એક અફઘાન મહિલા અમેરિકન મહિલાઓને એકતા માટે બોલાવે છે

"... માણસની જેમ જીવવાનો કોઈ રસ્તો નથી."

પરિચય

અફઘાન મહિલાઓના માનવાધિકાર માટે ઘણા હિમાયતીઓ ઉપરાષ્ટ્રપતિના જવાબની રાહ જોતા પત્ર લેખકમાં જોડાય છે જે તમામ અમેરિકન મહિલાઓએ અફઘાન મહિલાઓ સાથે સક્રિય એકતામાં રહેવાની જવાબદારીને પ્રતિબિંબિત કરશે, કારણ કે તેમની આકાંક્ષાઓ અને સંઘર્ષો કચડી રહ્યા છે. આત્યંતિક કટ્ટરવાદી પિતૃસત્તા હેઠળ, જેનાં તત્વો તેમના પોતાના દેશમાં સ્પષ્ટ છે. લેખકનું નામ, સંસ્થાકીય જોડાણો અને સ્થાન તેની સુરક્ષા સાથે ચેડા ન થાય તે માટે ફરીથી કરવામાં આવ્યું છે. શાંતિ શિક્ષકો તરીકે, અમે જાણીએ છીએ કે આ કપરા સમયમાં, તેની સુરક્ષા અને અસ્તિત્વ અને અફઘાનિસ્તાનમાં અન્ય તમામ જોખમી મહિલા શિક્ષકોની સલામતી તે રાષ્ટ્રના ભવિષ્ય માટે જરૂરી છે.

આ પત્રમાં, તમામ અફઘાન મહિલાઓની પીડાદાયક ચિંતાઓનો પડઘો પડ્યો છે, જેમણે તેમની બહેનો અને તેમના સમાજને 21 માં લાવવા માટે સંઘર્ષ કર્યો હતો.st સદી, હવે તાલિબાનના ખોટા શાસનને સહન કરવાનું બાકી છે, એક અફઘાન મહિલા એક અમેરિકન મહિલાને સંબોધિત કરે છે જેણે સામાજિક અને લિંગ મર્યાદાઓને પણ પાર કરી છે. "શું આપણે" તેણી પૂછે છે, "બાકીનું જીવન આપણે ડરમાં જીવવું જોઈએ ...?"

યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રથમ મહિલા ઉપપ્રમુખ તરીકે કમલા હેરિસની 2020 ની ચૂંટણી સાથે સમગ્ર વિશ્વમાં મહિલાઓ અને છોકરીઓ દ્વારા કલ્પના કરેલા ભવિષ્યની આશાઓની વાત કરે છે. કેરેબિયન અને દક્ષિણ એશિયન વારસામાંથી, વી.પી. હેરિસે ન્યાયપૂર્ણ સામાજિક-રાજકીય સંતુલન માટે તેમની ઝંખનાઓની અનુભૂતિ તરફ કેટલીક પ્રગતિનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું, એક ધ્યેય જેણે તમામ મહિલા માનવાધિકાર કાર્યકરોના સંઘર્ષોને જાણકારી અને જીવંત બનાવી છે. તેઓએ તેણીની ચૂંટણીમાં વધુ ન્યાયી વૈશ્વિક વ્યવસ્થા માટે વ્યવહારુ શક્યતા જોઈ જેમાં મહિલાઓ હવે ડરથી જીવતી નથી, પરંતુ તેમના મૂળભૂત માનવ અધિકારોનો આનંદ માણે છે. ન્યાયપૂર્ણ સામાજિક સંતુલન અને ન્યાયી રાજકીય વ્યવસ્થાનું તે દ્રષ્ટિકોણ વૈશ્વિક નાગરિક સમાજની ચળવળમાં કેન્દ્રિય રહે છે, ભવિષ્ય માટે હિમાયત કરે છે જેમાં માનવાધિકાર ધારેલા અને અમલમાં મુકાયેલા ધોરણો છે. આવી હિલચાલ આપણી તમામ જાહેર સંસ્થાઓને આ ધોરણોના રક્ષક અને શુદ્ધ કરનારા તરીકે બોલાવી રહી છે. તેમ છતાં, આ પત્રમાં દુfullyખદાયક રીતે સ્પષ્ટ છે તેમ, અફઘાનિસ્તાન અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સરકારો નિષ્ફળ અફઘાન મહિલાઓ હોવાનું જણાય છે, અમારી સંસ્થાઓ તેમને સેવા આપવા માટે સ્થાપવામાં નિષ્ફળ રહી છે.

તેણીની અરજીને માન્યતાની પુષ્ટિ તરીકે વાંચી શકાય છે કે આપણી સંસ્થાઓમાં હજુ પણ કેટલાક એવા છે જે નિષ્ફળતા સામે ભા રહેશે. કેટલાક એવા છે કે જેમના અનુભવો તેમને સુરક્ષા અને ગૌરવ માટેની મૂળભૂત માનવીય જરૂરિયાત વિશે જાગૃતિ આપે છે, જે મોટાભાગના ચાર્જ ધરાવતા લોકોમાં ખૂબ જ અભાવ ધરાવે છે, જે હજુ પણ અસંખ્ય જાહેર સંસ્થાઓને પ્રભાવિત કરેલા બિન -પડકારરૂપ પિતૃપ્રધાન વિચારો દ્વારા માર્ગદર્શન આપે છે. સરકારમાં મહિલાઓના માનવ અધિકારોના હિમાયતીઓની સંખ્યા ઓછી છે પરંતુ વધતી જાય છે, ઝગમગતી, હંમેશા આગ્રહની જ્યોત પ્રગટ કરે છે કે અમે ભયના સ્ત્રોતોનો સામનો કરીએ છીએ અને આ અને આવી અન્ય પરિસ્થિતિઓમાં ફેરફારોને અસર કરીએ છીએ, અને તેથી, "આશાને જીવંત રાખો."

તે ઝબકતી જ્યોત મશાલમાં પ્રગતિ કરી શકે છે જે જાહેર ધ્યાનનાં પ્રકાશમાં ત્યજી દેવાયેલા ભયને ચાલુ રાખે છે, કારણ કે આપણે હવે અફઘાન મહિલાઓની દુર્દશા પર જાહેર ધ્યાન કેન્દ્રિત રાખવું જોઈએ. સમગ્ર વિશ્વમાં મહિલાઓ આ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે. આ ખુલ્લો પત્ર અમને ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાની જવાબદારી આપે છે, અને અફઘાન મહિલાઓના માનવ અધિકારોના રક્ષણ માટે જોરશોરથી હિમાયત કરે છે. મહિલાઓ સાર્વજનિક સેવા અને નાગરિક હેતુના પડકારોનો સામનો કરવા, લશ્કરીવાદ, સરમુખત્યારશાહી, આબોહવા અને રોગચાળાની આપત્તિઓનો જવાબ આપવા અને વંશીય અને લિંગ અન્યાયનો સામનો કરવા માટે વિકસિત ગતિશીલતામાં નાગરિક સમાજનું નેતૃત્વ કરી રહી છે. અફઘાન મહિલાઓએ હવે જે જાતીય દુર્ઘટના સહન કરી છે તે સમાન ઉત્સાહના પ્રતિભાવોને પ્રેરણા આપવી જોઈએ. કેટલાક કિસ્સાઓમાં, મહિલા નાગરિક સમાજના નેતાઓએ ન્યાય અને સમાનતાને આગળ વધારવા માટે પોતાને મોટા જોખમમાં મૂક્યા છે. અફઘાન મહિલાઓ કરતાં કોઈ વધુ હિંમતવાન નથી, જે મૂળભૂત માનવાધિકારોને અમે અવિભાજ્ય તરીકે ઓળખવા આવ્યા છીએ તેનો દાવો કરવા માટે જાહેરમાં પ્રદર્શન કરે છે. અમે જેઓ તેમની સાથે સક્રિય એકતામાં standભા છે તેઓ ઉપરાષ્ટ્રપતિના પ્રતિભાવની રાહ જુએ છે કે તે અમારી સાથે ઉભા છે.

- બાર (9/27/21)

વ્હાઇટ હાઉસ જેન્ડર પોલિસી કાઉન્સિલ મારફતે ઉપરાષ્ટ્રપતિ કમલા હેરિસને ખુલ્લા પત્રનું પ્રસારણ પત્ર

સપ્ટેમ્બર 23, 2021

[વ્હાઇટ હાઉસ જેન્ડર પોલિસી કાઉન્સિલને]

ભારે હ્રદય સાથે, અમે ઉપરાષ્ટ્રપતિ કમલા હેરિસને [નામ રિડેક્ટેડ] માંથી એક ખૂબ જ હલચલભર્યો પત્ર મોકલીએ છીએ ... એક સ્વયં નિર્મિત અને શિક્ષિત સિંગલ મહિલા અને [પુનરાવર્તિત સારાંશ: અફઘાનિસ્તાનની એક યુનિવર્સિટીના સંચાલક, જ્યાં તેને આંતરરાષ્ટ્રીય માન્યતા મળી].

એક વ્યક્તિનો આ પત્ર આત્મનિર્ભરતા, શિક્ષણ અને સ્વતંત્રતાના મૂલ્યોને અપનાવનારી અસંખ્ય મહિલાઓની દુર્દશાને સમાવે છે, જેને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે અફઘાનિસ્તાનમાં વીસ વર્ષથી પ્રોત્સાહન આપ્યું છે. આ મહિલાઓ, જેમણે અમારા પ્રોત્સાહન સાથે જીવંત અફઘાન સિવિલ સોસાયટી બનાવવા માટે બધું જ જોખમમાં મૂક્યું છે, તેઓ અમારી વફાદારી અને ધ્યાનની લાયક છે.

શું તમે મહેરબાની કરીને આને ઉપરાષ્ટ્રપતિના સ્ટાફના ધ્યાન પર લાવો અને પ્રતિભાવ આપો જે અમે [નામ રિડેક્ટેડ] અને અન્ય લોકો સાથે શેર કરી શકીએ.

તમારી વિચારણા અને આ બાબતે સતત મહેનત કરવા બદલ ખૂબ ખૂબ આભાર.

આપની,

રેવ. ક્લો બ્રેયર, ડો. બેટી રીઅર્ડન અને ડો. એલેન ચેસ્લર, (અફઘાન મહિલાઓની હિમાયત કરતા નાગરિકોના જૂથના કન્વીનરો)

કમલા હેરિસને ખુલ્લો પત્ર

અફઘાનિસ્તાન તરફથી શુભેચ્છાઓ. આ એક [અફઘાન મહિલા] છે જે મારી નોકરી, મારી આશાઓ અને મારી તમામ ભાવિ યોજનાઓ ગુમાવવા અંગે ચિંતિત છે; એક મહિલા જેણે મારા જીવનની સફર શરૂ કરી અને તે તમને લાગે તેટલું મુશ્કેલ રહ્યું. જ્યારે હું બે વર્ષનો હતો, ત્યારે મેં મારી માતા ગુમાવી, અને મારી કોઈ બહેનો નથી. મારા પિતાએ ફરીથી લગ્ન કર્યા, અને હું મારા કાકાની દેખરેખ હેઠળ મોટો થયો. મારી વાર્તાને ટૂંકી કરવા માટે, મેં જે પડકારોનો સામનો કર્યો હતો (માનસિક રીતે) છતાં, મેં યુનિવર્સિટીમાંથી સ્નાતક થયા, સાહિત્ય અને માનવતામાં અગ્રતા મેળવી, ઉચ્ચતમ ગ્રેડ સાથે મારા વર્ગની ટોચ પર. તે જ સમયે, મેં મારી અંગ્રેજી ભાષા અને કમ્પ્યુટર કુશળતા શીખી અને સુધારી, જ્યાં સ્ત્રી માટે, પુરુષ શિક્ષક સાથેના અભ્યાસક્રમમાં ભણવા માટે નારાજગી હતી. મેં હાર ન માની અને મારી જાતને બહાદુર મહિલા સાબિત કરી. આમ, હું મારા પરિવારની પ્રથમ મહિલા હતી જેમણે સેલ ફોન ખરીદ્યો હતો, પહેલી જેની પાસે ડેસ્કટોપ કમ્પ્યુટર હતું અને પ્રથમ જેણે તેનું ડ્રાઈવિંગ લાયસન્સ મેળવ્યું હતું. હું એક જીમમાં પણ ગયો અને છેવટે મારા પરિવાર સાથે stoodભો રહ્યો અને લગ્ન કર્યા નહીં, કારણ કે મેં મારું શિક્ષણ વધારવા અને અન્યને મદદ કરવાનું પસંદ કર્યું, જે મારી પ્રાથમિકતા અને ધ્યેય છે.

મારા જીવનનું બીજું પગલું કામના અનુભવની આસપાસ ફરે છે. મેં એક ઇન્ટર્નશિપ પ્રોગ્રામ શરૂ કર્યો હતો જે નેતૃત્વ કાર્યક્રમ દ્વારા [નાગરિક સમાજ સંસ્થા] દ્વારા સમર્થિત હતો; તે પછી, મેં એક ખાનગી શાળામાં મેનેજર તરીકે કામ કર્યું. વળી, મેં [અફઘાનિસ્તાનની યુનિવર્સિટીમાં યુનિવર્સિટી એડમિનિસ્ટ્રેટર તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું ત્યાં સુધી મેં મધ્યવર્તી સ્તરે અંગ્રેજી શીખવ્યું છે.] આ પદ પર, મેં મારી અપેક્ષા કરતાં વધુ કર્યું છે. મેં વિશ્વભરની વિવિધ યુનિવર્સિટીઓ, સંસ્થાઓ અને એનજીઓ સાથે સક્રિય રીતે કામ કર્યું, જેમાં [redacted] મને મારી સેવાઓ અને અસરકારકતા માટે [redacted] તરફથી એવોર્ડ મળ્યો. મારી યોજના અફઘાનિસ્તાનની બહારની ટોચની યુનિવર્સિટીમાં માસ્ટર ડિગ્રી મેળવવાની હતી કારણ કે હું માનું છું કે શિક્ષિત થવું એ જ મારા લક્ષ્યો સુધી પહોંચવાનો અને અન્ય લોકોની સેવા કરવા માટે સક્ષમ બનવાનો એકમાત્ર રસ્તો છે. દુર્ભાગ્યે, જ્યારે આપણો દેશ તાલિબાન દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યો, ત્યારે મારી બધી યોજનાઓ નિષ્ફળ ગઈ, અને મારી આશાઓ ખોવાઈ ગઈ.

હવે, આનો સરવાળો કરવા માટે, એક કન્યા તરીકે જેણે મારું આખું જીવન મારા લક્ષ્યોને હાંસલ કરવા અને મારી આશાઓને સાકાર કરવા માટે વિતાવ્યું છે, મારે હવે મારી સાવકી માતા સાથે ઘરે બેસવું પડશે કારણ કે તાલિબાન મહિલાઓને કામ કરવા દેતા નથી. પુરુષો અને સ્ત્રીઓ સાથે સમાજ સાથે સાથે? શું આપણે ભૂતકાળમાં વિદેશી સંસ્થાઓ સાથે કામ કરવા અને સહકાર આપવાને કારણે બાકીનું જીવન ડરમાં જીવવાનું છે?! અથવા સરકાર સાથે કામ કરવાને કારણે માણસની જેમ ન જીવવું એ ઇક્વિટી છે?! જ્યારે મને મારા પિતા કે ભાઈ વિના મારું ઘર છોડવાની પરવાનગી ન હોય ત્યારે માનવ અધિકારોનો અર્થ શું છે?! તેથી, આ સમયે મારે દેશમાંથી બહાર જવું જોઈએ, અને જો હું લાયક હોઉં તો મને મદદ મળે તેવી આશા છે. મને ખરેખર તમારા પ્રકારની વિચારણાની જરૂર છે કારણ કે અહીં મારા માટે માણસની જેમ જીવવાનો કોઈ રસ્તો નથી; હું શ્વાસ લઈ શકતો નથી.

સાદર સાથે,

[એક અફઘાન મહિલા શિક્ષક]

 

ટિપ્પણી કરવા માટે સૌ પ્રથમ બનો

ચર્ચામાં જોડાઓ ...