An sgoil Ioslamach a nì cinnteach gu bheil na balaich aice a ’tuigsinn sealladh Israel

(Air a fhreagairt bho: The Guardian - Deasachadh na SA. 7 Lùnastal, 2018)

By 

Ghabh còrr is 550,000 oileanach eachdraidh GCSE as t-samhradh, tha e ag ràdh Mìcheal davies, tidsear eachdraidh aig Lancaster Royal Grammar, sgoil roghnach balaich stàite ann an Lancashire. “Den fheadhainn sin, cha robh ach 2,200 air sgrùdadh a dhèanamh air Israel agus Palestine. An coimeas ri sin, bha 70,000 air sgrùdadh a dhèanamh air eachdraidh Taobh an Iar Ameireagaidh. "

At Acadamaidh Abrar, sgoil prìobhaideach balaich Muslamach stèidhichte ann an seann eaglais Methodist ann am Preston, cha do ghabh buidheann GCSE na bliadhna seo roghainn Israel / Palestine. Mar a bha uimhir de sgoiltean de gach uachdranas, rinn iad sgrùdadh air a ’chiad chogadh.

Chan e nach eil ùidh aig na balaich, arsa Suhayl Hafiz, manaidsear a ’churraicealaim, aig àm-fois socair:“ Is e Palestine an treas làrach as naomha ann an Ioslam, agus is e an còmhstri rudeigin a chuala na balaich gu lèir, ge bith an ann am mosc no aig an taigh no san sgoil. ”

B ’e co-dhùnadh an tidsear eachdraidh aca, tha e ag ràdh, mar bhuidheann de bhalaich ann an tunics fada geal a’ cluich ball-coise casruisgte shìos an staidhre ​​far am b ’àbhaist na suidheachain a bhith. “Cha robh iad idir misneachail aig an àm sin." Is e seo rudeigin a chuala Davies gu tric: “Tha eagal air tidsearan mu dheidhinn. Is e buntàta teth a th ’ann. Tha iad draghail mu bhith a ’cur dragh air pàrantan no a’ chlann ag ràdh rudeigin a thèid aithris dha na h-ùghdarrasan, agus mar sin bidh iad a ’teagasg nan Tudors.”

Ach faisg air deireadh teirm samhraidh Abrar, ghabh Hafiz ri tairgse bho Davies clas a theagasg air aon de na còmhstri as sgaraichte ann an saoghal an latha an-diugh. B ’e àm mòr a bh’ ann dha Davies, a tha air pròiseact ris an canar a stèidheachadh Eachdraidh co-shìnte, a tha a ’teagasg Israel / Palestine bho gach taobh seach a bhith“ a ’toinneamh seallaidhean farpaiseach gu bhith na aon aithris bhrùideil”.

San Ògmhios chuir e air dòigh tachartas aig Taigh nam Morairean gus beachdachadh air carson a tha cho beag de sgoiltean a ’miannachadh a’ chuspair duilich agus gu math tòcail seo a theagasg. Cha tàinig gin de na 20 sgoil Muslamach a thug e cuireadh. Rinn beagan institiudan Iùdhach, air am brosnachadh le Samantha Benson, stiùiriche foghlaim aig an Com-pàirteachas airson Sgoiltean Iùdhach.

Bha e na bhriseadh-dùil ach cha robh e na iongnadh. “Tha sgoiltean Muslamach gu math mothachail air a’ chomas airson droch fhollaiseachd às deidh na Dàimh each Trojan"

“Is e an ìsleachadh a bhith a’ dèiligeadh Iosrael agus tha Palestine air beulaibh dhaoine a-muigh follaiseach - tha cùram mòr aig oileanaich Muslamach mu dheidhinn agus tha sgeulachd fòirneart Palestine a ’biathadh a-steach aithris nas fharsainge de Mhuslamaich mar fhulangaichean ionnsaigh an iar, agus chan e sin raon far a bheil a’ mhòr-chuid de thidsearan airson a dhol còmhla ri luchd-amhairc san t-seòmar-sgoile. , ”Arsa Davies.

Aig acadamaidh Abrar, cluinnear clag rabhaidh air feadh na sgoile. Tha e fhathast ann am meadhan leasan ach tha an clag ag innse dha na balaich gu bheil 15 mionaidean aca ron ùrnaigh feasgar. Aig an àm ungaidh, thèid iad air an glùinean sìos ann an sreathan grinn agus brùth iad na cinn claigeann aca gu làr ann an adhradh mus tig an t-àm airson a ’chlas saoghalta mu dheireadh den latha. Tha feasgar air a thoirt do sgrùdaidhean saoghalta; tha a ’mhadainn air a chuir air leth airson sgrùdadh Ioslamach: aithris agus eadar-theangachadh Qur'anic, leasanan Arabais agus diadhachd Ioslamach. Ann an 2016, Oirthir & Muir fhuair an sgoil “feumach air leasachadh”, ag ràdh nach do chuidich teagasg ann an cuspairean saoghalta sgoilearan gu bhith ag ionnsachadh cho math ri leasanan Ioslamach.

Bidh timcheall air 120 balach aois 11 gu 21 ag ionnsachadh aig Abrar, a chaidh a stèidheachadh ann an 2009 le Hadhrat Shaikh Maulana Fazlehaq Wadee, sgoilear air an t-sreath Deobandi de Islam Sunni. Bidh sgoilearan latha a ’pàigheadh ​​£ 1,300 gach bliadhna - luchd-siubhail £ 2,500 (tha Lancaster Royal Grammar a’ cosg £ 11,181 gach bliadhna airson luchd-coiseachd, a thathas a ’meas a tha aig ceann ìosal a’ mhargaidh).

Ged a tha cliù aig na Deobandis airson puritanachd cruaidh (is e an Taliban an luchd-taic as cliùitiche aige), tha an teagasg aig Abrar gu math libearalach, ag iarraidh air Hafiz, a tha na alumnus ann an sgoil stàite Preston. “Tha sinn a’ smaoineachadh oirnn fhìn mar Bhreatannach agus mar sin tha sinn gu math libearalach san t-seadh sin. ” Tha e ag amas air pròiseactan a cheangal ri àrd-sgoil Lowton a tha faisg air làimh, a ’toirt a-steach turas bho na sgoilearan aca a dh’ fheuch air èideadh Ioslamach agus a fhuair eòlas air foghlam Muslamach airson latha.

Bidh daoine a ’dèanamh na barailean ceàrr mu ar deidhinn, arsa fear-siubhail 15-bliadhna às a’ Chaisteal Nuadh. “Bha mo phàrantan ag iarraidh orm a dhol gu sgoil shaoghalta ach is e mise a bha a’ putadh a thighinn an seo. ” Bidh cuid de na balaich ag atharrachadh gu jeans agus lèintean-T cho luath ‘s a tha an sgoil a-muigh: is fheàrr le feadhainn eile aodach Ioslamach seachd latha san t-seachdain. Tha cuid mhath de na balaich ag amas air a bhith nan imam no sgoilear Muslamach, is dòcha às deidh dhaibh ceum a dhèanamh.

Tha a h-uile tidsear Abrar fireann agus nuair a bhios oileanaich boireann a ’tadhal air an sgoil agus a’ gabhail leasanan taobh a-muigh na sgoile air a ’bhalconaidh, bidh sgiathan aodaich agus seòmar annta. Ach a dh ’aindeoin sin chan eil coltas ann gu bheil eagal air na balaich nuair a thàinig neach-aithris boireann le gàirdeanan lom agus falt gun lorg, agus tha iad feòrachail mu ùidh an Neach-gleidhidh san sgoil aca.

Tha Davies air bhioran mun leasan a tha e air a dhealbhadh air an Dearbhadh Balfour. Aontaichte le caibineat Bhreatainn ann an 1917, thuirt an dearbhadh gu robh an riaghaltas a ’faicinn le fàbhar“ stèidheachadh dùthaich dachaigh nàiseanta ann am Palestine dha na h-Iùdhaich ”agus gun cleachdadh iad oidhirpean as fheàrr an riaghaltais gus a dhèanamh comasach.

Chaidh na balaich, aois 14 gu 19, a roinn ann an dà bhuidheann mu thràth gus ullachadh airson deasbad. Bha an dàrna leth diombach gun deach innse dhaibh gum feum iad argamaid a dhèanamh gum bu chòir na Breatannaich a bhith air am moladh airson an dearbhadh - beachd a tha aig glè bheag de Mhuslamaich.

Tha dithis bhalach air an ainmeachadh mar bhritheamhan agus a ’comharrachadh an luchd-clas air susbaint agus taisbeanadh, a’ togail suas na sgòran gus buannaichean taobh Palestine ainmeachadh, ged nach eil ann ach le uisge-beatha.

Tha Abdul, 15, air sgioba Israel, ag ràdh gum feumadh an taobh aige a bhith ag obair nas cruaidhe: “Thuirt mi ris an sgioba, slugadh do phròis, dìreach dèan e. Eadhon às deidh uairean agus uairean a thìde de sgrùdadh bha sinn den bheachd gu robh argamaid nas làidire aig Palestine, agus mar sin bha e duilich argamaid a lorg airson Israel agus na h-Iùdhaich an rud seo fhaighinn.

“Ach fhuair sinn e, lorg sinn rudan beaga airson taghadh agus leudachadh air, agus bha sinn gu math faisg air a bhith a’ buannachadh. Bha mi barrachd air an taobh eile ach a-nis tha beagan a bharrachd tuigse agam agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil puing aig Israel. Anns an sgoil seo gu sònraichte tha sinn a ’feuchainn ri bhith nan sgoilearan Muslamach ach feumaidh sinn a dhol a-mach an sin agus feumaidh sinn a bhith mothachail mu na tha a’ dol - is e seo Breatainn, feumaidh sinn luachan Bhreatainn a thuigsinn. Cuidichidh seo uile sinn le bhith a ’tuigsinn fulangas, msaa. Ma tha sinn claon gu aon bheachd le aineolas chan eil sin cothromach. Ge bith an e Iùdhaich a th ’annta no ge bith dè a th’ annta, tha iad fhathast daonna. Feumaidh sinn spèis a thoirt dhaibh. "

Nas tràithe am-bliadhna, roinn Davies na h-oileanaich Gràmair Lancaster aige ann an dà bhuidheann. Chaidh aon a theagasg do bheachd Israel, agus am fear eile am Palestine. Às deidh sin, chaidh an sgrùdadh air dearbhadh Balfour agus am bu chòir dha na Breatannaich a bhith air ainm a chuir ris. Bha buaidh aig na bha iad air an teagasg air na freagairtean aca. Thuirt faisg air 60% den fheadhainn a bha a ’teagasg taobh Iùdhach gum bu chòir na Breatannaich a mholadh, agus thuirt faisg air 50% den fheadhainn a bha a’ teagasg aithris Palestine gum bu chòir na Breatannaich a chàineadh.

Às deidh leasan Abrar, tha dìreach dithis bhalach ag ràdh gu bheil iad fhathast den bheachd nach eil còir aig Israel a bhith ann.

“Gu dearbh feumaidh tu coimhead air le sealladh dòigheil nuair a tha thu a’ dèiligeadh ris a ’phàirt Iùdhach de rudan oir thàinig iad a-mach às a’ holocaust agus bha feum aca air fearann ​​dhaibh fhèin agus bha beagan àite aig Palestine, ”arsa Mohammed, 19 .

“Ach an rud a bheir orm a ràdh nach eil còir aig Israel a bhith ann tha bunaitean na chaidh a thogail air agus mar a bhios iad a’ dèiligeadh ri Palestine an-dràsta. ”

Tha Davies a ’faighneachd an dèanadh e eadar-dhealachadh eadar“ còir a bhith ann ”agus“ a bhith air a chàineadh gu mòr ”. “Cha bhithinn ag ràdh gum bu chòir cuir às dha an-dràsta ach bha a’ bhunait air an deach Israel a thogail ceàrr, ”ars am balach. “Chan eil mi a’ smaoineachadh gum bu chòir a thoirt air falbh a-nis gu bheil e ann. ”

(Rach don artaigil tùsail)

Thig còmhla ris an Iomairt & cuidich sinn #SpreadPeaceEd!
Feuch an cuir thu post-d thugam:

Fàg beachd

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

Rach gu mhullaich