* Leagan in français ci-dessous * *en español a continuación*
Déan suirbhé 10-nóiméad chun cabhrú le beartas domhanda ar oideachas síochána a mhúnlú
Tá suirbhé domhanda á dhéanamh ag UNESCO chun faisnéis a bhailiú a chabhróidh chun athbhreithniú a dhéanamh ar ionstraim dlí shuntasach maidir le hoideachas ar mhaithe le tuiscint idirnáisiúnta, comhar, síocháin, cearta daonna agus inbhuanaitheacht comhshaoil, ar a dtugtar Moladh 1974.
Tugaimid cuireadh duit a bheith rannpháirteach sa phróiseas athbhreithnithe tríd an suirbhé 10-nóiméad a dhéanamh. Roinn é le do líonraí agus cuidigh le beartas domhanda oideachais a mhúnlú.
Anois an t-am chun a chinntiú go gcloisfear agus go n-áireofar do ghuth.
Is é an 1 Márta 2022 an spriocdháta chun freagra a thabhairt.
Tá an suirbhé ar fáil i BÉARLA / FRAINCIS / SPAINNIS
Chun tuilleadh eolais a fháil faoin gcaoi a bhfuil UNESCO ag tacú leis an athbhreithniú ar Mholadh 1974 tabhair cuairt ar ár suíomh gréasáin tiomnaithe.
NB – Is cleachtadh leathan ilgheallsealbhóra agus stocáireamh tosaigh é an suirbhé seo a chuirfidh leis an bpróiseas comhairliúcháin theicniúil atá á thacú faoi láthair ag UNESCO. Táthar ag súil freisin le comhairliúchán foirmiúil le hionadaithe na dtíortha ach níos déanaí. Le haghaidh tuilleadh eolais ar na céimeanna éagsúla den phróiseas athbhreithnithe, féach le do thoil ar an suíomh Gréasáin tiomnaithe thuas.
Glac leis an SUIRBHÉ FOGHLAIM TUILLEADH FAOI MHOLADH 1974An Rúnaíocht don Athbhreithniú ar Mholadh 1974: Moladh 1974@unesco.org
Répondez ó une enquête de 10 nóiméad afin de nous aider à élaborer une politique mondiale agus matière d'éducation
L’UNESCO mène une enquête mondiale afin de recueillir des informations qui permettront de réviser un instrument juridique de référence sur l’éducation pour la compréhension, la coopération et la paix internationales , lests de l’Homme et la durabilie so environ environ et la durabilite convironment. nom de Moladh 1974.
Nous vous invitons à participer au processus de révision en répondant à l’enquête de 10 nóiméad. Partagez l’enquête à travers vos réseaux et contribuez ainsi à façonner les politiques mondiales agus matière d’éducation.
C'est le moment de vous assurer que votre voix soit entendue et prize en compte.
La date limite for répondre est le 1er mars 2022.
L'enquête est indiúscartha ga BÉARLA / Francais / SPAINNIS
Pour plus d’informations sur la façon dont l’UNESCO soutient la révision de la Moladh de 1974, veuillez visiter notre leathanach gréasáin dédiée.
NB – Cette enquête est un vaste exercice d'évaluation tosaigh agus multipartite qui rannchuidiú leis an bpróiseas comhairliúcháin teicníc actuellement soutenu par l'UNESCO. Une comhairliúcháin formelle avec les représentants des pays est également prévue, mais à un stade ultérieur. Pour plus d’informations sur les différentes phases du processus de révision, veuillez consulter le site web dédié mentionné plus haut.
PARTICIPEZ À L'ENQUÊTE PLUS D’FAISNÉIS sur LA MOLADH DE 1974Le Secrétariat for la Révision de la Recommandation de 1974 : Moladh 1974@unesco.org
Freagair 10 nóiméad ar feadh tréimhse ama chun an polasaí oideachais a chumrú
Is éard atá i gceist leis an UNESCO ná go bhfuil sé ina áit chónaithe le haghaidh faisnéis a athchóipeáil agus a rannchuidíonn le hathbhreithniú a dhéanamh ar an ionstraim le hoideachas a chur le chéile chun oideachas a chur chun cinn, le comhoibriú agus le hidirnáisiúnta agus le hoideachas a chur le chéile agus le comhleanúnachas daonna Moladh 1974.
Le invitamos a bheith rannpháirteach sa phróiseas athbhreithniú. Freagra a thabhairt ar feadh 10 nóiméad, beidh tú a chur san áireamh agus a chur chun cinn agus a chumrú an polaitíocht oideachais ar fud an domhain.
Ahora es el momento de asegurar que su voz sea escuchada and contada.
La fecha límite do fhreagróir a la encuesta es el 1 de marzo de 2022.
La encuesta está disponible en BÉARLA / AN FHRAINC / Español
Chun tuilleadh eolais a fháil mar gheall ar an UNESCO a bheidh le hathbhreithniú ar an Moladh de 1974, tabhair cuairt ar nuestro suíomh gréasáin tiomnaithe.
NB – Tá an t-eolas ar an luacháil tosaigh agus an iliomad codanna spéisiúla ag cur leis an bpróiseas comhairliúcháin maidir leis an bpróiseas iarbhír a bhaineann le UNESCO. Is é an ceann is fearr a fháil ar chomhairliúchán foirmiúil le haghaidh ionadaíochta de los países, pero en una fase posterior. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi dhifríochtaí éagsúla maidir le próisis athbhreithnithe, téigh i gcomhairle leis an suíomh gréasáin le haghaidh réamhbhreithe.
PARTICIPE GA LA ENCUESTA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA MOLADH DE 1974Rúnaíocht don Athbhreithniú ar an Moladh 1974: Moladh 1974@unesco.org
