Arma nuklearrak eta Ukrainako gerra: kezka-adierazpena

Argazkia Laurentiu Morariu on Unsplash

"... bakerako eta benetako segurtasunerako bide bakarra arma nuklearrak lurraren azaletik kentzeko konpromiso solemne bat da".

Sarrera

Aro Nuklearraren Bakearen Fundazioa arma nuklearren estatuek nazioarteko zuzenbidea urratu izanari buruzko atzoko iruzkinak osatu eta zabaltzen ditu. Nuklear Armak debekatzeko Ituna. Fundazioak, halaber, arreta deitzen du lege-gabezia dela betebeharrak bete ezean Nuklearra Ez Ugaltzeko Ituna (NPT), eta Errusiaren haustura 1994 Budapest Memorandum bertan, Ukrainak bere esku zituen armak utzi zituen segurtasun nuklearraren bermearen truke. Zerrendari ere gehituko nioke, George HW Bush presidenteak Gorbatxov lehen ministroari emandako bermeak ez betetzea, orain batzuek zalantzan jartzen dutena, NATO ekialderantz ez zabaltzea, Errusiaren segurtasuna mehatxatu ez dadin. Ukraina Aliantzan sartzeko mugimenduak gerra eta horrek suposatzen duen mehatxu nuklearra eragin zituen.

Era berean, Fundazioak azaldutako egoeraren kontua areagotzen du Michael Klare, nuklear abolizioaren aldeko gizarte zibilaren mugimendu zabal baten deialdiari hasiera emanez, serie honen hasierako posta "Aro Nuklear Berria”. Handitze gehigarria biharko argitalpenean agertuko da, Robin Wright-en artikulu batean.

Fundazioak arma nuklearrak ezabatzearen aldeko kanpaina suspertzen ari den kanpainari egindako ekarpen berezia Richard Falk-ek gizarte zibileko auzitegi bat biltzeko proposamena da, urraketa horiek “adieraz ditzan”. Auzitegiaren proposamenak bi ezaugarri sakontzen eta hobetzen ditu Itunean argitaratu legeetan oinarritutako erantzuna eskainiz, nazioarteko zuzenbidearen betetzea nuklearraren aboliziorako bide gisa eragiteko. Era berean, abolizioa lortzeko erantzukizuna eta gaitasuna gizarte zibilarena dela dioen argudioa indartzen du. Eta gure tresna pedagogikoei simulaziorako beste eredu bat gehitzen die ikasleei eta aktibistei abolizio nuklearrari dagozkion legezko aukerei buruz eta legeak gizarte zibilaren ekimenen oinarri gisa duen ahalmenari buruz hezteko baliabide gisa.

Proposaturiko Epaitegiari buruzko gogoeta eztabaida

  • Irakurri eta hausnartu Fundazioak gizarte zibileko auzitegi bat deitzea eskatzen duten inguruabarren zerrenda. Egoera berdinak edo antzekoak hautematen dituzu? Fundazioaren zerrenda berriro adierazi edo alda dezakezu? Gehituko zenioke? Zure zuzenketak auzitegiak jorratzen dituen gaien artean egotea eskatuko zenuke?
  • Nork idatzi lezake auzitegirako foru bat? Zer xedapen eta prozesu ezarri behar ditu foruak? Nori kobratu behar zaio eta zeintzuk izango lirateke karguak jarriko dituztenak?
  • Nork bildu lezake auzitegia eta nork eseri beharko luke epaile gisa?
  • Ba al dago zereginik gizarte zibileko epaiketa batean nuklearren debekuaren itunaren parte diren estatuentzat?
  • Zein pertsona eta zein erakunde deitu litezke deklaratzera?
  • Nola eman liteke auzitegiak emandako epaia edo irizpena? Zein ekintza egin ditzakezu zuk eta zure sareek promulgatzeko?

(Taberna, 6/8/22)

Arma nuklearrak eta Ukrainako gerra: kezka-adierazpena

(Noiz itzulia: Nazio Batuen Bakearen Fundazioa)

Orain, sutan sartu baino lehen,
oraindik denbora dagoen bitartean, oraindik ahal dugun bitartean,
Esnatu!
–David Krieger

Richard Falk, Princeton Unibertsitateko nazioarteko zuzenbideko irakasle emerituak eta Nuclear Age Peace Foundation-eko presidenteorde nagusia den Richard Falk idatzitako adierazpen honek arma nuklearren erabilera areagotzearen arriskuak aitortzen ditu eta "gizarte zibileko auzitegi bat" sortzea eskatzen du. Ukrainako Gerraren dimentsio nuklearrei buruz hitz egitea...".

Adierazpena irakurtzeko eta bertan sinatzeko eskatzen dizugu wagingpeace.org. Mesedez, zabal ezazu zure lagun eta lankideekin. Noam Chomsky, Helen Caldicott, Hafsat Abiola, Ben Ferencz eta Adierazpena sinatu duten eta gure buruzagiei dei egiten diete Ukrainako Gerrak egunero areagotzen jarraitzen duten arrisku nuklearrei kasu egin diezaieten beste hainbatekin. 

– Nuclear Age Peace Fundazioa

* Editorearen oharra: Sinatzea irakurlearen esku uzten dugun kontua da, baina adierazpena irakurtzea ezinbestekoa da post hau bakerako hezkuntzarako erabiltzeko.

sinatu aitorpena hemen

Gogamen, bihotz eta borondate baliabide guztiak behar ditugu gure planeta ederrean bizi garen munduko herriei eta gure planeta ederrean bizi garen beste bizimoduei arrisku nuklear larriei aurre egiteko itxaropen errealista izateko. Arrisku hauek mende honetan inoiz ez bezala agerian utzi dituzte Ukrainako Gerrak eta horrek aurreikusten duen mundu mailako krisiak, eta, hala ere, froga gutxi dago erronka honen sakontasuna ulertu denik, are gutxiago jardun.

1945ean bonba atomikoak Japoniako hirietara jaurti zirenetik, munduko herriak balizko hondamendi nuklear baten itzal ilun baten azpian bizi izan dira. Hamarkadetan zehar, herrialde gehiagok lortu eta garatu dituzte arma nuklearrak eta noizean behin konfrontazioek beldurra sortu dute suntsipen masiboko arma hilgarri hauekin gerra egingo ote zen. 1962ko Kubako misilen krisia Estatu Batuen eta Sobietar Batasunaren arteko gerra nuklear izugarria saihestu zen gehienbat zorte onari eta lidergo zuhurri esker. Urrats txikiak eman dira gerra nuklearra murrizteko helburuarekin, baina bederatzi herrialdek arsenal nuklearrak mantentzen dituzte eta armak fintzeko eta borrokatzeko prest lan egiten dute. Herrialde hauek beti bezain erabakita badirudi ikuspegi beldurgarri horri eusteko beren gizarteen eta beren aliatuen interesak babesteko.

Nuclear Age Peace Foundation-ek, duela 40 urte sortu zenetik, bakearen ikuspegi kontrastatu baten alde egin du. Herrien segurtasuna eta segurtasuna infernuko arma hauek ezabatzearen menpe daudela azpimarratu dugu, nazioarteko gainbegiratze fidagarrian oinarrituta. Gure sinesmen sakonena da -balio moral, kultural eta espiritualek eutsita- bakerako eta benetako segurtasunerako bide bakarra arma nuklearrak lurraren azaletik kentzeko konpromiso solemne bat dela. Hori egin behar dugu haien erabilera ia saihestezina giza espeziearen eta bere habitat naturalaren etorkizun distiratsu, jasangarri eta baketsu bat izateko aukerak betirako tragikoki hondatu baino lehen.

Pentsamendu eta sentimendu hauekin gure buruan eta bihotzean goi-goian jartzen dugu Adierazpen hau, nonnahiko buruzagi eta pertsonei urgentziazko deia egin nahi die, etengabeko Ukrainako Gerrak eta krisi globalak hain argi erakusten dituen arrisku nuklearrei kasu egiteko. Erabat onartzen dugu Ukrainaren defentsa zuzena eta bere herria babestea, Errusiako erasoaren aurrean. Era berean, deitoratzen dugu legerik gabeko borroka jarraituaren basakeria eta kriminalitatea, zibilen errugabetasunarekiko axolagabe. Ezin ditugu alde batera utzi Errusiaren eta Estatu Batuen arteko harremanetan gaur egun nagusi den mingotsatik sortzen diren arrisku monumentalak. Gerra hau luzatzeak arrisku horiek areagotu egiten ditu eta, planeta osoko herrien ahultasuna dela eta, kalte larriak eragiten dizkie Ukrainako gudu-zelaietatik urrun dauden hamar milioiei. Modu askotan bizi da hori eta, batez ere, elikagaien eta energiaren eskasia eta prezio merkean.

Gure itxaropen sutsua da Ukrainako Gerrak azkenean jendea eta buruzagiak lurreko baldintza arriskutsu horietara esnatzea, eta borondate politikoa eta ausardia biltzea aldaketa leheneratzeko bideei ekiteko. Gure arreta arrisku nuklearretan dago, nahiz eta oso kontziente garen mundu mailako beste erronka batzuen garrantziaz, militarismoa, klima aldaketa eta munduko osasuna barne.

Ukrainako bilakaeraren aurrean arreta gehien eskatzen dizkiguten arrisku nuklearrak hauek dira:

–Arduradun politikoek arma nuklearrak erabiltzeko eskumena duten bitartean, krisi egoeretan erabilera hori mehatxatzeko arriskua dago, eta ekintza eta erreakzio ziklo bat benetako erabilerarekin amaituko da, gerra bat eraginez. Putinek behin baino gehiagotan adierazi du aukera hori, eta AEBek arriskua areagotzen duten moduan erantzun dute Errusiaren porrota aldarrikatuz bide diplomatiko bat baino, su-etenarekin, tropen erretiratzearekin eta negoziazio politikoekin hasita;

–Nahita erabiltzeko aukera kalkulu okerrak, ustekabeko erabilerak eta armak erabil ditzaketen era askotako probokazioei buruzko kezkak daude;

–Errusiaren inbasioa Bakearen Kontrako Krimena ez ezik, 1994ko Budapesteko Memorandumaren urraketa bat da, Ukrainari agintzen zion bere arma nuklear-biltegi osoa Errusiara transferitzen bazion, ez zuela inoiz erasorik izango. Akordioa urratu ez ezik, beste gobernuei mezu hilgarria bidali zitzaien arma nuklearrekin haiek gabe baino hobeto egongo zirela esanez;

–Arma nuklearren estatuek, batez ere, AEBek eta Errusiak, uko egin diote Nuklearraren Ez Ugaltzeko Itunaren (NPT) VI. artikuluan ezarritako betebeharra betetzeari, fede onez desarme nuklearrako akordioa bilatzeko, eta haien legez kanpokotasuna indartu dute uko eginez. 2021az geroztik indarrean dagoen Arma Nuklearrak Debekatzeko Itunaren (TPNW) alderdi bihurtzea, disuasio nuklearrean konfiantza izatea hobetsi;

–Ukrainiako Gerrak jada erakutsi du disuasioaren doktrinak ez duela mehatxu edo arma nuklearraren erabileraren aurkako bermerik ematen, gobernuak prest daudela arma horretara jotzeko aukera izateko, interes estrategikoek edo lidergo desorekatuek hala agintzen badute. Arma nuklearrik gabeko mundu baterako bidaiari ekitea Lehen Erabilerarik ezaren aldeko apustu irmo batekin eta munduan zehar zabaldutako buru nuklearrak alerta kentzeko prozesu egiaztatu batekin has daiteke;

–NBEk betoa blokeatzen du eta ez dago agintari instituzional batek Ukrainarako bakearen eta arma nuklearren abolizioaren alde giza interesaren alde jarduteko ahalmenik edo motibatuta.

Aurreko kezkak kontuan hartuta, Fundazioak eta Adierazpen honen sinatzaileek gure ahala egingo dutela konpromisoa hartzen dute gizarte zibileko auzitegi bat antolatzeko, Ukrainako Gerraren eta krisi globalaren dimentsio nuklearren gainean erabakitzeko eskumena izango duena, legearen, moralaren arabera. , eta giza identitatearen muin espirituala.

Frantzisko aita santua, Dalai Lama eta Antonio Guterres bezalako pertsonai moral eta espiritualen jakituria sakonak inspiratuta eta animatuta gaude, gatazkan dauden alderdiei Ukrainako Gerra hasi zenetik erregutzen ari diren irtenbide baketsuak bilatzeko. hiltzea eta sendatzeari ekin. Ahal dugun guztia egin behar dugu Ukrainako gerra gerra nuklear bihur ez dadin, planetako bizitza guztia mehatxatzen duen gerra.

Berandu baino lehen esnatu behar dugu.

sinatu aitorpena hemen
itxi

Sartu kanpainan eta lagundu #SpreadPeaceEd!

Idatzi lehenengo iruzkina

Elkartu eztabaida ...