“Is e aon de na rudan as cudromaiche as urrainn dha colaistean a dhèanamh dìreach fàilte a chuir air agus aideachadh a’ phàirt a tha fògarraich air a bhith ann am foghlam àrd-ìre Ameireagaidh airson deicheadan.”
(Air a fhreagairt bho: Taobh a-staigh Foghlam Àrd-ìre. Faoilleach 24, 2023)
Le Liam Knox
Bho chuir an Taliban stad air còraichean boireannaich Afganach gus foghlam àrd-ìre a leantainn air a’ mhìos a chaidh, tha mòran de dh’ institiudan foghlaim àrd-ìre agus stiùirichean Ameireagaidh air an casg a dhiùltadh. Tha beagan a’ dol nas fhaide, a’ faighneachd dè as urrainn dhaibh a dhèanamh gus boireannaich Afganach a chuideachadh gus smachd fhaighinn air ais air an àm ri teachd acadaimigeach, ge bith an ann tro sgoilearachdan gu àrainnean na SA, com-pàirteachasan le oilthighean ann an dùthchannan faisg air làimh no barrachd cothrom air clasaichean air-loidhne.
Thug òrdugh an Taliban air 20 Dùbhlachd buaidh sa bhad agus eagallach air boireannaich a bha a’ frithealadh ionadan Afganach. Geàrdan armaichte sreang bhiorach teann thairis air geataichean an àrainn ann an Kabul agus a’ coimhead sìos a’ caoineadh oileanaich bhoireann. Dusanan de ollamhan fireann Afganach a dhreuchd mar iomairt. Bha boireannaich Afganach, a tha air a bhith draghail mu na cothroman aca bho ghabh cumhachd riaghlaidh Muslamach Sunni thairis air an dùthaich san Lùnastal 2021, na h-aislingean aca mu bhith a’ faighinn ceum iar-àrd-sgoile air an cuir às - ge bith. cho faisg 's a bha iad air a chosnadh.
Thuirt Jonah Kokodyniak, àrd iar-cheann-suidhe airson leasachadh phrògraman agus seirbheisean com-pàirteach aig Institiud an Fhoghlaim Eadar-nàiseanta, gur e an seòrsa ionnsaigh air luachan foghlam àrd-ìre a bhrosnaicheas freagairt eadar-nàiseanta. Thuirt e ged a tha institiudan na SA air a bhith a’ cur fàilte air fògarraich Afganach thairis air na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, gu bheil e an dòchas gun lean an casg gu geallaidhean às ùr do dh’ oileanaich Afganach.
“Is dòcha gu bheil mì-thoileachas ann a thaobh Afganastan, a-nis gu bheil sinn còrr is bliadhna nas fhaide na Lùnastal 2021," thuirt e. “Is e fìor chothrom a th’ ann a-nis oidhirpean a bhrosnachadh gus taic a thoirt dha oileanaich Afganach as urrainn tighinn a-null gu sàbhailte. ”
Tha IIE air a bhith ag obair gus cothrom a thoirt do dh’ fhògarraich Afganach air foghlam àrd-ìre bho ghabh an Taliban smachd ann an 2021, thuirt Kokodyniak. Anns na mìosan às deidh an gabhail thairis, thug a’ bhuidheann seachad còrr air 100 tabhartas eadar $2,000 agus $5,000 gus fògarraich Afganach a chuideachadh gus gluasad agus foghlam colaiste a leantainn. Bhon uair sin bha iad air am prògram tabhartais a dhùnadh, ach thuirt Kokodyniak gu bheil IIE a’ beachdachadh air fhosgladh a-rithist ri linn casg air a’ mhìos a chaidh.
Às deidh don Taliban gabhail thairis Kabul ann an 2021, gheall Colaiste a’ Bhàird 100 fògarrach Afganach a chlàradh; an-uiridh dh'aidich Bàrd 80 gu na h-àrainnean aige ann an Annandale-on-Hudson, NY; Creag Shìmoin, Aifreann .; agus Berlin. Thuirt Jonathan Becker, iar-cheann-suidhe a’ Bhàird airson cùisean acadaimigeach, mar thoradh air casg an Taliban air boireannaich ann an àrd-fhoghlaim, gu bheil a’ cholaiste a’ coimhead ri a comas barrachd fhògarraich Afganach a chlàradh, gach cuid gu pearsanta agus air-loidhne. Institiudan eile, nam measg Oilthigh Stàite Arizona, cuideachd air an dorsan fhosgladh do dh’ Afganastan a tha feumach air fasgadh agus cothroman foghlaim.
Thuirt Becker gu bheil e an dòchas barrachd institiudan Ameireaganach fhaicinn a’ gabhail ceumannan gus na boireannaich a tha fo easbhaidh foghlam àrd-ìre o chionn ghoirid a chuideachadh.
“Tha sinn den bheachd gu bheil an comas sùghail aig oilthighean Ameireagaidh barrachd a dhèanamh, agus tha sinn ag eagrachadh timcheall air an seo an-dràsta, a’ bruidhinn ri stiùirichean aig colaistean eile agus an dòchas gu bheil an reul-eòlas aca air a mhaidseadh le gnìomh. ”
“Tha sinn den bheachd gu bheil an comas sùghaidh aig oilthighean Ameireagaidh barrachd a dhèanamh, agus tha sinn ag eagrachadh timcheall air an seo an-dràsta, a’ bruidhinn ri stiùirichean aig colaistean eile agus an dòchas gu bheil an reul-eòlas aca air a mhaidseadh le gnìomh, ”thuirt e. “Tha fios againn cuideachd nuair a nochd an Úcráin, gu robh Afganastan a’ fàs na sheann naidheachd goirid às deidh dha tòiseachadh. Tha sinn a’ feuchainn ri sabaid gus a chudromachd a chumail beò. ”
Tha Colaiste Pomona mar aon stèidheachd a tha an dòchas a co-aoisean a stiùireadh san oidhirp gus boireannaich Afganach a chuideachadh. Chuidich Pomona le bhith ag eagrachadh an Iomairt Cruinne Oileanach Haven, a chaidh a stèidheachadh mar fhreagairt do na h-èiginn san Úcráin agus Afganastan, a tha a’ feuchainn ri fògarraich a cheangal agus daoine eile air an diùltadh cothrom air foghlam àrd-ìre le colaistean agus oilthighean anns na SA a dh’ fhaodas taic ionmhais is acadaimigeach a ghealltainn. An-dràsta tha ochd institiudan a’ gabhail pàirt san iomairt, a’ gabhail a-steach Oilthigh New York agus Institiùd Teicneòlais California.
Thuirt Adam Sapp, stiùiriche inntrigidh Pomona, gun tug an casg iomlan air boireannaich Afganach san àrd-sgoil air an lìonra “dùblachadh sìos air ar n-obair.”
“Is e aon de na rudan as cudromaiche as urrainn dha colaistean a dhèanamh dìreach fàilte a chuir air agus aideachadh a’ phàirt a tha fògarraich air a bhith ann am foghlam àrd-ìre Ameireagaidh airson deicheadan, ”thuirt e. “Tha sinn airson a bhith mar an drochaid far am faod na h-oileanaich sin a bhith a’ faireachdainn àbhaisteach a-rithist agus fòcas a chuir air an cuid foghlaim fhaighinn. ”
A’ toirt taic do dh’ ionadan ann an ‘Dùthchannan Safe Haven’
Gu dearbh, chan e gnìomh sìmplidh a th’ ann a bhith a’ toirt boireannaich Afganach a dh’ Ameireagaidh gus leantainn air adhart leis an fhoghlam aca. Goirid às deidh don Taliban an casg ainmeachadh, chuir NAFSA, comann de luchd-foghlaim eadar-nàiseanta agus comhairlichean oileanach cèin, a-mach Cunntas a’ cur ìmpidh air Roinn Stàite na SA cuir às do chnapan-starra airson ionadan foghlaim àrd-ìre Ameireagaidh a tha airson taic a thoirt do dh’ oileanaich fògarraich Afganach.
“Tha NAFSA den bheachd gum bu chòir don Chòmhdhail a bhith ag obair sa bhad le bhith a’ leudachadh rùn dùbailte gu boireannaich Afganach a tha a ’sireadh bhìosa oileanach airson sgrùdadh anns na SA agus le bhith a’ toirt cothrom do bhoireannaich Afganach a tha mar-thà an seo tagradh gu sgiobalta airson inbhe còmhnaidh maireannach laghail, ”Jill Allen Murphy, leas-oifigear NAFSA stiùiriche poileasaidh poblach, sgrìobh e ann am post-d gu Taobh a-staigh Àrd-ìre Ed.
Ach tha dòighean ann boireannaich Afganach a cheangal ri clasaichean Ameireaganach agus prògraman ceuma eadhon ged a dh'fhuiricheas iad nan dùthaich dhachaigh. Thuirt Kokodyniak gun robh an putadh gus oileanaich Ucràinis a chuideachadh às deidh ionnsaigh na Ruis an-uiridh thàinig gu fuasglaidhean ùra, a thaobh an dà chuid ionnsachadh air-loidhne agus com-pàirteachasan roinneil, a dh’ fhaodadh a bhith feumail dha boireannaich Afganach a tha a’ sireadh foghlam àrd-ìre.
Tha Oilthigh Àisianach dha Boireannaich - oilthigh eadar-nàiseanta stèidhichte ann an Chittagong, Bangladesh, aig a bheil àireamh mhòr de dh’ fhògarraich Afganach - air a bhith a’ teagasg boireannaich Afganach bho 2021, nuair a theich mòran às an dùthaich. Tha Oilthigh Ameireagaidh Meadhan Àisia ann an Kyrgyzstan na stèidheachd eile ann an “dùthaich tèarmann sàbhailte” a tha air àrdachadh fhaicinn ann an tagraidhean bho bhoireannaich Afganach bho chaidh casg a chuir air an Taliban. Thuirt Becker, a bharrachd air a dhreuchd aig Bard mar cheann-suidhe an gnìomh AUCA, gu bheil an àrainn an-dràsta a’ clàradh còrr air 300 oileanach Afganach, a’ mhòr-chuid dhiubh nam boireannaich.
Tha oilthighean roinneil leithid AUW agus AUCA gu tric nan roghainnean eile nas fhasa dha boireannaich Afganach na ionadan foghlaim àrd-ìre na SA, leis gu bheil iad nas fhaisge agus gu bheil bhìosa oileanach rim faighinn nas fhasa.
“Tha àite air leth cumhachdach aig sgoilearachdan airson sgrùdadh aig oilthigh sna SA, ach tha mi a’ smaoineachadh gum feum sinn a bhith fìrinneach cuideachd gum bi an àireamh as urrainn sin a dhèanamh, agus na goireasan a leanas, an-còmhnaidh cuibhrichte, ”thuirt Kokodyniak . “Tha deagh chothrom ann do dh’ oilthighean smaoineachadh air mar as urrainn dhaibh oileanaich a stiùireadh letheach slighe san roinn neo gu seòmraichean-teagaisg mas-fhìor.”
A’ gabhail chlasaichean air-loidhne ‘Air cùl dhorsan dùinte’
Bidh na mìltean de dh’ fhògarraich a’ frithealadh Oilthigh nan Daoine, oilthigh air-loidhne neo-phrothaideach a chaidh a stèidheachadh ann am Pasadena, California Taobh a-staigh beagan sheachdainean de dh’ òrdugh an Taliban, fhuair UoPeople còrr air 5,000 tagradh bho bhoireannaich Afganach - an àireamh as motha a fhuair e bhon dùthaich bho ghabh an Taliban thairis ann an 2021, a rèir ceann-suidhe an oilthigh Shai Reshef.
Thuirt Reshef nach robh boireannaich Afganach deiseil airson an cuid foghlaim a leigeil seachad, eadhon ged a dh’ fhaodadh na ceuman aca a bhith cha mhòr gun luach san dùthaich dhachaigh aca san àm ri teachd. Le bhith a’ toirt dhaibh na h-innealan airson clasaichean a ghabhail air-loidhne, thuirt e, cuidichidh e na boireannaich sin gus am mothachadh air buidheann inntleachdail agus cumhachd fhaighinn air ais.
“Sgrìobh aon de [na h-oileanaich boireann Afganach againn] post-d thugam às deidh dhi faighinn a-steach far an tuirt i, ‘B’ fheàrr leam bàsachadh na stad air mo chuid ionnsachaidh.’”
“Sgrìobh aon de [na h-oileanaich boireann Afganach againn] post-d thugam às deidh dhi faighinn a-steach far an tuirt i, ‘B’ fheàrr leam bàsachadh na stad air mo chuid ionnsachaidh, ’” thuirt Reshef. “Nuair a tha thu ann an suidheachadh neo-sheasmhachd, no far nach eil fios agad ciamar a choimheadas an ath latha no dè a bhios ceadaichte san àm ri teachd, tha air-loidhne, ann an dòigh, na fhuasgladh math.”
Tha eòlas aig UoPeople cuideachd a’ teagasg agus a’ frithealadh oileanaich ann an raointean le cunnart àrd. A bharrachd air na 16,000 fògarrach bho air feadh an t-saoghail a tha clàraichte anns na clasaichean aige, bidh UoPeople cuideachd a’ ruighinn oileanaich ann an dùthchannan a tha air an deagh sgrùdadh far a bheil cothrom air foghlam àrd-ìre chan e a-mhàin duilich ach toirmisgte.
“Leigidh sinn leis na h-oileanaich sgrùdadh a dhèanamh air cùl dhorsan dùinte. Bidh sinn ag innse dha na h-oileanaich, ‘Fuirich aig an taigh, na fosgail do dhoras, chan fheum duine fios a bhith agad gu bheil thu ag ionnsachadh,’” thuirt Reshef. “A bharrachd air an sin, gus an cunnart gun cuir an Taliban cuideigin gu na clasaichean againn a sheachnadh, leigidh sinn le oileanaich ainmean meallta a chleachdadh. Mar sin dh’ fhaodadh Sìne à California a bhith na boireannach ann an Afganastan; cha bhiodh fios againn ach, oir tha àireamh ID nan oileanach againn."
Nuair a fhuair an Taliban cumhachd air ais an-toiseach ann an 2021, thog UoPeople airgead gu leòr gus sgoilearachd fad-bliadhna 2,000 timcheall air $ 1,200 gach ceann a thoirt dha Afganach a chaill cothrom air foghlam àrd-ìre. A-nis tha an t-oilthigh a’ feuchainn ri barrachd airgead a thogail airson an toirt a-steach de thagraichean boireannaich Afganach; gu ruige seo tha iad air luach timcheall air 200 sgoilearachd a thogail, ach thuirt Reshef gu bheil e an dòchas gum faic luchd-tabhartais - agus ionadan Ameireaganach eile - cho cudromach sa tha an t-àm a th’ ann an-dràsta agus gun èirich iad don ghnìomh.
“Tha prògraman air-loidhne aig uimhir de dh’ oilthighean, gu sònraichte às deidh COVID, ”thuirt e. “Tha e furasta, tha e saor, is e fuasgladh luath a th’ ann. Agus chan eil mi a’ creidsinn gu bheil aon oilthigh san t-saoghal nach urrainn pàigheadh airson co-dhiù beagan bhoireannaich Afganach a ghabhail mar oileanaich air-loidhne.”
Ach, tha cnapan-starra mòra ann fhathast a thaobh ruigsinneachd air-loidhne dhaibhsan a tha fhathast ann an Afganastan. An-uiridh, thòisich Colaiste a’ Bhàird a’ tabhann còrr air 40 cùrsa air-loidhne do dh’ fhògarraich Afganach tro Lìonra Oilthigh a’ Chomainn Fhosgailte (OSUN), stèidhichte air AUCA, com-pàirtiche eadar-nàiseanta Bàrd. Ach is dòcha nach bi e comasach dha boireannaich Afganach faighinn gu clasaichean air-loidhne ma tha an riaghaltas a’ cumail sùil air an cleachdadh eadar-lìn aca. Tràth air a’ mhìos seo, choinnich Becker agus stiùirichean Bàrd eile gus beachdachadh air mar a gheibheadh iad timcheall air an duilgheadas seo.
“Is e cùrsaichean ann an stoidhle seiminear Ameireaganach a tha seo, a’ cleachdadh a’ chuid as fheàrr den chlas ealain libearalach ann am fòram air-loidhne, ”thuirt Becker. “Ach tha dragh mòr ann am bi cothrom aig boireannaich Afganach air an eadar-lìn san àm ri teachd, agus am bi an leud-bann mòr gu leòr airson teagasg àrd-inbhe air-loidhne a cheadachadh.”
Nuair a leugh i mu òrdugh an Taliban, bha fios aig Maria Estela Brisk, àrd-ollamh emerita aig Sgoil Foghlaim agus Leasachadh Daonna Boston College, gu robh i airson cuideachadh ach dh’ fhaodadh i bho ghrunn mòr-thìrean air falbh. Ag obair còmhla ris an Asian University for Women, dh’atharraich i sreath de chùrsaichean ceumnaiche a tha i air a theagasg san àm a dh’ fhalbh - air cànanachas agus mar a theagasg i sgrìobhadh - gu aon chùrsa brìgheil sia-seachdainean.
“Dhèanainn rud sam bith airson taic a thoirt dhaibh. Tha na tha a’ tachairt cho mì-chothromach, ”sgrìobh i ann am post-d gu Taobh a-staigh Àrd-ìre Ed. “Bha fo-cheum aig na boireannaich a rinn mo chùrsa agus bha aca ri dreuchdan àrd-ìre a leigeil seachad air sgàth an t-suidheachaidh ann an Afganastan. Bha e na urram a bhith gan teagasg.”
Thuirt Becker gu bheil na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh air a shùilean fhosgladh dha na dòighean anns am b’ urrainn do cholaistean agus oilthighean Ameireagaidh oileanaich ann an sgìrean èiginn air feadh an t-saoghail a chuideachadh gus leantainn air adhart len cuid foghlaim - agus gu bheil feum air na h-oidhirpean sin air fàs nas fhollaisiche. Chaidh an OSUN, mar eisimpleir, a stèidheachadh an toiseach mar phrògram iomlaid cruinne, ach chan urrainn don mhòr-chuid de dh’ oileanaich a bhios ga chleachdadh faighinn gu foghlam anns na dùthchannan dachaigheil aca gu furasta.
“Thòisich na prògraman againn mar iomlaidean brìgheil eadar-nàiseanta airson daoine bho air feadh an t-saoghail a bhith ag obair còmhla agus airson a chèile,” thuirt Becker. “A-nis feumaidh sinn gabhail ris na dùbhlain mòra aca, biodh iad ann am Myanmar no san Úcráin no Afganastan."
“Bha daoine airson taic a thoirt dha oileanaich Puerto Rican às deidh Hurricane Maria, fògarraich Afganach às deidh an itealan Kabul, oileanaich Ucràineach às deidh ionnsaigh na Ruis, agus a-nis boireannaich Afganach,” thuirt Sapp, à Pomona. “Is e an rud cudromach gu bheil an obair seo a’ leudachadh nas fhaide na an èiginn a th ’ann an-dràsta.”
