Больш ніякіх войнаў і забароны ядзернай зброі

Фота cottonbro праз pexels

«Чалавецтва павінна пакласці канец вайне, інакш вайна пакладзе канец чалавецтву». Прэс. Джон Ф. Кенэдзі, кастрычнік 1963 г

«Сапраўдны канфлікт адбываецца паміж дзяржавамі, якія выкарыстоўваюць людзей і краіны, маніпулюючы, прыгнятаючы і настройваючы іх адзін супраць аднаго дзеля прыбытку і выгады... Будучыня будзе без вайны ці не будзе наогул». Рафаэль дэ ла Рубія, красавік 2022 г

Уводзіны рэдактара: практычная неабходнасць адмены вайны

Калі што-небудзь канструктыўнае ад катастрофаў Украіны, дык гэта, магчыма, павышэнне гучнасці з заклікам да адмены вайны. Даўно выказваўся як канчатковая мэта шматлікіх і часта супярэчлівых крокаў да міру, зробленых для спынення канкрэтных канфліктаў, як лозунг, які раскручвае народную падтрымку «вайны, каб пакласці канец усякай вайне»; як бачанне, якое інфармавала дыпламатыю і рухі за мір з васемнаццатага стагоддзя, як тэма Гаагская праграма міру і справядлівасці ў XXI стагоддзі, і ў якасці прапановы ў нядаўна апублікаваным заяву па Украіне групай па афганскай адвакацыі Педагагічнага каледжа Калумбійскага ўніверсітэта канцэпцыя і мэта адмены цяпер пераходзяць з перыферыі ідэалістычнай фантазіі да дыскурсу практычнай неабходнасці.

Гэтая практычная неабходнасць, празорліва адзначаная ў звароце прэзідэнта Джона Кенэдзі да ААН у 1963 годзе, энергічна паўтараецца ў кантэксце адказнасці за катастрофы ва Украіне ў гэтым нядаўнім артыкуле Рафаэля дэ ла Рубіа. Мы лічым, што абедзве заявы варта прачытаць і сур'ёзна абмеркаваць з пункту гледжання сучасных рэалій шматлікіх узброеных канфліктаў і ядзернай пагрозы, якая можа пакласці канец чалавечаму грамадству. Усе, хто верыць, што мір магчымы, калі чалавечая воля і дзеянні робяць яго верагодным, павінны супрацьстаяць гэтаму выкліку. Што нам трэба навучыцца і дасягнуць, каб зрабіць магчымае верагодным? (БАР – 11 красавіка 2022 г.)

Больш ніякіх войнаў і забароны ядзернай зброі

By Рафаэль-дэ-ла-Rubia

Хто адказны за канфлікт?

Невядома, колькі ўкраінцаў загінула, і колькі маладых расейцаў былі вымушаныя ваяваць. Гледзячы на ​​здымкі, гэта будзе тысячы, калі дадаць інвалідаў з фізічнымі, эмацыйнымі, тых, хто пацярпеў з сур'ёзнымі экзістэнцыяльнымі пераломамі і жахамі, якія спараджае гэтая ўкраінская вайна. Тысячы разбураных будынкаў, знішчаных дамоў, школ і памяшканняў для сумеснага існавання. Незлічоныя жыцці і праекты, абарваныя, а таксама адносіны, разбураныя вайной. Колькасць перамешчаных асоб і бежанцаў ужо ідзе на мільёны. Але на гэтым не сканчаецца. Сотні мільёнаў ужо пацярпелі ад росту кошту жыцця ва ўсім свеце, і мільярды могуць быць закрануты.

Многія з гэтых людзей былі сучаснікамі на зары жыцця. Яны не ведалі адзін аднаго, але змагаліся, пакуль іх жыццё не абарвалася. Або, як і многія маладыя ўкраінцы, хаваюцца, каб іх не паклікалі на вайну «...я занадта малады, каб паміраць і забіваць...» кажуць яны. Акрамя таго, шмат дзяцей, старых і жанчын, чыё жыццё разрывае вайна, якую, як кажуць, ніхто не хацеў.

Каго мы пазначаем адказным за такія злачынствы? Той, хто націснуў на курок або выпусціў ракету? Той, хто аддаў загад атакаваць? Той, хто зрабіў зброю, той, хто яе прадаў, ці той, хто яе ахвяраваў? Той, хто распрацаваў праграмнае забеспячэнне для адсочвання ракеты? Той, хто сваёй прамовай запаліў кроў ці той, што сеяў кукаль? Той, хто сваімі артыкуламі і ілжывай інфармацыяй ствараў глебу для нянавісці? Той, хто рыхтаваў ілжывыя напады і ілжывыя ваенныя злачынствы, каб абвінаваціць іншы бок? Скажыце, калі ласка, на каго вы паказваеце сваім абвінаваўчым пальцам: на таго, хто, бесстрашны ў сваёй адказнай пасадзе, здымае іх ад смерці? У таго, хто прыдумвае гісторыі, каб скрасці ў іншага? Ужо агульнавядома, што першае, што гіне на войнах, — гэта праўда... Дык ці вінаватыя палітычныя прадстаўнікі? Ці нясуць адказнасьць вялікія прапагандысцкія СМІ? Гэта тыя, хто закрывае і цэнзуруе пэўныя СМІ? Ці тыя, хто робіць відэагульні, дзе вы спрабуеце забіць свайго суперніка? Гэта Пуцін дыктатар Расеі, якая хоча пашырыць і аднавіць свае імперыялістычныя памкненні? Ці гэта НАТА, якое ўсё шчыльней збліжаецца, потым абяцае не пашырацца, павялічыўшы колькасць краін у тры разы? Хто з усяго гэтага нясе адказнасць? Ніводнага? Ці толькі некалькі?

Тыя, хто паказвае на вінаватых без спасылкі на кантэкст, у якім усё гэта стала магчымым, тыя, хто паказвае на лёгка ідэнтыфікаваных вінаватых у «сродках масавай інфармацыі», не паказваючы на ​​тых, хто сапраўды атрымлівае выгаду і прыбытак ад смерці, тыя, хто дзейнічае такім чынам, апроч недальнабачнасці, становяцца саўдзельнікамі ў сітуацыях, калі канфлікт зноў паўстане.

Калі шукаюць вінаватых і патрабуюць пакарання, ці робіць гэта кампенсацыяй за бескарысную ахвяру ахвяры, ці змякчае боль ахвяры, ці вяртае каханага чалавека да жыцця, і самае галоўнае, ці прадухіляе паўтарэнне тое ж самае? Самае галоўнае, ці прадухіляе гэта паўтарэнне ў будучыні?

Калі і патрабуецца пакаранне, то дамагаецца помсты, а не справядлівасці. Сапраўдная справядлівасць заключаецца ў папраўцы прычыненай шкоды.

Многія людзі не могуць паверыць у тое, што адбываецца. Быццам гісторыя пайшла назад. Мы думалі, што гэта ніколі не паўторыцца, але цяпер мы бачым гэта бліжэй, таму што гэта на парозе Еўропы, дзе мы перажываем канфлікт. Мы прывыклі, што пацярпелыя людзі ў далёкіх войнах, з каляровай скурай, а не белымі з блакітнымі вачыма. А дзеці былі басанож і не насілі ні капелюшаў з пэндзлікам, ні плюшавых мядзведзяў. Цяпер мы адчуваем гэта бліжэй і выліваем салідарнасць, але мы забыліся, што гэта працяг таго, што адбываецца сёння ці адбывалася раней у многіх частках свету: Афганістан, Судан, Нігерыя, Пакістан, ДР Конга, Емен , Сірыя, Балканы, Ірак, Палестына, Лівія, Чачня, Камбоджа, Нікарагуа, Гватэмала, В'етнам, Алжыр, Руанда, Польшча, Германія або Ліберыя.

Сапраўдная праблема ў тых, хто атрымлівае прыбытак ад вайны, у ваенна-прамысловым комплексе, у тых, хто хоча захаваць сваю ўладу і бяздушнае ўладанне перад абліччам патрэбаў абяздоленых свету, у той большасці, якая кожны дзень змагаецца за будаўніцтва. годнае існаванне.

Гэта не канфлікт паміж украінцамі і расейцамі, як і паміж сахраўцамі і мараканцамі, палестынцамі і габрэямі або паміж шыітамі і сунітамі. Сапраўдны канфлікт паміж уладамі, якія выкарыстоўваюць людзей і краіны, маніпулюючы, прыгнятаючы і настройваючы іх адзін супраць аднаго дзеля прыбытку і выгады. Сапраўдная праблема ў тых, хто атрымлівае прыбытак ад вайны, у ваенна-прамысловым комплексе, у тых, хто хоча захаваць сваю ўладу і бяздушнае ўладанне перад абліччам патрэбаў абяздоленых свету, у той большасці, якая кожны дзень змагаецца за будаўніцтва. годнае існаванне. Гэта складанае пытанне, якое ляжыць у аснове нашай гісторыі: маніпуляцыі насельніцтвам, каб наставіць іх адзін супраць аднаго, пакуль ёсць сектары, якія адхіляюць іх ад улады.

Гэта складанае пытанне, якое ляжыць у аснове нашай гісторыі: маніпуляцыі насельніцтвам, каб наставіць іх адзін супраць аднаго, пакуль ёсць сектары, якія адхіляюць іх ад улады.

Давайце памятаем, што 5 краін, якія маюць права вета ў Арганізацыі Аб'яднаных Нацый, таксама з'яўляюцца пяццю асноўнымі вытворцамі зброі ў свеце. Зброя патрабуе вайны, а войны патрабуюць зброі...

З іншага боку, войны — гэта рэшткі этапу нашага дагістарычнага мінулага. Да сённяшняга дня мы з імі жылі, амаль лічылі іх «натуральнымі», бо сур'ёзнай небяспекі для віду яны не ўяўлялі. Якая праблема магла б быць для чалавечага роду, калі б адзін крапіўнік уступіў у канфлікт з іншым і некалькі сотняў загінула? Адтуль дайшло да тысяч. І пасля гэтага маштабы працягвалі павялічвацца, з тэхналагічнымі ўдасканаленнямі ў мастацтве забойства. У апошніх сусветных войнах колькасць загінулых налічвалася дзесяткамі мільёнаў. Разбуральная здольнасць ядзернай зброі працягвае ўзрастаць з кожным днём. Цяпер, з магчымасцю ядзернага супрацьстаяння, наш від ужо знаходзіцца ў небяспецы. Пераемнасць чалавечага роду цяпер пад пытаннем.

Мы не можам сабе гэтага дазволіць. Гэта паваротны момант, які мы павінны прыняць рашэнне як від.

Мы, людзі, паказваем, што ўмеем аб’ядноўвацца і што мы можам атрымаць больш ад сумеснай працы, чым супрацьстаяння адзін аднаму.

Мы ўжо двойчы падарожнічалі па планеце, і магу вас запэўніць, што мы не сустракалі нікога, хто верыць, што войны - гэта шлях наперад.

Шэсцьдзесят краін ужо абвясцілі ядзерную зброю па-за законам, падпісаўшы Дагавор аб забароне ядзернай зброі (ДНЯЗ). Давайце прымусім нашы ўрады яго ратыфікаваць. Давайце ізаляваць краіны, якія абараняюць ядзерную зброю. Дактрына «стрымлівання» правалілася, бо ўсё больш і больш магутнай зброі сустракаецца ва ўсё большай колькасці краін. Ядзерная пагроза не ліквідаваная; наадварот, набірае ўсё большую моц. У любым выпадку, у якасці прамежкавага кроку, давайце перададзім ядзерную зброю ў рукі адноўленай Арганізацыі Аб'яднаных Нацый з ясным кірункам на шматбаковасць і на вырашэнне асноўных праблем чалавецтва: голад, здароўе, адукацыя і інтэграцыя ўсіх народаў і культур .

Давайце будзем паслядоўнымі і давайце гучна выказаць гэтае пачуццё, каб зверы, якія нас прадстаўляюць, усвядомілі: мы больш не можам дазволіць сабе больш узброеных канфліктаў. Войны - гэта асадак чалавецтва. Будучыня будзе без вайны ці не будзе зусім.

Новыя пакаленні скажуць нам за гэта ўдзячнасць.

Рафаэль-дэ-ла-Rubia. Іспанскі гуманіст. Заснавальнік Арганізацыі «Свет без войнаў і гвалту» і прэс-сакратар Сусветнага маршу міру і ненасілля theworldmarch.org

блізка

Далучайцеся да кампаніі і дапамажыце нам #SpreadPeaceE!

1 Каментарыі

  1. Чытанне Святога дня для ўсіх, хто шануе Бога ва ўсіх рэлігіях: Гэта мая надзея, маё жаданне, мая мара, мая місія, мая праца, мая мэта на дадзены момант і на ўсё астатняе жыццё. Разам гэта магчыма! Для мяне дзякуй за гэтае чытанне ў Вялікую суботу і заклікаю зрабіць больш!

Далучайцеся да абмеркавання ...