Armi o Benessere

Spesa militare mundiale, per regione, 1988-2019. Fonte: Base di dati di spese militari SIPRI, aprile 2020.

Introduzzione di l'Edituri

Avemu finitu sta seria di "Actualizazioni nantu à e Donne, Pace è Sicurezza"Cù l'annunziu di una campagna per riduce a spesa di armi da u Rete Globale di e Donne Pacifiche. U so prugettu di cuncettu di nota "Versu a Sicurezza Umana; Spustà u Focus di a Sicurezza Naziunale da u Statu à u Populu "appare in a so interezza sottu. GNWP hè una ONG internaziunale, in u mondu in u so scopu di azzione, u so uffiziu vicinu à a sede di l'ONU cù quale interagisce regolarmente in e cause di pace è i diritti umani di e donne.

 

Bisognu di un cambiamentu di e priorità naziunale

Questa settimana l'Americani sò stati richiesti di presentà imposte federali nantu à u redditu, chì a parte di u leone andrà à strumenti di militarizazione. Durante sti stessi ghjorni, in furia nantu à u focu di pulizia eccessiva di civili disarmati, migliaia eranu in carrughju dumandendu a demilitarizazione è u defunding di a pulizza, postu chì un drammaticu risurgimentu di a viulenza armata hè accadutu trà a pupulazione civile ferita gratuitamente è hà tombu vita, cumprese quelle di zitelli. Tuttu què mentre una rivolta di COVID-19, avendu devastatu e cumunità in u mondu sanu, si hè diffusa rapidamente in tuttu u paese, è e cità si stavanu torna ribaltendu da a mancanza di equipagiu di prutezzione persunale per u persunale medicu. Queste circustanze, salvu forse, a violenza casuale cù l'arma, ùn sò micca uniche per i Stati Uniti. A guerra è l'armi, cunflittu armatu o nò, sò finanziati à u costu di a suffrenza umana è di a morte in u mondu sanu. È u mondu nantu à i ghjovani aghjunghjenu a so voce à quelle di e donne chì anu dumandatu da generazioni: "Per l'amore di l'umanità, finisci sta pazzia!" Cum'è a pandemia hà fattu chjaramente penosa, ùn pudemu più tollerà stu rifiutu oscenu versatu in u sistema di guerra. I populi di u mondu dumandanu à i so guverni di dà priorità à a sicurezza umana. A Rete Globale di e Donne Peacebuilders Draft Concept Note nantu à a riduzione di a spesa di armi dà una prospettiva di attivista di pace feminista à sta dumanda.

Una pruposta per un prucessu di cambiamentu pusitivu

Ùn pudemu micca truvà più capstone adattatu à sta serie Donne, Pace è Sicurezza cà a publicazione di l'annunziu di l'intenzione di GNWP per portà i sforzi di a so rete mundiale à respirà un soffiu di sanità in u discorsu di a sicurezza naziunale di tutte e nazioni. A riduzione di l'armi superfluu per mezu di una riduzione significativa di a spesa di armi hè un passu prudente è praticu versu i sistemi di sicurezza naziunali basati annantu à ottene è mantene a sicurezza umana. Offrenu un argumentu cunvintu per spustà a spesa eccessiva di "difesa" in e zone induve e difese di a sicurezza umana ponu esse in realtà custruite. Ricunnoscenu pienamente a necessità di mantene i livelli necessarii di sicurità naziunale tradiziunale mentre ci sforzemu versu un sistema di securità alternativu cume e donne anu sustenutu è travagliatu, è chì hè un scopu sottostante di UNSCR 1325. Trasferimentu di fondi da armi à l'implementazione di Piani d'Azione Naziunali è Persunali per a so messa in opera servirà megliu i scopi di un sistema di securità umanu cà u più "sofisticatu è avanzatu" di i sistemi d'armi.

 

Versu a Sicurezza Umana; Spustà u Focus di a Sicurezza Naziunale da u Statu à u Populu

Nota di cuncepimentu Abbozzu (lugliu 2020)

[nome di l'icona = "scaricà" class = "" unprefixed_class = ""] [nome di l'icona = "file-pdf-o" class = "" unprefixed_class = ""] scaricate un pdf di u prugettu di nota di cuncettu

I Stati sò armati finu à i denti è e nazioni ùn sò mai state menu sicure. I fucili ùn ponu micca alimentà e famiglie; e bombe ùn ponu assicurà l'assistenza sanitaria; i tank ùn ponu micca furnisce educazione; i test di armi ùn ponu micca prutege l'ambiente, i ghjochi di guerra ùn ponu micca uttene l'uguaglianza umana; u cunflittu armatu calpesta i diritti fundamentali è a dignità umana di e donne.

A spesa militare annuale hè stata di $ 1.917 trilioni in u mondu in 2019.[1] Questi numeri rapprisentanu a più grande crescita in una decina d'anni, è in u mondu sanu, sti costi sò solu in crescita. Eppuru, l'Indice Globale di Pace afferma chì a pace mundiale si hè deteriorata per a quarta volta in un periodu di cinque anni.[2] Inoltre, u rapportu 2020 di u Georgetown Institute for Women Peace and Security hà dichjaratu chì, malgradu l'avanzamenti significativi, più di 50 paesi anu cascatu 10 o più pusizioni nantu à l'indici annuale, chì misura l'inclusione di e donne, l'accessu à a ghjustizia è a sicurezza.[3] U rapportu 2020 riafferma ancu chì "livelli più alti di inequalità di genere in educazione, inclusione finanziaria è occupazione, è ancu livelli più alti di violenza intima in i partner, sò significativamente correlati cù livelli più alti di cunflitti violenti".[4]

Sembra contraintuitivu per i stati di spende miliardi in u finanzamentu di l'armata è di a pulizza quandu a securità umana manca cusì gravemente. In u cuntestu attuale di a pandemia mundiale COVID-19, pudemu vede chì a prutezzione suciale hè di primura per i cittadini di u mondu. A recente espansione di l'attivisimu per luttà per i diritti fundamentali di l'uguaglianza è di a ghjustizia, cume e proteste di #BlackLivesMatter in i Stati Uniti è in u mondu, illuminanu ancu di più l'impurtanza di stu mumentu di a storia.

GNWP vede imperativu chì i stati cumincianu à spostà u so focu luntanu da a militarizazione per assicurà a sicurezza umana per tutti i cittadini di e so nazioni, prima di tuttu. A securità naziunale ferma essenziale, è ci vole à fà sforzi per cuncepì è mantene cun alternative à l'armata militarizazione estrema costosa è disfunzionale attuale. Mentre andemu versu una tale alternativa, pò esse assicuratu senza u prezzu di miliardi di dollari gonfiatu. Chjamemu à riduce a spesa per l'armi è spustà questi fondi per assicurà a sicurezza umana, suggerendu ciò chì seguita cum'è possibilità per assicurà a sicurezza naziunale puru uttenendu a sicurezza umana cù un riferimentu speciale à a sicurezza umana di e donne è a so participazione piena è uguale in tutte e questioni di sicurezza è pace .

À u termine intermediu, avemu per scopu:

1) Influenzà i risultati di e pulitiche è e decisioni chì sviate u finanzamentu militare, specificamente a spesa di armi à l'agenda Donne, Pace è Sicurezza (WPS). Per esempiu, di i 83 Piani d'Azione Naziunali attuali nantu à WPS, solu 28 (34%) anu un budgetu attribuitu per l'implementazione.[5] U finanziamentu hè un passu basicu è fundamentale per assicurà chì l'agenda WPS pò diventà una realità, è deve esse assicurata. U pocu finanzamentu chì hè messu à dispusizione vene di solitu da u Ministeriu di u Genere o da a so iterazione lucale. Tuttavia, l'agenda WPS hè chjaramente una questione di interessu naziunale è deve invece esse finanzata da e tasche più profonde di u Ministeru di a Difesa.

2) Influenza i risultati di e pulitiche è e decisioni chì sviate a spesa di armi per finanzà a risposta COVID-19 cumprese in particulare quelli guidati da donne è ghjovani costruttori di pace.

A parte di e spese militari mundiali di i 15 paesi cù e più alte spese in 2019. Fonte: Base di dati di spese militari SIPRI, aprile, 2020.

Amparendu da a pruposta

Leghjite a Nota di Cuncettu è discute u fundamentu è l'evidenza chì offre per sustene una campagna per riduce a spesa di armi. Sparte altre prove chì puderete cunnosce per sustene una tale campagna.

Budgeti naziunali sò documenti normativi chì riflettenu e priorità è i valori di e nazioni. Stu numeru hè statu ripigliatu di recente da I Ghjorni Globali d'Azione 2020 in Campagna di Spesa Militare chjamendu "Sanità micca Guerra. " Identificate i valori chì credite chì anu motivatu l'appellu di GNWP per a riduzione di a spesa di armi. Cumu si riflettevanu questi valori in un bilanciu naziunale? Sicondu questi valori è quelli chì puderete identificà cum'è parte di una pulitica di sicurezza naziunale destinata à ghjunghje è prutege a sicurezza umana quali priorità devenu esse date à vari bisogni è scopi naziunali? Cercate u bilanciu naziunale di u vostru paese. Paragunate e priorità chì avete stabilitu cù quelle di u budgetu attuale. Chì cambieriate in u bilanciu naziunale in un sforzu per assicurà megliu u benessere umanu cum'è l'indicatore primariu di a sicurezza naziunale?

UNSCR 1325 Piani d'Azione: Naziunali è Populi piani cum'è suggeriti in un postu precedente in sta serie anu un potenziale di pace significativu. Elaburà un mudellu di pianu d'azione per assicurà a participazione di e donne in tutte e questioni di pace è di sicurezza, è riduce i cunflitti armati. Chì sò i passi essenziali? Chì duverebbe fà prima? Chì credi chì u vostru guvernu puderia esse cunvintu d'accunsentu? Chì puderia esse inclusu in un pianu d'azione di u populu chì a sucietà civile puderia intraprende senza dipendenza da u guvernu?

Alternative à a sicurezza dipendente da l'armi hè suggeritu in a pruposta GNWP cum'è qualcosa da invucà in u prucessu di riduzione di l'armi?  Cerca in pruposte d'alternative cum'è quelle pruposte da U mondu OLTRE a Guerra. Quantu desiderabile è praticu truvate e pruposte? Cunniscite o pudete pensà à altre pruposte per aumentà e pussibilità di alternative chì u vostru guvernu puderia cunsiderà? Organizzazioni di ricerca è muvimenti chì travaglianu per a demilitarizazione è u disarmamentu? Quale hè quellu chì puderete associà per scopi di apprendimentu è di travagliu per u cambiamentu versu un sistema di sicurezza umanu rializabile è sostenibile?

Donne, Pace è Sicurezza sò stati u tema di sta serie destinata à fà pensà è amparà nantu à e interrelazioni trà uguaglianza di sessu è pace, è nantu à i numerosi contributi trascurati chì e donne ponu fà per a pace. Verificate in questioni cume u paragone di u successu relativu donne capi di statu è omi capi di statu in risposte efficaci à a crisa COVID-19. Fighjate in u generu cumpone a dirigenza di a sucietà civile chì hà rializatu u trattatu di interdizione di l'armi nucleari. Chì sò e vostre cunclusioni annantu à a relazione di a participazione di e donne à a riescita di a pace?

- BAR, 7/16/20

Note & Riferimenti

[1] https://www.sipri.org/media/press-release/2020/global-military-expenditure-sees-largest-annual-increase-decade-says-sipri-reaching-1917-billion

[2] http://visionofhumanity.org/indexes/global-peace-index/

[3] https://giwps.georgetown.edu/wp-content/uploads/2019/12/WPS-Index-2019-20-Report.pdf Page 3

[4] Ibid

[5] https://www.peacewomen.org/e-news/2019-review-wilpf-women-peace-and-security

Sianu the first to comment

Unisce a discussione ...