Geri qayıtmaq olmaz: Nüvə sınağının bərpası yeni bir normallıq üçün nə deməkdir?

Redaktorların Giriş. Nüvə silahlarının çoxalmasına nəzarət və onların ləğvi istiqamətindəki səylər nüvə sınağının bərpası ehtimalı ilə təhlükə altındadır. Düşünməyə başladığımız yenilənmiş normallığa nail olmaq istəyiriksə Corona əlaqələri, barış təhsili, 2000-ci il Ləğvindən bəhs edən bu bəyanata ciddi və təcili diqqət yetirməlidir.

Nüvə Sınaqlarına dair Ləğvetmə 2000 Bəyannaməsini oxuyun

"Nüvə silahı olmayan bir dünya insanlığın ortaq istəkləridir." Ləğv 2000, 1995-ci il təsis bəyanatı

COVID-dən əvvəlki normallığın şərtləri arasında, yeni bir normallığın istəklərində yeri olmayan nüvə silahı təhlükəsi var. Bu son ləğv tərəfindən 2000-ci il tarixli bəyanat (həmçinin bax aşağı), xəbərlərinə cavab olaraq verildi ABŞ rəhbərliyi nüvə sınaqlarının bərpasını müzakirə etdi. Bu, nüvə silahlarının ləğvi istiqamətində qazandığımız zəmini tutmaq üçün pedaqoji potensialımızı toplamaq üçün barışıq müəllimlərinə çağırışdır. Bu topuqlarda gəlir Qadın Parlamentarilərin müraciəti bu, hərbi xərclərin, xüsusən nüvə silahlarına edilən xərclərin azaldılması üçün bir müraciət daxil edilir (bax: “Zəiflik və Virus: Çəkicin Digər Sonu”). Yeni bir normallığa təhdid olaraq Corona Bağlantısını nəzərdən keçirmək də istəməlidir nüvə ləğvi üçün vətəndaş hərəkəti; və vətəndaşların hökumətlərini təsdiqləmələrinə rəhbərlik etməyə imkan verəcək şəkildə öyrənməyə güclü şəkildə davam etmək Hərtərəfli Sınaq qadağası müqaviləsiNüvə silahlarının qadağan edilməsi haqqında müqavilə. Bu sorğunu həyata keçirən sülh müəllimləri, şagirdlərin bu müqavilələri və nüvə silahları ilə əlaqəli digərlərini nəzərdən keçirmələrini istəyə bilərlər.

Nüvə Testinin Yenidən Başlanmasının Nəticələri və Mümkün Alternativləri ilə maraqlanmaq

Ümid edirik ki, bütün sülh müəllimləri, həqiqətən, bu ifadəni və Ləğv 2000-in təsis bəyanatınüvə sınaqlarının bərpasının nəticələrini və potensial nəticələrini araşdırmaqla barışıq öyrənənlərinə rəhbərlik edən əsas oxu kimi müvafiq müqavilələr. Aşağıdakılar sorğuya daxil edilə biləcək sorğulardan ibarətdir:

Normativ Sorğular: Nüvə silahlarının ləğv edilməsini müdafiə edənlərlə sınaqların bərpa olunmasını düşünənlər arasında dəyər fərqləri var.

  1. Ləğv edənlərin və testi müdafiə edənlərin sahib olduqları ətraf mühit, sosial və siyasi dəyərləri nəyi təyin edə bilərik? 
  2. Ləğvçilər tərəfindən tutulan dəyərlərin nəticəsi olaraq hansı normativ standartlar, yəni müqavilələr və beynəlxalq müqavilələr qəbul edilmişdir? Xüsusilə bu bəyanatda və nüvə silahını qadağan edən müqavilədə xülasə edilənlər daxil olmaqla, Hərtərəfli Test Qadağası Müqaviləsinin müddəalarına diqqət yetirin. 
  3. Nüvə sınaqlarının mühitlərdə və poliqonlarda və ya onun yaxınlığındakı əhalidə yaratdığı nəticələri nəzərə alsaq, nüvə sınaqları ilə hansı normalar və beynəlxalq standartlar pozulmuş və pozulacaqdır? 

Strateji Sorğular: Nüvə sınağı məsələsinin siyasəti böyük dərəcədə ziddiyyətli təhlükəsizlik anlayışları və milli təhlükəsizlik üçün ziddiyyətli strategiya və planlara səbəb olan təhdid anlayışları ilə müəyyən edilir.

  1. Nüvə sınaqlarının bərpası məsələsinin nəzərdən keçirilməsinin əsasını hansı təhlükə hissləri təşkil edə bilər? Sınaq müdafiəçiləri nüvə silahlarının daha da inkişaf etdirilməsi ilə hansı təhlükələrə qarşı gələ biləcəyini düşünürlər?
  2. Ləğv edənlər nəyə qarşı tədbir gördüklərini təhdid olaraq qəbul edirlər? Bu təhdidlər fonunda hansı alternativ strategiya və planlar milli təhlükəsizliyi təmin edə bilər?
  3. Bu fikir ayrılıqlarının aradan qaldırılmasına və vətəndaşları ümumi təhlükəsizlik anlayışları ətrafında bir araya gətirməyə səbəb ola biləcək bir dialoqu asanlaşdırmaq üçün hansı təhsil və siyasi strategiyalar gətirilə bilər? Nüvə silahlarının daha çox sınanması və inkişafı ilə ən yaxşı şəkildə təmin edilən bir nüvə hazırlığı strategiyasının əsasında hansı təhlükəsizlik anlayışı dayanır? Ləğv strategiyasının əsasında hansı təhlükəsizlik anlayışı dayanır?

Konseptual / Spekulyativ Sorğular:    Bəyanatda ABŞ-ın sınaqlarının bərpa edilməsinin silahların həqiqi istifadəsi ilə bağlı artan təhlükəni artıraraq digər nüvə dövlətlərini də buna təhrik edəcəyini iddia edir.

  1. Bir və ya daha çox millət sınaqları davam etdirməyə qərar verməlidirsə, hansı ssenarilər ortaya çıxa bilər? Dünyanın müxtəlif yerlərində çoxsaylı sınaqların keçirilmə imkanlarını, nüvə müharibəsinin baş vermə ehtimalını və “nüvə qışı, aclıq, bəşəriyyətin məhv olması” potensialını nəzərdən keçirin.
  2. Yenilənmiş bir nüvə silahı yarışının sosial, iqtisadi və ekoloji nəticələr baxımından nə verə biləcəyi ehtimallarının xaricində yenidən başlamağın nəzərdə tutulan iqtisadi bərabərliyin inkişafına necə təsir göstərə biləcəyi CLAIP-in Yeni Normalı? İqlim böhranını necə təsir edə bilər? İnsan hüquqlarının nəticələrini əvvəlcədən görürsünüzmü?
  3. Yenidən silahlanma yarışından qaynaqlanan beynəlxalq münasibətlər və insan təhlükəsizliyinə əsaslanan yeni bir normallıq üçün qlobal həmrəylik imkanları üzərində hansı təsirləri ola bilər?

Yeni Normallığın Alternativ Gələcəyi üçün İmkanların Ssenarisini ümumiləşdirmək

Aşağıdakı müzakirəyə hazırlaşarkən, şagirdlər Abolition 2000-in “Düşüncə üçün yem”(Bir sıra videolar Abolition 2000 şəbəkəsinin üzvləri “Post-COVID-19 dünyasında nüvə ləğvi) haqqında fikirlərini söyləyərək, Gənclik Şəbəkəsi tərəfindən Vanda Proskovanın təqdimatına xüsusi diqqət yetirmək.

Yalnız sivil cəmiyyətin və məsuliyyətli vətəndaşların davamlı və razılaşdırılmış əməkdaşlığı sayəsində nüvə silahlarının tutulacağını və nəticədə aradan qaldırılacağını qəbul edərək, COVID sonrası bu məqsədlərə doğru bir səfərbərlik ssenarisi necə oynana bilər? Bütün nüvə sınaqlarının qadağan edilməsi və nüvə silahlarının ləğvi üçün uğurlu bir dünya hərəkatı hansı formada ola bilər? Belə bir hərəkət “yeni bir normallıq” yaratmaq səylərini necə gücləndirə bilər? Təhsil hansı rolu oynaya bilər? Hərtərəfli Test Qadağasının qüvvəyə minməsi üçün kifayət qədər dövlətlər tərəfindən təsdiqlənməlidirsə, qlobal təhlükəsizlik vəziyyəti necə ola bilər? Siz və nüvə silahlarından azad bir dünya axtaran başqaları, TCMB tərəfindən qoyulacaq standartların qanuni qurulması üçün nə edə bilər?


Tamamilə qəbuledilməz: Yenidən Nüvə Partlayıcı Testi

Nüvə Silahlarını Ləğv Edən 2000 Qlobal Şəbəkəsinin İllik Toplantısının Bəyanatı

(bu ifadənin bir pdf-ni yükləyin)

Nüvə partlayıcı sınaqlarının bərpası qətiliklə qəbuledilməzdir. Yenidən nüvə sınaqlarının müzakirəsi belə təhlükəli şəkildə sabitliyi pozur. Yenə də xəbərlərə görə, bu yaxınlarda Trump Ağ Evdə bu cür müzakirələr aparıldı. ABŞ-ın nüvə sınağını bərpa etməsi digər dövlətlərin - ola bilsin Çin, Rusiya, Hindistan, Pakistan və KXDR tərəfindən sınaqlara səbəb olacaq. Yaranan nüvə silahları yarışını sürətləndirəcək və nüvə silahlarına nəzarət danışıqlarının perspektivlərinə zərər verəcəkdir. Nüvə partlayıcı testi özü bir növ təhdiddir. Sınaqlar qorxu və inamsızlıq yaradacaq və nüvə silahlarına etibar etməyi təmin edəcəkdir. Dünyanı nüvə silahlarından azad bir dünyaya doğru aparacaqdı. Nüvə partlayıcı sınaqları baş verməməli və ehtimalına dair siqnallar belə olmamalıdır. Bunun əvəzinə Hərtərəfli Nüvə Testinə Qadağa Müqaviləsi qanuni qüvvəyə minməlidir.

Bu bölüm dünyanın nüvə silahlı dövlətləri tərəfindən nüvə qüvvələrinin davamlı təkmilləşdirilməsi kontekstində baş verir. Bu, qismən nüvə partlayıcı sınaqları ilə xidmət edilən funksiyaların əvəzi kimi xidmət edən geniş laboratoriya tədqiqatları və təcrübələri ilə dəstəklənir. Beləliklə, belə sınaqların davam etdirilməməsini tələb etsək də, davam edən nüvə silahları müəssisəsinə xas olan təhlükələri tanımalıyıq. Bu təhlükələr indi daha çox ictimaiyyətin diqqətindən kənarda qalır və kiçik media nəzarətinə məruz qalır, lakin realdır. Sonda nüvə silahlarının qlobal ləğvini tələb edəcək olan bunlara da toxunulmalıdır.

AGM adından tərtib edilmişdir:

John Burroughs, Nüvə Siyasəti üzrə Hüquqşünaslar Komitəsinin İcraçı Direktoru
Daniel Ellsberg, Qiyamət Günü Maşın: Nüvə Müharibəsi Planlaşdırıcısının Etirafları müəllifidir
Andrew Lichterman, Qərbi Ştatlar Hüquq Vəqfinin Baş Tədqiqat Analisti

 

yaxın
Kampaniyaya qoşulun və bizə #PeaceEd Yayılmasına kömək edin!
Zəhmət olmasa mənə e-poçt göndərin:

Müzakirə ol ...

Top gedin