Ann an Kirkuk, bidh obair-sgioba a ’togail fulangas

1-zf7tb__UBsk8b5vLlx92gA — Bidh Nabaa a ’cumail duais le a cluicheadairean sgioba ball-basgaid às deidh dhaibh geama a bhuannachadh an aghaidh sgoil faisg air làimh. (Dealbh: © UNICEF / Iraq / 2015 / Anmar)

(Air a fhreagairt bho: UNICEF Iorac. 23 Samhain, 2015)

Den cha mhòr 3.2 millean neach a chaidh a chuir a-steach ann an Iorac bhon Fhaoilleach 2014, tha còrr air 400,000 air teicheadh gu Riaghltas Kirkuk. Tha an àrdachadh obann anns an àireamh de dhaoine eas-chruthach ann an Kirkuk air leantainn gu gainnead ghoireasan agus air buaidh a thoirt air lìbhrigeadh sheirbheisean riatanach, gu sònraichte foghlam.

Tha Kirkuk air a bhith na dhachaigh o chionn fhada do dhaoine bho dhiofar chùl-raointean creideimh is cinnidh, nam measg Kurds, Turkmen, Assyrians agus Arabaich. Tha Iorac a tha air an cuir às a chèile a tha a ’sireadh sàbhailteachd ann an Kirkuk air cur ris an iomadachd seo - ach tha iad cuideachd air cur ris an teannachadh a tha air sgìre a tha gann de sheirbheisean, faisg air loidhne aghaidh gnìomhach.

Fhreagair UNICEF am briseadh agus gainnead ann an Kirkuk le bhith a ’stèidheachadh prògram gus sìth is fulangas a bhrosnachadh, a’ tòiseachadh ann an sgoiltean.

“Tha e deatamach gu bheil solar foghlaim cothromach agus gu bheil sgoiltean mothachail air còmhstri gus an urrainn dhaibh sìth a bhrosnachadh,” arsa Kelsey Shanks, comhairliche le UNICEF.

Tha am Prògram Foghlam Sìth a ’toirt a-steach, am measg ghnìomhan eile, cruthachadh bhuidhnean òigridh - oileanaich a tha air an taghadh gus sùil a chumail agus strì sam bith ann an 30 sgoil air feadh an riaghaltais. Tha buidhnean coimhearsnachd a-muigh ann cuideachd trèanadh luchd-teagaisg, bùthan-obrach agus gnìomhan spòrs sgioba. Tha sgiobaidhean spòrs an-còmhnaidh measgaichte gus dèanamh cinnteach gu bheil na buidhnean coimhearsnachd uile ann an sgoil mar phàirt de gach sgioba. Bidh an ro-innleachd a ’cuideachadh le bhith a’ togail spiorad sgioba am measg nan com-pàirtichean - rè agus às deidh na geamannan.

Is e aon de na h-oileanaich a fhuair buannachd bho Fhoghlam Sìth Nabaa, 17. Tha i na Turkmen ag ionnsachadh ann an Àrd-sgoil Al-Yaqatha.

Taing don phrògram, stèidhich sgoil Nabaa gnìomhan spòrs gus togail sgioba agus co-obrachadh a bhrosnachadh am measg dhaoine òga, agus bha e comasach dha Nabaa a bruadar a choileanadh a bhith a ’cluich air sgioba ball-basgaid nan nigheanan. Chaidh Nabaa agus a caraidean a thrèanadh airson dà sheachdain, agus às deidh sin chluich iad geama an aghaidh sgoil faisg air làimh. Bhuannaich sgioba Nabaa, agus fhuair na nigheanan buinn agus duais aig deireadh a ’gheama.

“Is toil leam a bhith a’ cluich ball-basgaid, ”tha Nabaa ag ràdh le gàire. “Tha mi a’ leantainn ceuman m ’athair; bha e cuideachd na chluicheadair ball-basgaid. ”

Chaidh Prògram Foghlam Sìth UNICEF a stèidheachadh le tabhartasan fialaidh bho riaghaltas na h-Eadailt Cooperazione Italiana no Sviluppo. Bidh an iomairt a ’neartachadh sìth agus co-leanailteachd shòisealta am measg oileanaich agus sgoiltean, a’ teagasg tuigse agus fulangas dha chèile, ag àrach in-ghabhaltas, agus a ’cruthachadh sgoiltean sàbhailte.

Tha Sajjad Ismail, Speisealaiche Foghlaim ann an UNICEF, ag ràdh gu bheil am prògram beag ach soirbheachail, agus tha e an dùil leudachadh: “Is e eadar-theachdan beaga a tha seo le buaidh mhòr.”

Tha Ala Abdullah na chomhairliche le UNICEF Iorac.

(Rach don artaigil tùsail)