Pagpasidungog kang Obispo Desmond Tutu

(Litrato: big-ashb pinaagi sa Flickr, CC NI 2.0)

Unsa ang mahimo nga usa ka labaw nga nagsulti nga timailhan sa mga mithi nga naghatag sa Global Campaign for Peace Education kay sa Bishop Tutu nga miapil sa mga co-founder, Magnus Haavelsrud ug Betty Reardon sa inaugural panel niini sa The Hague Conference sa 1999? Si Desmond Tutu mao ang embodiment sa lig-on nga pasalig sa kalinaw nga gitinguha sa mga magtutudlo sa kalinaw nga ugma pinaagi sa paggamit sa mga kahanas sa pagbag-o nga gigamit isip sangputanan sa etikal nga pagpamalandong. Ang iyang kinabuhi usa ka testamento sa hugot nga pagtuo nga ang mga katilingban ug mga tawo mahimong magbag-o sa ilang kaugalingon pinaagi sa ingon nga pagpamalandong ug aksyon.

Ang mga kinutlo nga gikutlo sa suod nga higala sa Kampanya, si Ambassador Anwarul Chowdhury, ang matag usa naglangkob sa usa ka sukaranan nga prinsipyo sa edukasyon sa kalinaw. Among giawhag ang among mga magbabasa sa pagpamalandong niini nga mga prinsipyo, paghinumdom kung giunsa kini gipakita sa kinabuhi ni Bishop Tutu.

Ang iyang kinabuhi, ang iyang pagtudlo, ang iyang kaisog ug ang kalipay nga naghatag kanila og kusog makapadasig sa atong mga paningkamot basta kita magpadayon niini. Hinaot nga mopahulay siya sa gahom. (BAR, 12/30/2021)

Pagpasidungog kang Bishop Tutu

Si Ambassador Chowdhury kauban ang 1984 Nobel Peace Prize laureate nga si Bishop Desmond Tutu sa Church of the Epiphany sa Gramercy Park sa New York City niadtong 1985.

Ni Ambassador Anwarul K. Chowdhury
Kanhi Under-Secretary-General ug High Representative sa UN

(Mensahe nga gipadala kaniadtong Disyembre 26 sa Culture of Peace global network.)

Minahal nga mga kauban nga aktibista — Karon ang kalibutan nawad-an sa usa ka bililhon nga bahandi sa katawhan sa pagkamatay sa Desmond Mpilo Tutu, girespeto ug gihigugma sa tibuok kalibutan isip Bishop Tutu. Sa mga taga-South Africa, siya ang Arch.

Makatakod ang katawa ni Desmond Tutu ug ang iyang determinasyon batok sa inhustisya ug alang sa kagawasan seryoso kaayo. Wala gayud niya gikuha ang inhustisya isip usa ka fait accompli. Ang iyang kampanya sa dili mapintas nga pagsupak sa white-minority-rule sa South Africa nagdala kaniya sa Nobel Peace Prize niadtong 1984.

Sa sunod tuig mibisita siya sa New York ug tungod kay ang UN wala magtigom ug bisan unsang panagtapok aron pasidunggan siya, nakahukom ko nga makigkita kaniya ug mohatag sa akong respeto, isip representante sa usa ka Least Developed Country nga nahimong UN Member State usa lang ka dekada ang milabay, sa ang Church of the Epiphany sa Gramercy Park. Pagkamakapadasig kadto nga okasyon!

Sa paghinumdom sa iyang kontribusyon sa kalibutan, ang Presidente sa Habagatang Aprika nga si Cyril Ramaphosa solemne nga mipahayag, "Gikan sa mga pavement sa pagsukol sa South Africa ngadto sa mga pulpito sa dagkong mga katedral ug mga dapit sa pagsimba sa kalibutan, ug ang prestihiyosong setting sa seremonyas sa Nobel Peace Prize, ang Gipaila ni Arch ang iyang kaugalingon ingon usa ka dili sekta, lakip ang kampeon sa unibersal nga tawhanong katungod.

Tugoti ako nga ipaambit kanimo ang pipila sa akong gipili nga labing makapadasig nga mga kinutlo niining tawo nga adunay kalooy, dignidad, ug pagkamapainubsanon:

"Buhata ang imong gamay nga kaayohan kon asa ka; kini ang mga gamay nga tipik sa maayo nga gibutang nga nagkabug-at sa kalibutan. "

“Kon neutral ka sa mga sitwasyon sa inhustisya, gipili nimo ang dapig sa malupigon. Kon ang tiil sa elepante anaa sa ikog sa ilaga, ug moingon ka nga neyutral ka, dili maapresyar sa ilaga ang imong neyutralidad.”

"Ayaw pagpataas sa imong tingog, pauswaga ang imong argumento."

“Ang pagpasaylo dili pagkalimot; kini sa tinuud nga paghinumdom–paghinumdom ug dili paggamit sa imong katungod sa pagbalos. Kini usa ka ikaduhang higayon alang sa usa ka bag-ong sinugdanan. Ug ang bahin sa paghinumdom labi ka hinungdanon. Labi na kung dili nimo gustong masubli ang nahitabo.”

"Ang mga kalainan dili gituyo aron sa pagbulag, sa pagpahilayo. Tuhay kita nga tukma aron mahangpan ang atong panginahanglan sa usag usa. "

“Ang pinulongan gamhanan kaayo. Ang pinulongan wala lamang naghulagway sa kamatuoran. Ang pinulongan nagmugna sa kamatuoran nga gihulagway niini.”

"Ang relihiyon sama sa usa ka kutsilyo: mahimo nimo kini gamiton sa pagputol sa tinapay o pagdikit sa likod sa usa ka tawo." 

"Pagmalipayon sa mga puti, gikinahanglan ka nila aron mahibal-an pag-usab ang ilang pagkatawo." 

Ug sa katapusan, kung unsa ang iyang gisulti sa BBC kaniadtong 2002,

“Si Hitler, Mussolini, Stalin, Pinochet, Milosevic, ug Idi Amin pulos gamhanan, apan sa kataposan, ilang gipaak ang abog.” 

Alang kanatong tanan, ang mga kaubang aktibista alang sa kultura sa kalinaw, kini nga mga kinutlo makahuluganon kaayo ug makapadasig.

Ambassador Anwarul K. Chowdhury
Kanhi Under-Secretary-General ug High Representative sa UN 

Himoa ang una nga makomentaryo

Pag-apil sa diskusyon ...