Ein Aufruf an das Gewissen über die Menschenrechte des afghanischen Volkes

Ein Aufruf an das Gewissen über die Menschenrechte des afghanischen Volkes

Obwohl die Weltöffentlichkeit darüber weitgehend uninformiert blieb, fand kürzlich in Doha ein bedeutendes hochrangiges internationales Treffen zur Lage in Afghanistan statt. Nach weiterer Sachverhaltsermittlung soll ein weiteres folgen. Der folgende Brief, für den um Unterschriften gebeten wird, richtet sich an das, was eine Gruppe zivilgesellschaftlicher Verfechter der Menschenrechte der Afghanen als Inhalt dieses Treffens fordert.

Wir, die ursprünglichen Unterzeichner, unterstützen die Entscheidungen dieses ersten Treffens, die Taliban nicht offiziell anzuerkennen und eine UN-Präsenz im Land aufrechtzuerhalten. Wir bitten Sie dringend, gemeinsam mit uns die Forderungen zu unterstützen, die wir hier für das bevorstehende Treffen geäußert haben, insbesondere die Teilnahme afghanischer Frauen, die jetzt unter den Taliban leben. Wenn Sie die beiliegende Liste der in den Jahren der Taliban-Herrschaft erlassenen Erlasse gelesen haben, die vom US Institute for Peace zusammengestellt wurde, werden Sie die Dringlichkeit ihrer Einbeziehung nicht nur in die nächste Doha-Sitzung, sondern in alle derartigen Treffen verstehen.

Wir bitten alle Teilnehmer der Globalen Kampagne für Friedenserziehung um Ihre Unterschrift und um Ihre Unterstützung aller Bemühungen zum Schutz der Menschenrechte des afghanischen Volkes. (BAR, 25. Mai 2023)

Jenseits von Doha: Unterstützung der Menschenrechte in Afghanistan

Dieser Brief bestätigt eine aktuelle Erklärung einer Gruppe von Aktivistinnen und Vertreterinnen von Organisationen aus allen 34 Provinzen Afghanistans. Angesichts des Verbots für afghanische Frauen, für die UN und andere NGOs zu arbeiten, die alarmierende Zahl von Erlassen, die die Rechte afghanischer Frauen verletzen, Die Entscheidung, den De-facto-Behörden keine formelle Anerkennung zu gewähren, ist gültig. Wir vertrauen darauf, dass Wege gefunden werden, um die von der UN-Beschäftigung ausgeschlossenen Frauen wieder einzustellen, um sicherzustellen, dass die Stimmen der Frauen gehört werden, wenn die UN und zivilgesellschaftliche Organisationen ihre Hilfsarbeit wieder aufnehmen, und um die notwendigen Schritte zu unternehmen, um die so lebenswichtigen Ressourcen sicherzustellen zur Linderung der humanitären Krise, die das Land derzeit erfasst.

Klicken Sie hier, um eine Bestätigung dieser von afghanischen NGOs erstellten Erklärung abzugeben

15. Mai 2023

An: Exzellenzen,

Herr Antonio Guterres, Generalsekretär der Vereinten Nationen,
Frau Amina Mohammed, Stellvertretende Generalsekretärin der Vereinten Nationen,
Frau Sima Bahous, Untergeneralsekretärin und Exekutivdirektorin, UN Women,
 Rosa Isakowna OtunbajewaSonderbeauftragter des Generalsekretärs für Afghanistan und Leiter der Hilfsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan (UNAMA)
Herr Ramiz AlakbarowStellvertretender Sonderbeauftragter des Generalsekretärs, Resident- und humanitärer Koordinator,
Markus Potzel, Stellvertretender Sonderbeauftragter des Generalsekretärs (Politik),
Der ehrenwerte Joseph Biden, Präsident der Vereinigten Staaten
Herr Thomas West, US-Sonderbeauftragter für Afghanistan
Frau Rina Amiri, US-Sondergesandte für afghanische Frauen, Mädchen und Menschenrechte AmiriR@state.gov
Herr Josh Dickson, leitender Berater des Weißen Hauses für öffentliches Engagement und stellvertretender Direktor des Büros für Glaubens- und Nachbarschaftspartnerschaften des Weißen Hauses
Herr Hissein Brahim Taha, Generalsekretär der Organisation für Islamische Zusammenarbeit (OIC)

Mit diesem Schreiben möchten wir unsere volle Unterstützung für die Ergebnisse der kürzlich abgeschlossenen hochrangigen Gespräche der afghanischen Sondergesandten in Doha zum Ausdruck bringen. Für die Zukunft sind wir davon überzeugt, dass diese eine Grundlage für mehr humanitäre Hilfe und den Schutz der Menschenrechte des afghanischen Volkes, insbesondere der Frauen, bilden.

Zur Unterstützung der Bemühungen, die Stimmen der Frauen in die Planung der Afghanistan-Politik einzubeziehen, unterstützen wir eine aktuelle Erklärung einer Gruppe von Aktivistinnen und Vertreterinnen von Organisationen aus allen 34 Provinzen Afghanistans und fügen sie unten bei. Angesichts des jüngsten Verbots afghanischer Frauen, für die UN zu arbeiten, die alarmierende Zahl von Erlassen, die die Rechte der Afghanen und insbesondere der Frauen verletzen, Die Entscheidung, den Taliban-De-facto-Behörden keine formelle Anerkennung zu gewähren, ist gültig. Wir vertrauen darauf, dass Wege gefunden werden, um die von der UN-Beschäftigung ausgeschlossenen Frauen wieder einzustellen, um sicherzustellen, dass die Stimmen der Frauen gehört werden, wenn die UN und zivilgesellschaftliche Organisationen ihre Hilfsarbeit wieder aufnehmen, und um die notwendigen Schritte zu unternehmen, um die so lebenswichtigen Ressourcen sicherzustellen zur Linderung der humanitären Krise, die das Land derzeit erfasst.

Wir hoffen, dass die Punkte in der Erklärung der Aktivisten die Arbeit der Sondergesandten und der UN-Vertreter leiten werden, die zusammengekommen sind, um „die Notwendigkeit eines strategischen Engagements zu diskutieren, das die Stabilisierung Afghanistans ermöglicht, aber auch die Lösung wichtiger Anliegen ermöglicht“. Zu diesen wichtigen Anliegen zählen die humanitäre Krise und die Krise hinsichtlich der Rechte von Frauen und Mädchen. Da Minister Guterres erwähnte, dass er nach einer Konsultationsrunde ein ähnliches Treffen einberufen wird, fordern wir die Vereinten Nationen dringend auf, afghanische Frauenvertreterinnen in die nächsten Treffen einzubeziehen, insbesondere diejenigen Frauen, die sich derzeit im Land aufhalten und sich für die Rechte der Frauen einsetzen und Frieden.

Als Befürworter der internationalen Zivilgesellschaft – darunter Führer amerikanischer Glaubensorganisationen –, die sich seit mehr als zwei Jahrzehnten in Afghanistan engagieren, unterstützen wir die unten dargelegten Empfehlungen und fordern unsere eigene Regierung und die internationale Gemeinschaft auf, mehr zu tun.

Wir fordern die UNAMA und andere UN-Gremien auf, in Afghanistan zu bleiben, sich für die Grundrechte der Frauen einzusetzen und ihre Hilfe für die Menschen fortzusetzen und gleichzeitig Gehälter an afghanische Angestellte und Auftragnehmer zu zahlen, während sie weiterhin im Dialog mit den De-facto-Behörden stehen.

Abschließend fügen wir, die Unterzeichner, dieser umfassenden Liste von Forderungen hinzu, dass der Kongress der Vereinigten Staaten und die Weltbank ihre Hilfe für das afghanische Volk fortsetzen müssen – insbesondere in Form von Gehältern für Lehrer und Gesundheitspersonal sowie andere Berufe, die überwiegend von Frauen besetzt sind, auch wenn sie nur geringfügig sind der teilweisen Verbote der Bildung von Mädchen und der Arbeit von Frauen.


Stellungnahme von Frauenrechtlerinnen und Vertreterinnen der Zivilgesellschaft in Afghanistan am 30. April 2023

Sehr geehrter Generalsekretär Antonio Guterres, geschätzte Vertreter und Sondergesandte für Afghanistan sowie die Führung der Vereinten Nationen in und außerhalb Afghanistans,

Wir sind eine Ad-hoc-Gruppe von Afghanen im Land, die den Dialog fördern und nach langfristigen Lösungen für Afghanistan suchen. Wir bestehen aus Afghanen, die in Afghanistan in einer Reihe von Sektoren und Rollen leben und arbeiten, darunter Menschenrechtsverteidiger, Friedensstifter, Zivilgesellschaft, humanitäre Helfer, Medien und der Privatsektor.

Wenn Sie am 1. und 2. Mai 2023 zusammenkommen, um die aktuelle Lage in Afghanistan zu besprechen, fordern wir Sie dringend auf, Wege des Engagements und des Dialogs zu erkunden, um die Sackgasse zu überwinden, in der sich die Menschen in Afghanistan und die internationale Gemeinschaft im Laufe der letzten 19 Monate befanden .

Wie Sie wissen, leiden die Afghanen unter der schlimmsten humanitären Krise auf dem Planeten, die auf eine geschwächte Wirtschaft und das Fehlen eines Rahmens für den politischen Dialog zurückzuführen ist. Obwohl humanitäres Engagement eine wichtige Notwendigkeit war, muss die Weltgemeinschaft erkennen, dass dies weder nachhaltig noch optimal für die Linderung der menschlichen Lage in Afghanistan ist. Um das Wohlergehen des afghanischen Volkes zu gewährleisten und die Hindernisse zu beseitigen, die uns davon abhalten, die soziale und wirtschaftliche Entwicklung unseres Landes voranzutreiben, ist ein prinzipieller, pragmatischer und schrittweiser Ansatz erforderlich.

Daher bitten wir Sie dringend, Folgendes zu berücksichtigen:

Politische Spur

  • Mit der jüngsten Erneuerung des UNAMA-Mandats muss die Organisation als wichtigste politische Einheit, die die internationale Gemeinschaft in Afghanistan vertritt, unterstützt, gestärkt und gestärkt werden.
  • Die internationale Gemeinschaft sollte mit den Afghanen in Afghanistan zusammenarbeiten, um afghanische Lösungen für afghanische Probleme zu entwickeln. Wir fördern die Schaffung von Räumen zur Förderung bereits bestehender lokaler Friedensinitiativen und Dialoge und unterstützen sie bei der Ausweitung ihrer Arbeit.
  • Umfassende Konsultation mit in Afghanistan lebenden Afghanen, einschließlich der Teilnahme an internationalen Einsätzen in Afghanistan.

Hilfsstrecke

  • Gewährleisten Sie die wirksame und prinzipielle Umsetzung der humanitären Hilfe durch I/NGOs und UN-Agenturen mit routinemäßiger Überwachung und Neubewertung des Ansatzes, der Verpflichtung zur rechtzeitigen und wirksamen Bereitstellung der Hilfe und einer sinnvollen Beteiligung von Frauen sowohl als humanitäre Helfer als auch als Kunden.
  • Flexibilität bei der Finanzierung – angesichts der sich verändernden Art der Bereitstellung humanitärer Hilfe im Land fordern wir die Geber dringend dazu auf, bei der Unterstützung nationaler Organisationen, Einsatzgebieten und der Ausweitung der Programme in Bereichen, in denen Frauen arbeiten können, flexibel zu bleiben.
  • Erkunden Sie alternative Finanzierungsmodalitäten, einschließlich der Ausweitung der Entwicklungshilfe und einer verstärkten Unterstützung insbesondere für nationale Organisationen und Akteure der Zivilgesellschaft –
  • Umwidmung und Wiederauffüllung der ARTF-Mittel, um sie im aktuellen Betriebskontext zweckdienlich zu gestalten, indem lokal gesteuerte Mechanismen für die Bereitstellung von Hilfe und die Umsetzung von Entwicklungsprogrammen unterstützt werden.
  • Konzentrieren Sie sich auf die Finanzierung von von Frauen geführten und geführten Organisationen und erkunden Sie Möglichkeiten zur Finanzierung des Privatsektors zur Entwicklung und Erweiterung ihrer Initiativen.
  • Unterstützung für lokale Medien, Berufsbildungseinrichtungen, die Erhaltung des kulturellen Erbes und Kunstprogramme, an denen Frauen und Mädchen sinnvoll teilnehmen können.
  • Fördern Sie Initiativen zur Bekämpfung des Klimawandels in Afghanistan, bevor es zu spät ist – die Auswirkungen des Klimawandels werden immer deutlicher und gefährden Millionen von Leben und wirtschaftlichen Lebensgrundlagen.

Wirtschaftsspur

  • Während sich die Wirtschaft nicht mehr im freien Fall befindet und Anzeichen einer Stabilisierung auf niedrigem Niveau erkennbar sind, haben externe Hindernisse weiterhin erhebliche negative Auswirkungen auf die afghanische Wirtschaft. Wir fordern die Aufhebung der Sanktionen gegen Finanztransaktionen, die den ohnehin schon angeschlagenen Privatsektor lähmen und zu einer übermäßigen Compliance des internationalen Bankensystems führen.
  • Freigabe der Vermögenswerte der afghanischen Zentralbank, um die Banken- und Liquiditätskrise des Landes zu lindern und das SWFIT-System wiederherzustellen.
  • Technische Unterstützung der afghanischen Zentralbank in den Bereichen Geldwäschebekämpfung, Bekämpfung der Terrorismusfinanzierung und relevanter fiskalpolitischer Abteilungen, um Vertrauen in den Bankensektor aufzubauen und die Wirtschaftstätigkeit zu unterstützen.

Diplomatische Spur

  • Diplomatische Präsenz im Land, um direktes Engagement und Dialog ohne die Abhängigkeit von Vermittlern sicherzustellen
  • Erstellung eines klaren Fahrplans für den internationalen Dialog mit der IEA.
  • Gründung informeller Arbeitsgruppen mit der IEA zu Themen von gemeinsamem Interesse: Terrorismus, illegale Drogen, irreguläre Migration, Erhaltung des kulturellen Erbes.

Als Afghanen, die in Afghanistan leben und arbeiten, setzen wir uns für die 40 Millionen Menschen ein, die hier bleiben und unter einer Vielzahl von menschengemachten Krisen leiden. Wir fordern Sie alle dringend auf, sie zu berücksichtigen, wenn Sie sich [diese Woche] treffen, um die Lage in Afghanistan zu besprechen. Die derzeitige Herangehensweise an Afghanistan hat das Leid in diesem Land nur noch vergrößert. Unsere Mitarbeiter sind innovativ, zielstrebig, bahnbrechend und belastbar – arbeiten wir daran, die Hindernisse für unseren Fortschritt zu beseitigen.

Mit freundlichen Grüßen,

 (Afghanische Vertreter aus allen 34 Provinzen)

Kabul, Samangan, Badakhshan, Kapisa, Helmand, Nimroz, Jawzjan, Kandahar, Herat, Farah, Ghor Nangarhar, Bamyan, Die – Kundi, Baglan, Kundoz, Logar, Wardak, Parwan, Khost, Paktika, Paktia, Ghazni, Laghman, Faryab , Badghes, Noristan, Panjshir, Kunar, Takhar, Uruzgan, Zabul, Sar-e-Pul.


Rev. Dr. Chloe Breyer, The Interfaith Center of New York
Masuda Sultan, Unfreeze Coalition
Medea Benjamin, CODEPINK
Sunita Viswanath, Hindus für Menschenrechte
Ruth Messinger, American Jewish World Service, globale Botschafterin
Dr. Tony Jenkins, Globale Kampagne für Friedenserziehung
Daisy Khan, Islamische Fraueninitiative für Spiritualität und Gleichberechtigung
Dr. Betty Reardon, Internationales Institut für Friedenspädagogik


Klicken Sie hier, um eine Bestätigung dieser von afghanischen NGOs erstellten Erklärung abzugeben
Mach mit bei der Kampagne und hilf uns #SpreadPeaceEd!
Bitte senden Sie mir E-Mails:

Hinterlasse einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Nach oben scrollen