En memòria: Walid Slaïby, cofundador Academic University College for Non-Violence & Human Rights (Líban)

(Repositat de: versió original francesa publicada a través de L'Orient Le Jour, 8 de maig de 2023)

By Anne-Marie El-HAGE

Va ser un d'aquells seguidors de la no-violència que van millorar la societat libanesa i el món àrab. Un pensament que va desenvolupar durant la guerra civil, de la mateixa manera que el laïcisme, com a reacció a les conseqüències destructives del conflicte intercomunitari libanès sobre el teixit social. Walid Slaïby ja no hi és. Va morir dimecres 3 de maig a l'edat de 68 anys, vençut d'un càncer que feia més de 20 anys que se'l menjava. El seu nom, inseparable del del seu company de vida i de lluita, el sociòleg Ogarit Younan, estarà per sempre vinculat a l'activisme pel dret a la vida en el marc de la lluita per l'abolició de la pena de mort. Els drets civils també seran al centre de la seva lluita per una llei d'estat personal libanès. Juntament amb els drets dels treballadors i la justícia social, des de principis dels anys vuitanta.

Un llegat immens

Del seu compromís al servei del Líban, deixarà un llegat immens. Una multitud de llibres, publicacions, traduccions, factures, associacions, avenços tangibles sobre el terreny, sempre amb Ogarit Younan. Amb la coronació de l'èxit el 2015 de Col·legi Universitari Acadèmic per a la No Violència i els Drets Humans (Aunohr), una institució educativa dedicada a la no violència que segueix formant generacions d'estudiants, activistes, sindicalistes disposats a prendre el relleu. Aquest curs veurà el duet premiat diverses vegades, en particular pel Premi dels Drets Humans de la República Francesa el 2005, el Premi Fondation Chirac el 2019 i el Premi Gandhi per la Pau atorgat el 2022 per la fundació índia Jamnalal Bajaj, que porta el nom del deixeble. de Mahatma Gandhi.

It is in his fight against the death penalty that Walid Slaïby initiated the most tangible progress. “He was a silent soldier against capital punishment. But his work was very important,” says Wadih Asmar, president of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH). After federating several associations around the National Campaign for the Abolition of the Death Penalty, the activist rallied part of the political and judicial class to the cause, during shock events that were highly publicized. In 1998, when two burglars, one of whom had committed a double murder, were hanged in Tabarja in the public square, he openly proclaimed during a nocturnal sit-in “mourning for the victims of the crime and for those of capital punishment “. As a result, the last executions date back to 2004 in Lebanon, even if justice continues to pronounce the death sentence. “Lebanon is now classified as a de facto abolitionist country. In 2020, for the first time in its history, it spoke out for a moratorium at the UN General Assembly, alongside 122 other states. A position recently reiterated”, welcomes former minister Ibrahim Najjar, a committed abolitionist. The lawyer did not personally know the deceased, but he said he was “respectful and admiring of the courage of Walid Slaïby and his companion Ogarit Younan, who behaved as convinced abolitionists”. “Because the fight is not easy. It is so easy to confuse revenge with capital punishment,” he points out. for the first time in its history, it came out in favor of a moratorium at the UN General Assembly, alongside 122 other states. A position recently reiterated”, welcomes former minister Ibrahim Najjar, a committed abolitionist. The lawyer did not personally know the deceased, but he said he was “respectful and admiring of the courage of Walid Slaïby and his companion Ogarit Younan, who behaved as convinced abolitionists”. “Because the fight is not easy. It is so easy to confuse revenge with capital punishment,” he points out. for the first time in its history, it came out in favor of a moratorium at the UN General Assembly, alongside 122 other states. A position recently reiterated”, welcomes former minister Ibrahim Najjar, a committed abolitionist. The lawyer did not personally know the deceased, but he said he was “respectful and admiring of the courage of Walid Slaïby and his companion Ogarit Younan, who behaved as convinced abolitionists”. “Because the fight is not easy. It is so easy to confuse revenge with capital punishment,” he points out. but he says he is “respectful and admiring of the courage of Walid Slaïby and his companion Ogarit Younan, who behaved as convinced abolitionists”. “Because the fight is not easy. It is so easy to confuse revenge with capital punishment,” he points out. but he says he is “respectful and admiring of the courage of Walid Slaïby and his companion Ogarit Younan, who behaved as convinced abolitionists”. “Because the fight is not easy. It is so easy to confuse revenge with capital punishment,” he points out.

Per una llei libanesa d'estatus personal

La personalitat de Walid Slaïby no és aliena a la seva gran popularitat. “Walid era un home de diàleg, atent als seus amics. És a través del debat i l'acceptació de l'altre que va aconseguir assentar les bases de la cultura dels drets humans al Líban, i en particular de la no-violència”, afirma Ziad Abdel Samad, amic de la parella, enginyer i professor de ciències polítiques. . “Malgrat les divisions de la societat libanesa, va aconseguir anar més enllà de les milícies i les fronteres per liderar una lluita d'avantguarda i assolir un progrés notable”, observa, referint-se a l'esforç dels difunts per conscienciar i apropar els joves. Libanesos de diferents religions i procedències. També és en la institucionalització de la lluita on Walid Slaïby va treure força. “Quan el vaig conèixer a principis dels noranta, va organitzar formació en drets humans contra la discriminació religiosa, recorda l'activista Rima Ibrahim. Malgrat la seva malaltia, no va deixar de somiar amb canviar la societat libanesa, fins al punt d'institucionalitzar la lluita.

Aleshores es van crear diverses associacions, vinculades a l'Associació Libanesa pels Drets Civils (LACR), en particular Chamel i Bilad. L'any 2011, la parella de militants va llançar la seva campanya per reclamar una llei libanesa sobre l'estatus personal que propugna, entre altres coses, el matrimoni civil. Al Líban, les lleis de família es regeixen per comunitats religioses. Desencoratgen les unions interreligioses i discriminen les dones. “Per a l'ocasió, vam organitzar una asseguda i vam muntar una tenda de campanya durant 10 mesos, al lloc Riad el-Solh, al centre de Beirut. També hem preparat un projecte de llei”, recorda Rafic Zakharia, advocat, professor i membre de l'associació. Signat pel diputat Marwan Farès, el text es presenta al Parlament i es trasllada a les comissions mixtes. "La llei no s'ha aprovat. Però la nostra mobilització mai s'ha afeblit”, assegura l'activista, la seva “vida ha canviat” des que va conèixer Walid Slaïby. "El pensament no violent s'ha convertit en una forma de vida per a mi, no només en una lluita", observa aquest especialista en pena de mort.

La felicitat d'haver donat esperança als libanesos

El militant, el pensador, l'humanista dotat d'una intel·ligència superior i una bona dosi d'humor va marxar amb modèstia i elegància, com sempre ha viscut. “Walid Slaïby va ser alhora un gran humanista i un home de ciència. Molt sòlid en les seves conviccions, era flexible a l'hora de discutir. Sense donar mai lliçons, no era un home per lluir, sinó que, al contrari, era molt discret”, descriu l'advocat i exministre Ziyad Baroud, membre del consell d'administració d'Aunhor, que el coneix. des de fa més de 25 anys. Multigraduat, el desaparegut era efectivament enginyer civil (ESIB), llicenciat en física (UL) i en economia (AUB). Estudis que va completar amb un DEA en ciències socials (UL),

Els defensors dels drets humans el trobaran a faltar, començant pels abolicionistes d'arreu del món que li rendeixen homenatge a ell i al seu company. “Va ser una estrella de llum i raó en un món d'ombra i bogeria”, resumeix Raphaël Chenuil-Hazan, director general de l'associació internacional ECPM (Junts contra la pena de mort). “Amb Ogarit, van formar aquest duet increïble que durant més de 40 anys ha dedicat la seva vida a un Líban modern”, continua, felicitant-se per haver tingut “l'oportunitat d'enviar-li amor abans de la seva mort de la comunitat abolicionista d'arreu del món. . Walid Slaïby el trobarà a faltar especialment pel seu alter ego, la seva ànima bessona, Ogarit Younan, amb qui havia de celebrar 40 anys d'amor i activisme. "Esperàvem que el temps millorés una mica. Volíem una bona festa. No ens pensàvem que estigués tan a prop de la mort. Estimava molt la vida. Tenia molt d'humor", lamenta amb tristesa. I si la malaltia els va ocupar una bona meitat de la seva vida junts, almenys haurà tingut "la felicitat de servir el seu país i donar esperança als libanesos". “El Líban ha de ser feliç, ho hem servit, consola Ogarit Younan. Però si Walid no hagués caigut malalt, sens dubte, el Líban hauria estat diferent...

Uneix-te a la campanya i ajuda'ns a #SpreadPeaceEd!
Si us plau, envieu-me correus electrònics:

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Tornar a dalt