Zentsura uholdea (AEB)

Eskola publikoak kultur gudu-zelai hau bihurtu dira, politikatik eta kultura-gerretatik isolatuta egon behar duten arren, hezkuntza publikoaren oinarrizko helburuak betetzeko askeak izan daitezen: gizarte demokratiko bateko herritarrak elikatzen laguntzea.

(Noiz itzulia: Irakasleen Amerikako Federazioa. 19ko otsailaren 2023a)

Randi Weingarten-en eskutik
Presidentea, American Federation of Teachers

Gure herrialdea sortu zenetik ia 250 urte igaro direnean, estatubatuar batzuk oraindik besteen oinarrizko askatasunak murrizten saiatzen ari dira. Duval County-ko (Fla.) ikaslea bazara, ez zara libre liburua irakurtzeko Roberto Clemente: Pittsburgheko Piraten harrotasuna eskola-liburutegietan debekatu egin baita. McMinn konderriko gazteak, Tennessee, ez dira libre irakurtzen saguaren, Holokaustoari buruzko eleberri grafikoa, funtzionarioek nahiago dutelako «Holokausto politagoa irakatsi», egileak iradoki duen bezala. Liburu hauek eta beste asko, inguruko liburuak barne Ruby Zubiak eta baita Anne Franken egunkaria, azken bi urteetan zentsura uholdeak harrapatu ditu. PEN Amerikako Eskola Liburuen Debekuen Aurkibidea identifikatu da 2,532 liburu debekatuta 2021eko uztailetik 2022ko ekainera bakarrik.

Irakurtzeko askatasunak eraso latza jasan du Floridan Ron DeSantis gobernadorearen menpe. Irudiak sortu dira Floridako eskola liburutegiak liburu bakoitza kenduta eta ikasgela liburu-apalategiak estalita lona eta abisu seinaleen bidez, "Liburuak EZ dira ikasleek erabiltzeko!!" DeSantisek adingabeei lausoki deskribatutako "material kaltegarriak" banatzea ezartzen duen legea sinatu zuen hirugarren graduko delitua, bost urte arteko espetxe zigorrak eta 5,000 dolarreko isuna dituzten irakasleentzat. DeSantisek haurrak eta hezitzaileak peoi gisa erabiltzen ari da bere asmo politikoen zerbitzura.

Irakasleen askatasuna irakasteko Erasoa ere jasan du, unibertsitateetan barne. DeSantisek Ikasketa Aurreratuko Afroamerikar ikasketen aurkako erasoa AP ikastaro guztietara zabaldu du. Azken Rand txosten bat, "Arrautza maskorretan ibiltzea," izango litzateke zehatzago izenburua "Irakaskuntza Arrautza oskoletan”. Txostenak dio Estatu Batuetako irakasleen laurdenak gutxienez irakaskuntza edo curriculuma aldatu duela arraza eta generoaren inguruko hezkuntza zentsurari erantzunez. Baita auzoetan ere gabe murrizketa esplizituak, irakasleen ehuneko 22k aldaketak egin zituela esan zuen.

Eskola publikoak gudu-zelai kultural hau bihurtu dira, nahiz eta politika eta kultur gerretatik isolatu behar diren, askatasuna betetzeko. hezkuntza publikoaren oinarrizko helburuak: Gizarte demokratiko bateko herritarrak elikatzen laguntzea. Gazte guztiei bizitzan arrakasta izateko beharrezkoak diren ezagutzak eta trebetasunak eskuratzen laguntzea. Ikasleek iraganari buruz modu kritikoan ikas dezaten eta pentsa dezaten, etorkizun hobeago bat sor dezagun. Ingurune seguru eta abegitsuetan ikasteko, non aurrera egin dezaketen. Eta ikasle guztiek erlijio, arraza edo etniaz bereizita ez dauden eskoletara sarbidea izan dezaten bermatzea, baizik eta eskola publikoak onerako.

Estatu Batuetako ikasleen ehuneko laurogeita hamar eskola publikoetara joaten dira, Amerikako aniztasun zoragarria islatuz. Hezkuntza tresna onenetako bat da besteen esperientzien balioa ikusteko eta aurreiritziak gainditzeko. Ekitatea, enpatia, galdeketa eta demokraziaren balioak gure seme-alabei adin egokian irakasten zaienean eta eskura dituzten liburuetan islatu behar dira.

Adierazpen askearen aurkako mehatxuak kontrolatzen dituen PEN Americak proposatu zuen hori hezkuntza-aginduak ehuneko 250 handitu ziren 2021etik 2022ra. Estatuko legegintza-ahaleginak dira, besteak beste, arraza, generoa, Amerikako historia eta LGBTQIA+ identitateak L-12 eta goi-mailako hezkuntzan gaiei buruzko irakaskuntza mugatzeko. Proposatutako gag-aginduek gero eta zigor gogorragoak ezartzen dituzte, instituzioentzako isun handiak edo estatuaren finantzaketa galtzea barne, eta irakasleentzako baja edo zigor-akusak ere bai.

Hezkuntza publikoaz oso arduratzen den eta gure demokraziaz kezkatzen den pertsona naizenez, biak kezkatzen naute.

Floridan eta beste leku batzuetan, liburuak zentsuratzea hezkuntzaren gainean kontrol handiagoa egiteko eta ahultzeko ahalegin handiagoen parte da. Christopher Rufo kultura-gerra orkestratzaileak hezkuntza publikoa bono sistema unibertsal batekin ordezkatzeko estrategia zehaztu zuen. “Horretara iristeko eskola aukera unibertsala, benetan eskola publiko unibertsalaren mesfidantza premisa batetik funtzionatu behar duzu", esan du Rufok. «Gupidagabea eta basatia izan behar duzu». DeSantisek Floridako goi-mailako hezkuntzaren berrikuspen kontserbadore bat zuzentzeko erabili duen gizonaren hitz beldurgarriak dira.

Liburuak askotan zentsuratzea hasiera besterik ez da. 1930eko hamarkadaren hasieran, Alderdi naziko kideek liburuak erre zituzten "Espiritu ez-alemaniarra" duela uste da, asko intelektual juduek eta kulturgileek idatzitakoak. Garaian zehar Kultura Iraultza Txinan, agintariek liburuak zentsuratu eta liburu publikoen erreketak egin zituzten. Gobernu autokratikoak eta autoritarioak garai ezberdinetan zehar hezkuntza publikoa irauli dute herritarrek euren herrialdeari eta munduari buruz ikasten dutena kontrolatzeko eta erresistentzia murrizteko.

Beste batzuk liburuak debekatzen ari direnez, AFTk oparitzen ari da. bidean gaude 2 milioi liburu doan oparituz haurrei —izenburu eta pertsonaia anitzak dituzten liburuak—.

Joan den hilabetean, Lisa Superina irakasle erretiratua Melbournen (Fla.) manifestazio batean parte hartu zuen liburuen debekuaren aurka. Italian irakasle ohiak bat eskaini zuen historia ikasgaia: “Faxismoa ez da egunen batean agertuko eta 'hemen nago' esateko eta eskubide guztiak kenduko. Gehitzen ari da, pixkanaka… eta liburuekin hasten dira”.

Adi, adi ez bagaude liburuak hasiera besterik ez dira izango.

Sartu kanpainan eta lagundu #SpreadPeaceEd!
Mesedez, bidali mezu elektronikoak:

Iruzkin bat idatzi

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Igo korrituko