Tämän henkilökohtaisen kirjeenvaihdon lisäksi julkaisemme alla Democracy Now! haastattelu Juri Sheliazhenkon kanssa (1) ja youtube-video (2022), jossa Juri tarkastelee militarisoidun globaalin järjestyksen ongelmaa ja sitä, kuinka väkivallattoman globaalin hallinnan näkökulma tulevaisuuden maailmassa ilman armeijoita ja rajoja auttaa Venäjän ja Ukrainan sekä idän ja lännen välisen konfliktin eskaloituminen, joka uhkaa ydinapokalypsia.
Kolme tapaa auttaa rauhan asiaa
Ilman panostuksia rauhankulttuurin kehittämiseen ja kansalaisuuden rauhankasvatukseen emme saavuta aitoa rauhaa.
Kirjailija: Yurii Sheliazhenko
(Henkilökohtainen kirjeenvaihto Werner Wintersteinerin kanssa, 12. maaliskuuta 2022)
On kolme tapaa auttaa rauhan asiaa tällaisissa olosuhteissa. Ensinnäkin meidän pitäisi kertoa totuus, että ei ole väkivaltaista tietä rauhaan, että nykyisellä kriisillä on pitkä historia väärinkäytöksistä kaikilta puolilta ja muut asenteet, kuten me enkelit, voimme tehdä mitä haluamme ja demonit joutuvat kärsimään rumuudestaan, johtavat entisestään eskaloitumiseen, ydinapokalypsia ei sulje pois, ja totuuden kertomisen pitäisi auttaa kaikkia osapuolia rauhoittumaan ja neuvottelemaan rauhasta. Totuus ja rakkaus yhdistävät idän ja lännen. Totuus yleensä yhdistää ihmisiä sen ristiriitaisuuden vuoksi, kun taas valheet ovat ristiriidassa itsensä ja terveen järjen kanssa, joka yrittää jakaa ja hallita meitä.
Toinen tapa edistää rauhan asiaa: sinun pitäisi auttaa apua tarvitsevia, sodan uhreja, pakolaisia ja siirtymään joutuneita henkilöitä sekä aseistakieltäytyjiä asepalveluksesta. Varmista kaikkien siviilien evakuointi kaupunkien taistelukentiltä ilman sukupuoleen, rotuun, ikään perustuvaa syrjintää ja kaikilla suojatuilla perusteilla. Lahjoita YK:n järjestöille tai muille järjestöille, jotka auttavat ihmisiä, kuten Punaiselle Ristille tai vapaaehtoisille, jotka työskentelevät kentällä. Pieniä hyväntekeväisyysjärjestöjä on paljon, voit löytää ne paikallisista sosiaalisen verkostoitumisen ryhmistä verkossa suosituilta alustoilta, mutta varo, että suurin osa heistä on auttaa asevoimia, joten tarkista heidän toimintansa ja varmista, ettet lahjoita aseita ja lisää verenvuodatusta ja eskaloitumista.
Ihmiset tarvitsevat rauhankasvatusta ja toivoa voittaakseen pelon ja vihan ja omaksuakseen väkivallattomia ratkaisuja.
Ja kolmanneksi viimeisenä muttei vähäisimpänä, ihmiset tarvitsevat rauhankasvatusta ja tarvitsevat toivoa voittaakseen pelon ja vihan ja omaksuakseen väkivallattomat ratkaisut. Alikehittynyt rauhankulttuuri, militarisoitu koulutus, joka tuottaa pikemminkin tottelevaisia varusmiehiä kuin luovia kansalaisia ja vastuullisia äänestäjiä, on yleinen ongelma Ukrainassa, Venäjällä ja kaikissa Neuvostoliiton jälkeisissä maissa. Ilman panostuksia rauhankulttuurin kehittämiseen ja kansalaisuuden rauhankasvatukseen emme saavuta aitoa rauhaa.
Toivon, että kaikkien maailman ihmisten avulla, jotka kertovat vallalle totuuden, vaativat ampumisen lopettamista ja puhumisen aloittamista, auttamalla sitä tarvitsevia ja investoimalla rauhankulttuuriin ja väkivallattoman kansalaisuuden kasvatukseen, voisimme yhdessä rakentaa parempaa maailma ilman armeijoita ja rajoja. Maailma, jossa Totuus ja Rakkaus ovat suuria voimia, jotka kattavat idän ja lännen.
Juri Sheliazhenko, Ph.D. (Laki), +380973179326, pääsihteeri, Ukrainan pasifistisen liikkeen hallituksen jäsen, Euroopan aseistakieltäytymistoimisto (Bryssel, Belgia); Hallituksen jäsen, World BEYOND War (Charlottesville, VA, Yhdysvallat); Lehtori ja tutkija, KROK-yliopisto (Kiova, Ukraina); OTK, B.Math, sovittelun ja konfliktinhallinnan maisteri
Putin, Biden ja Zelenskyy, ottakaa rauhanneuvottelut vakavasti!
Puhuessaan Kiovassa Venäjän pommituksen alaisena Juri Sheliazhenko selittää, kuinka väkivallattoman globaalin hallinnon näkökulma tulevaisuuden maailmassa ilman armeijoita ja rajoja auttaa lievittämään Venäjän ja Ukrainan sekä Itä-Länsi -konflikteja, jotka uhkaavat ydinapokalypsia. Globaalin kansalaisyhteiskunnan tulisi kutsua hyvässä uskossa neuvotteluja kestävästä rauhasta seuraavien välillä: Presidentti Biden puoltaa Yhdysvaltojen johtajuutta läntisten demokratioiden sotilaallisen liiton luomassa kansainvälisessä järjestyksessä, tukee Ukrainaa ja vaatii Venäjän maksamaan Ukrainaa ja sen uskollisuutta vastaan tehdyistä hyökkäyksistä länteen; Presidentti Zelensky puoltaa euroatlanttista Ukrainan valintaa, hänen suvereniteettiaan Donbassissa ja Krimissä, suhteiden katkaisemista Venäjään ja hänen seuraamuksiaan imperialismista ja sotarikoksista; ja presidentti Putin puolustelee moninapaisuutta ja Venäjän turvallisuushuolia Neuvostoliiton jälkeisellä alueella, vaatii Ukrainan demilitarisointia ja denatsifiointia, mukaan lukien liittoutumattomuus sotilasliittoihin, ydinaseiden puuttuminen, Venäjän suvereniteetin tunnustaminen Krimissä ja Donetskin ja Luhanskin kansantasavallan itsenäisyys, sekä venäläisten ihmisten ja kulttuurin syrjimättömyyttä Ukrainassa ja Venäjän vastaisten äärioikeistolaisten rankaisemista. Näissä asemissa olevat syvät ristiriidat tulisi ratkaista periaatteellisissa neuvotteluissa maapallon ihmisten etujen, arvojen ja tarpeiden pohjalta. Rauhanprosessin avustamiseksi ehdotan riippumattoman julkisen asiantuntijakomitean perustamista Ukrainan ja sen ympäristön kriisin rauhanomaiseen ratkaisemiseen.
Ukrainan pasifisti Kiovassa: holtiton militarisointi johti tähän sotaan. Kaikkien osapuolten on sitouduttava rauhaan
(Lähetetty uudelleen: Demokratia nyt! 1. maaliskuuta 2022)
Jäljennös
Tämä on kiire. Kopiointi ei välttämättä ole lopullisessa muodossa.
AMY HYVÄ MIES: Venäjän hyökkäys Ukrainaan on alkanut kuudennen päivän jälkeen Venäjän kiihtyessä pommituksiaan. Satelliittikuvat näyttävät jopa 40 mailin saattueen venäläisiä panssaroituja ajoneuvoja, panssarivaunuja ja tykistöä matkalla Ukrainan pääkaupunkiin Kiovaan. Aiemmin tänään venäläinen ohjus osui hallintorakennukseen Harkovassa aiheuttaen valtavan räjähdyksen Ukrainan toiseksi suurimmassa kaupungissa. Myös Harkovan siviilialueita on ammuttu. Ukrainan viranomaiset ilmoittivat myös, että yli 70 ukrainalaista sotilasta on kuollut itäisessä Okhtyrkan kaupungissa Venäjän sotilastukikohtaan tehdyn ohjusiskun jälkeen.
Ukraina ja Venäjä kävivät maanantaina viisi tuntia neuvotteluja Valko-Venäjän rajan lähellä, mutta sopimukseen ei päästy. Osapuolten odotetaan tapaavan uudelleen lähipäivinä. Ukrainan presidentti Volodymyr Zelensky on vaatinut lentokieltoaluetta Ukrainan ylle, mutta Yhdysvallat ja sen liittolaiset ovat sulkeneet pois ajatuksen sanoen, että se voisi johtaa laajempaan sotaan.
Ukraina ja ihmisoikeusjärjestöt ovat myös syyttäneet Venäjää siviilien kohdistamisesta rypälepommilla ja lämpöbaarisilla pommeilla. Nuo ns. tyhjiöpommit ovat tehokkaimpia sodankäynnissä käytettyjä ei-ydinräjähteitä. Venäjä on kiistänyt kohdistaneensa siviileihin tai siviiliinfrastruktuuriin. Samaan aikaan kansainvälinen rikostuomioistuin on ilmoittanut suunnitelmistaan tutkia Ukrainan sotarikoksia.
YK:n yleiskokous piti maanantaina hätäkokouksen keskustellakseen kriisistä. Hän on Ukrainan suurlähettiläs Sergi Kyslytsya.
SERGIY KYSLYTSYA: Jos Ukraina ei selviä, kansainvälinen rauha ei säily. Jos Ukraina ei selviä, YK ei selviä. Ei ole illuusioita. Jos Ukraina ei selviä, emme voi olla yllättyneitä, jos demokratia epäonnistuu seuraavaksi. Nyt voimme pelastaa Ukrainan, pelastaa Yhdistyneet Kansakunnat, pelastaa demokratian ja puolustaa arvoja, joihin uskomme.
AMY HYVÄ MIES: Ja juuri ennen lähetystämme Ukrainan presidentti Volodymyr Zelensky puhui Euroopan parlamentille videolla. Lopuksi parlamentti suosionosoitti häntä.
Menemme nyt Kiovaan, jossa meihin liittyy Juri Sheliazhenko. Hän on Ukrainan pasifistisen liikkeen pääsihteeri ja Euroopan aseistakieltäytymisviraston hallituksen jäsen. Yurii on myös Worldin hallituksen jäsen BEYOND Sota ja tutkijakumppani klo KROK Yliopisto Kiovassa.
Juri Sheliazhenko, tervetuloa takaisin Demokratia nyt! Puhuimme kanssasi juuri ennen Venäjän hyökkäystä. Voitko puhua siitä, mitä kentällä tapahtuu juuri nyt ja mitä vaadit pasifistina?
YURII SHELIAŽENKO: Hyvää päivää. Kiitos tasapainoisesta journalismista ja rauhanprotestin käsittelemisestä osana sodan tuskaa ja intohimoa.
Idän ja lännen välinen sotilaallinen politisointi meni liian pitkälle holtittomilla sotilasoperaatioilla, NATO laajentuminen, Venäjän hyökkäys Ukrainaan ja ydinuhat maailmalle, Ukrainan militarisointi, Venäjän sulkeminen kansainvälisten instituutioiden ulkopuolelle ja venäläisten diplomaattien karkotukset kirjaimellisesti työntäen Putinin diplomatiasta sodan kärjistymiseen. Sen sijaan, että katkaisemme ihmiskunnan viimeiset siteet raivosta, tarvitsemme enemmän kuin koskaan säilyttämään ja vahvistamaan kommunikaatio- ja yhteistyöpaikkoja kaikkien maan päällä olevien ihmisten välillä, ja jokaisella tällaisella yksittäisellä yrityksellä on arvo.
Ja on pettymys, että Ukrainan tuki lännessä on pääasiassa sotilaallista tukea ja tuskallisten taloudellisten pakotteiden määräämistä Venäjää vastaan, ja konfliktista raportoinnissa keskitytään sodankäyntiin ja jätetään melkein huomiotta väkivallaton sodan vastarinta, koska rohkeat ukrainalaiset siviilit vaihtavat katukylttejä ja estävät. katuja ja tukkivat panssarivaunut, jotka vain pysyttelevät tiellään ilman aseita, kuten panssarimiehet, lopettaakseen sodan. Esimerkiksi Berdjanskin kaupungissa ja Kulykšivkan kylässä ihmiset järjestivät rauhanmielenosoituksia ja vakuuttivat Venäjän armeijat lähtemään. Rauhanliike varoitti vuosia, että holtiton militarisointi johtaa sotaan. Olimme oikeassa. Valmistelimme monia ihmisiä rauhanomaiseen riitojenratkaisuun tai väkivallattomaan vastustukseen aggressiota vastaan. Puolustimme ihmisoikeuksia, yleismaailmallisia velvoitteita auttaa pakolaisia. Se auttaa nyt ja antaa toivoa rauhanomaisesta ratkaisusta, joka on aina olemassa.
Toivon kaikille ihmisille yleismaailmallista rauhaa ja onnea, ei sotia tänään ja ikuisesti. Mutta valitettavasti, vaikka suurin osa ihmisistä, suurimman osan ajasta, useimmissa paikoissa, elää rauhassa, kaunis kaupunkini Kiova, Ukrainan pääkaupunki, ja muut Ukrainan kaupungit ovat Venäjän pommitusten kohteita. Juuri ennen tätä haastattelua kuulin jälleen kaukaisia räjähdyksen ääniä ikkunoista. Sireenit ulvovat monta kertaa päivän aikana, kestävät useita päiviä. Satoja ihmisiä, myös lapsia, kuolee Venäjän aggression vuoksi. Tuhansia loukkaantuu. Sadat tuhannet ihmiset ovat siirtyneet kotiseudultaan ja hakevat turvapaikkaa ulkomailta, miljoonien maan sisällä siirtymään joutuneiden henkilöiden ja pakolaisten lisäksi Venäjällä ja Euroopassa kahdeksan vuoden sodan jälkeen Ukrainan hallituksen ja Venäjän tukemien separatistien välillä Donbasissa.
Kaikkien 18–60-vuotiaiden miesten liikkumisvapautta ulkomailla rajoitetaan ja heidät kutsutaan osallistumaan sotatoimiin, poikkeuksetta myös aseistakieltäytyjiä ja sotaa pakenevia. War Resisters' International arvosteli voimakkaasti tätä Ukrainan hallituksen päätöstä kieltää kaikkia 18–60-vuotiaita mieskansalaisia poistumasta maasta ja vaati näiden päätösten peruuttamista.
Ihailen valtavia sodanvastaisia mielenosoituksia Venäjällä, rohkeita rauhanomaisia kansalaisia, jotka vastustavat väkivallattomasti Putinin sotakoneistoa pidätyksellä ja rangaistuksella uhaten. Ystävämme, aseistakieltäytymisliike Venäjällä, myös Euroopan aseistakieltäytymistoimiston jäsenet, tuomitsee Venäjän sotilaallisen hyökkäyksen ja kehottaa Venäjää lopettamaan sodan, kehottaa kaikkia värvättyjä kieltäytymään asepalveluksesta ja hakemaan vaihtoehtoista siviilipalvelusta tai hakemaan vapautusta lääketieteellisistä syistä. perusteita.
Ja ympäri maailmaa järjestetään rauhankokouksia Ukrainan rauhan tukemiseksi. Puoli miljoonaa ihmistä Berliinissä uhkasi protestoida sotaa vastaan. Italiassa ja Ranskassa on sodanvastaisia toimia. Ystävämme Gensuikyosta, Japan Council Against Atomic and Hydrogen Bombs, vastasivat Putinin ydinuhkiin mielenosoituksella Hiroshimassa ja Nagasakissa. Kutsun sinut etsimään viimeaikaisia kansainvälisiä ja Yhdysvaltojen sodanvastaisia tapahtumia verkkosivustolta WorldBeyondWar.org, osallistua maailmanlaajuiseen toimintapäivään Ukrainan sodan lopettamiseksi 6. maaliskuuta iskulauseella "Venäjän joukot ulos. Ei NATO laajennus”, CodePinkin ja muiden rauhanryhmien järjestämä.
On sääli, että Venäjä ja Ukraina eivät ole tähän mennessä päässeet neuvottelemaan tulitauosta eivätkä edes sopineet turvallisista humanitaarisista käytävistä siviilien evakuointia varten. Ukrainan ja Venäjän väliset neuvottelut eivät johtaneet tulitaukoon. Putin tarvitsee Ukrainan neutraalin aseman, denatsifioinnin, Ukrainan demilitarisoinnin ja hyväksynnän Krimin kuulumiselle Venäjälle, mikä on kansainvälisen oikeuden vastaista. Ja hän kertoi sen Macronille. Luovumme siis näistä Putinin vaatimuksista. Ukrainan neuvotteluvaltuuskunta oli valmis keskustelemaan vain tulitauosta ja Venäjän joukkojen poistumisesta Ukrainasta, koska tietysti Ukrainan alueellinen koskemattomuus koskee. Lisäksi Ukraina jatkoi Donetskin pommittamista Venäjän pommitessa Harkovaa ja muita kaupunkeja. Pohjimmiltaan molemmat osapuolet, Ukraina ja Venäjä, ovat sotaa eivätkä halua rauhoittua. Putinin ja Zelenskin tulisi käydä rauhanneuvotteluja vakavasti ja hyvässä uskossa vastuullisina poliitikkoina ja kansan edustajina, yhteisen yleisen edun pohjalta, sen sijaan, että taistettaisiin toisensa poissulkevista kannoista. Toivon, että siellä on -
JUAN GONZÁLEZ: No, Juri, Juri Sheliazhenko, halusin kysyä teiltä – mainitsitte presidentti Zelenskin. Häntä on ylistetty monissa länsimaisissa tiedotusvälineissä sankarina hyökkäyksen jälkeen. Mitä mieltä olet presidentti Zelenskyn toiminnasta tässä kriisissä?
YURII SHELIAŽENKO: Presidentti Zelensky on täysin antautunut sotakoneistolle. Hän tavoittelee sotilaallista ratkaisua, eikä hän pysty soittamaan Putinille ja pyytämään suoraan sodan lopettamista.
Ja toivon, että kaikkien maailman ihmisten avulla, jotka kertovat totuutta valtaan, vaativat ampumisen lopettamista ja puhumisen aloittamista, auttamaan sitä tarvitsevia ja investoimalla rauhankulttuuriin ja väkivallattoman kansalaisuuden kasvatukseen, voisimme yhdessä rakentaa paremman maailma ilman armeijoita ja rajoja, maailma, jossa totuus ja rakkaus ovat suuria voimia, jotka kattavat idän ja lännen. Uskon, että väkivallattomuus on tehokkaampi ja edistyksellisempi väline maailmanlaajuiseen hallintoon, sosiaaliseen ja ympäristöoikeuteen.
Harhaluulot systeemisestä väkivallasta ja sodasta ihmelääkenä, kaikkiin sosiaalisiin ongelmiin ihmeellisenä ratkaisuna, ovat vääriä. Pakotteet, joilla länsi ja itä asettavat toisilleen Yhdysvaltojen ja Venäjän välisen Ukrainan hallintataistelun seurauksena, voivat heikentää, mutta eivät hajota ideoiden, työvoiman, tavaroiden ja rahoituksen globaaleja markkinoita. Joten globaalit markkinat löytävät väistämättä tavan tyydyttää tarpeensa globaalissa hallituksessa. Kysymys kuuluu: Kuinka sivistynyt ja kuinka demokraattinen on tulevaisuuden globaali hallitus?
Ja sotilasliittojen pyrkimys puolustaa absoluuttista suvereniteettia edistää despotismia demokratian sijaan. Kun NATO jäsenet tarjoavat sotilaallista apua tukeakseen Ukrainan hallituksen suvereniteettia tai kun Venäjä lähettää joukkoja taistelemaan Donetskin ja Luhanskin separatistien itsejulistautuneen suvereniteetin puolesta, sinun tulee muistaa, että valvomaton itsemääräämisoikeus tarkoittaa verenvuodatusta, ja suvereniteetti on - suvereniteetti ei todellakaan ole demokraattinen arvo. Kaikki demokratiat syntyivät vastarinnasta verenhimoisia hallitsijoita vastaan, niin yksilöllisiä kuin kollektiivisiakin. Lännen sotavoittajat ovat sama uhka demokratialle kuin idän autoritaariset hallitsijat. Ja heidän yrityksensä jakaa ja hallita maata ovat pohjimmiltaan samanlaisia. NATO pitäisi vetäytyä Ukrainan ympärillä olevasta konfliktista, joka on eskaloitunut sen tuesta sotatoimille ja pyrkimyksille liittyä Ukrainan hallitukseen. Ja ihannetapauksessa NATO sen pitäisi hajota tai muuttua aseistariisuntaliittoutumaksi sotilaallisen liiton sijaan. Ja tietenkin -
AMY HYVÄ MIES: Anna minun kysyä sinulta jotain, Yurii. Saimme juuri tämän sanan. Tiedätkö, Zelensky on juuri puhunut videolla Euroopan parlamentille. He suosionosoittivat häntä, ja Euroopan parlamentti hyväksyi juuri Ukrainan hakemuksen liittyä Euroopan unioniin. Mikä on vastauksesi siihen?
YURII SHELIAŽENKO: Olen ylpeä maastani, että olemme liittyneet länsimaisten demokratioiden liittoon, Euroopan unioniin, joka on rauhanomainen liitto. Ja toivon, että koko maailma on tulevaisuudessa rauhallinen liitto. Mutta valitettavasti Euroopan unionilla ja Ukrainalla on samanlainen militarisointiongelma. Ja se näyttää dystopiselta rauhanministeriöltä Orwellin romaanissa 1984, kun Euroopan rauhanrahasto tarjoaa sotilaallista apua Ukrainalle, mutta apua nykyisen kriisin väkivallattomaan ratkaisuun ja demilitarisointiin ei ole juurikaan saatavilla. Toivon tietysti Ukrainan kuuluvan Eurooppaan. Ukraina on demokraattinen maa. Ja on hienoa, että Ukrainan hakemus liittyä Euroopan unioniin hyväksytään, mutta mielestäni tämän lännen yhdistämisen ei pitäisi olla lujittamista niin sanottua vihollista, itää vastaan. Idän ja lännen tulisi löytää rauhanomainen sovinto ja pyrkiä globaaliin hallintoon, kaikkien maailman ihmisten yhtenäisyyteen ilman armeijoita ja rajoja. Tämän lännen yhdistämisen ei pitäisi johtaa sotaan itää vastaan. Idän ja lännen tulee olla ystäviä ja elää rauhanomaisesti ja demilitarisoidusti. Ja tietysti ydinaseiden kieltosopimus on yksi täydellisen demilitarisoinnin kohteista, joita tarvitaan kipeästi.
Tiedätkö, nyt meillä on ongelmana vanhanaikainen hallinto, joka perustuu kansallisvaltioiden suvereniteettiin. Kun esimerkiksi - kun Ukraina kieltää monia kansalaisia osallistumasta julkiseen elämään venäjää puhuen, se näyttää normaalilta. Se näyttää suvereniteetilta. Ei tietenkään ole. Se ei tietenkään ole oikeutettu syy hyökkäykselle ja sotilaalliselle hyökkäykselle, kuten Putin väittää, mutta se ei ole oikein. Ja tietysti lännen pitäisi monta kertaa sanoa Ukrainalle, että ihmisoikeudet ovat erittäin tärkeä arvo ja sananvapaus, mukaan lukien kielelliset oikeudet, asia ja venäjämielisten, venäjänkielisten ihmisten edustus poliittisessa elämässä on. tärkeä asia. Ja naapurimme ja heidän diasporansa kulttuurin sortaminen Ukrainassa tietysti raivostuttaa Kremliä. Ja se raivostutti. Ja todellakin tätä kriisiä pitäisi lieventää, ei eskaloida. Ja tämän todella suuren päivän, jolloin Ukraina tunnustettiin eurooppalaiseksi kansakunnaksi, ei pitäisi olla alkusoitto Euroopan ja Venäjän väliselle oppositiolle, sotilaalliselle oppositiolle. Mutta toivon, että myös Venäjä lähtee sotilasjoukkoineen Ukrainasta ja liittyy myös Euroopan unioniin ja Euroopan unioniin ja Shanghain yhteistyöjärjestöön ja muihin alueellisiin liittoutumiin, Afrikan unioniin ja niin edelleen, tulevaisuudessa osana yhtenäinen globaali poliittinen kokonaisuus, globaali hallinto, kuten Immanuel Kant kauniissa pamflettissaan, Ikuinen Rauha, suunniteltu, tiedätkö? Immanuel Kantin suunnitelma -
JUAN GONZÁLEZ: No, Juri, Juri Sheliazhenko, halusin kysyä teiltä - mitä tulee kysymykseen tilanteen lievittämisestä ja rauhan saavuttamisesta, Ukraina on pyytänyt lentokieltoaluetta tietyille Ukrainan alueille. Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen armeijan olisi luonnollisesti valvottava tätä. Mitä mieltä olette tästä Ukrainan ylittävän lentokieltoalueen vaatimuksesta?
YURII SHELIAŽENKO: No, se on tämän linjan jatkamista eskaloitumiseen, koko lännen sitouttamiseen sotilaallisessa mielessä yhtenäisenä Venäjän vastustamiseen. Ja Putin vastasi tähän jo ydinuhkauksilla, koska hän on raivoissaan, koska hän on tietysti peloissaan, samoin kuin me olemme tänään Kiovassa peloissamme ja länsimaat ovat peloissaan tilanteesta.
Nyt meidän pitäisi pysyä rauhallisena. Meidän pitäisi ajatella rationaalisesti. Meidän pitäisi todellakin yhdistyä, mutta ei yhdistää konfliktin eskaloitumista ja sotilaallista vastausta. Meidän tulee yhdistää konfliktin rauhanomaista ratkaisua, neuvotteluja Putinin ja Zelenskin, Venäjän ja Ukrainan presidenttien, Bidenin ja Putinin, Yhdysvaltojen ja Venäjän välillä. Rauhanneuvottelut ja asiat tulevaisuudesta ovat avainasemassa, koska ihmiset aloittavat sodan menettäessään toivonsa tulevaisuuteen. Ja tänään tarvitsemme eläviä toiveita tulevaisuudesta. Meillä on rauhankulttuuri, joka alkaa kehittyä kaikkialla maailmassa. Ja meillä on vanha, arkaainen väkivallan kulttuuri, rakenteellinen väkivalta, kulttuurinen väkivalta. Ja tietysti useimmat ihmiset eivät yritä olla enkeleitä tai demoneita; he ajautuvat rauhan kulttuurin ja väkivallan kulttuurin välillä.
AMY HYVÄ MIES: Juri, ennen kuin lähdemme, halusimme vain kysyä sinulta, koska olet Kiovassa, sotilassaattue on aivan Kiovan ulkopuolella: Aiotteko lähteä, kuten monet ukrainalaiset ovat yrittäneet lähteä ja ovat lähteneet, suunnilleen arviot puoli miljoonaa ukrainalaista rajojen yli Puolaan, Romaniaan ja muihin paikkoihin? Vai pysytkö paikallasi?
YURII SHELIAŽENKO: Kuten sanoin, Venäjä ja Ukraina eivät ole sopineet turvallisia humanitaarisia käytäviä siviilien jättämiseksi. Se on yksi neuvottelujen epäonnistumisista. Ja kuten sanoin, hallituksemme mielestä kaikkien miesten pitäisi osallistua sotatoimiin, ja se rikkoo räikeästi ihmisoikeutta kieltäytyä aseistakieltäytymisestä asepalveluksesta. Joten, pasifistit eivät voi paeta, ja pysyn täällä rauhallisen Ukrainan luona ja toivon, että tämä polarisoitunut, militarisoitunut maailma ei tuhoa rauhallista Ukrainaa.
AMY HYVÄ MIES: Juri Sheliazhenko, haluamme kiittää sinua niin paljon, että olet kanssamme. Kyllä, 18–60-vuotiaat miehet eivät saa lähteä Ukrainasta. Yurii on Ukrainan pasifistisen liikkeen pääsihteeri, Euroopan aseistakieltäytymistoimiston hallituksen jäsen, myös Worldin hallituksen jäsen BEYOND Sota- ja tutkimuskumppani klo KROK Yliopisto Kiovassa, Ukrainassa.
Tulevaisuudessa tarkastelemme Ukrainan kriisin juuria. Meihin liittyy Andrew Cockburn Harperin -lehti ja Yalen yliopiston professori Timothy Snyder. Pysy kanssamme.
[tauko]AMY HYVÄ MIES: "Yritä muistaa", Harry Belafonte. Hän täyttää tänään 95 vuotta. Hyvää syntymäpäivää, Harry! Jos haluat nähdä meidän haastattelut vuosien varrella Harry Belafonten kanssa, voit siirtyä osoitteeseen democracynow.org.
