છે અને મ્યુઝિયમ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલા સર્વેમાં ભાગ લીધો હતો, જણાવ્યું હતું કે, “કન્ટેન્ટ દરેકને પરિચિત હોવાથી, વિદેશમાં રહેતા મારા કેટલાક મિત્રો હિરોશિમા આવ્યા હોય તો હું તે શીખવા માટે પ્રેરિત થયો હતો. સંવાદનો અભ્યાસ કરવા માટે સાંભળવાની સામગ્રીની સારી પસંદગી છે.”

બંધ
ઝુંબેશમાં જોડાઓ અને #SpreadPeaceEd અમને મદદ કરો!
કૃપા કરીને મને ઇમેઇલ્સ મોકલો:

ચર્ચામાં જોડાઓ ...

ટોચ પર સ્ક્રોલ