Εγκατάλειψη ή Συνηγορία: Η Ελπίδα του Αφγανιστάν για Αλληλεγγύη και Υποστήριξη από την Παγκόσμια Κοινότητα, Σχόλια για την Επιβίωση και το Μέλλον

Γυναίκες στην Μπούρκα στην πόλη Κουντούζ για ανθρωπιστική βοήθεια. (Φωτογραφία από Wanman utmaniyyah on Unsplash)

Παρουσιάζοντας το "Varied Voices: Αφγανικές απόψεις και προοπτικές"

Το δοκίμιο του Mansoor Akbar «Abandonment or Advocacy» ξεκινά τη σειρά «Varied Voices» που δημοσιεύεται από την Παγκόσμια Εκστρατεία για την Εκπαίδευση για την Ειρήνη. και πώς να ανταποκριθεί σε αυτό. Εκτός από συνεντεύξεις για τις άμεσες συνθήκες, ή την εμπειρία της εγκατάλειψης της χώρας τους, και κάποιες εμφανίσεις λίγων εξόριστων ελίτ σε εικονικά πάνελ και τηλεόραση, ο κόσμος ακούει ελάχιστα ή καθόλου από τον αφγανικό λαό. Ο αφγανικός λαός είναι πολύ πιο διαφοροποιημένος από το δημογραφικό που αντιπροσωπεύουν οι ελίτ εξόριστοι, ακόμη και των «φίλων των ΗΠΑ» που βρίσκονται ακόμη σε στρατόπεδα των ΗΠΑ, που περιμένουν «επανεγκατάσταση» στις αμερικανικές κοινότητες. Υπάρχει μια ποικίλη διασπορά εξαπλωμένη σε όλο τον κόσμο, που έχει χρησιμοποιήσει τα δικά της μέσα για να ξεφύγει από την τρέχουσα καταπίεση. ή έχοντας βρεθεί εκτός της χώρας όταν η κυβέρνησή τους έπεσε στους Ταλιμπάν.

Το «Varied Voices: Αφγανικές Απόψεις και Προοπτικές» είναι μια προσπάθεια να παρασχεθεί μια πλατφόρμα σε ορισμένους από αυτούς να διατυπώσουν τις σκέψεις τους για την παρούσα κρίση και τις ελπίδες και τα οράματά τους για ένα ανανεωμένο, πιο ειρηνικό μέλλον. Σε αυτήν την πρώτη συνεισφορά στη σειρά, ο Akbar μιλά για συνθήκες που θα μπορούσαν να καταστήσουν δυνατή την έναρξη μιας διαδικασίας ανανέωσης.

Η επερχόμενη συνεισφορά της Basbibi Kakar θα αφορά τον ρόλο του φύλου στη μελλοντική οικοδόμηση, ξεκινώντας την εξέταση της κατάστασης των γυναικών και την ανάγκη για πλήρη συμμετοχή τους σε όλες τις πολιτικές διαπραγματεύσεις και τη λήψη αποφάσεων.

Ελπίζουμε ότι αυτές οι φωνές θα βρουν το δρόμο τους στις προσπάθειες διδασκαλίας και υπεράσπισης όλων των μελών της κοινότητας του GCPE, επιλέγοντας την υπεράσπιση αντί της εγκατάλειψης. (BAR, 1/22/2022)

Εγκατάλειψη ή Συνηγορία: Η Ελπίδα του Αφγανιστάν για Αλληλεγγύη και Υποστήριξη από την Παγκόσμια Κοινότητα, Σχόλια για την Επιβίωση και το Μέλλον

Του Mansoor Akbar*

Οι Αφγανοί λιμοκτονούν. Οι πρόσφατες αναφορές ανθρώπων πουλώντας τα όργανά τους και παιδιά είναι μόνο δύο ενδείξεις της ακραίας ευπάθειας τους. Το Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών έχει προειδοποιήσει ότι «το 97 τοις εκατό των Αφγανών θα μπορούσε να βυθιστεί στη φτώχεια μέχρι τα μέσα του 2022». Η διεθνής κοινότητα παρέχει κάποια ανθρωπιστική βοήθεια, αλλά χρειάζεται πολύ περισσότερη βοήθεια για να αποτραπεί αυτή η καταστροφή. Οι ζωές περισσότερων από 35 εκατομμυρίων Αφγανών βασίζονται στην υποστήριξη της διεθνούς κοινότητας. Η ανθρωπιστική βοήθεια, η υγεία, η εκπαίδευση και άλλες βασικές υπηρεσίες πρέπει να συνεχιστούν και οι εργαζόμενοι πρέπει να πληρωθούν. Εκπρόσωποι του λαού και ορισμένες οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών εργάζονται επί τόπου για την παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας, την προστασία των γυναικών και των παιδιών και την ανάδειξη της βίας. Η αφγανική διασπορά από την άλλη πλευρά κινητοποιεί ενεργά πόρους και υποστηρίζει τα ανθρώπινα δικαιώματα στις ΗΠΑ και σε όλο τον κόσμο. Αυτό το άρθρο καλεί τους ακτιβιστές και τους εκπαιδευτικούς της κοινωνίας των πολιτών να δικτυωθούν με Αφγανούς στη διασπορά για να έχουν μεγαλύτερη επίγνωση των προοπτικών τους και να ενημερωθούν για τις ανάγκες τους στο μέλλον.

Η πτώση της υποστηριζόμενης από τις ΗΠΑ κυβέρνησης στους Ταλιμπάν οδήγησε σε κοινωνικοοικονομική αναταραχή θανατηφόρων διαστάσεων. Έχει επηρεάσει την καθημερινή διαβίωση των ανθρώπων καθώς τα προγράμματα που χρηματοδοτούνται από δωρητές έκλεισαν και Τα νομισματικά αποθέματα του Αφγανιστάν πάγωσαν, εξαλείφοντας το 40% του ΑΕΠ και το 75% του κρατικού προϋπολογισμού. Σχολεία και πανεπιστήμια παραμένουν κλειστά. Πάνω από 4 εκατομμύρια κορίτσια σχολικής ηλικίας δεν μπορούν να πάνε σχολείο. Οι γυναίκες απαγορεύονται από τη δημόσια ζωή. Οι ειδήσεις λογοκρίνονται. Τα γεγονότα του Αυγούστου προκάλεσαν τα διεθνή μέσα ενημέρωσης, αλλά, καθώς η κατάσταση επιδεινώνεται, η χώρα παραμερίζεται και πάλι όσον αφορά τις προτεραιότητες των ΗΠΑ και της διεθνούς κοινότητας, διολισθώντας από τα πρωτοσέλιδα ειδήσεων σε σποραδικές αναφορές για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και εξωδικαστικές δολοφονίες. Σημαντικά ερωτήματα για όλους μας είναι «θα εγκαταλείψει η διεθνής κοινότητα το Αφγανιστάν εν μέσω ανθρωπιστικής και πολιτικής καταστροφής;» Ή, «καταβάλλονται προσπάθειες για να διατηρηθούν τουλάχιστον μερικά από τα κοινωνικά και οικονομικά οφέλη που έχουν επιτευχθεί τα τελευταία είκοσι χρόνια;» Η απάντηση στο πρώτο ερώτημα μπορεί να βρίσκεται στις απαντήσεις της αμερικανικής και παγκόσμιας κοινωνίας των πολιτών και στις πολλαπλές δράσεις υπεράσπισης που επιδιώκουν να ανακουφίσουν τον πόνο και να καλλιεργήσουν την ελπίδα.

Σημαντικά ερωτήματα για όλους μας είναι «θα εγκαταλείψει η διεθνής κοινότητα το Αφγανιστάν εν μέσω ανθρωπιστικής και πολιτικής καταστροφής;» Ή, «καταβάλλονται προσπάθειες για να διατηρηθούν τουλάχιστον μερικά από τα κοινωνικά και οικονομικά οφέλη που έχουν επιτευχθεί τα τελευταία είκοσι χρόνια;» Η απάντηση στο πρώτο ερώτημα μπορεί να βρίσκεται στις απαντήσεις της αμερικανικής και παγκόσμιας κοινωνίας των πολιτών και στις πολλαπλές δράσεις υπεράσπισης που επιδιώκουν να ανακουφίσουν τον πόνο και να καλλιεργήσουν την ελπίδα.

Παρά την αυξανόμενη πολιτική αβεβαιότητα και την οικονομική στέρηση, οι Αφγανοί εξακολουθούν να αισιοδοξούν για το μέλλον του έθνους. Ένα μέλλον όπου οι άνθρωποι δεν θα πρέπει να πάνε για ύπνο πεινασμένοι. στην οποία οι άνθρωποι σκέφτονται πώς να βελτιώσουν τη ζωή τους, όχι πώς να επιβιώσουν από μια αυξανόμενη ένοπλη σύγκρουση που προκαλείται από τη φτώχεια. Οι τελευταίες τέσσερις δεκαετίες συγκρούσεων στοίχισαν τη ζωή εκατομμυρίων απλών Αφγανών – έχουν βαρεθεί την αιματοχυσία. Θέλουν να ζουν σε αρμονία. Θέλουν να δουλέψουν. Θέλουν να οικοδομήσουν ένα βιώσιμο μέλλον για οικογένειες και παιδιά. Θεωρώ ενθαρρυντικό να βλέπω την ευρύτερη αφγανική διασπορά και ακτιβιστές να συνεχίζουν, ακόμη και σε κίνδυνο, να υψώνουν τη φωνή τους, υποστηρίζοντας την αποκατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της ελευθερίας του λόγου και της εκπαίδευσης των γυναικών και του δικαιώματός τους στην εργασία. Οι εργαζόμενοι Αφγανοί στο εξωτερικό στέλνουν εμβάσματα στις οικογένειες και τους φίλους τους. Έχοντας πλήρη επίγνωση της κατάστασης στη χώρα τους, διατηρώντας στενή επαφή με όσους άφησαν πίσω τους, αλλά δεν εγκατέλειψαν, αποτελούν μέρος αυτού του αναδυόμενου παγκόσμιου δικτύου υπεράσπισης και αλληλεγγύης που αποτελεί σημαντική πηγή ελπίδας για ένα κοινωνικά και οικονομικά δίκαιο και πολιτικά βιώσιμο μέλλον για το Αφγανιστάν.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες και άλλοι στη διεθνή κοινότητα έχουν ήδη αρχίσει να βάζουν όρους σε μια προσπάθεια να τους ενθαρρύνει να σέβονται τα ανθρώπινα δικαιώματα και να υιοθετήσουν ένα πιο περιεκτικό μοντέλο διακυβέρνησης. Ανεξάρτητα από οποιαδήποτε πολιτική διευθέτηση και τη δέσμευση των Ταλιμπάν στα ανθρώπινα δικαιώματα και την προθυμία τους να σχηματίσουν μια κυβέρνηση χωρίς αποκλεισμούς, ένα νέο κεφάλαιο εμπλοκής με τον λαό θα μπορούσε να ξεκινήσει, εάν περιλαμβάνει τις πιο αντιπροσωπευτικές φωνές ολόκληρης της αφγανικής κοινότητας, εκείνους που καταλαβαίνουν πραγματικά οι πιο κρίσιμες ανάγκες και τρόποι για να αποτρέψουμε την επικείμενη καταστροφή για το παρόν και να βοηθήσουμε στη βελτίωση της ζωής μακροπρόθεσμα.

Ο Αμερικανός ποιητής και διεθνιστής, Archibald McLeish παρατήρησε, «Υπάρχει ένα πράγμα πιο οδυνηρό από το να μαθαίνεις από την εμπειρία και αυτό είναι να μην μαθαίνεις από την εμπειρία (Maxwell, 1995, σελ. 52). Οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να λαμβάνουν υπόψη εμπειρίες από το παρελθόν. Τι λειτούργησε και τι δεν λειτούργησε πρέπει να αξιολογηθεί προσεκτικά. Έχουν γίνει τεράστιες επενδύσεις στη δημιουργία θεσμικών και κοινοτικών δομών. Πρέπει να καταβληθούν προσπάθειες για να ενισχυθούν και να αξιοποιηθούν. Απαιτείται εξειδικευμένο και καλά εκπαιδευμένο αφγανικό στέλεχος για να βοηθήσει στη διαχείριση του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα. Πολλοί επί του παρόντος εκτός της χώρας μας, ελπίζοντας να επιστρέψουν σε ένα βιώσιμο αυτοκαθορισμένο Αφγανιστάν, ζητούν την αλληλεγγύη της διεθνούς κοινωνίας των πολιτών και τη συνεργασία τους σε τέτοιες προσπάθειες – που πραγματοποιούνται με πλήρη σεβασμό για την αυτοδιάθεσή μας.

*Σχετικά με τον Συγγραφέα: Ο Mansoor Akbar είναι υπότροφος Fulbright που παρακολουθεί μεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Κεντάκι. Έχει συνεργαστεί με την αφγανική κυβέρνηση, την USAID και τα Ηνωμένα Έθνη.

2 Σχόλια

Συμμετοχή στη συζήτηση ...