“…feumaidh sinn tuigsinn nach e a-mhàin gu bheil sinn a’ fuireach air an talamh, ach tha sinn den talamh. ”
- A dh ’ionnsaigh eag-eòlas daonna aonaichte, Comunn Maryknoll, 14th Caibideil Choitcheann, mar a chaidh ainmeachadh ann an Iris Maryknoll, Earrach 2022
Bidh an ath-mhìneachadh air tèarainteachd a thèid a dhèanamh san leabhar seo stèidhichte air an Talamh anns na sgrùdaidhean bun-bheachdail aige agus air a cho-theacsachadh taobh a-staigh bagairt èiginn na gnàth-shìde. Is e bun-bheachd an sgrùdaidh gum feum sinn ar smaoineachadh atharrachadh gu mòr, mu gach taobh de thèarainteachd; an toiseach agus gu cudromach, mun phlanaid againn agus mar a tha an gnè daonna a’ buntainn rithe. Tha an luchd-deasachaidh an dòchas gum beachdaich boireannaich bhoireann a tha an-dràsta a’ rannsachadh, a’ meòrachadh air agus a’ dol an sàs air a’ chàirdeas eadar an Talamh agus an duine a bhith a’ moladh cur ris an leabhar seo..
Nì an cruinneachadh seo sgrùdadh air bun-bheachdan tèarainteachd taobh a-staigh frèam boireann de thèarainteachd daonna. Bheir e aghaidh air na dùbhlain tèarainteachd as èiginnich an-diugh bho shealladh boireannaich, a’ beachdachadh air ro-innleachdan a dh’ fhaodadh a bhith ann gus siostam tèarainteachd na cruinne atharrachadh bho aon de chòmhstri / èiginn endemic gu tè de thèarainteachd daonna seasmhach air a chomharrachadh le eag-eòlas planaid seasmhach, buidheann daonna, agus saoranachd chruinneil cunntachail. Tha dùil ri molaidhean air 1 Ògmhios.
Gairm airson tabhartasan gu meud ag ath-mhìneachadh tèarainteachd:
“Seallaidhean boireann air tèarainteachd cruinne: a’ dol an-aghaidh èiginn a tha ann an-dràsta ”
Luchd-deasachaidh: Betty A. Reardon, Asha Hans, Soumita Basu agus Yuuka Kagayma
Foillsichear: Peace Knowledge Press
Tha gluasad na talmhainn geopolitical às am bi èiginn chruinneil nach fhacas a-riamh a’ toirt dùbhlan do structaran cumhachd an t-saoghail air an ionad tèarainteachd a thilgeil gu cunnartach bho chothromachadh. Thathas ag aithneachadh gu bheil prìomh phàtran tèarainteachd na stàite mì-ghnìomhach. Tha leudachadh air a’ chòmhradh mu thèarainteachd a’ toirt chothroman airson beachdachadh gu mòr air roghainnean eile. Bidh seallaidhean tèarainteachd boireann a’ feuchainn ri èiginn chruinneil a shoilleireachadh, gus dòighean smaoineachaidh a bhrosnachadh mu thèarainteachd chruinneil a tha nas freagarraiche airson mairsinneachd a’ chinne-daonna agus ar planaid. Tha an cruinneachadh seo an dùil sgrùdadh a dhèanamh air cuid de na dòighean smaoineachaidh sin agus ro-innleachdan atharrachaidh a dh’ fhaodadh a bhith ann gus siostam tèarainteachd na cruinne atharrachadh bho chòmhstri / èiginn endemic gu tèarainteachd daonna seasmhach a tha seasmhach stèidhichte air slàinte eag-eòlasach agus buidheann agus uallach daonna.
Is e prìomh rannsachadh a’ cho-chruinneachaidh, “Ciamar a bheir na trì èiginn chruinneil as èiginnich agus as aithnichte agus an dàimh siostamach buaidh air eòlas agus comasachd tèarainteachd daonna, a-nis agus tron aonamh linn air fhichead?"
Bidh an rannsachadh a thèid a dhèanamh tro lionsa boireann-teachdail a’ sgrùdadh duilgheadas farsaing air a dhèanamh suas de eadar-obrachaidhean am measg agus eadar: èiginn na gnàth-shìde (am measg alia, builean an t-saoghail nàdarrach oibreachadh, agus fallachd daonna an “fuasgladh teicneòlach”); cogadh agus armachd (ia a’ mion-sgrùdadh nàdar agus adhbharan stèidheachadh cogaidh agus “cultar armachd”); agus gnè apartheid (ia neo-chumhachdachadh siostamach de bhoireannaich mar bhunait ùghdarrasachd patriarchal a tha air a chomharrachadh le neo-ionannachd agus ana-ceartas structaran eaconamach cruinne, coloinidheachd agus iomadh seòrsa de shàrachadh cinneadail, creideimh agus cinneachail).
Air a thaisbeanadh taobh a-staigh sealladh co-ghluasad nan trì èiginn agus an fheum air dèiligeadh riutha taobh a-staigh frèam de na dàimhean siostamach aca, bidh trì pàirtean anns an obair: 1) ro-ràdh frèam luchd-deasachaidh, 2) trì earrannan susbainteach de chaibideilean a chaidh a chuir ris, gach fear. Bidh sin fa leth a’ cuimseachadh rannsachaidhean air aon de na trì èiginn a chaidh a mhion-sgrùdadh a thaobh a eadar-cheangail ris an dithis eile, agus 3) co-dhùnadh an neach-deasachaidh, ag amalachadh mion-sgrùdaidhean duilgheadas agus a’ toirt geàrr-chunntas air stiùiridhean gnìomh a chaidh a mholadh gus dèiligeadh ris na duilgheadasan san fharsaingeachd. ro-innleachd airson atharrachadh taobh a-staigh frèam a’ bheachd-smuaintean iomlan-organach, boireann-teachdail, mar roghainnean eile an àite a’ bheachd-smuain thèarainteachd as motha a th’ aig a’ phàtran patriarchal reusanachaidh-lùghdachaidh, stèidhichte air an latha an-diugh.
Thathas ag iarraidh tabhartasan airson Earrann 2 airson aistean a thàinig bho rannsachadh boireann air eòlas boireannaich air tèarainteachd, obair a dh’ ionnsaigh siostaman tèarainteachd eile, agus molaidhean boireann airson fuasgladh fhaighinn air na trì èiginn mar cheumannan a dh’ ionnsaigh siostam tèarainteachd daonna cruinneil.
Seallaidh na caibideilean fa-leth gu bheil buaidh neartachaidh aig na h-èiginn sin, leis gu bheil calpa cruinne a’ tighinn còmhla ri inntinnean armailteach, ceangailte gu dlùth ri neo-ionannachd gnè apartheid agus droch chleachdadh air a’ phlanaid. Bidh sinn a’ sireadh aistidhean a bhios a’ sgrùdadh na h-ioma-dhàimhean am measg nan èiginn agus an fheum air an sgrùdadh taobh a-staigh co-theacsa an co-chruinneachaidh. Lorgaidh an luchd-deasachaidh gach caibideil taobh a-staigh an fhrèam coileanta a tha air a mhìneachadh ann an Earrann 1, agus tòisichidh iad còmhradh air a’ chudromachd a thaobh coileanadh tèarainteachd daonna le bhith a’ cur cheistean às dèidh na caibideil, ceist a thèid a gheàrr-chunntas mar bhunait airson ro-innleachd airson gnìomh pragtaigeach a bhith. air a chur a mach ann an Earrann 3.
Èiginn Gnàth-shìde: A' Phlanaid ann an Cunnart
Tha an èiginn gnàth-shìde mar thoradh air fàilligeadh air sgaoilidhean gualain a lughdachadh, lughdachadh bith-iomadachd mar thoradh air leasachadh meallta agus teicneòlasan a tha millteach don àrainneachd a’ dol tron dà èiginn eile agus a’ dèanamh nas miosa. Is e seo an cunnart as follaisiche agus as èiginn do thèarainteachd daonna. Ann an aois nuair a tha coimhearsnachd an t-saoghail air aontachadh ri inbhean uallach eag-eòlasach, bidh stàitean a’ freagairt le ceumannan lasachaidh geàrr-ùine seach atharrachadh fad-ùine gus faighinn thairis air ana-ceartas eaconamach agus an Talamh a’ dèanamh cron air caitheamh, agus a’ toirt armachd air goireasan. Tha uallach eag-eòlasach ag iarraidh gun tèid tèarainteachd a dhì-armachadh mar rud riatanach gus a’ phlanaid a shàbhaladh.
Tabhartasan ri beachdachadh: Airson na h-earrainn seo, bidh sinn a’ sireadh aistidhean a tha a’ nochdadh agus a’ clàradh a’ chàirdeis iomlan eadar èiginn gnàth-shìde agus èiginn siostam tèarainteachd mì-ghnìomhachd, no a’ dèiligeadh ri dìth com-pàirt boireannaich agus sealladh boireann ann an dòighean-obrach stàitean a thaobh èiginn na gnàth-shìde. Bidh fàilte gu sònraichte air artaigilean a tha a’ cuimseachadh air Ceann a Deas na Cruinne, far a bheil coimhearsnachdan a’ fulang a’ bhochdainn as miosa co-cheangailte ri gnàth-shìde agus easbhaidh a tha a’ sìor fhàs, a’ tabhann mion-sgrùdaidhean boireann no a’ sgrùdadh dhòighean air dèiligeadh ris an èiginn a tha cuideachail airson mairsinn a’ chinne-daonna agus ar planaid.
Èiginn Cogaidh is Armachd: An Riatanas air Atharrachadh Siostam Tèarainteachd
Tha an siostam tèarainteachd cruinne a tha stèidhichte air an stàit air a bhith cho mòr ri mothachadh bagairt gu bheil a h-uile riatanas eile air a mhùchadh leis na modhan armailteach airson freagairt bagairt, a’ cumail cogadh mar phàirt sheasmhach de shiostaman poilitigeach. Air ath-neartachadh le beachdan sòisealta-chultarach, tha cogadh a’ toirt seachad suidheachadh daonna. Mar thoradh air an sin, tha frèam cumhang de chòmhradh boireannaich, sìth, agus tèarainteachd nas inntinniche mu chùisean com-pàirt boireannaich agus casg air fòirneart gnè na air slighean gu cuir às do chogadh. Is ann ainneamh a bhios còmhraidhean boireann mu eadar-dhàimhean leasachadh àrainneachd a’ dèiligeadh ris na ceanglaichean eadar armailteachd, truailleadh àrainneachdail a dh’ adhbhraicheas neo-ionannachd gnè. Tha measadh iomlan air trioblaid bhunaiteach a’ chogaidh a’ feumachdainn beachdachadh air an làn raon de na dàimhean sin a tha nam pàirt den t-siostam cogaidh. Bheir aistean seachad measadh mar bhunait airson molaidhean boireann airson roghainnean eile seach cogadh.
Tabhartasan ri beachdachadh: Airson na h-earrainn seo, bidh sinn a’ sireadh aistidhean gus an eadar-cheangal a shoilleireachadh eadar èiginn èiginn gnàth-shìde agus tèarainteachd armailteachd agus na buannachdan a tha ri dhèanamh ann a bhith a’ gluasad gu fìor thèarainteachd daonna le bhith ag ath-mhìneachadh tèarainteachd daonna agus a’ moladh roghainnean eile seach cogadh agus còmhstri armachd a dhèanadh, cuideachd, àrdachadh tèarainteachd na Talmhainn.
Apartheid Gnè: Èiginn a 'Phàrtaidh Patriarchal
Tha an abairt “gender apartheid” air a chleachdadh gus an siostam coitcheann de sgaraidhean leatromach ainmeachadh leis na buaidhean àicheil aige air an dà chuid a tha fo fhòirneart agus fo shàrachadh sgaradh gnè patriarchal. Tha patriarchy na rèiteachadh cumhachd fada nas fharsainge na sgaradh dreuchd gnè. Is e seo am paradigm poilitigeach airson a’ mhòr-chuid de dh’ institiudan daonna, rangachd anns a bheil cha mhòr a h-uile boireannach a’ fulang easbhaidh cumhachd agus dìth com-pàirt anns a’ mhòr-chuid de raointean poileasaidh poblach a tha a’ dol air ais anns na h-iomadh easbhaidhean a dh’ fhuiling a h-uile duine, fir is boireannaich, air an dùnadh a-mach bho mhullach na roinne. an rangachd. Tha e mar bhunait air neo-ionannachd shiostaman poilitigeach agus eaconamach na cruinne.
Tha iomadachadh mòr-thubaistean àrainneachd, strì armachd, agus còmhstri ideòlach air sgaradh nas cruaidhe a thoirt a-steach, a tha follaiseach leis gu bheil barrachd stàitean a’ tighinn fo bhuaidh ùghdarrasachd bunaiteach de dhiofar ideòlasan agus chreideamhan. Tha an lùghdachadh a tha a’ sìor fhàs ann an tèarainteachd daonna boireannaich a’ nochdadh gu soilleir an easbhaidh tèarainteachd mòr anns an t-siostam tèarainteachd a th’ ann, agus an fheum a th’ ann a bhith a’ lorg roghainn eile airson gnè.
Tabhartasan ri beachdachadh: Airson na h-earrainn seo, tha sinn a’ toirt cuireadh do aistidhean a tha a’ taisbeanadh mion-sgrùdaidhean boireann air an t-siostam tèarainteachd armailteachd, a’ nochdadh na buannachdan bho chom-pàirteachadh bhoireannaich ann an dèanamh phoileasaidhean gnàth-shìde agus tèarainteachd, sgrùdaidhean cùise a tha a’ nochdadh gnìomh gnàth-shìde èifeachdach boireannaich no deuchainnean le poilitigs tèarainteachd daonna, agus/no a’ moladh roghainnean boireann eile. gus poileasaidhean agus siostaman gnàth-shìde agus tèarainteachd a thaisbeanadh.
A' cur a-steach tabhartasan a dh'fhaodadh a bhith ann
Feuch an cuir thu aistean, dreachan, no geàrr-chunntasan airson beachdachadh orra bettyreardon@gmail.com agus ashahans10@gmail.com ro 1 Ògmhios, 2022, Tapadh leibh.
