Kritiske næste trin i forbedring af kvinders ligestilling og empowerment

Ambassadør Anwarul K. Chowdhury, tidligere under-generalsekretær og højtstående repræsentant for De Forenede Nationer. (Foto: Mitsu (Eric) Kimura, SUA arkivar)

(Omgivet fra: IDN-InDepthNews. 21. maj 2017)

Af ambassadør Anwarul K. Chowdhury

Redaktion Bemærk: Forbedring af kvinders ligestilling er grundlæggende for muligheden for fred og er et væsentligt område for undersøgelse og handling for fredsuddannelse. Den "transformative forandring", som ambassadør Chowdhury efterlyser nedenfor, forfølges gennem formel og græsrods uddannelsesindsats, såsom de handlinger, som vores partnere forfølger Globalt netværk af kvindelige fredsskabere.

Jeg er stolt over at være feminist ... vi skal alle være. Sådan gør vi vores planet til et bedre sted at bo for alle, ”skriver ambassadør Anwarul K. Chowdhury, tidligere under-generalsekretær og højtstående repræsentant for De Forenede Nationer. Han er en internationalt anerkendt initiativtager til UNSCR 1325 som præsident for FNs Sikkerhedsråd i marts 2000. Han er grundlægger af Global Movement for The Culture of Peace (GMCoP), en enhed i civilsamfundet, der fremmer FNs erklæring og programhandling om kultur for fred.

NEW YORK (IDN) - Året 2017 oplever en kraftig tiltrængt mobilisering fra kvinder for at hævde deres rettigheder og hævder deres rette rolle i at bidrage til den globale indsats for et bedre liv for alle. Kvindernes march i Washington DC den 21. januar med en million demonstranter over hele verden var eftertrykkeligt i sit krav om ligestilling og blev solidarisk med hundreder af "søstermarsjer", der blev afholdt rundt omkring i USA og kloden. Den 18. marts tog mere end 10,000 kvinder og mænd ud i Zürichs gader i protest mod sexisme og racisme og stod op for ligestilling mellem kønnene. Som en reaktion på tilbagesendelsen af ​​kvinders rettigheder over hele verden blev den nye aktivistiske alliance, VI KAN IKKE BLIVERE STIL, grundlagt i Schweiz.

Sidste april, den Women's International League for Peace and Freedom (WILPF) organiserede en højtstående samling i Genève under den fremadrettede titel "Genvinde De Forenede Nationer som en fredsorganisation: Sikring af kvinders meningsfulde deltagelse for fred og styrkelse af multilateralismen", der undersøgte "hvordan lokale kvinders stemmer for fred er centrale for meningsfuld deltagelse" på grund af krympende rum og “nye måder at arbejde sammen på for at sætte græsrodskvinders stemmer centralt for fred”.

Kvinder, der fører anti-nuklear mobilisering

Den kommende march og demonstration den 17. juni i New York City og rundt om i verden for at "støtte FN i vedtagelsen af ​​en traktat for at forbyde atomvåben" arrangeret af Kvindernes march for at forbyde bomben, et kvindestyret initiativ, der bygger på bevægelsens momentum i spidsen for udfordring med at dyrke en politisk konsensus omkring synspunktet om, at atomvåben er så usædvanligt umenneskelig, at vi kategorisk burde afvise deres anvendelse, uanset hvilke formål de måtte siges at tjene. De har hævdet, at ”En verden uden atomvåben er ikke kun mulig, men en nødvendighed for vores menneskelige overlevelse. Menneskeheden har ret til at leve med værdighed, fri for frygt og trussel om atomudslettelse. ”

Det bringer minderne tilbage fra en af ​​de mest berømte kvindesamlinger, der blev afholdt i 1982 ved University of California for at protestere mod atomvåben på morsdagen, som blev observeret den 14. maj på verdensplan. For få amerikanere er klar over, at den årlige mors dag i USA oprindeligt forestillede det som en fredsdag, da advokat for social retfærdighed Julia Ward Howe i 1870 udstedte sin inspirerede Morsdagsproklamation for fred, som opfordrede mødre af alle nationaliteter til at binde sig sammen. at protestere mod krig og mødes for at diskutere de midler, hvormed man opnår verdensfred.

Det er blevet set igen og igen, at kvinder historisk har spillet ledende roller i bevægelser for fred og social retfærdighed. I 1915 mødtes en unik gruppe kvinder på en international kongres i Haag, Holland for at protestere mod første verdenskrig og for at forhindre krig i fremtiden. Ud af dette møde, verdens førende organisation for fred og lighed, blev WILPF oprettet. Kvinder har været i spidsen for den anti-nukleare modstand siden begyndelsen af ​​den nukleare alder. WILPF var en af ​​de første civilsamfundsgrupper, der fordømte bombningerne af Hiroshima og Nagasaki. Kvinder var ledere i kampagnen for at forbyde test af atomvåben i USA. Kvinder førte Nuclear Freeze-bevægelsen i 1980'erne og opfordrede Sovjetunionen og De Forenede Stater til at stoppe våbenkapløbet. I både regeringer og civilsamfundet har kvinder været de mest tilstedeværende og stærke i at kæmpe for et totalt forbud mod bomben.

Fire verdenskonferencer for kvinder, UNSCR 1325 og SDG 5

I sit mål om at realisere og sikre kvinders rettigheder i løbet af de sidste fire årtier organiserede det internationale samfund fire verdenskonferencer om kvinder under FN-paraplyen i Mexico City, København, Nairobi og Beijing, vedtog FN's Sikkerhedsråds beslutning om historie 1325 om kvinder og fred og sikkerhed og blev enige om at medtage et selvstændigt, selvstændigt mål for kvinders ligestilling og bemyndigelse i 2030-dagsordenen for bæredygtig udvikling, ofte benævnt Bæredygtige udviklingsmål (SDG). Denne pakke med 17 globale mål blev vedtaget af FN i september 2015, der dækker de mest fremtrædende og komplekse udfordringer vores planet står over for med en 15-årig tidsramme for deres opnåelse.

Progress Stalled - Tilbagevenden af ​​gevinster - Målrettet Pushback

På trods af alle disse bemærkelsesværdige milepæle oplever vi en organiseret, målrettet tilbagevenden af ​​disse gevinster over hele kloden samt nye angreb på kvinders ligestilling og bemyndigelse - ja, i alle dele af verden og i alle lande uden undtagelse. Som understreget af arkitekten for den feministiske udenrigspolitik, Sveriges udenrigsminister Margot Wallström, “Intet samfund er immun mod tilbageslag, især ikke i forhold til køn. Der er et kontinuerligt behov for årvågenhed og kontinuerligt at presse på for kvinders og pigers fulde nydelse af menneskerettighederne. ”

Man undrer sig over, om den globale indsats for at komme ud af vores samfunds patriarkalske kultur og konsolidere de fremskridt, der er gjort i den rigtige retning, omend langsom, falder. Bliver vi stoppede eller endda bevæger os bagud for at sikre ligestilling og empowerment? Vi ved også, at udfordringerne mod kvinders rettigheder og deres lighed ikke kun fortsætter, men de muterer og dukker også op igen og undergraver enhver hårdt tjent fremgang - selvfølgelig bliver de i processen mere komplekse, mere komplicerede og sværere at overvinde. Det er en realitet, at "... grænser lukker over hele verden og blokerer kvinder fra det globale syd for både at søge tilflugt, have en stemme og arbejde på global kønsretfærdighed".

Vi har også bemærket, at kvinders eufori efter deres regressive regimes fald i Mellemøsten var kortvarig. Målrettet og brutal pushback sker der. Aktivistkvinder finder sig fortabt uden lommer med støtte fra samfundet, som ikke anerkender, hvordan kvinder på utallige måder har nøglen til et stabilt, fredeligt og velstående Mellemøsten. Desværre synes de nye manddominerede lederskaber der at glemme, at "demokrati uden lighed i alle aspekter af loven og fuld deltagelse af 50% af befolkningen er en anden form for autoritarisme."

Patriarkat og misogyni - menneskehedens dobbelte svøbe

Patriarki og kvindehad er plager, der trækker menneskeheden tilbage fra vores stræben efter en bedre verden om at leve i frihed, lighed og retfærdighed. Vi behøver ikke at spilde tid på at grave i statistisk labyrint for at vise, at kvinder er ulige. Kønsulighed er en etableret, bevist og ubestridt virkelighed - det er alt gennemgribende. Det er en reel trussel mod menneskelige fremskridt!

Medmindre vi konfronterer disse onde og hårdnakkede negative kræfter med al vores energi, beslutsomhed og vedholdenhed, vil vores planet aldrig være et ønsket opholdssted for det hele. Jeg vil i den forbindelse understrege, at ingen af ​​de 17 SDG'er vil komme fremad i nogen reel forstand, indtil vi gør fremskridt med at realisere målet om kvinders ligestilling og empowerment.

Det accepteres stort set, at ligestilling mellem kønnene er et grundlæggende spørgsmål om menneskerettigheder, demokrati og social retfærdighed. Men overvældende beviser viser, at det også er en forudsætning for bæredygtig vækst, velfærd, fred og sikkerhed. Øget ligestilling mellem kønnene har positive virkninger på fødevaresikkerhed, ekstremisme, sundhed, uddannelse og adskillige andre vigtige globale bekymringer.

Gennem min livs erfaring og inspiration tror jeg intenst, at vi aldrig bør glemme, at når kvinder - halvdelen af ​​verdens syv peger på to milliarder mennesker - er der ingen chance for, at vores verden får distribueret udvikling og bæredygtig fred i den virkelige forstand. Et nøglemål for SDGoal 5 er at "opnå ligestilling mellem kønnene og styrke alle kvinder og piger" og det opfordrer til at sikre "kvinders fulde og effektive deltagelse og lige muligheder for ledelse på alle niveauer af beslutningstagning i det politiske, økonomiske og offentlige liv" . Fremskridt med at kvinder virkelig bliver en lige partner med mænd på alle beslutningsniveauer, vil bidrage til opnåelsen af ​​alle de andre SDG'er.

FN og kvinders ligestilling

Som vi alle ved, var De Forenede Nationers pagt, da den blev undertegnet i 1945, den første internationale aftale, der bekræftede princippet om ligestilling mellem kvinder og mænd. En specifik del af præamblen til konventionen om afskaffelse af alle former for diskrimination mod kvinder (CEDAW) fortsætter med at inspirere mig hver gang jeg læser det. Det siger det “... Overbevist om, at et lands fulde og fuldstændige udvikling, verdens velfærd og fredsårsagen kræver, at kvinder maksimalt deltager på lige vilkår med mænd på alle områder ...” En anden milepæls FN-resolution, der blev vedtaget ved konsensus i 1999 - Erklæring og handlingsprogram for fredskultur - giver en plads for "ligestilling mellem kvinder og mænd" blandt sine otte indsatsområder.

I en anden beslutning i 2011 om politisk deltagelse hævdede FNs generalforsamling det ”Kvinder i alle dele af verden er fortsat stort set marginaliseret fra det politiske område, ofte som et resultat af diskriminerende love, praksis, holdninger og kønsstereotyper, lave uddannelsesniveauer, manglende adgang til sundhedspleje og den uforholdsmæssige effekt af fattigdom på kvinder. ”

Denne globale virkelighed fremgår dramatisk af, at kun en ud af fem parlamentsmedlemmer er kvinde, og der er næsten 40 lande, hvor kvinder tegner sig for mindre end ti procent af parlamentarikerne. Denne marginalisering af kvinder fra det politiske område er uheldigt og uacceptabelt. Som jeg altid understreger stærkt, vil bemyndigelse af kvinders politiske lederskab have ringvirkninger på alle niveauer i samfundet og den globale tilstand. Når de er politisk bemyndigede, bringer kvinder vigtige og forskellige færdigheder og perspektiver til den politiske beslutningstabel sammenlignet med deres mandlige kolleger. Når kvinder slutter sig til politik, ønsker de at gøre noget, når mænd deltager i politik, vil de være noget.

Jeg husker Eleanor Roosevelts ord, der sagde "Alt for ofte kommer de store beslutninger og får form i kroppe, der udelukkende består af mænd, eller så fuldstændigt domineret af dem, at uanset hvilken særlig værdi kvinder har at tilbyde, skubbes til side uden udtryk." Det er en realitet, at politik, især sikkerhed, er en mands verden.

Gentagelse af denne påstand, FNs generalsekretær António Guterres i sin besked på den internationale kvindedag sagde meget kortfattet at ”Sandheden er, at nord og syd, øst og vest - og jeg taler ikke om noget samfund, kultur eller land i særdeleshed - overalt har vi stadig en manddomineret kultur.”

På en FN-begivenhed på højt niveau for et par år siden påpegede præsident for Liberia Ellen Johnson-Sirleaf - den første kvindelige statsoverhoved på det afrikanske kontinent - at "… nogle af os har brudt glasloftet" samtidig med at fortryde, at "I det nuværende tempo vil det tage 81 år at opnå ligestilling mellem kønnene."

På en nylig konference om ”Kvinder ved magten og beslutningstagning: At opbygge en anden verden” understregede de førende deltagere det ”Det handler ikke om mænd mod kvinder, men der er beviser, der viser gennem forskning, at når du har flere kvinder i offentlig beslutningstagning, får du politikker, der gavner kvinder, børn og familier generelt.”

Når vi taler om politisk deltagelse, er FNs egen rekord ikke noget, vi kan være stolte af. For at hjælpe FN med at bevæge sig i den rigtige retning og hævde sin troværdighed, blev der i september 2012 en ”Ring til aktion”Blev udstedt til verdensledere, der samledes i FN af IMPACT Leadership 21 - og gentog i 2016 - og bad om hurtig handling på fire områder:

  1. Udnævnelse af en kvinde som den næste FN-generalsekretær. I dets mere end syv årtier af eksistens har verdensorganet ikke valgt nogen kvinde til denne stilling.
  2. Nominering af kvinder som fremtidige præsidenter for Generalforsamling. Ud af sine 193 medlemslande blev kun tre kvinder valgt som forsamlingspræsident.
  3. Valg af flere kvinder som ledere for forskellige FN-styrende organer
  4. Medlemsstaternes udnævnelse af flere kvinder som ambassadører i FN i New York og Genève.

Kvinders deltagelse er en game-changer

Positive fordele ved kvinders ligestilling ved deltagelse opleves meget markant inden for fred og sikkerhed. Kvinders bidrag og involvering i den evige søgen efter fred er en iboende virkelighed. Kvinder er de virkelige agenter for ændringer i omformning af fredsstrukturer, der sikrer større bæredygtighed. Dette er gentaget igen blandt andre aktioner af "Women Cross DMZ", som er en bevægelse af kvinder, der arbejder globalt for fred i Korea. For to år siden, på 70-året for Korea-delingen, gik gruppen med 10,000 koreanske kvinder og krydsede DMZ fra Nord- til Sydkorea for at henlede global opmærksomhed på det presserende behov for at bringe den koreanske spænding til ophør, genforene splittede familier, og sikre kvinders lederskab inden for fredsopbygning.

Min egen erfaring, især i sidste kvartal, har gjort det klart for mig, at kvinders deltagelse i fredsskabelse, fredsbevarelse og fredsopbygning sikrer, at deres erfaringer, prioriteter og løsninger bidrager til langsigtet stabilitet og inkluderende regeringsførelse. I deres optagelse i fredsforhandlinger sikrer kvinder altid, at fredsaftaler adresserer gyldigheden af ​​ligestilling mellem kønnene i nye forfatningsmæssige, retlige og valgstrukturer.

1325 er meget mere end bare fire tal

Det bringer mig til FN's Sikkerhedsråds resolution (UNSCR) 1325 om kvinder og fred og sikkerhed, der blev vedtaget i oktober 2000. Som mange blev jeg meget opmuntret over, at citatet henvist til 2011, da jeg valgte de tre kvindelige pristagere til Nobels fredspris i 1325, og sagde, at ”Det understregede behovet for, at kvinder blev deltagere på lige fod med mænd i fredsprocesser og i fredsarbejde generelt. ” Nobelkomiteen hævdede endvidere, at "Vi kan ikke opnå demokrati og varig fred i verden, medmindre kvinder får de samme muligheder som mænd til at påvirke udviklingen på alle niveauer i samfundet." Det er første gang, at en FN-resolution citeres så specifikt efter sit antal i nogen Nobel-henvisning.

Her hylder jeg Soka Gakkai International Præsident Daisaku Ikeda, den ærværdige globale fredsleder og ivrige forkæmper for kvinders ligestilling, for hans stærke støtte til den fulde gennemførelse af 1325. Han har formuleret overbevisende at ”Betydningen af ​​beslutningen ligger først og fremmest i det faktum, at det var en erklæring til verden ved tærsklen til det enogtyvende århundrede, hvor kvinders engagement er afgørende, hvis varig fred skal realiseres. ”

Opfølgningsafgørelser truffet af Sikkerhedsrådet opfordrede landene til at udarbejde en national handlingsplan (NAP) til implementering af 1325, som blev indledt som et resultat af den erklæring, som Rådet udsendte den 8. marts 2000, den internationale kvindedag. I hans Fredsforslaget for 2017l, der udstedes årligt den 26. januar siden 1983, skrev præsident Ikeda, at ”I erklæringen bemærkedes den uløselige forbindelse mellem fred og ligestilling mellem kønnene og transformerede indtrykket af kvinder som hjælpeløse ofre for krige og konflikter ... Dette paradigmeskift førte til vedtagelsen af Resolution 1325, der åbner en sikker vej for større deltagelse af kvinder i fredsprocesser. ” Han tilføjer også, at "Efter den fjerde verdenskonference om kvinder i Beijing i 1995 var vedtagelsen af ​​resolution 1325 det vigtigste og potentielt vidtrækkende vendepunkt [om kvinders ligestilling] ..." UN Women at have føringen i gennemførelsen af ​​UNSCR 1325 bør drage fordel af, at vedtagelsen af ​​1325 har åbnet en længe ventet dør til muligheder for kvinder.

Hovedinspirationen bag 1325 er ikke at gøre krigen sikker for kvinder, men at strukturere freden på en måde, så der ikke gentager sig krig og konflikt. Vi behøver ikke bekymre os om at bekæmpe ekstremisme, hvis kvinder har lighed i beslutningsprocessen, så de kan træffe foranstaltninger, der forhindrer en sådan ekstremisme. At sikre lighed og inklusion, gensidig respekt og retfærdighed i internationale forbindelser er afgørende for at udrydde rødderne til ekstremisme.

En anden skuffende dimension i denne sammenhæng er, at de eksisterende internationale politikker og praksis gør kvinder usikre og benægter deres ligestilling stort set som et resultat af deres støtte til de eksisterende militariserede mellemstatslige sikkerhedsordninger. Jeg henviser til begrebet sikkerhed baseret på den traditionelle, forældede strategiske magtstruktur snarere end på menneskelig sikkerhed, der fremhæver folks sikkerhed.

I virkeligheden er den nationale handlingsplan (NAP) den motor, der vil fremskynde gennemførelsen af ​​resolution 1325. Alle lande er forpligtet til i henhold til Sikkerhedsrådets beslutninger at forberede NAP. Indtil videre er det kun 63 ud af 193 FN-medlemsstater, der har udarbejdet deres planer - hvilken dystre rekord efter 17 år. Med den hastighed har vi brug for over 30 år for at få alle 193 dækket.

Ikke mere fodslæbende til det femte globale topmøde for kvinder

For at fremskynde tempoet i fremskridt med hensyn til kvinders ligestilling og bemyndigelse bør et meget fremadrettet initiativ være det fem år gamle fælles forslag fremsat af præsidenten for 66. samling i FNs generalforsamling og generalsekretæren for FN den 8. marts 2012 til indkaldelse af en global kvindekonference af De Forenede Nationer i 2015, tyve år efter det sidste kvindetopmøde i Beijing. Forslaget skal genoplives og revideres for at planlægge den femte kvindekonference i 2020, 25 år efter den i Beijing, der var vært for den fjerde i 1995.

Begrundelsen for et sådant globalt topmøde er så indlysende. I løbet af 20th årsdagen for Bejing-konferencen rapporterede FN's generalsekretær det “Fremskridt for kvinder i de sidste 20 år har været uacceptabelt langsomt med områder med stagnation og regression. ” Han beklagede det “På trods af nogle fremskridt har verdensledere ikke gjort næsten nok for at handle på de forpligtelser, der blev givet i det visionære BeijingErklæring og handlingsplatform. ” I samme sammenhæng understregede lederen af ​​UN Women meget rigtigt det "Den skuffende kløft mellem normerne og implementeringen af ​​Beijing-handlingsplatformen peger på en kollektiv fiasko af lederskab med hensyn til fremskridt for kvinder." Desværre og nysgerrig blev det fælles forslag koldskuldret af netop de lande, der hævder at kæmpe for kvinders rettigheder og lighed.

Transformativ forandring er afgørende - Feminisme er nøglen

Det er nu anerkendt, at opnå kønsligestilling kræver "transformativ forandring." I denne konceptuelle omorientering er politik for kønsrelationer og omstrukturering af institutioner snarere end blot lighed i adgang til ressourcer og muligheder blevet fokus for udviklingsarkitektur. Vi er nødt til at indse, at lighed ikke længere kun er en teknisk og statistisk opfattelse. Det er også en forståelse af, at kvinders og mænds synspunkter, værdier og oplevelser er forskellige på mange måder, og det er derfor vigtigt, at både mandlige og kvindelige synspunkter lige høres og anerkendes i samfundet som helhed, og selvfølgelig inden for social, økonomisk og politisk planlægning og beslutningstagning. Først da kan kvinder og mænd lige og demokratisk have indflydelse på samfundets fremskridt, der former betingelserne og forudsætningerne for deres liv. Således bliver kvinders lige deltagelse og virkning i samfundet ikke kun deres legitime ret, men også en social og politisk nødvendighed for at opnå en mere afbalanceret og bæredygtig fred og udvikling.

Kvinders ligestilling og empowerment er ikke kun spørgsmål vedrørende kvinder; de er relevante for menneskeheden som helhed - for os alle. Dette er det mest afgørende punkt, som enhver af os skal internalisere. Samtidig skal vi være opmærksomme på regeringernes stigende forsøg på at underminere den kritiske og utvetydige rolle, som kvindelige organisationer, feministiske aktivister og kvindelige menneskerettighedsforkæmpere spiller.

Erklæringen om kvinders bidrag til fredskulturen, der blev udsendt under konferencen i Beijing, blev afsluttet med at bekræfte det ”Kun sammen, kvinder og mænd i paritet og partnerskab, kan vi overvinde forhindringer og inerti, stilhed og frustration og sikre den indsigt, politiske vilje, kreative tænkning og konkrete handlinger, der er nødvendige for en global overgang fra voldskulturen til den fredskultur. ”

Jeg slutter mig ydmygt til udenrigsminister Wallstroms påstand på tærsklen til dette års internationale kvindedag om, at ”Feminisme er en komponent i et moderne syn på global politik, ikke en idealistisk afvigelse fra den. Det handler om smart politik, der inkluderer hele befolkninger, bruger alt potentiale og efterlader ingen. Ændring er mulig, nødvendig og længe forsinket. ”

Jeg er stolt over at være feminist ... vi skal alle være. Sådan gør vi vores planet til et bedre sted at bo for alle. Vi skal altid huske, at uden fred er udvikling umulig, og uden udvikling er fred ikke opnåelig, men uden kvinder er hverken fred eller udvikling tænkelig.

(Gå til original artikel)

 

1 Kommentar

Deltag i diskussionen ...