An Linn Niùclasach Ùr: Foghlam Sìth riatanach airson gluasad comann catharra

Ro-ràdh

Ann an seo, a 'chiad fhear ann an a sreath de phuist ann an amharc air an 40th ceann-bliadhna bho chruinneachadh millean neach ann am Baile New York ag iarraidh gun tèid armachd niùclasach a chuir às air 12 Ògmhios, 1982, tha Mìcheal Klare, eadar-theangair ainmeil agus cliùiteach air cùisean tèarainteachd cruinne a’ toirt cunntas air cumaidhean “An Linn Niùclasach Ùr.” Tha mar a dh’ iarr Putin air armachd a dh’ fhaodadh a bhith air a chleachdadh a tha a’ mhòr-chuid den t-saoghal air a ràdh mì-laghail ann an cogadh na Ruis an-aghaidh na h-Ugràin a’ soilleireachadh an fhìor fheum a th’ ann a bhith a’ dèiligeadh ris an èiginn niuclasach èiginneach seo.

Tha aiste Klare na “riatanach” airson luchd-foghlaim sìth, a bu chòir a bhith mothachail air a chunntas air mean-fhàs poileasaidh tèarainteachd a thug sinn chun èiginn seo. Anns na làithean 12 Ògmhios, bha an raon againn gu mòr an sàs sa chùis. Comainn proifeasanta leithid Luchd-foghlaim airson Uallach Sòisealta (ris an canar a-nis Sgoiltean an sàs), a' toirt dail bho ghniomh chatharra Dotairean airson Dleastanas Sòisealta (ro-ruithear de Lighichean Eadar-nàiseanta airson casg a chur air Cogadh Niùclasach). Bha luchd-foghlaim sìthe agus tidsearan anns a h-uile cuspair a’ sireadh dhòighean air rannsachaidhean fhosgladh air na builean a dh’ fhaodadh a bhith aig leasachadh, cleachdadh agus cleachdadh armachd. B’ e rannsachaidhean mar seo na chuir an raon againn ri gluasad farsaing an-aghaidh niùclasach a bha air aire fharsaing a tharraing don phoball.

Mar a tha Klare cho làidir ag argamaid, feumaidh sinn an aire sin a-nis. Feumaidh sinn gluasad de mheudan agus neart beusach a’ ghluasaid gus dèiligeadh ri atharrachadh clìomaid. Mar a bhios gluasad na gnàth-shìde a’ coimhead ri riatanasan beusanta leithid sgrìobhainnean sònraichte mar Pàpa Francis' Moladh Si, dh'fhaodadh gluasad cur às do niuclasach coimhead ris an Co-chòrdadh air Toirmeasg Airm Niùclasach. Thèid dèiligeadh ris an dà sgrìobhainn seo agus aithrisean de phrìomh bhuidhnean comann catharra ann an dreuchdan às deidh an tè seo, leis gu bheil an t-sreath seo a’ fosgladh sgrùdadh nas fharsainge air riatanas foghlam sìthe an Linn Niùclasach Ùr. (BAR, 6/3/22)

An Linn Niùclasach Ùr: Rannsachadh Molta airson Cnuasachaidh airson ullachadh teagaisg agus atharrachadh cùrsa

  • Dè a’ chiad mothachadh a bh’ agad air “an linn ùr niuclasach?”
  • Ciamar a tha artaigil Michael Klare a’ cur ri do mhothachadh a dhoimhneachadh?
  • Dè am freagairt a tha air a bhrosnachadh le ath-sgrùdadh Klare air mean-fhàs poileasaidh tèarainteachd na linn niuclasach ùr?
  • An urrainn dhut sùil a thoirt air puingean flash niùclasach a bharrachd air an Úcráin?
  • A bheil na freagairtean sin agus na puingean flash a dh’ fhaodadh a bhith gad ghluasad gu gnìomh catharra gus cuir às do armachd niùclasach?
  • Dè na diofar ghnìomhan a dh’ fhaodadh luchd-foghlaim sìthe a ghabhail mar luchd-foghlaim agus mar shaoranaich?
  • Dè an t-eadar-dhealachadh a dh’ fhaodadh a bhith air a mheas eadar gnìomhan mar luchd-foghlaim agus gnìomhan mar shaoranaich? Carson a tha na h-eadar-dhealachaidhean sin cudromach a thaobh foghlam sìth, agus foghlam catharra anns a h-uile cruth?

Puingean flash niuclasach na h-Ucrain

Mar a sheachnas tu Armageddon anns an àm niuclasach ùr

Le Michael T. Klare

(Air ath-phostadh le cead bho An Nàisean - 20 Giblean, 2022)

Chan urrainnear mairsinn, anns an Linn Niùclasach Ùr seo, a chuir gu fortan, no gu whims stiùirichean stàite niuclasach leithid Vladimir Putin. Chan urrainnear a dhèanamh cinnteach ach nuair a thèid cuir às do bhuill-airm niùclasach agus, gu ruige sin, ma thèid ceumannan a chuir an sàs gus casg a chuir air an cleachdadh gun fhiosta, gun fhiosta no suarach. Cha tachair seo ach mar fhreagairt do ghluasad mòr an-aghaidh niùclasach air feadh an t-saoghail, coltach ris a’ ghluasad cruinneil airson gnìomh atharrachadh clìomaid.

Gu ruige o chionn ghoirid, tha an dùil gun tèid armachd niùclasach a chleachdadh le prìomh chumhachd niuclasach air nochdadh gu math iomallach, a’ toirt cothrom do chùisean eile - ceannairc, atharrachadh clìomaid, Covid - smachd a chumail air clàr-gnothaich na cruinne. Ach tha an ùine sin de dhìonachd coimeasach do Armageddon air tighinn gu crìch agus tha sinn air a dhol a-steach do Linn Niùclasach Ùr, anns a bheil an cunnart bho chleachdadh armachd niùclasach leis na prìomh chumhachdan air nochdadh a-rithist mar fhìrinn làitheil. Faodaidh sinn fhathast faighinn seachad air an cleachdadh agus an tubaist dhaonna a thig às, ach dìreach ma chuireas sinn an aghaidh niùclasachadh cùisean an t-saoghail leis an aon spionnadh agus diongmhaltas agus a chaidh a thoirt seachad airson faighinn seachad air èiginn na gnàth-shìde.

Aig àm a’ Chogaidh Fhuair, gu dearbh, bha an cunnart bho chleachdadh armachd niùclasach an-còmhnaidh. Bhathas den bheachd gu robh còmhstri mòr sam bith eadar na mòr-chumhachdan - can, thairis air Berlin no Cuba - a’ toirt a-steach comas airson àrdachadh luath bho chòmhstri neo-niùclasach, “àbhaisteach” gu cogadh niùclasach. Às deidh èiginn urchraichean Chuba ann an 1962, far nach deach ach conflagration niùclasach a sheachnadh, dh’ fheuch na Stàitean Aonaichte agus an t-Aonadh Sòbhieteach ri gnìomhan a sheachnadh a dh’ fhaodadh còmhstri dhìreach eadar iad a sheachnadh, ach lean an dithis orra a’ cur ri comas millteach an thermonuclear aca fhèin. arsailean. Is ann dìreach le deireadh a’ Chogaidh Fhuair agus sgaoileadh an Aonaidh Shobhietach a sguir a’ chunnart gun cuireadh e às sa bhad a bhith na dhragh chruinneil.

Anns na bliadhnaichean às deidh a’ Chogaidh Fhuair, chaidh an sealladh airson iomlaid niùclasach eadar na prìomh chumhachdan gu ìre mhòr à bith bho chlàran-gnothaich luchd-dèanamh poileasaidh eadar-nàiseanta. Chan eil sin a’ ciallachadh gun deach an cunnart bho chleachdadh armachd niuclasach à bith gu tur: an dà chuid na Stàitean Aonaichte agus an Ruis an sàs ann an ùrachadh leantainneach nan arsenals atamach aca; Leudaich Sìona, na h-Innseachan, Israel, agus Pacastan na stòran aca; agus dh'atharraich na SA agus Coirèa a Tuath cuid de chunnartan niuclasach cruaidh. Ach cha robh mòran taobh a-muigh an airm agus coimhearsnachd bheag speisealaichte a’ toirt mòran aire do na leasachaidhean sin agus dh’ fhàs an t-eagal leantainneach mu sgrios niuclasach - cho farsaing ri linn a’ Chogaidh Fhuair - gu ìre mhòr.

Le ionnsaigh na Ruis air an Úcráin, ge-tà, tha sin uile air atharrachadh. Tha sinn a-nis air a dhol a-steach do àm far a bheil cleachdadh armachd niuclasach a dh’aona ghnothach na chomas sònraichte a-rithist, agus tha cunnart ann gum bi àrdachadh niuclasach aig a h-uile còmhstri eadar na prìomh chumhachdan. Tha na cumhaichean a rinn an cruth-atharrachadh seo comasach - a’ toirt a-steach cuideam às ùr air sabaid cogaidh niuclasach am measg nam prìomh chumhachdan - air a bhith nan àite airson grunn bhliadhnaichean, ach chaidh an gluasad cinnteach a bhrosnachadh le ioma-chunnart Ceann-suidhe na Ruis Vladimir Putin gus armachd niùclasach fhastadh an aghaidh gin eile. stàite a tha a’ feuchainn ri stad a chuir air an oidhirp aige an Úcráin a chuir fo smachd.

PUTIN'S VOLLEY OF BREATS

Thàinig a’ chiad rabhadh mar seo aig Putin air 24 Gearran, an latha a thòisich saighdearan Ruiseanach an ionnsaigh air an Úcráin. Ann an a òraid ag ainmeachadh an ionnsaigh, thug e rabhadh gum biodh buaidh aig dùthaich sam bith a bhios “a’ feuchainn ri seasamh nar slighe” “mar nach fhaca thu a-riamh nad eachdraidh gu lèir” - cànan nach b’ urrainn a bhith a’ buntainn ach ri holocaust niùclasach.

Ma bha teagamh sam bith ann mu a bhrìgh, chuir Putin às don sin trì latha às deidh sin ann an òraid a’ càineadh na smachd-bhannan a chuir na SA agus a caraidean NATO air an Ruis. “Chan e a-mhàin gu bheil dùthchannan an Iar a’ dèanamh gnìomhan eaconamach mì-chàirdeil an aghaidh ar dùthcha, ach tha stiùirichean prìomh dhùthchannan NATO a’ dèanamh aithrisean ionnsaigheach mun dùthaich againn," Thuirt Putin àrd-chomhairlichean an airm aige air 27 Gearran. “Mar sin, tha mi ag òrdachadh feachdan dìon na Ruis a ghluasad gu siostam sònraichte de dhleastanas sabaid.”

Le “feachdan bacaidh,” bha Putin a’ ciallachadh comasan dìoghaltas niùclasach na Ruis. Chan eil dìreach na bha e an dùil le “rèim sònraichte de dhleasdanas sabaid” cho follaiseach, ach tha a’ mhòr-chuid de dh’ eòlaichean neo-riaghaltais air cùisean niuclasach na Ruis den bheachd gu robh e ag iarraidh ìre nas àirde de luchd-obrach aig dreuchdan àithne niuclasach na Ruis - ceum a leigeadh leis an astar luath. cuir air bhog armachd atamach ma dh’ òrduicheas Putin an cleachdadh.

Ge bith dè an dearbh bhrìgh a th’ aig òrdugh Putin, tha e a’ riochdachadh àite tionndaidh ann an eachdraidh an latha an-diugh: a’ chiad cheum fosgailte a dh’ ionnsaigh cleachdadh armachd niuclasach ann am meadhan còmhstri anns an robh cumhachdan armachd niùclasach iomadach. “Tha bagairt Putin gun samhail anns an àm às deidh a’ Chogaidh Fhuair,” thuirt Daryl Kimball, stiùiriche gnìomh Comann Smachd Armachd. “Chan eil suidheachadh air a bhith ann far an do thog ceannard na SA no an Ruis ìre rabhaidh nam feachdan niuclasach aca ann am meadhan èiginn gus feuchainn ri giùlan an taobh eile a cho-èigneachadh.”

Thog Putin a-rithist bòcan cleachdadh armachd niùclasach ann an nota dioplòmasach a chaidh a chuir gu na Stàitean Aonaichte agus cumhachdan eile an Iar ann am meadhan a ’Ghiblein, a’ toirt rabhadh dhaibh an-aghaidh lìbhrigeadh prìomh shiostaman armachd don Úcráin. Mura h-eilear ag èisteachd ris an rabhadh seo, thuirt an nota, dh’ fhaodadh sin “buaidh nach gabh a thuigsinn” - a-rithist, iomradh gun samhail air àrdachadh niuclasach.

Is ann dìreach le bhith a’ dèanamh na bagairtean sin, tha Vladimir Putin air àrainneachd ro-innleachdail na cruinne atharrachadh ann an dòighean nach fhacas bho dh’ àirde a’ Chogaidh Fhuair. Gu ruige seo, bhathas a’ gabhail ris gu ìre mhòr nach biodh armachd niùclasach air a chleachdadh ach mar bhacadh, gus casg a chuir air nàimhdean a dh’ fhaodadh eadhon beachdachadh air ionnsaigh niùclasach air eagal dìoghaltas tubaisteach - suidheachadh ris an canar gu farsaing “sgrios le cinnt dha chèile,” no MAD. Ach a-nis, le taing dha Putin, tha armachd niùclasach air ath-chleachdadh mar ionnstramaidean cogaidh - mar chulaidh gus neach-dùbhlain a bhrosnachadh bho bhith an sàs ann an cuid de ghiùlan oilbheumach le bhith a’ bagairt builean uamhasach don chiontach. Ge bith dè a thig às a’ chòmhstri san Úcráin, bidh an cleachdadh ùr seo de bhuill-airm niùclasach fhathast na fheart do-sheachanta de dh’ èiginn cumhachd mòr sam bith. Agus, aon uair ‘s gu bheil an cunnart bho chleachdadh armachd niùclasach air a bhith àbhaisteach san dòigh seo, tha e duilich a chreidsinn nach tèid an cleachdadh, luath no mall, gus creideas bagairtean mar an fheadhainn a chuir Putin a-mach a nochdadh.

Ach tha an Linn Niùclasach Ùr seo air a mhìneachadh le chan e a-mhàin gnàthachadh bagairtean niuclasach ach cuideachd gabhail ri poileasaidhean leis na SA agus an Ruis a bhios a’ cleachdadh armachd niùclasach fada nas practaigeach agus so-chreidsinneach na bha e roimhe.

A’ SGRÙDADH CLEACHDADH Armachd Nùclasach

Gus làn luach a thoirt air cho cudromach sa tha an gluasad seo, feumaidh sinn an-toiseach beachdachadh air leasachaidhean o chionn ghoirid ann an teagasg armachd niùclasach na SA agus na Ruis. Ro dheireadh a’ Chogaidh Fhuair, bha MAD air tighinn gu bhith a’ riaghladh phoileasaidhean niuclasach an dà mhòr-chumhachd, a’ toirt cothrom dhaibh aonta a ruighinn air sreath de lùghdachaidhean ceumnaichte anns na h-arsenals “ro-innleachdail” aca, no na buill-airm sin a bha ag amas air dùthaich dachaigh a chèile. An uairsin, le tuiteam an Aonaidh Shobhietach, bhathas a’ gabhail ris gun robh MAD a’ cumail smachd air farpais niuclasach na SA-Ruis - gu ìre mhòr a’ cur às do dh’ eagal mu stailc niùclasach a dh’aona ghnothach. Bhathas den bheachd gu robh cogaidhean san àm ri teachd, gu ìre mhòr, de nàdar cuibhrichte, air an sabaid gu tur le buill-airm àbhaisteach neo-niùclasach.

B’ e seo an sealladh a bha air a nochdadh ann an seasamh a’ Cheann-suidhe Obama air armachd niùclasach. Bidh na Stàitean Aonaichte, thuirt e ann am Prague ann an òraid sa Ghiblean 2009, “a’ lughdachadh àite armachd niùclasach nar ro-innleachd tèarainteachd nàiseanta. ” Ag aithneachadh, ge-tà, nach rachadh an cunnart bho chòmhstri armaichte à bith, dh’iarr e leasachaidhean ann an comasan àbhaisteach na SA, a’ ceadachadh ionnsaighean peanasachaidh air nàimhdean a dh’fhaodadh a bhith ann gun a bhith an urra ri armachd atamach. Bha an seasamh seo air a ghabhail a-steach ann an Aithisg Lèirmheas Posture Niùclasach (NPR) an rianachd sa Ghiblean 2010. “Mar a tha àite armachd niùclasach air a lughdachadh ann an ro-innleachd tèarainteachd nàiseanta na SA,” tha NPR 2010 ag ràdh, “gabhaidh eileamaidean neo-niùclasach cuibhreann nas motha. den eallach bacadh." Ann an co-chòrdadh ris a’ phoileasaidh seo, thug rianachd Obama seachad suimean a bha a’ sìor fhàs air togail armachd àbhaisteach adhartach, a’ toirt a-steach luchd-sabaid stealth, bàtaichean-aigeil niùclasach, agus urchraichean treòraichte le mionaideachd.

Chan eil duilgheadas sam bith aig na Stàitean Aonaichte, leis an ionad armachd-gnìomhachais mòr aca agus buidseat dìon a tha a’ sìor fhàs, ann a bhith a’ cleachdadh àireamh mhòr de bhuill-airm mar sin. Ach chan eil dùthaich sam bith eile (ach a-mhàin Sìona) comasach air a bhith a’ maidseadh na SA a thaobh seo, agus mar sin tha dileab ro-innleachdail cruaidh mu choinneimh farpaisich a dh’fhaodadh a bhith ann mar an Ruis: ciamar a chuireas tu stad air a’ chùis ann an còmhstri àbhaisteach le nas fheàrr- uidheamaichte le feachdan na SA?

Tha na Ruiseanaich fo Putin air an dìcheall a dhèanamh gus na h-Ameireaganaich a mhaidseadh ann a bhith a’ leasachadh urchraichean adhartach is an leithid, cuid dhiubh air am fastadh san Úcráin. Ach tha luchd-ro-innleachd Ruiseanach air moladh gum bi an dùthaich aca an-còmhnaidh fo ana-cothrom ann an sabaid àbhaisteach leis na Stàitean Aonaichte, agus mar sin is dòcha gum feumar armachd niùclasach “innleachdach” no “neo-ro-innleachdail” (is e sin, armachd) fhastadh. an dùil airson cleachdadh blàr seach dìoghaltas mòr) gus feachdan nàmhaid a phumpadh agus toirt air an gèilleadh. Gu dè an ìre gu bheil an dòigh-obrach seo - ris an canar uaireannan “àrdachadh gu dì-luachadh” le sgrùdairean an Iar - air a ghabhail a-steach ann an teagasg foirmeil armachd na Ruis (a bharrachd air a bhith air a chuairteachadh anns an litreachas fosgailte). Ach, tha oifigearan armachd na SA ag agairt gun deach a thoirt a-steach mar sin agus gu bheil Moscow air feuchainn ris an dòigh-obrach a chuir an gnìomh le bhith ag ùrachadh an arsenal de armachd niùclasach neo-ro-innleachdail (air a ràdh gu àireamh mu 1,900) agus ag atharrais air an cleachdadh ann an geamannan cogaidh toinnte.

B’ e seo, gu dearbh, am bunait air an do dh’ iarr rianachd Trump leudachadh air raon armachd niùclasach innleachdach Ameireagaidh agus an cleachdadh a dh’ fhaodadh a bhith aca mar fhreagairt do chleachdadh niùclasach mar sin leis an Ruis. Ged a tha am Pentagon air cruinneachadh de 100 no mar sin de bhomaichean niùclasach innleachdach 100 B-61 a chumail san Roinn Eòrpa airson an cleachdadh ann an cogadh a dh’ fhaodadh a bhith ann leis an Ruis, tha an Lèirmheas Postachd Niùclasach a chuir an Ceann-suidhe Trump a-mach ann an 2018 a’ cumail a-mach gur dòcha nach bi iad sin gu leòr airson an Ruis a chuir às. bho bhith a’ leantainn ro-innleachd “àrdachadh gu dì-luachadh”: “Tha Moscow a’ bagairt agus a’ cleachdadh ciad chleachdadh niuclasach cuibhrichte, a’ moladh dùil ceàrr gum faodadh bagairtean niuclasach èigneachail no ciad chleachdadh cuibhrichte pairilis a dhèanamh air na Stàitean Aonaichte agus NATO agus mar sin crìoch a chuir air còmhstri air cumhachan a tha fàbharach dha. An Ruis."

Gus dèanamh cinnteach nach bi Moscow a’ toirt aoigheachd do mhealladh sam bith mu cho-dhùnadh NATO faighinn thairis air bagairt Ruiseanach sam bith, dh’ iarr an Trump NPR grunn sheòrsan armachd innleachdach fhaighinn, a’ toirt a-steach ceann-cogaidh “toradh ìosal” airson urchair ballistic a chaidh a chuir air bhog aig bàta-aigeil Trident, an W-76-2, agus urchair mara ùr le armachd niùclasach (SLCM-N). “Tha leudachadh air roghainnean sùbailte niuclasach na SA a-nis, gus roghainnean le toradh ìosal a ghabhail a-steach, cudromach airson casg earbsach a chumail an-aghaidh ionnsaigheachd roinneil," thuirt NPR 2018. (Chaidh àireamh seòrsaichte de chinn-cogaidh W-76-2 a chuir a-steach air bàtaichean-aigeil Trident bho 2019; chaidh maoineachadh iarraidh airson leasachadh an SLCM-N, ach cha deach gin a chleachdadh fhathast.) Mar an Obama NPR roimhe, a bharrachd air an sin, tha an Tha 2018 NPR a’ ceadachadh armachd niùclasach a chleachdadh gus faighinn thairis air ionnsaigh mhòr neo-niùclasach le nàmhaid, dìreach mar a tha fìor airson teagasg niùclasach na Ruis.

SGEULAICHE NAN CAOL

Tha ciamar, agus dè na suidheachaidhean anns am faodadh an Ruis no na Stàitean Aonaichte an armachd niuclasach neo-ro-innleachdail a chleachdadh ann an còmhstri Eòrpach na dhìomhaireachd dlùth air gach taobh, agus is dòcha nach gabhadh a dhearbhadh ro-làimh co-dhiù. Ach tha cuid de luchd-anailis an Iar air moladh gum faodadh Putin òrdachadh aon no barrachd armachd mar sin a chleachdadh nam biodh e den bheachd gu robh feachdan na Ruis san Úcráin ann an cunnart call mòr. Bhiodh an leithid de thachartas, thathas ag ràdh, a’ riochdachadh buille mòr do chliù Putin aig an taigh agus is dòcha a’ bagairt air a bhith beò gu poilitigeach - ga dhèanamh “eu-dòchasach” gus adhartas fhaighinn ann an dòigh sam bith a tha riatanach, a’ toirt a-steach cleachdadh armachd niùclasach.

“Leis an èiginn a dh’ fhaodadh a bhith aig a ’Cheann-suidhe Putin agus ceannardas na Ruis, leis na duilgheadasan a tha air a bhith aca gu ruige seo, gu h-armailteach, chan urrainn dha duine againn gabhail gu aotrom ris a’ chunnart a dh’ fhaodadh a bhith ann le bhith a’ cleachdadh armachd niùclasach innleachdach no armachd niùclasach le toradh ìosal, ” thuirt Stiùiriche an CIA Uilleam J. Burns aig seisean ceist is freagairt às deidh òraid a lìbhrig e aig Institiud Teicneòlais Georgia air 14 Giblean.

Tha cuid de luchd-anailis cuideachd air moladh gum faodadh an Ruis, ann an èiginn, feuchainn ri casg a chuir air an tuil armachd bho NATO gu feachdan na h-Ucrain le bhith a’ spreadhadh armachd niuclasach innleachdach air taobh an iar na h-Ucrain, air na trannsaichean rathaid is rèile a thathas a’ cleachdadh gus na buill-airm a chuir às a’ Phòlainn chun loidhne aghaidh. feachdan. Bhiodh an leithid de stailc co-chòrdail ri rabhaidhean Putin mu “builean nach gabh a thomhas” nam biodh na Stàitean Aonaichte agus NATO ag àrdachadh sruth armachd adhartach dha na h-Ucràinich.

Tha e teagmhach am biodh Putin dha-rìribh a’ beachdachadh air gnìomh mar sin anns gach cùis, leis an t-sàrachadh eadar-nàiseanta a bhiodh na aghaidh. Bhiodh e mar dhleastanas air eadhon Sìona - gu ruige seo nach robh deònach an Ruis a dhol às àicheadh ​​​​airson an ionnsaigh - Moscow a thrèigsinn fo leithid de shuidheachadh. Ach às deidh dha sreath de chunnartan niuclasach a chuir a-mach, is dòcha gum biodh Putin a’ faireachdainn gu bheil e air èigneachadh orra a dhol an sàs, air eagal ’s nach tèid a chomas san àm ri teachd a bhith a’ bagairt airgead-dìolaidh niuclasach (agus mar sin a’ cur eagal air nàimhdean a dh’ fhaodadh a bhith ann).

Chan e seo an aon dòigh anns am b’ urrainn do chogadh na h-Ugràin iomlaid niuclasach a bhrosnachadh. Gu ruige seo, tha e air aithris gu bheil an Ceann-suidhe Biden air feuchainn ri casg a chuir air casg dìreach eadar na SA / NATO agus feachdan na Ruis, le eagal air na builean àrdachaidh a thig an cois a leithid de chòmhstri. Ach leis gu bheil NATO a’ toirt gàirdeanan a tha a’ sìor fhàs nas ionnsaichte dha na h-Ucràinich, agus mar sin a’ bagairt soirbheachas ionnsaigh na Ruis air an taobh an ear, tha an coltas ann gum faodadh a leithid de chlais tachairt. Tha an Ruis mar-thà air urchraichean a losgadh aig ionadan solarachaidh Ucràin faisg air crìoch na Pòlainn, agus bidh plèanaichean NATO agus Ruiseanach gu cunbhalach a’ snàgadh a chèile san raon-adhair os cionn crìoch na Pòlainn-Ucràin. Nam biodh an Ruis a’ bomadh goireasan NATO air taobh na Pòlainn den chrìch, no ma dh’ adhbhraicheas na tachartasan làitheil sin gun tèid plèanaichean a losgadh sìos, dh’ fhaodadh na Stàitean Aonaichte agus NATO iad fhèin a lorg gu sgiobalta ann an cogadh seilg leis an Ruis - agus às an sin, dh’ fhaodadh aon rud leantainn gu rud eile. gus an robh feachdan gnàthach air gach taobh an sàs ann an sabaid làn-sgèile. Aig an àm sin, bhiodh cleachdadh armachd niuclasach gus stad a chuir air call tubaisteach a rèir teagasg armachd an dà thaobh.

Is dòcha gu bheil sinn fortanach, agus thig an cogadh san Úcráin gu crìch às aonais gin de na suidheachaidhean sin a thighinn gu buil. Aig an àm seo, ge-tà, chan urrainn dhuinn a bhith cinnteach gum bi seo fìor, leis gu bheil na SA agus NATO a’ toirt taic-airm dha na h-Ucràinich agus gu bheil Putin a’ fàs nas eagallach mu shuidheachadh tàmailteach san Úcráin. Agus eadhon ged a theicheas sinn air falbh bho chleachdadh armachd niuclasach an turas seo, faodaidh sinn a bhith cinnteach gum bi a h-uile tachartas san àm ri teachd eadar na SA agus an Ruis a’ toirt a-steach cunnart mòr airson a leithid de chleachdadh. Tha an fhìrinn gu bheil Putin air cleachdadh bagairtean niùclasach àbhaisteach ann an èiginn cumhachd mòr cuideachd a’ ciallachadh gum bi bòcan Armageddon a’ dol thairis air a h-uile ceangal eile - a’ toirt a-steach, can, còmhstri eadar na SA agus Sìona san àm ri teachd an aghaidh Taiwan.

Chan urrainnear mairsinn, anns an Linn Niùclasach Ùr seo, a chuir gu fortan, no gu whims stiùirichean stàite niuclasach leithid Vladimir Putin. Chan urrainnear a dhèanamh cinnteach ach nuair a thèid cuir às do bhuill-airm niùclasach agus, gu ruige sin, ma thèid ceumannan a chuir an sàs gus casg a chuir air an cleachdadh gun fhiosta, gun fhiosta no suarach. Cha tachair seo ach mar fhreagairt do ghluasad mòr an-aghaidh niùclasach air feadh an t-saoghail, coltach ri gluasad cruinneil airson gnìomh atharrachadh clìomaid. Chì sinn a’ chiad ghluasad de leithid de ghluasad an-diugh, le obair bhuidhnean mar Beyond the Bomb and Back from the Brink, ach bheir e oidhirp mòran nas motha gus faighinn thairis air cunnart àrdaichte sgrios niùclasach.

Mìcheal T. Klare, Tha neach-naidheachd dìon na Nation, na àrd-ollamh emeritus de shìth agus sgrùdaidhean tèarainteachd cruinne aig Colaiste Hampshire agus na àrd neach-tadhail aig Comann Smachd Armachd ann an Washington, DC O chionn ghoirid, tha e na ùghdar air All Hell Breaking Loose: The Pentagon's Perspective on Climate Change .

dùin
Thig còmhla ris an Iomairt & cuidich sinn #SpreadPeaceEd!
Feuch an cuir thu post-d thugam:

Thig còmhla ris an deasbad ...

Rach gu mhullaich