Оставени назад и все още чакат

Въведение

Амед Кан описва трагедията на хиляди афганистанци, които са инвестирали усилията си в дневния ред на САЩ, доверявайки своето бъдеще и това на своята страна на това, което смятат за добросъвестно партньорство. И все пак, когато дневният ред беше изоставен, настоящата администрация следвайки решението на Тръмп да изтегли американските войски и персонал, хиляди афганистански партньори също бяха изоставени на отмъщението на талибаните.

Изложени на най-голям риск от отмъщение, от отстраняване от работа до смъртни заплахи, бяха жените професионалисти и защитници на правата на човека, активни в подобряването на благосъстоянието на своите съграждани, много от тях като университетски преподаватели и изследователи. В опит да осигурят тяхната безопасност и да изпълнят партньорските задължения на САЩ, американските университети поканиха учени да дойдат в Съединените щати, за да продължат своите изследвания и преподаване, само за да се изправят пред обезсърчителен и най-вече неуспешен процес на кандидатурите на учени в риск за Визи J1, с които повечето гостуващи учени идват в американските университети. Нарастващата загриженост за продължаващата и в много случаи влошаваща се опасност за тези жени – случаят с жената, уплашена от талибаните, разказан от Хан, ние защитниците знаем, че е често срещан – кара защитниците към действия за преодоляване на забавянията и отказите в издаването на тези визи.

Едно такова действие, отвореното писмо от американски учени до държавния секретар, призоваващо за действие по този непосредствен проблем, е публикувано тук за втори път. Целта на публикацията е да насърчи действията на Конгреса като тези, предприети от сенатор Марки и колеги, но специално фокусирани върху тежкото положение на тези изложени на риск афганистански жени учени. We помолете всички заинтересовани американци да изпратят това писмо до своите сенатори и представители, призовавайки ги да предприемат действия за промяна на тази ситуация.

Правомощията и отговорността за предприемане на необходимите действия са на администрацията и Конгреса. Тази отговорност се споделя и произхожда от гражданите на САЩ. Нека бъдат подтикнати да го вземат. (БАР, 7/11/22)

Хиляди бивши сътрудници на САЩ заминаха в Афганистан година след изтеглянето

By 

(Изпратено от: NY Post. 11 юни 2022 г)

През юли 2021 г., пет седмици преди талибаните да превземат Кабул, президентът Байдън каза на американската общественост, че „афганистанските граждани, които работят рамо до рамо с американските сили“, няма да бъдат изоставени от Америка. „В Съединените щати има дом за вас, ако решите, и ние ще застанем с вас точно както вие застанахте с нас“, - каза Байдън.

Вярвах на президента Байдън по това време и подкрепих решението му да се оттегли от Афганистан. Но ангажиментът на Байдън към афганистанците, които изложиха живота си на опасност като преводачи, защитници на правата на жените и лидери на гражданското общество, все още не е изпълнен. Близо година след напускането на САЩ повече от 240,000 XNUMX афганистанци все още чакат специални имигрантски визи и молби за бежански и хуманитарни предсрочни освобождавания от Службите за гражданство и имиграция на САЩ. И това забавяне позори личните рискове, които те поеха от името на нашата нация.

За повечето хора афганистанският проблем отдавна е отминал. Но като дългогодишен активист за правата на бежанците, тази криза е много лична. Участието ми в евакуациите в Афганистан започна миналия август, когато работих, за да вкарам афганистански съюзници в самолетите на ВВС на САЩ, евакуиращи се от Кабул. Когато САЩ завършиха изтеглянето си, осъзнах, че изоставяме хиляди допълнителни афганистанци, които бяха заложили живота си на карта, докато работеха заедно със САЩ в продължение на две десетилетия.

През септември организирах евакуацията на шест жени законодатели и техните семейства от Афганистан. Докато се мъчех да намеря гостоприемни нации, желаещи да приемат тези жени, веднага се натъкнах на бюрократични пречки от американските власти. В крайна сметка, чрез услуги, нашата група успя да стигне до Гърция през Иран. През следващите месеци наех четири допълнителни самолета, пълни с бежанци от Кабул на Запад.

Моят екип помагаше само на евакуирани, които бяха получили официални документи, позволяващи им да се качат на американски военни евакуационни полети, но които не успяха да стигнат до летището поради хаоса в Кабул, когато той падна под властта на талибаните. Днес над 300 от тези хора са блокирани в транзитни страни като Гърция. Те имаха късмета да избягат почти от сигурна смърт в ръцете на талибаните, но сега рискуват да изчезнат с години, освен ако правителството на САЩ не предприеме незабавни действия, за да им намери постоянни домове.

Има над 43,000 270 души в Афганистан, чакащи да бъдат обработени молбите за „хуманитарно условно освобождаване“ (HP). Това би им позволило да живеят, работят и учат в САЩ, докато молбите за тяхното окончателно презаселване преминават през Държавния департамент. С едва XNUMX HP приложения, одобрени досега, САЩ очевидно имат да извървят дълъг път.

Системата, предназначена да обработва афганистанските приложения на HP, е нищо друго освен оруелска. За да получат одобрение, тези хора – животът им сега е застрашен поради работата им заедно с американците – трябва да отидат в трета страна и да присъстват на лично интервю в американско консулство или посолство. След това те трябва да платят такса за обработка от $575 (средният доход на глава от населението в Афганистан е $378) и да предоставят доказателство за целенасочено насилие срещу тях от страна на талибаните. Този процес е не само страшно бавен, но и невероятно непрозрачен за всеки, който се опитва да им помогне. Докато продължаваме да се опитваме да помогнем, ставаме все по-разочаровани от липсата на яснота и действия от страна на собственото ни правителство.

Въпреки този лабиринтен процес, тези, които успеят да стигнат до Запада, очевидно са късметлиите. Нещастните се обръщат към мен по всяко време, търсейки бягство от кошмара, пред който мнозина са изправени днес.

Бившият директор на едно от най-големите училища в Афганистан, например, сега е бежанец в Пакистан, без пари и загрижен за физическата си безопасност. Преди талибаните да превземат властта, тя работи с различни неправителствени организации в Афганистан и организира курсове за момичета в най-отдалечените райони на страната. Нейната работа, предприета с насърчението на правителството на САЩ, доведе до смъртна присъда, след като талибаните поеха властта. „[Талибаните] ми казват, че „ти си американец и че в нашите села си преподавал на нашите момичета на американска култура и ние няма да те оставим жив.“ Друго съобщение, това от бивш служител на USAID и лидер на гражданското общество , моли просто: „Моля, помогнете ни, преди да бъдем хванати и убити.“

Евакуирането на изложени на риск афганистанци ми спечели награди и признание от правозащитни групи. Но моята работа е непълна, без правителството на САЩ да изпълни ангажиментите си да осигури постоянна пътека към САЩ за всеки афганистанец, който е рискувал живота си и тези на семействата си, за да образова момичета, да изгради афганистанско гражданско общество и да помогне на служители на американски НПО , дипломати и войници. Войната в Афганистан може да е приключила през август 2021 г., но ние все още призоваваме президента Байдън да спази ангажимента си към хилядите смели афганистанци, изоставени.

*Амед Хан е американски активист, филантроп и хуманитарист, който има дълга история на работа в конфликтни зони, включително Афганистан, Сирия и Ирак. В момента той работи в Украйна.

Второ отворено писмо до държавния секретар

Почитаемият Антъни Блинкен
Държавен секретар на Съединените щати

Юли 5, 2022

отново:  Искане относно визи за афганистански учени и студенти в риск

Уважаеми г-н секретар,

Това е второ писмо с повече информация за проблема и допълнителни одобрения, с искане за намеса, за да се направи процесът на издаване на виза за изложени на риск афганистански учени и студенти по-справедлив и ефективен.

Ние, долуподписаните американски академици, възхваляваме и поздравяваме Държавния департамент и Министерството на вътрешната сигурност за одобрението им на Закона за приспособяване в Афганистан за улесняване на убежището за афганистанските поддръжници на Съединените щати по време на нашите двадесет години в Афганистан. Това е значителна стъпка към по-справедливи политики спрямо нашите афганистански съюзници.

Това писмо има за цел да настоява за по-нататъшни стъпки в посока на справедлива политика спрямо афганистанците, която служи и на по-големите интереси на Съединените щати. Като учени и учени, ние сме дълбоко загрижени, че визи J1 и F1 за рискови афганистански учени са практически невъзможни за достъп.

Дълбоко сме загрижени за живота и благосъстоянието на тези афганистански учени, особено на жените. Всички те са изложени на риск и много от тях са заплашени от смърт. Освен това неуспехът да бъдат приведени на безопасно място в ситуации, в които могат да практикуват и да развиват допълнително своите професионални способности, е сериозна пречка за тяхното бъдеще. САЩ привлякоха помощта на тези афганистански учени и техните съграждани и по този начин носят отговорността да гарантират тяхното достойнство и благополучие. Животът на тези учени и много защитници на правата на човека е неразривно свързан с бъдещето на тяхната страна. Те представляват най-добрата надежда за положителна промяна в Афганистан, която изглежда недостижима, тъй като се сблъскват с настоящите обстоятелства в процеса на издаване на визи.

Цената на визи J1 за преподаватели и F1 за студенти е невъзвръщаема такса от $160, което е значително предизвикателство за повечето кандидати, с допълнителни разходи за тези със семейство, всеки от които плаща същата такса. Този разход се увеличава с други допълнителни такси, като например кратки задължителни пътувания с автобус до входа на консулството. Сравнително малко от тези заявления J1 и F1 са одобрени поради прилагането на стандарта за предполагаем имигрант. Финансовите проблеми са проблематични, дори когато канещият университет предоставя напълно финансирана стипендия и стипендия. Закъсненията и отказите на тези визи са често срещани.

Редица американски академици, подписващи това писмо, работят за привличане на учени в риск в американски университети, опитвайки се да улеснят пътуването и визовия процес. Други представляват университети, които са поканили афганистански преподаватели и студенти в своите кампуси, за да провеждат изследвания, да преподават и да следват висши и бакалавърски степени. Всички ние сме били ужасени и често недоверчиви от закъсненията и отказите, които понякога изглеждат произволни. Сред различните примери са: отказан кандидат, на когото е казано, че спонсор има „твърде много пари“ в банкова сметка, за която е поискана информация; братя и сестри с идентични документи, поканени в един и същ университет, на единия е дадена виза, на другия е отказана. Кандидатите, за които някои от подписалите са уредили стажове в университет, са добре квалифицирани и нямат намерение да остават в Съединените щати, след като са направили уговорки да продължат професионалното си обучение в други страни.

Целостта на Съединените щати, нашето твърдение за пълна ангажираност с правата на човека и нашата отговорност към афганистанския народ и световната общност изискват да предприемем незабавни действия за коригиране на тази ситуация на нефункционално и несправедливо забавяне и отказ на визи J1 и F1.

Това писмо е публикувано на сайта на Глобалната кампания за образование за мир. Копия се изпращат до президента Байдън, Службата по въпросите на половете на Белия дом, застъпниците на афганистанските жени учени и професионалисти, избрани членове на Конгреса, CARE в Държавния департамент, Американската асоциация на колежи и университети, Националната образователна асоциация, Американската асоциация на президентите на университети, Институт за международно образование, асоциация за изследвания на мира и справедливостта, Евакуирайте нашите съюзници, други съответни организации на гражданското общество.

Г-н секретар, искаме вашата лична намеса за коригиране на тази спешна ситуация.

С уважение,

Бети А. Риърдън и Дейвид Райли, (Първоначални подписващи 21 юниst писмо, чиито имена са изброени под имената, които следват тук, подписали този 5 юлиth писмо.)

Елън Чеслър
Старши сътрудник, Институт Ралф Бънч
Градски университет в Ню Йорк

Дейвид К. Лахкдхир
Председател на Настоятелството
Американски университет в Южна Азия

Джоузеф Дж. Фейхи
Председател, Католически учени за справедливост на работниците
Професор по религиозни науки (пенсиониран)
Manhattan College

Мег Гардиние
Център за изследвания и стипендии на университета Джорджтаун
Инструктор за International Training Graduate Institute

Д-р Елтън Скендай
Помощник-директор, магистърска програма по демокрация и управление
Джорджтаунския университет

Орен Пизмони-Леви
Международна и сравнителна образователна програма
Департамент по международни и транскултурни изследвания
Учители Колеж Колумбийския университет

Кевин А. Хинкли
Асистент по политически науки
Съдиректор, Justice House
Университет Ниагара

Мониша Баджадж
Професор по международно и мултикултурно образование
Университет на Сан Франциско

Леониса Ардицоне
Асистент гост-професор по образование
колежа Васар

Рони Александър
Професор Емерита, Висше училище по международни изследвания
Директор на Службата за равенство между половете
Университет Кобе

Жаклин Портър
Университет Меримаунт (пенсиониран)

Грегъри Пъркинс
Съветник, професор по развитие на студентите, почетен
Glendale Community College, Калифорния

Джун Законе
Доцент по икономика, Emerita
Hofstra университет

Барбара Барнс
Асистент доцент
Министерство на образованието
Бруклинския колеж, CUNY

Джанет Герсън
Директор по образованието, Международен институт за мирно образование
Съдиректор, бивш център за мирно образование,
Учители Колеж Колумбийския университет

Мери Менденхол
Учители Колеж Колумбийския университет

Кевин Кестър
Доцент по сравнително международно образование
Министерство на образованието
Националния университет в Сеул

Питър Т, Коулман
Директор учредител
Разширен консорциум за сътрудничество, конфликти и сложност
Институт за Земя Колумбийски университет

Майкъл Лоадентал
Асоциацията за изследване на мира и правосъдието
Джорджтаунския университет

По-долу са изброени имената на подписалите отвореното писмо от 21 юни 2022 г.:

Бети А. Риърдън
Почетен основател на Международния институт за образование за мир, пенсиониран основател на образованието за мир в Учителския колеж Колумбийския университет

Дейвид Райли
Председател на факултетния съюз
Основател и директор на Justice House
Университет Ниагара

Марсела Йохана Депрото
Старши директор, Служба за международни учени и студенти
Университет на Сан Франциско

Тони Дженкинс
Координатор на Глобалната кампания за образование за мир
Изследвания на мира, Университет Джорджтаун

Стефан Маркс
Франсоа Ксавие Багноуд, професор по здравеопазване и права на човека
Харвардския университет

Дейл Снауаерт
Професор по мирознание и образование
Университета в Толедо

Джордж Кент
Почетен професор (политически науки)
Хавайски университет

Ефи П. Кохран
Професор Емерита, катедра по английски език
John Jay College of Criminal Justice, CUNY

Джил Щраус
Асистент
Общински колеж в Манхатън, CUNY

Катлийн Модровски
Професор и декан
Джиндал училище за либерални изкуства и хуманитарни науки
IP Jindal Global University

Мария Ханзанополис
Професор по образование
колежа Васар

Деймън Линч, д-р
Университета на Минесота

Ръсел Моузес
Старши преподавател по философия
Университета на Тексас

Джон Дж. Канет
Почетен професор
Университет в Дейтън

Катя Сесилия Конфортини
Доцент, Програма за изследване на мира и справедливостта
Уелсли Колидж

Д-р Роналд Пануко
Колеж Св. Бенедикт/Св. Джонс университет

Барбара Виена
Член на факултета
Американски университет, Вашингтон

Джеръми А. Ринкен, д-р.
Доцент, катедра „Мир и конфликти”.
Университет на Северна Каролина Грийнсбъро

Лаура Финли, д-р
Професор по социология и криминология
Бари университет

Джонатан У. Читател
Бейкър, професор по социология
Университет Дрю

Фелиса Тибетс
Учителски колеж Колумбийски университет,
Университет в Утрехт

Джон Макдугъл
Почетен професор по социология,
Съосновател, съдиректор, Институт за изследване на мира и конфликтите
Университета на Масачузетс Лоуел

Списъкът на джирантите продължава да се обработва. Институции, отбелязани само за идентификация.

близо
Присъединете се към кампанията и ни помогнете #SpreadPeaceEd!
Моля, изпратете ми имейли:

Включете се в дискусията ...

Преминете към Top