Ath-thagradh nam Ban airson Tèarainteachd Daonna, slàinte a ’phobaill, sìth agus leasachadh seasmhach

Naidheachd

Leugh an Ath-thagradh

 

Feumaidh riaghaltasan caiteachas armailteach a ghearradh, agus am fòcas agus am buidseatan air tèarainteachd daonna agus co-obrachadh cruinne a mheudachadh, gus faighinn air ais bho ghalar sgaoilte COVID-19, dèiligeadh ri atharrachadh clìomaid agus dèanamh cinnteach gum bi àm ri teachd seasmhach, a rèir tagradh boireannaich eadar-nàiseanta a chaidh a leigeil ma sgaoil an-diugh le Luchd-pàrlamaid airson Neo-iomadachadh Niùclasach agus Dì-armachadh (PNND), Lobaidh Luchd-reachdais nam Ban (WiLL) agus Comhairle ri teachd na cruinne (WFC).

An ath-thagradh, Tèarainteachd daonna airson slàinte a ’phobaill, sìth agus leasachadh seasmhach is le taic bho 238 reachdadairean boireann, stiùirichean creideimh agus stiùirichean comann catharra bho barrachd air 40 dùthaich. * Chaidh a leigeil ma sgaoil an-diugh aig an aon àm Latha Eadar-nàiseanta nam Ban airson Sìth agus Dì-armachadh (24 Cèitean, 2020). Tha e a ’toirt taic, gu sònraichte, do dh’ iomairtean nan Dùthchannan Aonaichte airson sìth agus dì-armachadh a ’toirt a-steach iomairt fosadh cruinne agus an Clàr-gnothaich Rùnaire-Coitcheann na DA airson dì-armachadh.

“Tha an galar sgaoilte air dearbhadh nach gabh fuasgladh fhaighinn air prìomh chùisean tèarainteachd daonna tro dhòighean armachd, no gu neo-eisimeileach le dùthchannan, ach gu feum iad co-obrachadh cruinne, dioplòmasaidh agus sìth. Tha na Dùthchannan Aonaichte, agus na buidhnean aige mar Buidheann Slàinte na Cruinne, agus Prògram Àrainneachd na DA deatamach airson a leithid de cho-obrachadh agus de shìth a thogail. Feumaidh taic nas fheàrr a bhith aca”Arsa Alexandra Wandel, Stiùiriche Gnìomha, Comhairle Àm ri Teachd.

“Tha na prìomhachasan againn soilleir - Tha an t-àm ann stad a chuir air pòcaidean cunnradairean dìon agus a bhith a’ cosg dhollairean luchd-pàighidh chìsean deatamach air armachd niùclasach. An àite sin, feumaidh sinn na goireasan a chleachdadh gus taic a thoirt do ath-bheothachadh eaconamach bhon ghalar sgaoilte. Feumaidh sinn co-obrachadh cruinne gus ar dùthchannan ath-thogail. Tha luchd-reachdais boireann, stiùirichean creideimh, agus buidhnean comann catharra a ’cur taic ris a’ ghairm airson tèarainteachd daonna, ”A’ soilleireachadh Jennifer Blemur, stiùiriche, Lobaidh Luchd-reachdais nam Ban.

“Tha cinneasachadh armachd niùclasach a’ sgrios ar planaid, tha sòlas uile-choitcheann a ’beathachadh ar saoghal”A’ cur taic ris an tagradh Ela Gandhi, Cathraiche Urras Leasachaidh Gandhi agus ogha Mahatma Gandhi.

"'S e seo carson a wFeumaidh e cuideachd taic a thoirt do dh ’iomairt na DA airson fois-stad cruinneil, ’mhìnich Vanda Proskova, Co-òrdanaiche PNND Poblachd nan Seiceach agus aon de luchd-eagrachaidh an ath-thagraidh. “Tha fios aig boireannaich air feadh an t-saoghail gu bheil còmhstri armaichte anns na coimhearsnachdan aca a ’neartachadh buaidh COVID-19 air slàinte a’ phobaill agus fulangas daonna, agus ga dhèanamh duilich, mura h-eil e do-dhèanta, a riaghladh. Agus bu chòir teintean-cogaidh a bhith air an atharrachadh gu aontaidhean sìthe maireannach, le làn chom-pàirt bhoireannaich ann an co-rèiteachadh agus buileachadh aontaidhean sìthe. Chaidh a bhith a ’toirt a-steach boireannaich anns na pròiseasan sìthe sin a dhearbhadh gus cuideachadh le bhith a’ ruighinn aontaidhean sìthe agus gus dèanamh cinnteach gu bheil iad seasmhach. ”

Tha an tagradh cuideachd a ’comharrachadh an 75th ceann-bliadhna nan Dùthchannan Aonaichte, a chaidh a stèidheachadh gus 'ginealaichean a lean bho shàbhaladh cogaidh' a shàbhaladh.

"Tha grunn dhòighean aig an UN tron ​​urrainn do dhùthchannan còmhstri fhuasgladh, barganachadh dì-armachadh agus dèiligeadh ri cùisean daonnachd agus tèarainteachd a choileanadh tro dioplòmasaidh, chan e cogadh, ”Aontaich co-òrdanaichean an ath-thagraidh. “Tha sinn a ’cur ìmpidh air a h-uile riaghaltas feum nas fheàrr a dhèanamh de na h-uidheamachdan sin, a’ gabhail a-steach gabhail ri uachdranas èigneachail Cùirt Ceartais Eadar-nàiseanta airson còmhstri eadar-nàiseanta (tha 74 dùthaich air sin a dhèanamh mar-thà), agus earbsa niuclasach agus rèisean armachd brosnachail a chuir an àite tèarainteachd coitcheann. . ”

“Dh’ fhàs an saoghal nas aonaichte gus cuir an-aghaidh galar sgaoilte Coronavirus. Leig leinn togail air an aonachd sin agus a bhith nan luchd-giùlan lòchrain airson saoghal nas fheàrr a ’gabhail ri tèarainteachd daonna airson an àm ri teachd cumanta againn,” tha an luchd-soidhnidh a ’gairm.

[icon name = ”download” class = ”” unprefixed_class = ””] [icon name = ”file-pdf-o” class = ”” unprefixed_class = ””] luchdaich sìos an tagradh (pdf) - a ’toirt a-steach làn liosta de chùl-taic

AN APPEAL

Tèarainteachd daonna airson slàinte a ’phobaill, sìth agus leasachadh seasmhach

Air latha Latha Eadar-nàiseanta nam Ban airson Sìth agus Dì-armachadh (24 Cèitean, 2020) tha sinn a ’cur an cèill ar dragh mòr mu bhuaidh daonnachd agus eaconamach galar lèir-sgaoilte COVID-19, buaidh nas miosa còmhstri agus fòirneart armaichte, agus na cunnartan a tha ann do dhaonnachd agus an àrainneachd bho atharrachadh clìomaid agus armachd niùclasach.

Mar luchd-reachdais boireann, stiùirichean creideimh agus riochdairean comann catharra bho air feadh an t-saoghail tha sinn ag iarraidh air riaghaltasan agus luchd-poileasaidh a dhol thairis air crìochan nàiseanta, beachdan poilitigeach eadar-dhealaichte agus creideasan creideimh eadar-mheasgte gus ùidh choitcheann daonnachd airson sìth, slàinte a ’phobaill, dì-armachadh leasachadh seasmhach agus eag-eòlas adhartachadh. uallach.

Tha sinn a ’daingneachadh àite deatamach nam boireannach ann an dèanamh sìthe, leasachadh poileasaidh agus riaghladh. Tha an galar lèir-sgaoilte COVID-19 a ’sealltainn cho cudromach sa tha boireannaich mar cheannardan stàite, luchd-pàrlamaid, luchd-dèanamh poileasaidh, lighichean, luchd-saidheans, luchd-obrach cùram slàinte, agus luchd-cùraim airson clann agus daoine aois. Tha Rùn 1325 bho Chomhairle Tèarainteachd na DA a ’soilleireachadh an luach as urrainn do bhoireannaich a chuir ris mar chom-pàirtichean gnìomhach ann am pròiseasan sìthe agus dì-armachaidh.

Tha galar lèir-sgaoilte Coronavirus air dearbhadh gu cinnteach nach urrainnear prìomh chùisean tèarainteachd daonna a rèiteach tro dhòighean armachd no gu neo-eisimeileach le dùthchannan, ach gu feum iad co-obrachadh cruinne agus fuasgladh còmhstri neo-bhitheach. Bidh sinn a ’soilleireachadh cho cudromach sa tha na Dùthchannan Aonaichte, agus na buidhnean aige mar Buidheann Slàinte na Cruinne agus Prògram Àrainneachd nan Dùthchannan Aonaichte, airson a leithid de cho-obrachadh a thogail, riaghladh cùisean cruinneil agus adhartachadh tèarainteachd daonna.

Bu chòir buidseat armachd cruinne de $ 1,900 billean ($ 100 billean leis fhèin air armachd niùclasach) a ghearradh gu mòr gus maoineachadh nas fheàrr a thoirt don UN (buidseat làithreach de $ 6 billean) agus taic a thoirt do dhìon gnàth-shìde, slàinte a ’phobaill, eaconamaidhean tapaidh agus na h-Amasan Leasachadh Seasmhach. Bu chòir don UN agus WHO beachdachadh air pròiseas nas fheàrr a stèidheachadh airson follaiseachd agus roinneadh fiosrachaidh, agus airson co-obrachadh eadar-nàiseanta agus riaghladh nàiseanta pandemics san àm ri teachd a chomasachadh. Bu chòir am pròiseas seo a leasachadh ann an co-chomhairle ri riaghaltasan, eòlaichean agus comann catharra.

Tha sinn a ’cur fàilte air A bhith a’ daingneachadh ar àm ri teachd cumanta, an clàr-gnothaich dì-armachaidh a chuir Rùnaire Coitcheann nan Dùthchannan Aonaichte (UNSG) Antonio Guterres air Latha Eadar-nàiseanta nam Ban airson Sìth agus Dì-armachadh ann an 2018, a tha a ’mìneachadh cho cudromach sa tha dì-armachadh airson leasachadh seasmhach a choileanadh, agus a bhith a’ dol an sàs anns a h-uile duine. roinnean-taghaidh ann an gnìomh dì-armachadh, gu sònraichte boireannaich agus òigridh.

Agus tha sinn ag iarraidh air pàrtaidhean cogaidh air feadh an t-saoghail aontachadh ri tagradh UNSG sa Mhàrt 2020 airson stad-cogaidh cruinneil gus cuideachadh le bhith a ’sabaid an galar lèir-sgaoilte Coronavirus. Bu chòir stad-stad mar sin leantainn air adhart eadhon nuair a thig sinn a-mach bhon ghalar sgaoilte gnàthach, agus bu chòir gearraidhean mòra a bhith an cois cinneasachadh agus malairt armachd gnàthach agus gàirdeanan beaga, leis an amas sìth sheasmhach an t-saoghail a choileanadh agus fòirneart a lughdachadh.

Ge bith a bheil sinn às an Ruis no na SA, na h-Innseachan no Pacastan, Korea a-Tuath no Korea a-Deas, Iran no Israel, an Ear no an Iar, Tuath no Deas, bidh sinn a ’roinn aon phlanaid agus àm ri teachd cumanta. Tha e deatamach gun cleachd sinn dioplòmasaidh, fuasgladh còmhstri, co-obrachadh, tèarainteachd cumanta agus lagh gus dèiligeadh ri cùisean tèarainteachd, seach bagairt no cleachdadh feachd armaichte no smachd-bhannan peanasachaidh.

Chaidh na Dùthchannan Aonaichte a stèidheachadh le raon de dhòighean anns am faod dùthchannan còmhstrithean fhuasgladh, dì-armachadh a cho-rèiteachadh agus dèiligeadh ri cùisean daonnachd agus tèarainteachd a choileanadh tro dioplòmasaidh chan e cogadh. Tha sinn a ’cur ìmpidh air a h-uile riaghaltas feum nas fheàrr a dhèanamh de na h-uidheamachdan sin, a’ gabhail a-steach gabhail ri uachdranas èigneachail Cùirt Ceartais Eadar-nàiseanta airson còmhstri eadar-nàiseanta (tha 74 dùthaich air sin a dhèanamh mar-thà), agus earbsa niuclasach agus rèisean armachd brosnachail a chuir an àite tèarainteachd coitcheann. .

Tha a ’chiad rùn aig na Dùthchannan Aonaichte ag iarraidh cur às do“ armachd niùclasach agus gach ball-airm eile a ghabhas atharrachadh gu lèir-sgrios. ” Ach, 75 bliadhna às deidh sin, tha còrr air 14,000 armachd niùclasach fhathast ann an arsenals an t-saoghail, a ’bagairt ginealaichean gnàthach is ri thighinn agus a’ cosg $ 100 billean gach bliadhna gus ùrachadh agus cumail suas. Feumar cuir às do na buill-airm sin agus an airgead airson an leasachadh agus an cleachdadh a ghluasad gus coinneachadh ri feumalachdan fìor tèarainteachd daonna.

Bidh sinn ag obair mar stiùirichean anns na coimhearsnachdan agus na dùthchannan ionadail againn gus dèiligeadh ris na feumalachdan tèarainteachd daonna sin. Ach, mar bhoireannaich, tha sinn cuideachd ag aithneachadh ar daonnachd co-roinnte air feadh na cruinne, agus an fheum air co-obrachadh gus saoghal sìtheil, tèarainte, seasmhach, nas spèisiche agus dìreach a thogail.

Dh ’fhàs an saoghal nas aonaichte airson cuir an-aghaidh galar sgaoilte Coronavirus. Leig leinn togail air an aonachd sin, agus a bhith nan luchd-giùlan lòchrain airson saoghal nas fheàrr a ’gabhail ri tèarainteachd daonna airson an àm ri teachd cumanta againn.

*  Tha an ath-thagradh a ’faighinn taic bho reachdadairean boireann, stiùirichean creideimh agus stiùirichean comann catharra à Afganastan, Argentina, Astràilia, an Ostair, a’ Bheilg, Camarún, Canada, Poblachd Deamocratach a ’Chongo, Costa Rica, Croatia, Poblachd nan Seiceach, an Danmhairg, an Fhionnlainn, a’ Ghearmailt, Ghana, An Fhraing, Èirinn, an Ungair, Innis Tìle, na h-Innseachan, Indonesia, Iran, an Eadailt, Iapan, Kazakhstan, Kenya, Lichtenstein, Mexico, Morocco, an Òlaind, Sealan Nuadh, Nicaragua, Nirribhidh, Palestine, Philippines, a ’Phòlainn, Romania, an Ruis, Rwanda, Deas Afraga, Korea a-Deas, an Spàinn, an t-Suain, an Eilbheis, Poblachd Togolese, Emirates Arabach Aonaichte, Uruguaidh, an Rìoghachd Aonaichte agus na Stàitean Aonaichte.

Gheibhear an ath-thagradh cuideachd ann an Arabach, Frangach, Gearmailteach, Russian agus Spàinntis.

Abairtean bho chuid den luchd-taic

Bidh cinneasachadh armachd niùclasach a ’sgrios ar planaid, tha sòlas uile-choitcheann a’ beathachadh ar saoghal. ”
Ela Gandhi (Afraga a-Deas). Seann Cho-cheann-suidhe Creideamhan airson Sìth. Ogha Mahatma Gandhi.

“Is e a-nis an t-àm airson ceanglaichean nas dlùithe a chruthachadh ri ar bràithrean is peathraichean gus a bhith nas coltaiche ri nàdar, a bhith a’ slaodadh sìos ballachan sgaradh agus dealachaidh agus a bhith a ’tilgeil air falbh iadsan agus sinne inntinn a tha a’ losgadh rèis nan armachd. Chan urrainnear cur às do bhochdainn agus galaran sgaoilte le armachd niùclasach agus cogadh. Feumaidh sinn uile co-obrachadh gus dèanamh cinnteach gum bi sinn a ’fuireach còmhla agus a’ mairsinn mar an gnè daonna aig aon àm leinn fhìn, nàdar agus talamh ùr. ”
Mairead Maguire (Èirinn a Tuath). Laureate Sìth Nobel (1976).

"Am-bliadhna tha sinn a ’comharrachadh 20 bliadhna bho Rùn Comhairle Tèarainteachd na DA 1325. An-diugh, ann am meadhan galar lèir-sgaoilte COVID-19, àite nam boireannach ann am bacadh agus fuasgladh còmhstri, barganachadh sìthe, togail sìth, cumail na sìthe, freagairt daonnachd agus a-steach tha ath-thogail às dèidh còmhstri nas cudromaiche na bha e a-riamh. Chan e a-mhàin gu bheil boireannaich a ’fulang còmhstri armachd agus fòirneart ach faodaidh iad agus bu chòir dhaibh a bhith a’ stiùireadh na h-oidhirpean ann an sìth agus tèarainteachd."
Maria Fernanda Espinosa (Ecuador). Ceann-suidhe an 73rd Seanadh Coitcheann na DA. Seann Mhinistear Cèin Ecuador.

"Anns na h-amannan sin, barrachd air a-riamh, tha e riatanach luach obair na cùraim agus luach dhaoine - a ’mhòr-chuid de bhoireannaich - a tha a’ dèanamh na h-obrach seo a shoilleireachadh. Tha e riatanach aire a thoirt do chridhe poileasaidhean gus faighinn seachad air daoine. ”
Pilar Díaz Romero (An Spàinn), Àrd-bhàillidh Esplugues de Llobregat. Leas Cheann-suidhe le uallach airson Dàimhean Eadar-nàiseanta, Barcelona.

“Tha sinn a’ cur fàilte air Securing Our Common Future, an Clàr-gnothaich Dì-armachaidh a chuir Rùnaire-coitcheann nan Dùthchannan Aonaichte (UNSG) air bhog ann an 2018, agus tha sinn ag iarraidh air pàrtaidhean cogaidh air feadh an t-saoghail aontachadh ri tagradh UNSG sa Mhàrt 2020 airson stad-cogaidh cruinneil gus cuideachadh. cuir an-aghaidh galar sgaoilte Coronavirus. Bu chòir gearraidhean mòra a bhith an cois a bhith a ’dèanamh agus a’ malairt armachd gnàthach agus gàirdeanan beaga, leis an amas sìth sheasmhach na cruinne a choileanadh agus fòirneart a lughdachadh. ”
An t-Urr. Daisy Lilián Tourné Valdez (Uruguaidh), Ceann-suidhe, Fòram Pàrlamaideach Armachd Beag agus Armachd Solais

“Tha an galar sgaoilte a th’ ann an-dràsta air na neo-ionannachdan mòra anns a ’bhun-structar slàinte againn a nochdadh le boireannaich is nigheanan, còmhla ri roinnean so-leònte eile den chomann shìobhalta a tha a’ toirt buaidh mhòr air. Tha an t-àm ann stad a chuir air a ’sgudal ana-caitheamh seo de ghoireasan air WMDs, armachd agus innealan-cogaidh fo sgèith mearachdach tèarainteachd. An àite sin, tha feum againn air poileasaidhean a bhrosnaicheas ruigsinneachd gu foghlam agus cùram-slàinte, a bhrosnaicheas seasmhachd mòr-thubaist agus a chuireas an àite an eagal inntinn seo le miann airson sìth. ”
Bash Kehkashan (Emirates Arabach Aonaichte / Canada), Tosgaire Òigridh Comhairle na Cruinne san àm ri teachd. Buannaiche Duais Eadar-nàiseanta Sìth na Cloinne 2016. Air ainmeachadh mar aon de na 25 boireannaich as buadhaiche ann an Canada ann an 2018.

“Tha uallach sònraichte air dùthchannan mar Canada le traidisean fada de ioma-thaobhach agus com-pàirteachadh leis na DA agus iad cuideachd a’ cumail ballrachd ann an NATO, caidreachas armaichte niùclasach. Is e ùine fhada a th ’ann gluasad gu sìth sheasmhach agus tèarainteachd cumanta, mar a chithear ann an Cairt na DA, agus feumaidh Canada cuideachadh gus sin a thoirt gu buil.”
Peigi Mason (Canada), Ceann-suidhe, Institiud L’Institut Rideau. Seann Tosgaire Chanada airson dì-armachadh dha na DA.

Anns a ’bhliadhna 75mh ceann-bliadhna seo de na Dùthchannan Aonaichte, agus air Latha Eadar-nàiseanta nam Ban airson Sìth agus Dì-armachadh, tha e na urram dhomh a bhith a’ dol còmhla ri boireannaich pàrlamaidich, àrd-bhàillidh agus stiùirichean comann catharra ann a bhith ag ath-dhearbhadh ar dealas coitcheann do amasan stèidheachaidh nan Dùthchannan Aonaichte. Feumaidh sinn cumail oirnn a ’cumail sìth an t-saoghail agus a’ strì gus an saoghal a dhèanamh na àite nas fheàrr do dhaoine air feadh an t-saoghail tro cho-obrachadh agus dealas co-roinnte do na SDGn. Agus feumaidh sinn taic a thoirt do bhoireannaich a tha nan còirichean daonna, agus an fheadhainn a thathas a ’geur-leanmhainn airson a bhith a’ brosnachadh sìth agus co-ionannachd dha na h-uile. Is ann dìreach tro ar gnìomh seasmhach còmhla as urrainn dhuinn cuideachadh le bhith a ’togail saoghal sìtheil, tèarainte, seasmhach agus dìreach far a bheil a h-uile iomadachd air a ghabhail a-steach agus bidh sinn a’ toirt a-steach gach saoranach mar dhaoine co-ionnan. '
Louisa Wall BP (Aotearoa-Sealan Nuadh), Leas-chathraiche PNND Sealan Nuadh agus Co-chathraiche Boireannaich Pàrlamaideach. Farpais Cupa Cruinne Rugbaidh nam Ban.

“Tha eadhon a bhith a’ bruidhinn a thaobh “a’ cogadh ri bhìoras ”a’ nochdadh ar romansa le armachd agus frèaman cogaidh. Chan eil sinn deiseil airson coinneachadh ri èiginn slàinte cruinne oir roghnaich sinn tasgadh a dhèanamh ann an gunnaichean agus sgrios cruinneil thairis air fìor tèarainteachd daonna. Is e am paradocs a tha dualach don àm seo, eadhon ged a bhios sinn a ’caoidh na call a thig bhon ghalar sgaoilte gnàthach seo, gun urrainn dhuinn roghainnean nas fheàrr a dhèanamh airson an àm ri teachd againn. Is urrainn dhuinn a ’ghairm 75-bliadhna a fhreagairt gus cuir às do armachd lèir-sgrios, a’ tasgadh ar goireasan an àite sin san àm ri teachd cumanta againn. Le ar gnìomhan dàna air an gabhail a-nis, is urrainn dhuinn litir nas fheàrr a sgrìobhadh gu na ginealaichean ri teachd agus saoghal a ghairm a-mach air a thogail air sìth, spèis, leasachadh seasmhach, agus ceartas. ”
An t-Urr. Emma Jordan-Simpson (USA), Stiùiriche Gnìomha, Caidreabh Rèiteachaidh Brooklyn, USA.

“Tha e duilich a chreidsinn gu bheil tòrr mòr airgid fhathast ga chosg air armachd niùclasach. Aig àm, nuair a tha feum air airgead gu h-èiginneach airson slàinte, foghlam agus saidheans. Tha e duilich a chreidsinn gu bheil còmhstri armachd fhathast ann nuair is e co-obrachadh an aon dòigh air dèiligeadh ri bagairtean cruinneil leithid pandemics agus atharrachadh clìomaid. ”
Cairistìona Mutton (An Ostair), a bha na Cheann-suidhe air Seanadh Pàrlamaideach OSCE.

“Is e uallaichean a th’ ann an armachd niùclasach, chan e maoin. Cha bhith iad a ’dèanamh dad gus ar cumail sàbhailte an aghaidh a’ ghalair lèir-sgaoilte a tha romhainn a-nis, no an cunnart bho atharrachadh clìomaid, no bagairtean eile don tèarainteachd nàiseanta againn. An-diugh, bidh sinn a ’comharrachadh a’ chothruim a tha ann gus ar n-àm ri teachd ath-mhìneachadh. Is e seo an cothrom againn ath-mhìneachadh a dhèanamh air na tha tèarainteachd daonna a ’ciallachadh dha-rìribh gus an urrainn dhuinn saoghal nas sìtheil, nas in-ghabhalta agus nas còir a choileanadh.”
Ealasaid Warner (Na SA)Stiùiriche Riaghlaidh, Maoin Ploughhares agus Iomairt nam Ban.

“Tha rùn UN SC 1325 a’ daingneachadh àite deatamach nam boireannach ann a bhith a ’dèanamh sìth agus fuasgladh còmhstri. Tha COVID19 air ar so-leòntachd a nochdadh mar stàitean nàiseantach. Chan urrainnear tèarainteachd cruinne a choileanadh le cogadh agus armachd. Feumaidh e co-obrachadh cruinne agus earbsa da chèile. Tha boireannaich pàrlamaid ag iarraidh gum bi ioma-thaobhach a ’dol an àite còmhstri agus airson a bhith a’ cosg armachd a bhith air an ath-stiùireadh gu bhith a ’togail fhreagairtean làidir do mhòr-thubaistean slàinte is gnàth-shìde. Tha sinn nas làidire còmhla. ”
An t-Urr. Hedy Fry, PC, BP. (Canada). Riochdaire Sònraichte air Cùisean Gnè airson Seanadh Pàrlamaideach OSCE.

“Mar a tha a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta a ’dol an aghaidh ath-bheothachadh air a’ chunnart bho armachd niùclasach, tha gnìomh dioplòmasach dàna, cruthachail agus co-obrachail gus cuir às do na buill-airm cunnartach agus neo-sheasmhach seo deatamach. Mar shaoranaich chruinneil feumaidh sinn iarraidh gun toir stiùirichean ceumannan cruaidh gus crìoch a chuir air rèis armachd, cuir às do dhreuchd armachd niùclasach ann an teachdaichean tèarainteachd, agus gu fìrinneach cuir às do arsenals niùclasach, oir chan eil àite ann airson armachd niùclasach ann an sìth a tha ceart agus seasmhach. ”
Kelsey Davenport (USA), Stiùiriche Poileasaidh Neo-iomadachaidh, Comann Smachd Armachd.

“Bidh mi ag ath-thagradh do stiùirichean an t-saoghail gu lèir gus tòiseachadh ag obair airson teintean-teine, dì-armachadh, dì-armachadh agus pròiseasan sìthe. Tha buidseat armachd na cruinne de $ 1,700 billean ($ 100 billean na aonar air armachd niùclasach!) Gealtach agus feumar a thionndadh gu h-èiginneach gus taic a thoirt do dhìon gnàth-shìde, slàinte a ’phobaill, na dùthchannan as motha a tha feumach agus na h-Amasan Leasachadh Seasmhach!”
Margareta Kiener Nellen (An Eilbheis)A bha na Chathraiche air OSCEPA-Comataidh air Deamocrasaidh, còraichean daonna agus ceistean daonnachd. Ball de Bhòrd Sìth air feadh na cruinne (PWAG).

“Tha mi moiteil a bhith gam chunntas fhìn mar bhall gnìomhach de Lobaidh Luchd-reachdachaidh nam Ban. Is e seo buidheann a tha a ’tuigsinn dìreach cho cudromach sa tha gach cùis a thaobh an ath fhear. Tha COVID-19 air toirt oirnn a bhith a ’tuigsinn dìreach cho beag agus cho eadar-cheangailte sa tha an saoghal. Cha do chuir armachd niuclasach stad air a ’bhìoras seo agus cha chuidich e sinn le cuir às dha. Feumaidh sinn an riaghailt a tha ag innse dhuinn nach eil ach buill-airm gar dèanamh làidir. Chan urrainn dhuinn tuilleadh dearmad a dhèanamh air an uallach a tha oirnn ath-aithris a dhèanamh air an àite dioplòmasach againn air an àrd-ùrlar eadar-nàiseanta. Bidh mi a ’seasamh le Lobaidh Luchd-reachdais nam Ban an-diugh agus a h-uile latha fhad‘ s a bhios sinn ag obair gus ath-mhìneachadh a dhèanamh air cumhachd agus gus an saoghal seo a dhèanamh na àite nas fheàrr airson a bhith. ”
Riochdaire Carol Ammons (Na SA)Ball, Seanadh Stàite Illinois agus Lobaidh Luchd-reachdais nam Ban.

"Tha sealladh nam boireannach agus an dreuchd deatamach airson dèiligeadh ris na duilgheadasan ionadail is cruinneil a tha romhainn an-diugh. Tha an èiginn làithreach seo air barrachd a nochdadh mun fheum seo. Feumaidh sinn poileasaidhean poblach a bheir beatha aig ìre meadhan, cùram, sìth agus co-obrachadh. Bu chòir co-ionannachd gnè a bhith na phàirt riatanach den fhuasgladh gus dèiligeadh ri prìomh dhùbhlain na h-ùine againn, mar a tha Dearbhadh Beijing ag ràdh, a chaidh a ghabhail o chionn còig bliadhna fichead ann an Co-labhairt Boireannaich na Cruinne IVth UN, aig a bheil làn thaic bho 189 dùthaich. An-diugh bu chòir dhuinn iarraidh a-rithist nach eil sinn ag iarraidh agus gu bheil feum againn air barrachd armachd agus buidseat armachd ach dòighean-obrach ùra gus còmhstrithean fhuasgladh ann an dòigh neo-ainneartach. Tha mi dearbhte gu bheil a ’mhòr-chuid de bhoireannaich air an t-slighe cheart agus airson an gluasad paradigm cruinne seo. Tha sinn deònach an ceannas a ghabhail a dh ’ionnsaigh saoghal nas sàbhailte, nas cothromaiche, nas sìtheile agus nas in-ghabhalta. Is ann dìreach air an dòigh sin as urrainn dhuinn fìor leasachadh seasmhach a choileanadh. ”
Alba Barnusell agus Ortuño, (An Spàinn) Leas-àrd-bhàillidh airson dealbhadh ro-innleachdail agus Riaghladh Comhairle Baile Granollers agus Leas-riochdaire airson Poileasaidhean Co-ionannachd Gnè aig Comhairle Roinneil Barcelona.

Mun aithris

Chaidh “tèarainteachd daonna airson slàinte a’ phobaill, sìth agus leasachadh seasmhach ”, tagradh cruinneil bhoireannaich gus Latha Eadar-nàiseanta nam Ban airson Sìth is Dì-armachadh (24 Cèitean, 2020) agus 75 bliadhna ceann-bliadhna nan Dùthchannan Aonaichte, a thòiseachadh le luchd-pàrlamaid airson neo-niuclasach -proliferation and Disarmament, Comhairle na Cruinne san àm ri teachd agus Lobaidh Luchd-reachdais nam Ban, prògram de Ghnìomh Boireannaich airson Stiùireadh Ùra (WAND).

tadhailibh www.pnnd.org airson teacsa an ath-thagraidh agus leantainn air na prìomh phuingean gnìomh aige.
Airson ceistean no tuilleadh fiosrachaidh cuir fios gu fios@pnnd.org.

dùin
Thig còmhla ris an Iomairt & cuidich sinn #SpreadPeaceEd!
Feuch an cuir thu post-d thugam:

Thig còmhla ris an deasbad ...

Rach gu mhullaich