Ang Mga Grupo sa Pagtuo Naghangyo sa Sekular nga Etika sa Pagtawag alang sa Sibiko nga Aksyon batok sa Pagdumot nga Gipahinabo nga Kapintasan

Litrato ni Colin Lloyd on Unsplash

“Hinaut nga kitang tanan mobangon…”

Pasiuna

Makapadasig nga makita ang mga pahayag sa duha ka dagkong grupo nga nakabase sa pagtuo (gi-post sa ubos) agig tubag sa masaker sa Buffalo nga mikalas sa kinabuhi sa napulo ug grabe nga nasamdan ang tulo pa, tanan gawas sa usa ka African American, sa usa ka tinuyo ug detalyado nga giplano nga pagdumot sa rasista. krimen. Gibiyaan nila ang relihiyoso nga tubag sa "mga hunahuna ug mga pag-ampo" sa uban, ingon nga mga lungsuranon, nagpahayag sa pamatasan, kinahanglanon sa sibilyan, ug praktikal kaayo nga mga tawag sa paglihok, nga ang tanan hingpit nga nagtahod sa prinsipyo sa "pagbulag sa simbahan ug estado" ug busa sa kalambigitan sa pinasukad sa pagtuo ug sekular nga edukasyon sa kalinaw.

Ang Interfaith Center sa New York ug Iduko ang Arc, usa ka organisasyon sa kalinaw sa mga Judio, sa mga pahayag nga nagtinabangay sa usag usa, naghimo sa mga punto sa sukaranang kabalaka sa tanan nga mga lungsuranon, ug sa ingon, sa edukasyon sa kalinaw ingon usa ka paagi sa pagkat-on padulong sa pag-apil sa mga aksyon sa sibiko nga responsibilidad. Ang Interfaith Center sa New York nagpasiugda sa non-partisan nga politikanhon ug sosyal nga aksyon nga mahimo sa bisan kinsa ug sa matag lungsuranon sa pagtubag sa duha ka mahinungdanon nga mga dimensyon sa makagun-ob nga krimen - paghupay sa sangputanan sa pag-antus sa tawo ug pagwagtang sa mga elemento sa hinungdan nga mga hinungdan - pinaagi sa pagpondo sa materyal nga tabang sa ang biktima nga komunidad ug naningkamot sa pagpasa sa balaod aron idili ang usa ka matang sa hinagiban nga sagad gigamit sa paghimo niining nagkadaghang pagdumot base sa pagdumot sa mga tawo, nga gitarget isip mga sakop sa usa ka rasa o relihiyoso nga grupo ang mga sad-an gidoktrina sa kahadlok isip mga hulga sa ilang kaugalingon. identidad ug kaayohan. Ang ubang mga sad-an ug ang ilang mga tigpaluyo mideklarar og pagdumili nga “ilisan” niadtong dili takos sa pagkaparehas.

Kini nga mga hinungdan ang tanan nagpatunghag mga isyu nga kinahanglan sulbaron sa edukasyon sa kalinaw, niining partikular nga kaso sa Buffalo, sa Estados Unidos, ug sa mga kaso sa daghan kaayong susama nga mga buhat sa "kapintasan sa pagkatawo" sa daghang mga nasud sa tibuok kalibutan diin ang maong mga pagpamatay nahitabo usab. . Among giawhag ang mga magtutudlo sa kalinaw sa pagdapit sa mga estudyante sa pagbasa sa daghang mga asoy sa masaker sa supermarket sa Buffalo, ug sa kinatibuk-ang diskusyon ribyuha ang tanang kamatuoran sa kaso nga gihatag sa lain-laing mga asoy. Uban sa mga kamatuoran sa panghitabo isip pundasyon, ang grupo sa pagkat-on kinahanglan nga mobasa ug mamalandong sa Interfaith Center ug sa Bend the Arc nga mga post, sundan sa usa ka grupo nga pangutana nga motubag sa mga pangutana nga gisugyot sa ubos.

Iduko ang Arc nag-awhag sa mga magbabasa niini sa "... bangon batok sa makuyaw nga puti nga nasyonalista nga mga ideolohiya nga nagdasig niining mapintas nga pag-atake,"

  • Ngano nga mga ideyolohiya gigamit sa plural? Taliwala kanato makaila ba kita ug pipila ka paagi sa panghunahuna o mga gambalay nga atong mailhan ingong puti nga nasyonalista?
  • Unsa ang imong gihimo sa pahayag gamit ang pulong, dinasig kay sa pulong, hinungdan sa paghisgot sa unsay mitultol sa pag-atake? Unsa kaha ang kalabutan sa pulong nga pagpili sa responsibilidad? Unsa may kalabutan ang intentionality sa naghimo, ingon nga ebidensya sa detalyado nga pagplano sa masaker, adunay sa iyang indibidwal nga responsibilidad? Mahimo ba nimong ihulagway ang usa ka web o usa ka kutay sa responsibilidad alang niini ug uban pang dinaghang pagpamatay? Unsa kaha ang posisyon sa mga napili nga mga lider ug sa kinatibuk-ang publiko sa imong web o kadena? Unsa kaha ang ipangutana sa matag usa karon aron mawagtang kining mga krimen sa pagdumot? Ngano kaha nga ang pagtubag nagkinahanglan og “moral nga kaisug ug politikanhong kusog?” Unsa kaha ang kinahanglan natong makat-unan aron mapalambo kana nga kaisug ug kusog?

Ang Interfaith Center sa New York direkta nga nagpasiugda alang sa balaod sa estado sa pagdili sa mga assault rifles nga gisugyot sa Gobernador.

  • Sa unsang mga paagi nga kini nga lehislasyon makapakunhod sa kapintasan sa pagdumot sa masa? Nagtuo ka ba nga ang pagdili igo na aron makunhuran ang kapintasan sa pusil? Unsang dugang nga lehislasyon ang mahimong itawag?
  • Unsa kaha ang gikinahanglan aron mawagtang ang kaylap nga personal nga pagpanag-iya sa mga pusil nga anaa sa epidemya nga proporsiyon sa Estados Unidos? Unsa ang ubang mga porma sa kapintasan ug aksidente nga mga trahedya ang nahitabo ingon usa ka sangputanan sa daghang mga pusil sa daghang mga kamot? Kini ba nga mga sirkumstansya nga kinahanglan nga "pagpuyo uban sa katilingban?" Kung nagtuo ka nga ang sitwasyon kinahanglan / mahimo nga usbon, unsa nga papel ang mahimo sa edukasyon sa kalinaw sa pagkab-ot sa pagbag-o?

BAR, 5/18/22

Bend the Arc: Jewish Action - Mayo 17, 2022 Newsletter

Subject: Buffalo, NY

(Tan-awa usab: Bend the Arc nga pahayag sa white supremacist massacre sa napulo ka Black people sa Buffalo, NY)

Hinaot nga ang mga panumduman sa tanan nga napulo ka Black American nga gipatay sa Buffalo karong semanaha mahimong usa ka panalangin. Ug hinaut nga kitang tanan mobangon batok sa peligrosong puti nga nasyonalistang mga ideolohiya nga nagdasig niining mapintas nga pag-atake.

Niining hinapos sa semana, gipahinumduman kami sa usa ka karaan ug malungtaron nga kamatuoran: puti nga supremacy mao ang pinakadako nga hulga sa damgo sa usa ka demokratikong America diin ang matag usa ka tawo mahimong luwas ug molambo.

Naglakaw man kita sa mga pultahan sa mga supermarket, shopping center, sinagoga, mosque, o simbahan sa atong komunidad, ang matag usa kanato angay nga luwas.

Kaniadtong Sabado, usa ka puti nga nasyonalista ang nagmaneho sa Buffalo, NY nga adunay katuyoan nga patyon ang mga Itom, gipatay ang napulo ug daghan pa ang nasamdan. Sa makausa pa, ang among mga kasingkasing gikuniskunis ug kami napuno sa kasuko sa pagkahuman sa usa ka buhat sa puti nga supremacist nga kalisang.

Nag-ampo kami alang sa pagkaayo sa mga nasamdan ug nagbangutan kami sa mga biktima: Celestine Chaney, 65; Roberta Drury, 32; Andre Mackniel, 53; Katherine Massey, 72; Margus D. Morrison, 52; Heyward Patterson, 67; Aaron W. Salter, 55; Geraldine Talley, 62; Ruth Whitfield, 86; ug Pearly Young, 77.

Hinaut nga ang ilang mga panumduman mahimong usa ka panalangin, ug hinaut nga ang ilang kabilin mahimong aksyon. Ang among multiracial Jewish nga komunidad nagpalapad sa among gugma, panaghiusa, ug suporta sa Black community sa Buffalo ug sa tanan nga anaa sa kasakit.

Kini nga pag-atake dili aksidente. Ang giingong shooter nagmaneho sa pipila ka mga oras aron sa pag-target niini nga kasilinganan - pagpili sa usa ka supermarket Black Buffalo residente lobbied alang sa mga tuig sa pagkuha - uban sa tuyo sa pagpatay sa daghan nga mga Black nga mga tawo sa iyang mahimo.1

Ang manifesto sa shooter naghisgot sa delikado nga bakak sa "dakong kapuli," usa ka rasista ug antisemitic nga teorya sa panagkunsabo nga nag-angkon nga ang mga Judio mao ang luyo sa mga paningkamot sa pagpuli sa mga puti nga Amerikano, kasagaran pinaagi sa imigrasyon o eleksyon. Kini nga parehas nga bakak gipalanog sa mga buto sa armas nga gitumong sa mga Judio sa Pittsburgh kaniadtong 2018 ug mga imigrante sa El Paso kaniadtong 2019.2,3

Dili kini sulagma. Ang ideya sa "pag-ilis" usa ka karaan, karon gipahaum aron ipakaylap ang puti nga kalisang sa panahon sa pagbag-o sa mga demograpiko sa Estados Unidos.

Sa bag-ohay nga mga tuig, kini nga bakak nawala gikan sa mga kadaplinan sa puti nga nasyonalistang kalihukan ngadto sa mainstream sa tuo nga retorika sa politika. Nagkadaghan nga mga rightwing nga mga politiko ug mga batid - gikan sa Fox News' Tucker Carlson ngadto kang Rep. Elise Stefanik, ang ikatulo nga pinakataas nga ranggo nga Republikano sa Balay - nagpakaylap niini nga bakak ngadto sa milyon-milyon nga mga tumatan-aw.4,5

Karon, ang usa ka poll nga gipagawas sa miaging semana nagpakita nga hapit katunga sa mga Republikano nga mga botante miuyon sa labing menos usa ka sukod sa "kapuli nga teorya" - ang parehas nga ideya nga nagdasig sa masaker sa Buffalo.6

Kini usa ka estratehiya. Atubangan sa nagkadako nga kalihukan alang sa multiracial democracy, Black liberation, ug kagawasan alang sa tanan, kini nga mga politiko ug mga batid nga mga tawo mabiaybiayon nga nagpasiugda sa puti nga mga reklamo aron sa paghimo sa pagkabahinbahin ug kahadlok aron motubo ang ilang gahum, bisan kinsa ang masakitan. Tumong nila nga pugngan ang mga tawo sa tanan nga mga rasa ug klase sa pagtrabaho sa mga linya sa kalainan aron makuha ang mga butang nga kinahanglan natong tanan aron molambo.

Kinahanglan natong tubagon kini nga higayon uban ang hingpit nga moral nga kaisog ug kusog sa politika nga gikinahanglan niini. Ang pagpildi niining hiniusang hulga sa kaluwasan sa atong mga komunidad ug sa demokrasya sa atong nasud kinahanglang maoy numero unong prayoridad sa atong mga institusyong Judio.

Mag-uban, magtukod kita usa ka nasud diin ang tanan makapuyo nga adunay kagawasan, kaluwasan, ug pagkasakop - bisan unsa pa ang atong rasa, giunsa naton pag-ampo, o diin kita gikan.

Sa panaghiusa,
Ang Bend the Arc team

PS Sa bag-ohay nga mga tuig, ang Bend the Arc nagsubay sa kini nga teorya sa panagkunsabo ug nagtrabaho aron adunay tulubagon ang mga politiko ug mga batid nga nagpakaylap niini. Nag-post kami usa ka thread sa Twitter nga adunay daghang mga kamatuoran ug mga video nga kinahanglan nimong masabtan kung unsa ang nanghitabo karon. Palihug basaha ug i-share kung interesado ka.

Tinubdan

1. Ang New York Times, Gipunting sa Gunman ang Black Neighborhood nga Giporma sa Mga Dekada sa Pagbulag
2. NPR, Unsa ang 'Great Replacement' ug giunsa kini pagkahigot sa suspek sa pagpamusil sa Buffalo?
3. Ang New York Times, Giunsa Pagpadayag sa Mga Sinulat sa Racist nga Suspek sa Buffalo ang mga Link sa Ubang mga Pag-atake
4. Nanay Jones, Ang Manipesto sa Buffalo Shooter Nagsalig sa Sama nga White Supremacist Conspiracy nga Giduso ni Tucker Carlson
5. Ang Washington Post, Si Rep. Elise Stefanik mipalanog sa racist theory nga giingong gipaluyohan sa Buffalo suspect
6. Ang Washington Post, Hapit katunga sa mga Republikano miuyon sa 'dako nga kapuli nga teorya'


Pahayag ug Mga Kapanguhaan: Anti-Black Domestic Terror sa Buffalo

Ang Interfaith Center sa New York

(tan-awa ang orihinal nga pahayag dinhi)

Ang Interfaith Center sa New York nagpaabot sa among kinahiladman nga pahasubo sa mga pamilya sa 10 ka residente sa Buffalo nga nawad-an sa ilang kinabuhi tungod sa lokal nga terorismo ug kontra-itom nga pagdumot niining miaging semana. Ang among mga pag-ampo alang usab sa tulo ka mga indibidwal nga nasamdan, alang sa mga nakasaksi sa masaker, ug alang sa mas lapad nga komunidad diin ang mga hagit sa rasismo sa istruktura labi na sa wala pa ang usa ka bayolente ug radikal nga White Supremacist nagpabuto sa ilang lokal nga supermarket.

Kini nga mass shooting nagbarug sa taas nga linya sa uban: 2012 sa Oak Creek gurdwara, 2015 sa Mother Emmanuel, 2018 sa Tree of Life synagogue, 2019 sa El Paso Walmart, 2019 sa mga mosque sa Christchurch, 2021 sa gamay nga gipanag-iya sa Asia negosyo sa Atlanta, ug daghan pa. Ingon usa ka mayor nga anti-Black nga pagpatay, bisan pa, kini nga pagpamusil nag-okupar sa kaugalingon nga lugar sa talagsaon nga kasaysayan sa rasista nga kapintasan sa US, pagbalik sa pagkaulipon, panagbulag sa pamilya, lynching, ug Jim Crow.

Isip Presiding Bishop sa Episcopal Church ug lumad nga taga Buffalo, ang Pinaka Rev. Michael Curry nag-ingon nga "Ang pagkawala sa bisan unsang kinabuhi sa tawo makalilisang, apan adunay lawom nga pagdumot sa rasa nga nagmaneho niini nga pagpamusil, ug kinahanglan naton talikdan ang makamatay nga dalan sa atong nasud. dugay na kaayong naglakaw.” Alang sa tibuok pamahayag ni Bishop Curry click dinhi.

Isip usa ka organisasyon nga nagtinguha nga mahimong luwas ang atong siyudad gikan sa rasismo ug pagkapanatiko sa relihiyon, ang ICNY miduyog sa mga miyembro sa estado ug mas dako nga komunidad sa pagbangotan niining mapugngan nga mga kamatayon ug makagun-ob nga mga kapildihan. Sa ubos mao ang pipila ka mga sugyot sa paghimo og aksyon lapas sa pag-ampo:

Ang VoiceBuffalo nagserbisyo sa komunidad sa Buffalo sa daghang mga tuig. Mahimo nimong idonar ang duha para sa pag-apod-apod sa pagkaon ug mga lampin ug mga produkto sa hygiene dinhi. Makita nimo sila sa Facebook dinhi.

Ingon usab, ang Muslim Public Policy Council of Buffalo nakigtambayayong sa mga Simbahan ug pamunuan sa Komunidad aron suportahan ang mga biktima ug ilang mga pamilya. Ang Muslim Community, pinaagi sa Jami Masjid, adunay nagtukod ug pundo para sa “Tops Market Shooting Victims” para suportahan ang pamilya sa mga biktima. Ang salapi nga matigom mosuporta sa gasto sa paglubong ug medikal nga gasto. Ang link ania dinhi.

Si Gobernador Kathy Hochul mao ang mosugyot og usa ka balaodnon nga nagpalapad sa kasamtangan nga pagdili sa estado sa pipila ka mga hinagiban sa pag-atake. Ang iyang sugyot maglakip usab sa mga pagbag-o nga mahimo sa mga balaod sa New York aron matubag ang gipaabot nga hukom sa Korte Suprema sa US nga mahimong makaguba sa mga pagdili sa New York sa pagdala sa usa ka tinago nga hinagiban. Ipahibalo sa Gobernador ang imong mga panglantaw mahitungod niini nga mga sugyot ug kontaka ang New York State Council of Churches [protektado sa email].

sa kinasingkasing,

Si Rev. Dr. Chloe Breyer
Executive Director
Ang Interfaith Center sa New York

 

suod nga

Apil sa Kampanya ug tabangi kami nga #SpreadPeaceEd!

Himoa ang una nga makomentaryo

Pag-apil sa diskusyon ...