Introduzione di l'editore: u patriarcatu mette in periculu a Terra
U putere statale-corporate chì domina u mondu determina cumu campemu, ciò chì sapemu, è prova di cuntrullà ciò chì facemu di ciò chì sapemu. L'ambasciadore Chowdhury conta cumu l'impulsu di duminà è di cuntrullà in l'interessi stretti di i più privilegiati di u mondu è di e disuguaglianze di genere grossolane evidenti in u lussuosu resort egizianu chì hà ospitatu COP27, induve l'alloghji ùn eranu accessibili per l'attivisti di a sucità civile, escludi quelli chì cercanu di dà voce. à l'interessi di i populi di a Terra. In Sharm El Sheik è in i media, e so voci sò state date, cum'è l'Ambasciadore scrive, "un'orechja sorda".
I media ùn anu micca presentatu tali dichjarazioni cum'è quellu chì hà fattu à a cunferenza da Sima Bahous, Direttore Esecutivu di l'ONU Women. "U cambiamentu climaticu è a inuguaglianza di genere sò sfide intrecciate. Ùn scuntremu micca u scopu di 1.5 gradi Celsius, o qualsiasi altru scopu senza uguaglianza di genere è a piena cuntribuzione di e donne è di e donne ".
O questu da u CEO keniano di Femnet, Imali Nigusale "A prumessa sò state fatte annu in annu, ma a realità ci porta à indovinà se l'implementazione ... [mai] pò esse ottenuta. Un clima responsive di genere hè ciò chì avemu bisognu. U tempu per l'azzione hè ieri ".
E nazioni di u Sudu Globale chì finu à avà anu pigliatu u pesu di u cambiamentu climaticu, i feministi, i prufessiunali di l'ONU, i ghjovani attivisti di u Nordu è u Sudu, è a sucietà civile glubale, duverebbe esse capace di cunverge in azioni cumuni di pulitica climatica sò a megliu speranza per a sopravvivenza di a nostra spezia è di u pianeta. Hè una sfida enormosa, ma avemu fattu tali azzione prima. Sta settimana avemu osservatu u secondu anniversariu di l'entrata in vigore di u Trattatu nantu à a Proibizione di l'Armi Nucleari. A Dichjarazione di u Populu emessa à a fine di a COP27, è alcuni risultati più pusitivi di a COP26 nantu à a biodiversità da a so recente cunferenza di Montreal indicanu stu putenziale. Cum'è l'Ambasciadore suggerisce, i SDGs sò un puntu di rallye praticu. Tutti, in ogni modu chì pudemu, riunitemu a cumunità mundiale per affruntà u periculu climaticu imminente è a inuguaglianza di genere chì l'induce. U tempu di agisce era, veramente, eri, ma hè ancu avà. (BAR, 1/19/22)
COP27 Falla Donne è Ragazze - U tempu di Ridefinisce Multilateralismu (Parte 3 di 3)
By Anwarul K. Chowdhury
(Ripostatu da: Inter Press Service. 14 dicembre 2022)
PASSI FUTURI ESSENZIALI IN AVANTI PER U PROCESSU COP
NEW YORK, 14 dicembre 2022 (IPS) - Mentre a COP27 s'avvicinava à a fine, u capu di a Custanza di a Ghjuventù di l'UNFCCC hà dichjaratu cù una voce soffocata da emozioni chì "Giovani incredibili di u Nordu glubale è u Sud globale stanu inseme in sulidarità dumandendu l'azzione. Avemu bisognu di circà più di a speranza. Avemu bisognu di quelli chì sò in putere à sente veramente è implementà e soluzioni ".
L'azzione per l'implementazione hè a chjama di a ghjovana generazione à i decisori di tod. Saria prudente à sente à i futuri decisori in u megliu interessu di u nostru populu è di u pianeta.
SDGs, G20 & GOAL 5 IN UGUALITÀ DI GENERE
Prima, a Dichjarazione G20 u mese scorsu in Bali, Indonesia hà risoltu: "Dimostraremu dirigenza è piglià azzione cullettiva per implementà l'Agenda 2030 per u Sviluppu Sostenibile è accelerà a realizazione di l'SDGs da u 2030 è affruntà e sfide di sviluppu rinvigorendu un multilateralismu è una riforma più inclusiva. destinatu à implementà l'Agenda 2030 ".
Cume avemu energizatu da questu impegnu di a dirigenza di u G20, un rapportu di ricerca di l'ONU Women 2022 ci dice chì u mondu ùn hè micca in traccia di ghjunghje l'Obiettivu di Sviluppu Sostenibile 5 - in fattu hè quasi 300 anni. U nostru pianeta hà assolutamente bisognu di a participazione piena è uguale di e donne è di e donne, in tutta a so diversità.
Senza uguaglianza di genere, ùn ci hè micca ghjustizia climatica. L'uguaglianza di genere hè u ligame mancante cruciale in a realizazione di u L'Agenda 2030 è l'Obiettivi di Sviluppu Sostenibile, in particulare Obiettivu 5. Semu sempre deliberati è coerenti per assicurà u spaziu per i ghjovani donne è e donne chì anu guidatu i movimenti climatichi glubali è naziunali.
Solu un 0.01 per centu stimatu di l'assistenza ufficiale di u sviluppu glubale affronta à tempu u cambiamentu climaticu è i diritti di e donne. E misure strutturali necessarie necessitanu investimenti mundiali intenzionali è significativi chì rispondenu à a crisa climatica è sustene l'urganisazioni è i prugrammi di e donne. Curiosamente, menu di 1 per centu di a filantropia internaziunale va à l'iniziativi ambientali di e donne. Chì deve cambià.
IGNORANCE DI CONTRIBUZIONE DI FEMMINA
Siconda, l'attivisti esprimenu frustrazione dicendu chì "U genere hè sempre vistu in gran parte cum'è un prublema isolatu chì hè discututu in una stanza luntanu da i dibattiti principali nantu à a mitigazione, u finanziamentu è a tecnulugia. Cusì, ùn pare micca esse un prublema integrata in e pulitiche intersecanti di diversi ministeri.
Questu rinforza a nozione ignorante chì e donne in tutta a so diversità ùn sò nè attori chjave nè agenti di cambiamentu, ma solu vittimi di a crisa climatica ". Questa mentalità deve andà cum'è risultatu in a continuazione di l'egemonia patriarcale.
A participazione piena è uguale di e donne è di e donne à i prucessi di decisione hè una prima priorità in a lotta contru u cambiamentu climaticu. Senza uguaglianza di genere oghje, un futuru sustenibile, più uguale resta fora di a nostra portata. Dà putere è piattaforme à a prossima generazione di campioni di a Terra. Cumu hè statu dettu recentemente, "A nostra megliu contramisura à u multiplicatore di minaccia di u cambiamentu climaticu hè u multiplicatore di benefici di l'ugualità di genere".
I COP ùn sò micca per u lobby di carburanti fossili
Terzu, u prucessu attuale cuntinueghja à fallu à scuntrà l'urgenza è a chiarità di u scopu chì a scienza è l'esperienza dumandanu - una transizione à scala completa, ghjusta, equitativa è di genere da una ecunumia estrattiva basata nantu à i combustibili fossili à una cure è suciale. ecunumia regenerativa centrata in a prutezzione.
In u mondu, per ogni $ 1 spesu per sustene l'energia rinnuvevule, altri $ 6 sò spesi in sussidi di i combustibili fossili. Questi sussidi sò destinati à prutege l'imprese è i cunsumatori da i prezzi di carburanti fluttuanti, ma ciò chì facenu veramente hè di mantene e cumpagnie di energia brutta assai prufittuali. Suvvendemu u propiu cumpurtamentu chì distrugge u nostru pianeta.
L'ONU ùn deve micca permette à e future COP di esse una piattaforma aperta per a presenza di u lobby di i combustibili fossili. L'azzione concreta hè necessaria per piantà e pratiche tossiche di l'industria di i carburanti fossili chì causanu più danni à u clima chè qualsiasi altra industria.
CHILDREN & JUVENTU 'RICUNOSCUSU' COME AGENTI DI CAMBIAMENTI
Quartu, l'impattu tutale di u cambiamentu climaticu nantu à i zitelli hè diventatu più chjaru è più alarmante. U cervellu in sviluppu di i zitelli è i corpi in crescita li facenu particularmente vulnerabili. A stessa sperienza di a zitiddina hè in risicu. I rapporti di ricerca anu cunclusu chì, cù a frequenza crescente è a gravità di a crisa climatica, i zitelli sò in risicu di traumu severu durante u periodu di a vita quandu e cunnessione neurali in u cervellu si formanu è suscettibile à disruption. I rapporti anu truvatu chì "Stu traumu pò avè un impattu per tutta a vita nantu à l'apprendimentu, a salute è a capacità di formà relazioni significative".
Tenendu questu in mente, un passu assai necessariu hè statu fattu à a COP27 ricunnoscendu "u rolu di i zitelli è di i ghjovani cum'è agenti di cambiamentu in l'indirizzu è a risposta à u cambiamentu climaticu". Hè ancu incuraghjitu "e Parti à include i zitelli è i ghjovani in i so prucessi per a cuncepimentu è l'implementazione di a pulitica è di l'azzione climatica, è, se apprupriatu, à cunsiderà l'inclusione di giovani rapprisentanti è negoziatori in e so delegazioni naziunali, ricunnoscendu l'impurtanza di l'equità intergenerazionale è di mantene a stabilità di u clima. u sistema climaticu per e generazioni future ".
A decisione hà spressu apprezzamentu à a Presidenza COP27 "per a so dirigenza in a prumuzione di a participazione piena, significativa è uguale di i zitelli è di i ghjovani, ancu courganizandu u primu foru climaticu guidatu da i ghjovani (u dialogu climaticu di i ghjovani di Sharm el-Sheikh), chì accoglie u u primu padiglione di i zitelli è di a ghjuventù è nomina u primu mandatu di u ghjovanu di una Presidenza di a Cunferenza di i Partiti è incuragisce e future presidenze entranti di a Cunferenza di i Partiti à cunsiderà fà u listessu. Saria più significativu se i negoziatori duru è u lobby di i combustibili fossili sò stati esposti à l'avvenimenti di i zitelli è di i ghjovani in a sala di cunferenza principale in COP27. Spergu chì a COP28 organizeghja per quessa accade.
U DIRITTU UMANU À UN AMBIENTE PULITU, SANU È SUSTINEBILE
Quintu, un altru risultatu pusitivu in a COP27 hè u primu accordu ambientale multilaterale chì include una riferenza esplicita à u dirittu umanu à un ambiente pulitu, sanu è sustenibile. Questu duverebbe apre una strada per chì stu dirittu sia ricunnisciutu in tutta a governanza ambientale è ancu codificata da e Nazioni Unite.
NECESSARIA PARTICIPAZIONE FORTE DI SUCIETA' CIVILE
Sestu, i principali dirigenti di a sucietà civile eranu critichi di a so esclusione chì si lamentavanu chì "L'osservatori sò stati constantemente chjusi fora di e sale di negoziazione per una scusa ripetuta di 'mancanza di spaziu per seduta' ... Avemu ancu assistitu à l'orchestrazione dolorosa di decisioni di l'ultima minuta cù pochi Partiti". Anu avvistatu l'urganizatori è l'ospiti di futuri COP dicendu chì "Questu deve esse chjamatu è finitu".
L'urganisazioni forti di a sucità civile sò un cuntrastu criticu à l'attori putenti statali è corporativi. Aiutanu à mantene i guverni rispunsevuli di e persone chì sò destinati à serve - tramindui chjave per l'azzione climatica chì dà priorità à u benessere di e persone è di u pianeta.
L'ECOFEMINISMU HÈ A VIA DA AVANTI
Settimo, riunendu feminismu è ambientalismu, l'ecofeminismu sustene chì a dominazione di e donne è a degradazione di l'ambiente sò cunsequenze di u patriarcatu è di u capitalismu. L'ecofeminismu usa un approcciu feminista interseczionale quandu si sforza di abulisce l'ostaculi strutturali chì impediscenu à e donne è e donne di gode di u pianeta uguale è vivable. Questa hè una pulitica intelligente è inclusiva micca solu per e donne, ma per l'umanità in generale.
Vandana Shiva, una di l'ecofeministe più prominenti di u mondu, prupone: "O averemu un futuru induve e donne guidanu a strada per fà a pace cù a Terra, o ùn avemu micca un futuru umanu in tuttu". Qualchese strategia per affruntà l'una deve piglià in contu u so impattu annantu à l'altru per chì l'ugualità di e donne ùn deve esse ottenuta à u spensu di l'aggravamentu di l'ambiente, è ùn deve micca esse guadagnatu megliurenze ambientale à a spesa di e donne. In verità, l'ecofeminismu prupone chì solu invertendu i valori attuali, privilegiendu cusì a cura è a cuuperazione annantu à i cumpurtamenti più aggressivi è dominanti, sia a sucietà sia l'ambiente ponu benefiziu.
FOOD FOR RETHINKING: U MULTILATERISMU ELITISTA ÙN PUDE CONSEGNA
I rapprisentanti di a sucità civile in a COP27 anu verbalizatu a so rabbia annunziendu chì "Ancu quandu avemu chjamatu l'ipocrisia, l'inazione è l'inghjustizia di stu spaziu, cum'è a sucietà civile è i muvimenti cunnessi in a lotta per a ghjustizia climatica, ricusemu di cede u spaziu di u multilateralismu à cortu. -pulitichi avvistati è interessi corporativi guidati da i combustibili fossili.
Patricia Wattimena di u Forum di l'Asia Pacificu nantu à e Donne, a Legge è u Sviluppu spinge u puntu più in più per dì: "Ùn pudemu micca cuntinuà à negocià i diritti di e persone à e discussioni climatichi globale. I ricchi anu da cessà di cummodificà i nostri diritti, in particulare i diritti umani di e donne, è cumincianu à pagà u so debitu ecologicu ".
Cù a scadenza di u 2030 per i SDGs chì pisanu à a porta, a chjama in a dichjarazione di u Summit G-20 di Bali per u "multilateralismu inclusivu" hè una alerta puntuale per capisce chì a forma attuale di multilateralismu duminatu da i paesi ricchi è putenti è interessi bè organizzati. in a maiò parte di l'occasioni chì travaglianu cù l'ugettivi co-alignati, ùn pò micca furnisce u mondu chì vulemu per tutti. Ddu multilateralismu elitista hà fiascatu.
U multilateralismu minimalista, divisivu, disprezzu è arroganti chì avemu avutu avà dà à u multilateralismu onestu un cattivu nome. U multilateralismu hè diventatu un slogan sneaky sottu à quale ogni paese piatta u so strettu interessu propiu à u detrimentu di u megliu interessu di l'umanità glubale. Hè una trista realità chì i negoziatori di questi ghjorni ghjucanu à "politicking and wordsmithing" à u costu di sustanza è azzione.
U multilateralismu - cum'è avemu avutu avà - mostra chjaramente chì hà persu l'ànima è l'ughjettività. Ùn ci hè micca un ingaghjamentu genuu, nè un desideriu onestu di accomodà mutualmente è nè vuluntà di alzà sopra à l'agenda stretta di l'interessu propiu. Hè diventata una strada unidirezionale, una strada unidirezionale per i ricchi è putenti. U multilateralismu d'oghje hà bisognu di ridefinisce !
