Editorens introduktion
Ifølge American Friends of the Parents Circle – Families Forum, "har den israelske regering for nylig annonceret sin hensigt at begrænse forældrekredsens offentlige aktiviteter, begyndende med fjernelse af dets dialogmødeprogrammer fra israelske skoler og pålægge restriktive betingelser for programmets anvendelse baseret på falske påstande om, at dialogmøderne nedgør IDF-soldater.”
Forældrekredsen – Families Forum er en fælles israelsk-palæstinensisk organisation bestående af mere end 600 efterladte familier. Deres fælles bånd er, at de har mistet et nært familiemedlem til konflikten. Men i stedet for at vælge hævn, har de valgt en vej til forsoning. Dialogmøderne, der udfordres af den israelske regering, og som ofte finder sted i skoler, ledes af to PCFF-medlemmer, en israeler og en palæstinenser, som fortæller deres personlige historier om sorg og forklarer deres valg om at gå i dialog i stedet for hævn.
Som svar er American Friends of the Parents Circle vært for et webinar om "Safeguarding Peace Education" mandag den 27. februar (find mere info her). OpEd gengivet nedenfor af Robi Damelin, talsmand og direktør for International Relations for Parents Circle-Families Forum, er en appel om at beskytte disse bestræbelser.
Kender de mennesker, der dæmper efterladte forældre, vores smerte?
Medlemmer og tilhængere af den nye regering, drevet af had og frygt, synes at have mistet al respekt for efterladte forældre til ofre, der blev dræbt i konflikten. Før de dømmer os, skal de lytte til vores rystende historier.
By Robi Damelin
(Omgivet fra: Haaretz. 9. februar 2023)
Mon ikke de mennesker, der opildner mod medlemmerne af Forældrekredsen – Familieforum på sociale medier, og truer rektorer og lærere, der har inviteret os til at tale, nogensinde har oplevet et tab som ingen anden.
Jeg spekulerer på, om de græd tårer af afsked, af frygt, når de sendte det barn, de tog pleje af, til hæren. Jeg spekulerer på, om de havde søvnløse nætter, besat lyttede til nyhederne og ventede på opkaldet, der sagde "Jeg har det fint og trygt." Og mon ikke de nogensinde har modtaget det frygtede bank på døren, og blev mødt af tre soldater med beskeden om, at deres elskede er blevet dræbt. Det riv i dit hjerte, der aldrig reparerer. Livet før og efter.
Medlemmer og tilhængere af den nye regering, drevet af had og frygt, synes at have mistet al følelse af respekt for efterladte forældre til ofre, der blev dræbt i konflikten. De ser ud til at være fast besluttet på at stoppe medlemmer af vores organisation, både israelske og palæstinensiske, fra at dele deres budskab offentligt af ikkevold, forsoning og afslutning af konflikten, især i skolerne.
De ser ud til at være fast besluttet på at stoppe medlemmer af vores organisation, både israelske og palæstinensiske, fra offentligt at dele deres budskab om ikke-vold, forsoning og afslutte konflikten, især i skoler.
Kfar Sava kommune udsatte f.eks. først vores dialogmøde på et af deres gymnasier, og derefter med en grim rød streg på en plakat, annulleret det helt. Lad os spørge magthaverne, hvad er alternativet? Skal vi søge hævn? Der er ingen hævn. Skal vi stille og roligt forsvinde med vores børn, eller har vi ret til at mindes vores tab med et budskab så unikt og anderledes – et budskab om, tør jeg sige det, håb – midt i en igangværende konflikt? Ytringsfrihed er en grundlæggende menneskeret i et demokrati; vi har friheden til at sprede dette budskab. Nogle forældre etablerer monumenter eller maratonløb eller biblioteker for at holde navnet på deres elskede i live. Vi vælger at uddanne os til ikkevold og fred.
Ytringsfrihed er en grundlæggende menneskeret i et demokrati; vi har friheden til at sprede dette budskab. Nogle forældre etablerer monumenter eller maratonløb eller biblioteker for at holde navnet på deres elskede i live. Vi vælger at uddanne os til ikkevold og fred.
De, der forsøger at få os til at tie, har galden til at drapere sig i flag og stå uden for skolerne og skrige "forræder", eller stå uden for en ceremoni og kaste urinposer og spytte efter folk, der har betalt den højeste pris i konflikten. De, der råber højest, har aldrig hørt en mor eller far eller bror eller søster eller forældreløs fra Forældrekredsen fortælle historien om deres tab til et klasseværelse med 17-årige elever. Jeg vover dem til at komme ind i et klasseværelse og lytte til Yuval eller Ben eller Tsurit og sige, at de ikke ærer deres børn eller deres brødre, der blev dræbt i konflikten.
Og hvad med de palæstinensiske medlemmer af Forældrekredsen – Familier Forum? De vågner ofte kl. 4 og står over for fornærmelser ved kontrolposter for at rejse til et klasseværelse og fortælle deres historier om transformation, der viser deres menneskelighed og sårbarhed. Og så bliver de mødt af råb om "Den eneste gode araber er en død."
Kender de mennesker, der står udenfor og kalder disse palæstinensere "terrorister", historien om Yakub, hvis kone blev dræbt, da en bosætter kastede en sten gennem vinduet i hans bil? Eller Bassam, hvis 10-årige datter blev skudt i baghovedet af en soldat? Eller Ikhlas, hvis far blev dræbt af en nybygger? Eller måske endda Laila, hvis 6 måneder gamle baby døde, efter han havde indåndet tåregas? Familien tilbragte timer ved kontrolposter for at få babyen til et hospital, hvor det var for sent at redde ham.
I en gennemsnitsklasse på 30 17-årige elever vil det være sikkert at sige, at 99 procent aldrig har haft en intim samtale med eller haft mulighed for at lytte til en palæstinenser. Det siger sig selv, at ingen af eleverne taler arabisk, og selvom de fleste nok har været i udlandet, har de aldrig mødt "den anden" over grænsen.
Disse elever, som bliver udsat for de mest voldsomme budskaber på sociale medier og ser skrigende kampe mellem politikere og såkaldte "eksperter" fra alle sider af den politiske arena, er også i stand til at lytte til et budskab om forsoning i deres trygge klasseværelser. De kan stille de sværeste spørgsmål.
Disse elever, som bliver udsat for de mest voldsomme budskaber på sociale medier og ser skrigende kampe mellem politikere og såkaldte "eksperter" fra alle sider af den politiske arena, er også i stand til at lytte til et budskab om forsoning i deres trygge klasseværelser. De kan stille de sværeste spørgsmål.
Hvis de i denne alder er klar til at gå til hæren for at risikere deres liv for at beskytte deres land, så kan de helt sikkert stole på, at de har det skøn og dygtige til at være enige i vores budskab eller ej. Det ser ud til, at vores modstandere ville frarøve dem enhver mulighed for at se menneskeheden i den anden. I årenes løb har vi set dem indprente deres vrede og frygt i selve disse børns væsen, så de ikke har nogen følelse af håb.
Vi takker alle de modige lærere og rektorer på skoler, som fortsat har støttet vores budskab, uanset hvor mange trusler, der bliver kastet mod dem. De tager stilling til ytringsfriheden og bliver ikke skræmt af stemmer med rod i uvidenhed.
Og vi inviterer alle dem, der føler sig truet af vores budskab, til at opleve et dialogmøde, inden de fælder deres dom. Måske vil de så være i stand til at rette deres vrede mod de mange andre uretfærdigheder, der sker dagligt. Vi er et let mål, og alligevel har vi betalt den højeste pris for at sige, hvad der er i vores hjerter. De, der angriber efterladte familier, burde skamme sig.
Robi Damelin, hvis søn David blev dræbt af en palæstinensisk snigskytte i 2002, er et aktivt medlem af og talsmand for The Parents Circle – Families Forum.
