Εισαγωγή του συντάκτη
Σύμφωνα με το American Friends of the Parents Circle – Families Forum, «η ισραηλινή κυβέρνηση έχει ανακοίνωσε πρόσφατα την πρόθεσή του να περιορίσει τις δημόσιες δραστηριότητες του Κύκλου Γονέων, ξεκινώντας με την κατάργηση των προγραμμάτων του Dialogue Meeting από τα ισραηλινά σχολεία και την επιβολή περιοριστικών όρων στην εφαρμογή του προγράμματος με βάση ψευδείς ισχυρισμούς ότι οι Συναντήσεις Διαλόγου υποτιμούν τους στρατιώτες των IDF».
Το Parents Circle – Families Forum είναι μια κοινή Ισραηλινο-Παλαιστινιακή οργάνωση που αποτελείται από περισσότερες από 600 οικογένειες πενθούντων. Ο κοινός τους δεσμός είναι ότι έχασαν ένα στενό μέλος της οικογένειάς τους στη σύγκρουση. Αντί όμως να επιλέξουν την εκδίκηση, επέλεξαν έναν δρόμο συμφιλίωσης. Οι συναντήσεις διαλόγου που αμφισβητούνται από την ισραηλινή κυβέρνηση, οι οποίες γίνονται συχνά στα σχολεία, διευθύνονται από δύο μέλη του PCFF, έναν Ισραηλινό και έναν Παλαιστίνιο, που λένε τις προσωπικές τους ιστορίες πένθους και εξηγούν την επιλογή τους να συμμετάσχουν σε διάλογο αντί για εκδίκηση.
Σε απάντηση, ο Κύκλος των Αμερικανών Φίλων των Γονέων φιλοξενεί ένα διαδικτυακό σεμινάριο με θέμα «Διασφάλιση της Εκπαίδευσης για την Ειρήνη» τη Δευτέρα, 27 Φεβρουαρίου (βρείτε περισσότερες πληροφορίες εδώ). Το OpEd που αναπαράγεται παρακάτω από τον Robi Damelin, εκπρόσωπο και διευθυντή του International Relations for the Parents Circle-Families Forum, είναι μια έκκληση για τη διασφάλιση αυτών των προσπαθειών.
Γνωρίζουν τον πόνο μας οι άνθρωποι που φιμώνουν τους πενθούντες γονείς;
Μέλη και υποστηρικτές της νέας κυβέρνησης, που τροφοδοτούνται από μίσος και φόβο, φαίνεται να έχουν χάσει κάθε σεβασμό για τους πενθούντες γονείς των θυμάτων που σκοτώθηκαν στη σύγκρουση. Πριν μας κρίνουν, πρέπει να ακούσουν τις οδυνηρές μας ιστορίες.
By Robi Damelin
(Αναρτήθηκε από: Haaretz. 9 Φεβρουαρίου 2023)
Αναρωτιέμαι αν οι άνθρωποι που υποκινούν εναντίον των μελών του Κύκλου Γονέων – Φόρουμ Οικογενειών στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, και απειλούν διευθυντές και δασκάλους που μας έχουν καλέσει να μιλήσουμε, έχουν βιώσει ποτέ μια απώλεια όπως κανένας άλλος.
Αναρωτιέμαι αν έκλαψαν με δάκρυα αποχωρισμού, φόβου, όταν έστελναν το παιδί που ανέθρεψαν στο στρατό. Αναρωτιέμαι αν περνούσαν άγρυπνες νύχτες, ακούγοντας με εμμονή τις ειδήσεις και περίμεναν την κλήση που έλεγε «Είμαι καλά και ασφαλής». Και αναρωτιέμαι αν δέχτηκαν ποτέ το τρομερό χτύπημα στην πόρτα και τους συνάντησαν τρεις στρατιώτες που έφεραν το μήνυμα ότι το αγαπημένο τους πρόσωπο σκοτώθηκε. ο σκίζει στην καρδιά σου που δεν φθείρεται ποτέ. Η ζωή πριν και μετά.
Μέλη και υποστηρικτές της νέας κυβέρνησης, που τροφοδοτούνται από μίσος και φόβο, φαίνεται να έχουν χάσει κάθε αίσθηση σεβασμού για τους πενθούντες γονείς των θυμάτων που σκοτώθηκαν στη σύγκρουση. Φαίνονται αποφασισμένοι να σταματήσουν μέλη της οργάνωσής μας, τόσο Ισραηλινούς όσο και Παλαιστίνιους, από τη δημόσια κοινοποίηση του μηνύματός τους της μη βίας, της συμφιλίωσης και του τερματισμού της σύγκρουσης, ειδικά στα σχολεία.
Φαίνονται αποφασισμένοι να σταματήσουν τα μέλη της οργάνωσής μας, τόσο Ισραηλινούς όσο και Παλαιστίνιους, από το να μοιραστούν δημόσια το μήνυμά τους για μη βία, συμφιλίωση και τερματισμό της σύγκρουσης, ειδικά στα σχολεία.
Ο δήμος του Kfar Sava, για παράδειγμα, πρώτα ανέβαλε τη συνάντηση διαλόγου μας σε ένα από τα λύκειά του και μετά, με μια άσχημη κόκκινη γραμμή σε μια αφίσα, το ακύρωσε εντελώς. Ας ρωτήσουμε τις δυνάμεις, ποια είναι η εναλλακτική; Πρέπει να ζητήσουμε εκδίκηση; Δεν υπάρχει εκδίκηση. Πρέπει να εξαφανιστούμε ήσυχα μαζί με τα παιδιά μας ή έχουμε το δικαίωμα να μνημονεύσουμε την απώλεια μας με ένα μήνυμα τόσο μοναδικό και διαφορετικό –ένα από τα, τολμώ να το πω, ελπίδα– εν μέσω μιας συνεχιζόμενης σύγκρουσης; Η ελευθερία του λόγου είναι βασικό ανθρώπινο δικαίωμα σε μια δημοκρατία. έχουμε την ελευθερία να διαδώσουμε αυτό το μήνυμα. Μερικοί γονείς ιδρύουν μνημεία ή μαραθώνιους ή βιβλιοθήκες για να κρατήσουν ζωντανό το όνομα του αγαπημένου τους προσώπου. Επιλέγουμε να εκπαιδεύσουμε για τη μη βία και την ειρήνη.
Η ελευθερία του λόγου είναι βασικό ανθρώπινο δικαίωμα σε μια δημοκρατία. έχουμε την ελευθερία να διαδώσουμε αυτό το μήνυμα. Μερικοί γονείς ιδρύουν μνημεία ή μαραθώνιους ή βιβλιοθήκες για να κρατήσουν ζωντανό το όνομα του αγαπημένου τους προσώπου. Επιλέγουμε να εκπαιδεύσουμε για τη μη βία και την ειρήνη.
Όσοι προσπαθούν να μας φιμώσουν έχουν τη χολή να ντυθούν με σημαίες και να στέκονται έξω από τα σχολεία ουρλιάζοντας «προδότης», ή να στέκονται έξω από μια τελετή πετώντας σακούλες με ούρα και φτύνοντας ανθρώπους που πλήρωσαν το υψηλότερο τίμημα στη σύγκρουση. Όσοι φωνάζουν πιο δυνατά δεν έχουν ακούσει ποτέ μια μητέρα ή πατέρα ή αδερφό ή αδερφή ή ορφανό από τον Κύκλο Γονέων να αφηγείται την ιστορία της απώλειας τους σε μια τάξη 17χρονων μαθητών. Τολμώ να μπουν σε μια τάξη και να ακούσουν τον Yuval ή τον Ben ή τον Tsurit και να πουν ότι δεν τιμούν τα παιδιά τους ή τα αδέρφια τους που σκοτώθηκαν στη σύγκρουση.
Και τι γίνεται με τα Παλαιστίνια μέλη του Κύκλου Γονέων – Φόρουμ Οικογενειών; Συχνά ξυπνούν στις 4 τα ξημερώματα και αντιμετωπίζουν την ταπείνωση των σημείων ελέγχου για να ταξιδέψουν σε μια τάξη και να πουν τις ιστορίες της μεταμόρφωσής τους, δείχνοντας την ανθρωπιά και την ευαλωτότητά τους. Και μετά τους υποδέχονται κραυγές «Ο μόνος καλός Άραβας είναι ένας νεκρός».
Γνωρίζουν οι άνθρωποι που στέκονται έξω και αποκαλούν αυτούς τους Παλαιστίνιους «τρομοκράτες» την ιστορία του Γιακούμπ, του οποίου η γυναίκα σκοτώθηκε όταν ένας άποικος πέταξε μια πέτρα από το παράθυρο του αυτοκινήτου του; Ή ο Bassam, του οποίου η 10χρονη κόρη πυροβολήθηκε στο πίσω μέρος του κεφαλιού από έναν στρατιώτη; Ή ο Ίχλας, του οποίου ο πατέρας σκοτώθηκε από άποικο; Ή μήπως ακόμη και η Λάιλα της οποίας το 6 μηνών μωρό πέθανε αφού εισέπνευσε δακρυγόνα; Η οικογένεια πέρασε ώρες σε σημεία ελέγχου για να μεταφέρει το μωρό σε νοσοκομείο, όπου ήταν πολύ αργά για να το σώσει.
Σε μια μέση τάξη 30 17χρονων μαθητών, θα ήταν ασφαλές να πούμε ότι το 99 τοις εκατό δεν είχαν ποτέ μια οικεία συνομιλία με έναν Παλαιστίνιο ή δεν είχαν την ευκαιρία να ακούσουν. Είναι αυτονόητο ότι κανένας από τους μαθητές δεν μιλάει αραβικά, και παρόλο που οι περισσότεροι ήταν πιθανώς στο εξωτερικό, δεν έχουν συναντήσει ποτέ τον «άλλο» πέρα από τα σύνορα.
Αυτοί οι μαθητές, που εκτίθενται στα πιο βίαια μηνύματα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και παρακολουθούν αγώνες κραυγών μεταξύ πολιτικών και λεγόμενων «ειδικών» από όλες τις πλευρές της πολιτικής σκηνής, μπορούν επίσης να ακούσουν ένα μήνυμα συμφιλίωσης μέσα στις ασφαλείς τάξεις τους. Μπορούν να κάνουν τις πιο δύσκολες ερωτήσεις.
Αυτοί οι μαθητές, που εκτίθενται στα πιο βίαια μηνύματα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και παρακολουθούν αγώνες κραυγών μεταξύ πολιτικών και λεγόμενων «ειδικών» από όλες τις πλευρές της πολιτικής σκηνής, μπορούν επίσης να ακούσουν ένα μήνυμα συμφιλίωσης μέσα στις ασφαλείς τάξεις τους. Μπορούν να κάνουν τις πιο δύσκολες ερωτήσεις.
Εάν είναι έτοιμοι, σε αυτή την ηλικία, να πάνε στο στρατό για να ρισκάρουν τη ζωή τους για να προστατεύσουν τη χώρα τους, τότε σίγουρα μπορεί να τους εμπιστευθεί ότι έχουν τη διακριτικότητα και το μυαλό να συμφωνήσουν, ή όχι, με το μήνυμά μας. Φαίνεται ότι οι αντίπαλοί μας θα τους έκλεβαν κάθε ευκαιρία να δουν την ανθρωπιά στον άλλον. Με τα χρόνια, τους παρακολουθήσαμε να ενσταλάζουν τον θυμό και τον φόβο τους στην ίδια την ύπαρξη αυτών των παιδιών, αφήνοντάς τους καμία αίσθηση ελπίδας.
Ευχαριστούμε όλους τους γενναίους δασκάλους και διευθυντές σχολείων που παρέμειναν υποστηρικτικοί στο μήνυμά μας, όσες απειλές κι αν τους εκτοξεύουμε. Παίρνουν θέση υπέρ της ελευθερίας του λόγου και δεν πτοούνται από φωνές που έχουν τις ρίζες τους στην άγνοια.
Και καλούμε όλους όσους αισθάνονται ότι απειλούνται από το μήνυμά μας να βιώσουν μια συνάντηση διαλόγου πριν κρίνουν. Ίσως τότε μπορέσουν να κατευθύνουν το θυμό τους στις πολλές άλλες αδικίες που συμβαίνουν καθημερινά. Είμαστε ένας εύκολος στόχος, και όμως έχουμε πληρώσει το υψηλότερο τίμημα για να πούμε αυτό που έχουμε στην καρδιά μας. Όσοι επιτίθενται σε οικογένειες πένθιμων θα πρέπει να ντρέπονται.
Robi Damelin, του οποίου ο γιος David σκοτώθηκε από Παλαιστίνιο ελεύθερο σκοπευτή το 2002, είναι ενεργό μέλος και εκπρόσωπος του The Parents Circle – Families Forum.