En afghansk kvinde opfordrer amerikanske kvinder til solidaritet

"... ingen måde at leve som et menneske."

Introduktion

Mange fortalere for afghanske kvinders menneskerettigheder slutter sig til brevskriveren og afventer svar fra vicepræsidenten, der afspejler det ansvar, som alle amerikanske kvinder bør anerkende, for at være i aktiv solidaritet med afghanske kvinder, da deres ambitioner og kampe bliver knust under ekstremt fundamentalistisk patriarkat, hvis elementer er tydelige i deres eget land. Forfatterens navn, institutionelle tilhørsforhold og placering er blevet redigeret for ikke at kompromittere hendes sikkerhed. Som fredspædagoger erkender vi, at gennem disse rystende tider er hendes sikkerhed og overlevelse og alle andre udsatte kvindelige pædagoger i Afghanistan afgørende for denne nations fremtid.

I dette brev afspejler den smertefulde angst for alle afghanske kvinder, der efter at have kæmpet for at bringe deres søstre og deres samfund ind i 21.st århundrede, er nu tilbage for at udholde Talibans kvindehadelige styre, en afghansk kvinde henvender sig til en amerikansk kvinde, der også har overskredet sociale og kønsmæssige begrænsninger. "Er vi" spørger hun, "formodes at leve resten af ​​vores liv i frygt ...?"

Hun taler om håb for fremtiden, som dem, der blev forestillet af kvinder og piger over hele verden med valget i 2020 af Kamala Harris som USA's første kvindelige vicepræsident. Hvad angår den caribiske og sydasiatiske arv, repræsenterede vicepræsident Harris nogle fremskridt i retning af virkeliggørelsen af ​​deres længsler efter en retfærdig socio-politisk balance, et mål, der har informeret og genoplivet alle kvinders menneskerettighedsaktivisters kampe. De så ved hendes valg en praktisk mulighed for en mere retfærdig global orden, hvor kvinder ikke længere lever i frygt, men i nydelsen af ​​deres grundlæggende menneskerettigheder. Denne vision om en retfærdig social balance og en retfærdig politisk orden forbliver central for globale civilsamfundsbevægelser, der taler for en fremtid, hvor menneskerettigheder er de forudsatte og praktiserede normer. Sådanne bevægelser kalder alle vores offentlige institutioner til at være forsvarere og formidlere af disse normer. Alligevel, som det er smerteligt tydeligt i dette brev, svigter vores institutioner dem, de blev institutteret til at tjene, da regeringerne i Afghanistan og USA ser ud til at have svigtet afghanske kvinder.

Hendes anbringende kan læses som en bekræftelse af en tro på, at der stadig er nogle i vores institutioner, der vil stå imod fejlen. Der er nogle, hvis oplevelser giver dem en bevidsthed om det grundlæggende menneskelige behov for sikkerhed og værdighed, der stærkt mangler hos de fleste ansvarlige, stadig styret af de uimodsagte patriarkalske synspunkter, der fylder for mange offentlige institutioner. Antallet af kvinders menneskerettighedsforkæmpere i regeringen er få, men vokser, og tænder den flimrende, altid vedholdende flamme af insisteren på, at vi konfronterer kilderne til frygt og påvirker ændringer i denne og andre sådanne situationer, og derfor "holder håbet i live."

Den flimrende flamme kan vokse ind i den fakkel, der fortsat holder frygt for de forladte i lyset af offentlig opmærksomhed, da vi nu skal holde offentlighedens opmærksomhed fokuseret på de afghanske kvinders situation. Kvinder i hele verden er forpligtet til at fastholde dette fokus. Dette åbne brev pålægger os ansvaret for at fastholde fokus og kraftigt gå ind for beskyttelse af afghanske kvinders menneskerettigheder. Kvinder fører civilsamfundet i at tage udfordringerne ved public service og borgerlige formål op, reagerer på militarisme, autoritarisme, klima og pandemiske katastrofer og i udviklende mobiliseringer til at konfrontere racemæssige og kønsmæssige uretfærdigheder. Den kønsmæssige katastrofe, som afghanske kvinder nu har lidt, bør inspirere til svar af samme styrke. I nogle tilfælde udsætter kvindelige civilsamfundsledere sig selv for stor risiko for at fremme retfærdighed og retfærdighed. Ingen er mere modige end de afghanske kvinder og demonstrerer offentligt for at hævde de grundlæggende menneskerettigheder, vi er blevet anerkendt som umistelige. Vi, der står aktivt solidarisk med dem, afventer svaret fra næstformanden om, at hun står sammen med os.

- BAR (9/27/21)

Brev til afsendelse af det åbne brev til vicepræsident Kamala Harris via Det Hvide Hus Gender Policy Council

September 23, 2021

[Til Det Hvide Hus Gender Policy Council]

Med tunge hjerter sender vi et meget bevægende brev til vicepræsident Kamala Harris fra [navn redigeret] ... en selvfremstillet og uddannet enlig kvinde og [redigeret opsummering: administrator af et universitet i Afghanistan, hvor hun modtog international anerkendelse].

Dette brev fra en enkelt person inkapsler situationen for utallige kvinder, der omfavner værdier om selvhjulpenhed, uddannelse og frihed, som USA har fremmet i tyve år i Afghanistan. Disse kvinder, der har risikeret alt for at opbygge et pulserende afghansk civilsamfund med vores opmuntring, fortjener vores loyalitet og opmærksomhed.

Kan du venligst gøre vicepræsidentens personale opmærksom på dette og give et svar, vi kan dele med [navn redigeret] og andre.

Mange tak for din overvejelse og det fortsatte hårde arbejde med denne sag.

Med venlig hilsen,

Pastor Chloe Breyer, Dr.

Åbent brev til Kamala Harris

Hilsen fra Afghanistan. Dette er [navn redigeret] en afghansk kvinde, der er bekymret for at miste mit job, mit håb og alle mine fremtidsplaner; en kvinde, der startede mit livs rejse, og det har været så svært som du skulle tro. Da jeg var to år gammel, mistede jeg min mor, og jeg har ingen søstre. Min far giftede sig igen, og jeg voksede op under min onkels omsorg. For at forkorte min historie, på trods af de udfordringer (mentalt), jeg stod over for, tog jeg eksamen på universitetet med speciale i litteratur og menneskehed i toppen af ​​min klasse med de højeste karakterer. På samme tid lærte og forbedrede jeg mine engelske sprog og computerfærdigheder, hvor det for en kvinde blev frynset at studere på et kursus med en mandlig lærer. Jeg gav ikke op og beviste mig selv som en modig kvinde. Således var jeg den første kvinde i min familie, der købte en mobiltelefon, den første, der havde en stationær computer, og den første, der fik sit kørekort. Jeg gik også til et fitnesscenter og stod endelig op for min familie og giftede mig ikke, for jeg valgte at blomstre min uddannelse og hjælpe andre, hvilket er min prioritet og mål.

Det andet trin i mit liv drejer sig om erhvervserfaring. Jeg havde startet et praktikprogram, som blev støttet af [en civilsamfundsorganisation] gennem et lederprogram; efter det arbejdede jeg som leder på en privatskole. Desuden har jeg undervist i engelsk på mellemtrinnet, indtil jeg begyndte at arbejde som [en universitetsadministrator på et universitet i Afghanistan.] På denne stilling har jeg gjort mere, end hvad der var forventet af mig. Jeg arbejdede aktivt med forskellige universiteter, institutioner og NGO'er over hele verden, herunder [redigeret] Jeg modtog en pris fra [redigeret] for mine tjenester og effektivitet. Min plan var at få min kandidatgrad på et topuniversitet uden for Afghanistan, fordi jeg mener, at uddannelse er den eneste måde at nå mine mål og også at kunne tjene andre mennesker. Desværre, da vores land blev overtaget af Taleban, er alle mine planer forpurret, og mit håb er tabt.

For at opsummere dette, som en enlig kvinde, der hele mit liv har ønsket at nå mine mål og få mine håb til at gå i opfyldelse, må jeg nu sidde hjemme med min stedmor, bare fordi Taleban ikke vil lade kvinder arbejde i en samfund med mænd og kvinder sammen side om side ?! Skal vi leve resten af ​​vores liv i frygt på grund af at arbejde og samarbejde med udenlandske institutioner tidligere ?! Eller er det egenkapitalen for ikke at leve som et menneske på grund af at arbejde med regeringen ?! Hvad er meningen med menneskerettigheder, når jeg ikke har tilladelse til at forlade mit hjem uden min far eller bror ?! Så på dette tidspunkt må jeg komme ud af landet, og jeg håber bare at blive hjulpet, hvis jeg er berettiget. Jeg har virkelig brug for din venlige omtanke, for der er ingen måde for mig at leve som et menneske her; Jeg kan ikke trække vejret.

Med venlig hilsen

[En afghansk kvindelærer]

 

tæt
Deltag i kampagnen og hjælp os #SpreadPeaceEd!
Send mig venligst e-mails:

Deltag i diskussionen ...

Rul til top