Trèigsinn no Tagradh: Dòchas Afganach airson Dìlseachd agus Taic bho Choimhearsnachd na Cruinne, Beachdan air Mairidh agus Togail san àm ri teachd

Boireannaich ann am Burka ann am Baile Kunduz air Taic daonnachd. (Dealbh le Wanman uthmaniyah on Unsplash)

A’ toirt a-steach “Guthan measgaichte: Seallaidhean agus Seallaidhean Afganach”

Tha aiste Mansoor Akbar “Abandonment or Advocacy” a’ tòiseachadh an t-sreath “Varie Voices” a chaidh fhoillseachadh leis an Global Campaign for Peace Education, Tha an t-sreath seo ag amas air na tha cuid de luchd-tagraidh muinntir Afganach a’ meas a bhith fìor dearmad ann an còmhraidhean poblach mun t-suidheachadh làithreach a lìonadh. agus ciamar a fhreagras tu e. A bharrachd air agallamhan mu shuidheachadh sa bhad, no eòlas air an dùthaich fhàgail, agus cuid de dhaoine a tha a’ nochdadh air fògarraich air panalan brìgheil agus Tbh, chan eil an saoghal a’ cluinntinn ach glè bheag no dad bho mhuinntir Afganach. Tha muinntir Afganastan fada nas eadar-mheasgte na an deamografach a tha air a riochdachadh le fògarraich elite, eadhon “caraidean nan SA” a tha fhathast ann an campaichean armachd na SA, a’ feitheamh ri “ath-shuidheachadh” ann an coimhearsnachdan Ameireagaidh. Tha diaspora measgaichte air feadh an t-saoghail, an dèidh dhaibh an dòigh fhèin a chleachdadh gus teicheadh ​​​​bhon fhòirneart a th 'ann an-dràsta. neo air a bhith taobh a-muigh na dùthcha nuair a thuit an riaghaltas aca air an Taliban.

Tha “Guthan Caochladhach: Seallaidhean agus Seallaidhean Afganach” na oidhirp air àrd-ùrlar a sholarachadh airson cuid aca am beachdan a chuir an cèill air an èiginn a th’ ann an-dràsta, agus na dòchasan agus na seallaidhean aca airson àm ri teachd nas sìtheile. Anns a’ chiad tabhartas seo don t-sreath, tha Akbar a’ bruidhinn air suidheachaidhean a dh’ fhaodadh pròiseas ùrachaidh a thòiseachadh.

Bheir an tabhartas a tha ri thighinn le Basbibi Kakar aghaidh air àite gnè ann an togail san àm ri teachd a’ tòiseachadh beachdachadh air suidheachadh boireannaich agus an fheum air làn chom-pàirt a ghabhail anns a h-uile co-rèiteachadh poilitigeach agus co-dhùnaidhean.

Tha sinn an dòchas gun lorg na guthan sin an slighe a-steach do oidhirpean teagaisg is tagraidh gach ball de choimhearsnachd GCPE, a’ taghadh tagradh seach trèigsinn. (BAR, 1/22/2022)

Trèigsinn no Tagradh: Dòchas Afganach airson Dìlseachd agus Taic bho Choimhearsnachd na Cruinne, Beachdan air Mairidh agus Togail san àm ri teachd

Air fhoillseachadh le Mansoor Akbar*

Tha an t-acras air Afganach. Na h-aithisgean mu dhaoine o chionn ghoirid reic na h-organan aca agus clann chan eil ann ach dà chomharra air am fìor so-leòntachd. Tha Prògram Leasachaidh nan Dùthchannan Aonaichte air rabhadh a thoirt seachad gum faodadh “97 sa cheud de dh’ Afganach a dhol a-steach do bhochdainn ro mheadhan 2022.” Tha a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta a’ lìbhrigeadh beagan taic daonnachd, ach tha feum air tòrr a bharrachd cuideachaidh gus cuir às don mhòr-thubaist seo. Tha beatha còrr air 35 millean Afganach an urra ri taic bhon choimhearsnachd eadar-nàiseanta. Feumaidh taic daonnachd, slàinte, foghlam agus seirbheisean riatanach eile cumail a’ dol agus feumaidh luchd-obrach a bhith air am pàigheadh. Tha riochdairean dhaoine agus grunn bhuidhnean comann catharra ag obair air an talamh gus taic daonnachd a lìbhrigeadh, boireannaich is clann a dhìon agus seasamh an-aghaidh fòirneart. Tha diaspora Afganach air an làimh eile gu gnìomhach a’ gluasad ghoireasan agus a’ tagradh airson còraichean daonna anns na SA agus air feadh an t-saoghail. Tha am pìos seo ag iarraidh air luchd-iomairt sa chomann chatharra agus luchd-foghlaim lìonra a dhèanamh le Afganaich anns an diaspora gus a bhith nas mothachail air na seallaidhean aca agus fiosraichte mu na feumalachdan aca san àm ri teachd.

Tha tuiteam an riaghaltais le taic bho na SA chun Taliban air leantainn gu ùpraid sòisio-eaconamach de chuibhreannan marbhtach. Tha e air buaidh a thoirt air bith-beò làitheil dhaoine mar a dhùin prògraman maoinichte le tabhartasan agus Bha stòrasan airgid Afganastan reòta, a’ cur às do 40% den GDP agus 75% de bhuidseit an riaghaltais. Tha sgoiltean agus oilthighean fhathast dùinte. Chan urrainn dha còrr air 4 millean nighean aois sgoile a dhol don sgoil. Tha boireannaich air an casg bho bheatha phoblach. Tha naidheachdan air an caisgireachd. Bha tachartasan ann an seòlaidhean an Lùnastail a’ cur dragh air na meadhanan eadar-nàiseanta, ach, mar a bhios an suidheachadh a’ fàs nas miosa, tha an dùthaich a-rithist air a bhith air an iomall a thaobh prìomhachasan na SA agus na coimhearsnachd eadar-nàiseanta, a’ sleamhnachadh bho chinn-naidheachd gu aithrisean bho àm gu àm air brisidhean chòraichean daonna agus marbhadh neo-bhreitheach. 'S e na ceistean cudromach dhuinn uile, 'an trèig a' choimhearsnachd eadar-nàiseanta Afganastan am meadhan mòr-thubaist dhaonnach agus phoileataigeach?' No, 'a bheil oidhirpean gan dèanamh gus co-dhiù cuid de na buannachdan sòisealta is eaconamach a chaidh a choileanadh thar an fhichead bliadhna mu dheireadh a ghleidheadh?' Is dòcha gu bheil freagairt na ciad cheist ann am freagairtean comann catharra Ameireagaidh agus cruinneil agus na gnìomhan tagraidh iomadach aca a tha a’ feuchainn ri faochadh a thoirt do fhulangas agus àrach dòchas.

'S e na ceistean cudromach dhuinn uile, 'an trèig a' choimhearsnachd eadar-nàiseanta Afganastan am meadhan mòr-thubaist dhaonnach agus phoileataigeach?' No, 'a bheil oidhirpean gan dèanamh gus co-dhiù cuid de na buannachdan sòisealta is eaconamach a chaidh a choileanadh thar an fhichead bliadhna mu dheireadh a ghleidheadh?' Is dòcha gu bheil freagairt na ciad cheist ann am freagairtean comann catharra Ameireagaidh agus cruinneil agus na gnìomhan tagraidh iomadach aca a tha a’ feuchainn ri faochadh a thoirt do fhulangas agus àrach dòchas.

A dh’ aindeoin a’ mhì-chinnt phoilitigeach a tha a’ sìor fhàs agus easbhaidh eaconamach, tha Afganaich fhathast dòchasach mu àm ri teachd na dùthcha. Àm ri teachd far nach fheum daoine a dhol a chadal leis an acras; anns am bi daoine a’ smaoineachadh air mar a leasaicheas iad am beatha, chan ann air mar a mhaireas iad ann an còmhstri armachd a tha a’ sìor fhàs mar thoradh air bochdainn. Anns na ceithir deicheadan mu dheireadh de chòmhstri thug beatha milleanan de dh'Afganaich àbhaisteach - tha iad sgìth de dhòrtadh fala. Tha iad ag iarraidh a bhith beò ann an co-sheirm. Tha iad ag iarraidh a bhith ag obair. Tha iad airson àm ri teachd seasmhach a thogail dha teaghlaichean is clann. Tha e na adhbhar toileachais dhomh an Diaspora Afganach nas fharsainge fhaicinn agus luchd-iomairt a’ leantainn, eadhon ann an cunnart, a’ togail an guthan, a’ tagradh airson còraichean daonna, saorsa cainnte, agus foghlam boireannaich agus an còir air obair a thoirt air ais. Tha Afganach a tha ag obair thall thairis a’ cur airgead-dìolaidh gu an teaghlaichean agus an caraidean. Le bhith làn mhothachail air an t-suidheachadh san dùthaich aca, a’ cumail dlùth cheangal ris an fheadhainn a dh’fhàg iad às an dèidh, ach nach do thrèig, tha iad nam pàirt den lìonra chruinneil seo a tha a’ tighinn am bàrr de thagraiche agus de dhlùthsachd a tha na adhbhar dòchais chudromach airson suidheachadh sòisealta is eaconamach a tha dìreach agus gu poilitigeach. àm ri teachd obrachail airson Afganastan.

Na Stàitean Aonaichte agus feadhainn eile sa choimhearsnachd eadar-nàiseanta air tòiseachadh mar-thà air suidheachaidhean a shuidheachadh ann an oidhirp am brosnachadh gus spèis a thoirt do chòraichean daonna agus gabhail ri modal riaghlaidh nas in-ghabhalach. A dh’ aindeoin suidheachadh poilitigeach sam bith agus dealas an Taliban a thaobh chòraichean daonna agus cho deònach sa tha iad riaghaltas in-ghabhalach a chruthachadh, dh’ fhaodadh caibideil ùr de chonaltradh leis na daoine tòiseachadh, ma tha e a’ toirt a-steach na guthan as riochdaiche de choimhearsnachd Afganach gu lèir, an fheadhainn a tha dha-rìribh a’ tuigsinn an na feumalachdan agus na dòighean as cudromaiche gus stad a chuir air an tubaist a tha ri thighinn an-dràsta agus cuideachadh le bhith ag adhartachadh beatha san fhad-ùine.

Thuirt am bàrd Ameireaganach agus neach-eadar-nàiseanta, Gilleasbaig MacIlleathain, “Tha aon rud nas gortaiche na bhith ag ionnsachadh bho eòlas agus chan eil sin ag ionnsachadh bho eòlas (Maxwell, 1995, td. 52). Feumaidh iomairtean ùra aire a thoirt do eòlasan bhon àm a dh'fhalbh. Bu chòir na rinn agus nach do dh’obraich a mheasadh gu faiceallach. Chaidh tasgaidhean mòra a dhèanamh ann a bhith a’ cruthachadh structaran stèidheachd is coimhearsnachd. Bu chòir oidhirpean a dhèanamh gus an neartachadh agus togail orra. Tha feum air caidre Afganach sgileil agus air a dheagh thrèanadh gus cuideachadh le bhith a’ ruith nan roinnean poblach is prìobhaideach. Tha mòran a tha taobh a-muigh na dùthcha againn an-dràsta, agus iad an dòchas tilleadh gu Afganastan fèin-chinnteach obrachail, ag iarraidh dìlseachd a’ chomainn shìobhalta eadar-nàiseanta agus an co-obrachadh le leithid de dh’ oidhirpean - air a dhèanamh le làn spèis do ar fèin-riaghladh.

* Mun ùghdar: Tha Mansoor Akbar na sgoilear Fulbright a tha a’ leantainn sgrùdaidhean ceumnaiche aig Oilthigh Kentucky. Tha e air a bhith ag obair le riaghaltas Afganastan, USAID agus na Dùthchannan Aonaichte.

2 Beachdan

Thig còmhla ris an deasbad ...