Късметът не е стратегия...

И няма как да сме подготвени за ядрена атака. Трябва да спрем това да се случва.

От д-р Кейт Хъдсън

(Изпратено от: Кампания за ядрено разоръжаване. 8 август 2022 г)

Миналата седмица генералният секретар на ООН Антонио Гутериш предупреди, че светът е „на една грешка от ядреното унищожение“. Говорейки в Ню Йорк при откриването на дълго отлаганата конференция за преразглеждане на Договора за неразпространение на ядрени оръжия, думите му трябва да бъдат сигнал за събуждане: за лидерите, които следват политики, неумолимо водещи към ядрена война – и за населението, което не е все пак предприема действия, за да спре тези ужасни опасности.

Гутериш не се съмнява в сериозността на ситуацията, че се намираме във време на ядрена опасност, „невиждана от разгара на Студената война“. Той предупреди срещу държавите, търсещи „фалшива сигурност“, като харчат огромни суми за „оръжия за края на света“ и каза, че досега сме имали изключителен късмет, че ядрените оръжия не са били използвани отново от 1945 г. насам. Но както той правилно каза: „Късметът не е стратегия. Нито пък е щит от геополитическото напрежение, прерастващо в ядрен конфликт“.

Късметът не е стратегия. Нито пък е щит от геополитическото напрежение, прерастващо в ядрен конфликт

Всъщност не можем да разчитаме на късмета да ни предпази от риска от ядрена война. Докато отбелязваме 77-ата годишнина от бомбардировките над Хирошима и Нагасаки, трябва да си припомним какво означава употребата на ядрена енергия и да се опитаме да разберем как би изглеждала ядрената война днес.

Когато САЩ използва две атомни бомби през 1945 г., приблизително 340,000 1945 души загинаха в резултат от непосредствените последици от самата експлозия, но също и от ужасните последващи смъртни случаи от радиация. Наистина това беше престъпление срещу човечеството. Чуваме тези числа всяка година, но какво всъщност се е случило с тези хора в тези два японски града през август XNUMX г.? Това ще ни помогне да разберем какво ще се случи с нас, ако правителствата продължат по сегашния си ядрен път.

Сърцевината на ядрената експлозия достига температура от няколко милиона градуса по Целзий. Това води до топлинна вълна в широка област, изпаряваща цялата човешка тъкан. Отвъд тази централна зона хората са убити от топлина и взривни вълни, като сгради се срутват и избухват в пламъци. Огнената буря създава ветрове с ураганна сила, които разпространяват и засилват огъня.

Най-мощното свидетелство идва от тези, които са били свидетели на последствията. Тези думи са на д-р Шунтаро Хида, който посещава пациент извън Хирошима, когато бомбата е хвърлена. Той видял експлозията над града и веднага се върнал, за да помогне на оцелелитеi

"Погледнах към пътя пред мен. Оголени, изгорени и окървавени, безброй оцелели застанаха на пътя ми. Те бяха събрани заедно; някои пълзяха на колене или на четири крака, някои стояха трудно или се облягаха на чуждо рамо. Никой не показа никакъв знак, който да ме принуди да го разпозная като човешко същество. Почти всички сгради в училищния комплекс бяха унищожени, оставяйки само една сграда, която гледаше към хълм в задната част на училищния двор. Районът беше пълен с отломки. И все пак най-жестоката гледка беше броят на суровите тела, които лежаха едно върху друго. Въпреки че пътят вече беше пълен с жертви, ужасно ранените, окървавени и обгорени продължаваха да пълзят един след друг. Бяха се превърнали в купчина плът на входа на училището. Долните слоеве трябва да са били трупове, защото излъчваха особена неприятна миризма, характерна за мъртвите, която сега се смесваше с изгоряла, кървава плът.

Мнозина, оцелели след експлозията, починаха скоро след това от смъртоносни изгаряния. Други загинаха поради пълното разпадане на спасителните и медицински служби, които сами бяха унищожени. След това започва радиация със симптоми на гадене, повръщане, кървава диария и косопад. Повечето от тези жертви умират в рамките на една седмица. С радиацията няма къде да избягате, няма къде да се скриете; ако избягате от взрива, не можете да затворите вратата на радиацията, тя трови и унищожава, носи болести, рак, вродени деформации и смърт. Това е най-малкото, което можем да очакваме от ядрената употреба.

Защото сякаш това не е достатъчно лошо, бомбата в Хирошима всъщност беше малка ядрена бомба в днешните условия. Днешните ядрени оръжия са много, много пъти по-силни от бомбата на Хирошима.

И няма как да сме подготвени за ядрена атака. Трябва да спрем това да се случва.

Това е нашата най-неотложна задача, тъй като точно в това време на ескалираща война, с ядрени арсенали и от двете страни, ние трябва да направим всичко възможно, за да предотвратим ядрената употреба.

И разбира се, последните политики на държави с ядрени оръжия не го улесняват. В продължение на няколко десетилетия бяхме свидетели на постепенно намаляване на ядрените оръжия, но сега виждаме програми за модернизация от всички страни – като британската подмяна на Trident. В някои случаи дори виждаме увеличения – като увеличаването на ядрения арсенал на Борис Джонсън миналата година. Но най-лошото от всичко е санирането на идеята за ядрена употреба. Тръмп имаше какво да отговори за това: той не само говореше за така наречените „използваеми“ ядрени оръжия, той също ги произведе и разположи през последната си година на управление. Така че сега идеята, че те никога няма да бъдат използвани – теорията за взаимно гарантираното унищожение от Студената война – изчезна. Чуваме за тактически ядрени оръжия, сякаш можете да използвате малко такова на бойно поле и всичко ще е наред другаде. Това са пълни глупости – и криминално опасни глупости.

Тази седмица в Ню Йорк представителят на правителството на Обединеното кралство на конференцията по ДНЯО обикновено повтори „ангажимента“ на Обединеното кралство към Договора и се похвали с големите съкращения на ядрения арсенал на Обединеното кралство след Студената война. Но нито дума за увеличаването на арсенала, обявено от Борис Джонсън миналата година, или за връщането на американски ядрени оръжия във Великобритания.

Но погрешното представяне и двойните думи от страна на политиците не могат да ни отклонят от борбата за мир, за ядрено разоръжаване. Обръщам се към всички вас, в памет на онези, които бяха избити в Хирошима и Нагасаки – и за да запазим един свят за следващите поколения – моля, присъединете се към тази борба. Имаме нужда от теб сега.

i Кай Бърд и Лорънс Лифшулц (ред.) 1998 г., Сянката на Хирошима, The Pampleteer's Press, Stony Creek, Кънектикът, стр. 417-28.

близо
Присъединете се към кампанията и ни помогнете #SpreadPeaceEd!
Моля, изпратете ми имейли:

Включете се в дискусията ...

Преминете към Top