Ang Delegasyon sa Kalinaw ug Edukasyon sa Kababayen-an sa Amerika sa Afghanistan Nagreport sa Ilang mga Nakaplagan

Press Advisory: Mga Ulat sa Delegasyon sa Kalinaw ug Edukasyon sa Kababayen-an sa Amerika sa Ilang mga Nakaplagan

Huwebes, Marso 31, 2022, 9:30 am
Balkh Hall, Ground Floor, Intercontinental Hotel, Kabul

Kontaka: Azizullah Saeedi, 93-795228538 (WhatsApp)

An Amerikano nga Delegasyon sa Kalinaw ug Edukasyon sa Kababayen-an Ang pagbisita sa Kabul sa miaging semana maghimo usa ka hinungdanon nga press conference sa Huwebes sa 9:30am sa Intercontinental Hotel. Maghisgot sila bahin sa ilang mga paningkamot sa pag-unfreeze sa mga pondo sa Afghanistan sa mga bangko sa US ug sa daghang suporta nga ilang nadungog sa semana alang sa tanan nga mga batang babaye nga Afghan nga adunay access sa edukasyon.

"Samtang ang atensyon sa kalibutan mibalik sa krisis sa Ukraine, gibati namon nga hinungdanon nga hatagan pagtagad ang padayon nga kahimtang sa mga taga-Afghan pinaagi sa pagdala usa ka grupo sa mga prominenteng Amerikano nga babaye," ingon ni Masuda Sultan, usa ka Afghan-American nga nag-organisar sa delegasyon.

Ang mga delegado [biograpiya sa ubos] adunay lawom nga relasyon sa Afghanistan, ug daghan kanila mga lider sa pagtuo. Sila mao si Rev Chloe Breyer, Executive Director sa Interfaith Center sa NY; Daisy Khan, founder sa Women's Islamic Initiative sa Spirituality and Equality; Sunita Viswanath, founder Hindus for Human Rights ug co-founder sa usa sa pinakadakong organisasyon sa kababayen-an sa Afghanistan; Ruth Messinger, usa ka Hudiyong Amerikano nga tigpasiugda sa tawhanong katungod; Masuda Sultan, usa ka Afghan-American nga aktibista sa katungod sa kababayen-an nga nanguna sa Unfreeze Afghanistan; Kelly Campbell, miyembro sa 9/11 Families for Peaceful Tomorrows; ug Medea Benjamin, awtor, feminist, pacifist ug co-founder sa organisasyon sa kalinaw sa kababayen-an CODEPINK.

Daghang mga miyembro sa grupo ang nalambigit sa Unfreeze Afghanistan, usa ka organisasyon nga gipasalig sa pagpagawas sa tabang sa nasud ug mga sentral nga reserba balik sa Afghan Central Bank (DAB) tungod kay kini nga salapi iya sa mga taga-Afghan.

Ang mga delegado nakabisita sa mga lokal nga NGO, usa ka klinika, usa ka orphanage ug mga eskwelahan; nakigtagbo sa nagkalain-laing lokal nga mga lider ug nagpasiugda alang sa pagpalapad sa edukasyon alang sa tanang mga babaye ug alang sa dugang nga humanitarian aid nga mga dolyares nga magamit sa usa ka nasud nga adunay grabe nga wala matubag nga mga panginahanglan. Nakigtagbo sila sa mga opisyal sa gobyerno ug mga representante sa Bangko Sentral aron isulong ang ilang mga kawsa.

Ang mga delegado magpaambit sa mga istorya sa paglaum ug hagit nga ilang nadungog sa semana ug nagsaksi sa mga kahimtang pagkahuman sa gubat sa yuta, labi na sa mga babaye ug bata nga nagpadayon sa usa ka Afghanistan nga kontrolado sa Taliban.

MGA BIOGRAPHIYA

Masuda Sultan usa ka tigpasiugda sa Unfreeze ang Afghanistan. Usa siya ka Afghan-American nga aktibista sa katungod sa kababayen-an ug negosyante nga nagtrabaho sulod sa sobra sa 20 ka tuig sa pagsuporta sa kababayen-an ug mga babaye sa edukasyon, bokasyonal nga pagbansay ug pagpanalipod gikan sa kapintasan. Niadtong 2008, si Ms. Sultan gitudlo isip advisor sa Ministry of Finance sa Afghanistan. Usa siya ka co-founder sa All in Peace, usa ka koalisyon sa mga organisasyon nga gipahinungod sa pagdala sa pinakataas nga gubat sa kasaysayan sa Amerika ngadto sa malinawon nga katapusan. Si Ms. Sultan karon nagserbisyo sa Council on Foreign Relations Women and Foreign Policy Advisory Committee ug miyembro sa US-Afghan Women's Council. Ang iyang memoir, My War at Home, gipatik sa sayong bahin sa 2006 ni Simon & Schuster. Siya adunay MPA gikan sa Harvard University.

Medea Benjamin mao ang cofounder sa foreign policy advocacy group nga Global Exchange ug sa women-led peace group nga CODEPINK. Usa siya ka cofounder sa adbokasiya nga organisasyon nga Unfreeze Afghanistan. Aktibo siya sa Afghanistan sulod sa 20 ka tuig, lakip ang pagpangita og bayad sa mga biktima sa gubat sa Afghanistan, pagtigom og pondo para sa mga eskwelahan sa mga babaye ug pagpasiugda sa pagtapos sa interbensyong militar sa US.

"Daghan kaayo kog nakat-unan sa delegasyon bahin sa lawom nga tinguha sa mga batang babaye nga Afghan nga moadto sa eskuylahan ug makuha ang ilang angay nga lugar sa katilingban. Nakat-on usab ako og dugang mahitungod sa epekto sa polisiya sa US sa pagyelo sa mga pondo sa Central Bank, ug mibati nga mas pasalig kaysa kaniadto sa pagpasiugda sa pag-unfreeze sa mga pundo sa among pagbalik.”

Kelly Campbell usa ka co-founder sa Septiyembre 11th Families for Peaceful Tomorrows ug mibiyahe ngadto sa Afghanistan niadtong Enero, 2002 uban sa ubang mga membro sa pamilya sa 9/11 aron tawagan ang atensyon sa mga sibilyan nga kaswalti sa Afghanistan. Siya ang co-chair sa komite sa Afghanistan sa grupo nga sa pagkakaron naka-focus sa pagsiguro nga ang tanan nga pondo sa Afghan Central Bank ibalik sa mga taga-Afghan kung diin sila nahisakop ug wala gihuptan alang sa katuyoan sa paghusay sa mga kaso sa mga miyembro sa pamilya sa 9/11.

“Bayente ka tuig na ang milabay, sa dihang mibiyahe ko sa Afghanistan, nahimamat nako ang mga babaye nga naghinam-hinam kaayo nga makaeskuyla sa unang higayon. Mibalik ako aron masaksihan ang kahimtang sa mga babaye ug babaye sa Afghanistan karon ug tan-awon kung giunsa namon sila sa internasyonal nga komunidad nga labing makasuporta kanila.

Sunita Viswanath usa ka cofounder ug kanhi board member sa 21 anyos nga organisasyon sa kababayen-an nga Women for Afghan Women. Usa siya ka progresibong lider sa pagtuo nga Hindu. Usa siya ka advisory nga miyembro sa adbokasiya nga organisasyon nga Unfreeze Afghanistan.

"Kabahin ako niining delegasyon sa kalinaw ug edukasyon sa kababayen-an aron makabarog nga saksi sa maisog nga mga paningkamot sa katawhan sa karon nga Afghanistan alang sa mga katungod ug kaayohan sa kababayen-an ug mga babaye ug sa ilang pag-access sa edukasyon, ug sa pag-apil sa humanitarian aid niining panahon sa ekonomiya. krisis ug duol sa gutom.”

Si Rev. Dr. Chloe Breyer mao ang Executive Director sa The Interfaith Center sa New York, usa ka organisasyon nga nagtrabaho aron mabuntog ang pagpihig ug kapintasan pinaagi sa pagpaaktibo sa gahum sa mga punoan sa relihiyon sa lungsod. Si Breyer unang miadto sa Afghanistan niadtong 2003 alang sa interfaith nga paningkamot sa pagtukod pag-usab sa gibombahan nga mosque. Mibalik siya sa makadaghang higayon isip board member sa Afghans4 Tomorrow aron suportahan ang mga eskwelahan ug klinika sa panglawas sa Wardak Province. Usa ka Episcopal nga pari sa Diocese sa New York, si Breyer nagtabang sa St. Philip's Church sa Harlem. Ang iyang trabaho sa pagkadoktor kay sa Islamophobia ug Christian Peacemaking, ug nakadawat siya sa iyang Ph.D. sa Christian Ethics gikan sa Union Theological Seminary sa 2017.

"Pagkahuman sa una nga pag-adto sa Afghanistan kaniadtong 2003 isip bahin sa usa ka interfaith nga paningkamot sa pagtukod pag-usab sa usa ka gibombahan nga moske sa amihanan sa Kabul ug unya mibalik aron maghatag padayon nga suporta alang sa usa ka eskuylahan sa mga batang babaye ug lalaki ug usa ka klinika sa kahimsog, nalipay ako nga mobalik pag-usab. Gipaambit nako ang kombiksyon sa ubang mga miyembro niini nga delegasyon nga ang usa ka sukod sa kalinaw sa Afghanistan ug sa tibuok kalibutan mao ang pila ka mga babaye nga makaeskuyla."

Ruth Messinger mao ang kanhi Presidente ug inaugural Global Ambassador sa American Jewish World Service (AJWS) ug kanhi kabahin sa Religion and Foreign Policy Working Group sa Departamento sa Estado. Si Ruth sa pagkakaron naghimo usab og domestic social justice work sa Jewish Theological Seminary of America ug sa Marlene Meyerson JCC sa Manhattan. Si Ruth usa usab ka icon sa politika sa New York: nagserbisyo siya isip miyembro sa NY City Council ug dayon isip Presidente sa Manhattan Borough.

"Ang akong koneksyon sa Afghanistan mibalik sa 1998 ug ang akong unang mga adlaw sa American Jewish World Service sa dihang nagtrabaho kami uban ni Dr. Sakena Yacoobi ug sa Afghan Institute of Learning aron paghatag suporta sa mga eskwelahan nga nagpadayon sa paghatag og edukasyon sa mga babaye bisan pa sa pagdili. Nagpadayon ako nga adunay aktibo nga interes sa mga isyu alang sa mga babaye ug babaye, nagtrabaho kauban ang pipila sa kini nga delegasyon sa seryoso nga problema sa pagbayad sa mga magtutudlo ug mga trabahante sa pag-atiman sa kahimsog ug sa hagit sa pagtabang sa mga Afghan nga nagtinguha nga mobiya sa nasud. Nabalaka kaayo ako karon sa mga hulga sa kagutom ug nagkagrabe nga pag-atiman sa kahimsog ug naghunahuna nga hinungdanon ang pagbisita, pagtabang sa yuta ug pagdala sa kasayuran balik sa US aron mahimo ang nahibal-an nga adbokasiya.

Daisy Khan usa ka Muslim nga mangampanya, repormador, ug ehekutibo nga direktor sa Women's Islamic Initiative sa Spirituality and Equality, usa ka organisasyon nga gipangulohan sa kababayen-an nga nagpasalig sa pagtukod og kalinaw, pagkaparehas, ug hustisya alang sa mga Muslim sa tibuok kalibutan.

Lucy Martens misunod sa mga kinabuhi ug nakakuha og mga tingog gikan sa tanang suok sa kalibutan. Ingon usa ka cinematographer, direktor ug editor sa mga dokumentaryo ug mga pelikula sa NGO, ang iyang mga istorya gipatik sa BBC Storyville, BBC 3, PBS, ARTE, CNN, SWR, UNHCR, World Food Program ug National Geographic Learning. Ang feature-length nga dokumentaryo, "Out of the Ashes - the rise of the Afghan cricket team" (BBC Storyville) co-produced ni Sam Mendes ug nakadaog og 2011 Grierson Award. Kabahin siya sa Ripple Effect Images, usa ka nonprofit nga kolektibo sa mga world-class nga storyteller kansang trabaho nagsuporta sa mga grupo sa tabang nga naghatag gahum sa mga babaye ug bata.

Siya usa ka co-founder sa Le Ciel Foundation, usa ka charity nga nakabase sa London, kansang misyon mao ang pagkonektar sa mga tawo balik sa kinaiyahan ug pagdugtong sa atong kaalam sa katigulangan sa labing kaayo sa modernong katilingban.

Una siyang mibiyahe ngadto sa Afghanistan niadtong 2006, misulod ug migawas sa nasod sulod sa daghang katuigan ug sa kadugayan mibalhin didto sa bug-os nga panahon gikan sa 2010-2012, nag-shooting sa mga pelikula nga kasagaran sa mga isyu sa kababayen-an, sama sa serye sa PBS nga "Women, War & Peace". Mibalik siya karon sa Afghanistan aron mag-film kauban si Masuda Sultan ug ang Delegasyon sa Kalinaw ug Edukasyon sa Kababayen-an.

suod nga
Apil sa Kampanya ug tabangi kami nga #SpreadPeaceEd!
Palihug ipadala kanako ang mga email:

Pag-apil sa diskusyon ...

Linukot nga basahon sa Taas