Hörmətli Beynəlxalq Qadınlar Gününün Problemi - Yaxşı Problemə Müraciət (Beynəlxalq Qadınlar Günü 2021)

Pandemiya, milyardlarla insanı yoxsulluq və ümidsizlik içərisində qoyarkən, güclü bir neçə nəfərin (kişinin) sonsuz sərvət yığılmasına xidmət etmək üçün hazırlanmış struktur bərabərsizliklərini və funksional olmayan sosial və siyasi sistemləri açıq şəkildə ortaya qoydu.

İnkişaf fikri söhbəti yalnız sürətləndirməyimiz lazım olan bir fikrə sövq etdi: indi bərabərliyə çatmaq üçün kursumuzu dəyişdirməliyik.

Afrikalı bir feministin müəllifi olduğu bu məqalə, insan bərabərliyinə nail olmaq üçün tələb olunan maddi və sistematik dəyişikliyə müqavimət göstərməyə imkan verən qadın hərəkatının birləşməsini xəbərdar edir.

Redaktorların təqdimatı: Gücə Doğru danışaraq Beynəlxalq Qadınlar Gününü qeyd etmək

Bu oçerkdə əvvəllər bəhs olunan mövzulardan bir neçəsi təkrar olunur Corona Əlaqələri seriyasıPandemiya tərəfindən yeni bir qüvvət qazanan gender ədalətinə qarşı müqavimət nöqtələrini birmənalı olaraq müəyyənləşdirdiyindən. Adı verilən hər bir müqavimət nöqtəsi, qlobal patriarxlığı səciyyələndirən güc dengesizliyini qoruyan, cinsiyyət, irq və iqtisadi sinif hiyerarşisini ən çox rəngli qadınlara təsir edən strukturların ortaya çıxmasına giriş nöqtəsidir.

Sülh müəllimləri, bu quruluşları qlobal güc nizamının əsas ədalətsizliyini nümayiş etdirən hər bir bərabərsizlik nümunəsini yansıtıcı bir araşdırma yolu ilə işıqlandıra bilər. Bu cür araşdırma, Afrika qadınlarının barışıq cəhdləri (digər bölgələrdəki qadınlar arasında) kimi feminist siyasi fəaliyyətin öyrənilməsi ilə tamamlana bilər. Bu sorğu, qadın sülh qurucularının Qlobal Şəbəkəsi (GNWP) tərəfindən kampaniyasında paylaşılan qadın sülh qurucularının son video profillərinə əsaslana bilər. # 10FeministGiving günü. Sorğular, GNWP-də olan zəngin məlumatlardan istifadə edərək inkişaf etdirilə bilər COVID-19 və Qadınlar, Sülh və Təhlükəsizlik Verilənlər Bazası. Milli bir iş araşdırması üçün Qara Amerikalı qadınların təsirli seçki siyasəti məhsuldar bir araşdırma aparacaq.

Bütün əsas suallar bunlardır: insan bərabərliyi və təhlükəsizliyinə nail olmaq üçün dəyişdirilməli olan strukturlar hansılardır? Hazırda təklif olunan ən perspektivli alternativlər hansılardır? Başqa hansı əsas dəyişiklikləri nəzərdə tutmaq olar? Hansı sülh və bərabərlik hərəkatları, daha böyük vətəndaşları dəyişikliyin zəruriliyinə öyrətmək və inandırmaq üçün imkanlar təklif edir? Həqiqi və davamlı insan bərabərliyinə nail olmaq üçün effektiv qısamüddətli tədbirlər və konstruktiv uzunmüddətli strategiyalar nə ola bilər?

Beynəlxalq Qadınlar Günü, 2021
Hörmətli Beynəlxalq Qadınlar Gününün Problemi - Yaxşı Problemə Müraciət

Mwanahamisi Singano və Ben Phillips tərəfindən

(Göndərilib: İnter Mətbuat Xidməti. 3 Mart 2021)

NAIROBI / ROM, 3 Mart 2021 (IPS) - Beynəlxalq Qadınlar Gününün effektivliyi üçün ən böyük təhlükə onun hörmətli hala gəlməsidir. Yenidən yaxşı bir problem günü olmasının vaxtı gəldi.

Hörmətli Beynəlxalq Qadınlar Günü şərhlərinin üç qurma nöqtəsini təkrar etməsi bir qədər ənənə halına gəldi: birincisi, dünyanın irəlilədiyi, lakin kifayət qədər sürətli olmadığı; ikincisi, kişilər arasında tək bir qrup olaraq (daha çox qazanmaq, daha çox təmsil etmək, daha çox daxil olmaq) qadınlarla tək bir qrup kimi müqayisə etmə dəsti (az qazanmaq, daha az təmsil etmək, daha az daxil olmaq); üçüncüsü, bunu düzəltmək üçün iqtidar sahiblərinə müraciət.

Bu Qadınlar Günündə o ənənələrin üçünü də darmadağın etməliyik.

Dünyanın gender bərabərliyi mövzusunda davamlı irəliləyiş etdiyini söyləməkdən vaz keçməliyik. COVID-19 böhranı qadın hüquqlarının tərsinə getdiyini görür.

Qadınların işi kişilərə nisbətən daha sürətli nisbətdə itirilir; qadınlar uşaqlar və yaşlılar üçün ödənişsiz qayğı yükünün çox hissəsini çiyinlərində saxlayırlar; qızlar oğlan uşaqlarından daha çox məktəbdən çıxarıldı; məişət zorakılığı güllələndi və bu qadınların qaçması daha çətindir.

Və böhran baş verən kimi qadınların bu günə qədər geri çəkilməsi, "xoş anlar" ın nə qədər etibarsız və mənasız olduğunu göstərir - əgər yalnız yağış yağana qədər çətirdə saxlamağa icazə verilirsə, deməli, həqiqətən sahib deyilsən o çətir.

Pandemiya, milyardlarla insanı yoxsulluq və ümidsizlik içərisində qoyarkən, güclü bir neçə nəfərin (kişinin) sonsuz sərvət yığılmasına xidmət etmək üçün hazırlanmış struktur bərabərsizliklərini və funksional olmayan sosial və siyasi sistemləri açıq şəkildə ortaya qoydu.

İnkişaf fikri söhbəti yalnız sürətləndirməyimiz lazım olan bir fikrə sövq etdi: indi bərabərliyə çatmaq üçün kursumuzu dəyişdirməliyik.

Kişilərlə qadınlar arasındakı müqayisələrin arxasına keçməli və qadınların təcrübəsini qarışdıran irq, milliyət və sinif bərabərsizlikləri haqqında açıq danışmalıyıq.

Bir misal gətirək, keçən ilin dekabrında ABŞ rəqəmləri 140,000 iş itkisi göstərdi. Sonra bu iş itkilərinin hamısının qadınlar olduğu ortaya çıxdı (kişilər əslində xalis 16,000 iş qazandı, qadınlar isə 156,000 iş itirdi).

Beləliklə, hekayə qadınların bir qrup halında kişilərə bir qrup olaraq itirməsi idi. Ancaq sonra qadınlar arasındakı bütün bu iş itkilərinin rəngli qadınlar tərəfindən itirilən işlərlə hesablana biləcəyi ortaya çıxdı - ağ qadınlar qazandıqları xalis işlərə sahib idilər!

James Baldwin'in qeyd etdiyi kimi, qarşılaşılan hər şey dəyişdirilə bilməz, ancaq qarşılaşana qədər heç bir şey dəyişdirilə bilməz.

Başqa bir misal gətirək, hər il Birləşmiş Millətlər Təşkilatının qadın hüquqları ilə bağlı illik toplantısı - Qadınların Vəziyyəti Komissiyası - Nyu-Yorkda (15-26 mart 2021) toplanır və hər il Qlobal Şimaldan olan qadınlar tərəfindən nisbətsiz bir nümayəndəlik mövcuddur və qlobal Şimalın rəhbərlik etdiyi təşkilatları təmsil edən qadınlar tərəfindən.

Bu, yığıncağın New Yorkda olduğu üçün Qlobal Güneydən gələn qadınlar üçün səyahət xərcləri yükünün daha yüksək olması və ABŞ Hökumətinin kimin gələ biləcəyini təsdiqləməsi və vaxt vizalarını qəbul etməməsi və ya təsdiqləməməsi ilə daha da ağırlaşır. Qlobal Güneydən olan qadınlar üçün daha çox sayda Qlobal Şimaldan olan qadınlardan daha çox.

ABŞ hökumətinin CSW və digər New York toplantıları üçün ən az təsdiqlədiyi inkişaf etməkdə olan ölkələrdən olan qadınlar üçün vizalar? Kasıb qadınlar, kənd qadınları, gecəqondu qadınlar, miqrant qadınlar, xroniki xəstəlikləri olan qadınlar, qanuna zidd olan qadınlar, seks işçiləri olan qadınlar - nə qədər sosial cəhətdən kənarlaşdırılsanız, sözün əsl mənasında xaric olunma ehtimalınız daha yüksəkdir.

Keçən ilki CSW-də Covid böhranı bunun yalnız New York mərkəzli nümayəndələri ilə zirvəyə çatdığını gördü iştirak etməyə icazə verildi. Bu ilki CSW-də hər şey virtual oldu - nəzəri cəhətdən əla, ancaq Asiya iştirakçılarını gecə və ya imtina etmələrinə məcbur edərək yalnız New York saat qurşağında sabit qaldı.

Gələn il canlı olmağa qayıdacaq və ABŞ-ın peyvənd pasportları tələb etməsi ehtimalı böyükdür - Qlobal Güneydə hər 9 nəfərdən 10-unun olmayacağı, çünki ABŞ və digər Qlobal Şimali ölkələr Cənubi şirkətlərin ümumi versiyalarını hazırlamalarına mane olurlar peyvəndlərin.

Bir daha, Qlobal Güneydən olan qadınlar istisna ilə əlaqədar iclasdan kənarlaşdırılacaq, bərabərliyi necə qazanacağına dair görüşdə bərabərlik olmayacaq.

Qadınlar üçün bərabərlik yalnız qadını geri çəkən bütün istisna formlarına meydan oxunduqda həyata keçiriləcəkdir. Bir neçə Afrika ölkəsi COVID-19-da gecə saatlarında komendant saatı tətbiq etdikdə, özəl təcili yardım maşınları üçün azadlıqlar etdi, lakin qeyri-rəsmi xüsusi nəqliyyatını xəstəxanaya aparanlar üçün müavinət vermədilər - bu da özəl təcili yardım ala bilməyən gözləyən qadınların əksəriyyəti, oraya çat.

Eynilə, ailədaxili zorakılığa məruz qalan qadınlar, polislə getdikləri təqdirdə gecə saatlarında evlərindən çıxa bilər, ancaq polisin onları müşayiət etməyə gəlməsini təmin etmək üçün sosial kapitaldan məhrum olduqları təqdirdə (başqa sözlə, maddi imkanları olmayan hər kəs) və sığınacağa öz yollarını tapmağa çalışdılar, qanunsuz olaraq kənarda olduqlarına görə hüquq-mühafizə orqanları tərəfindən dayandırıldıqlarını gördük - həqiqətən bir çox qadın Femnetə ərinin döyülməsindən qaçaraq polislərin döyülməsini qarşılamağı söylədi.

Bunlar siyasət hazırlamaqda üstünlük təşkil edən imkanlı kişilər və qadınlar tərəfindən gözlənilən və ya planlaşdırılan çətinliklər deyildi.

Hakimiyyətdəki kişilərin ən yaxşı əlaqəli və ya hörmətli qadınlardan ibarət kiçik bir qrupun onlara qoşulmaq üçün keçə biləcəyi dar bir qapı açmaq üçün ataerkilik qalasında inandırılması kifayət deyil.

Müxtəliflikdə olan bütün qadınların layiqli işlərə, bərabər hüquqlara və bərabər gücə sahib ola bilməsi üçün divarların yıxılması lazımdır. Bunların heç biri verilməyəcək, yalnız qazanılacaq.

Audre Lorde'nin dediyi kimi, vəzifəmiz “hamımızın çiçəklənə biləcəyi bir dünyanı müəyyənləşdirmək və axtarmaq üçün quruluş xaricində olaraq təyin olunan başqaları ilə ortaq iş görməkdir. Fərqlərimizi necə qiymətləndirəcəyimizi və onları güclü hala gətirəcəyimizi öyrənməkdir. Çünki ustanın alətləri heç vaxt ustanın evini dağıtmayacaq. ” Hörmətlilik işə yaramır. Bərabərlik yaxşı problem tələb edir.

Mwanahamisi Singano, Afrika feminist şəbəkəsi FEMNET-in Proqramlar Başçısıdır; Ben Phillips * How To kitabının müəllifidir Bərabərsizliklə mübarizə aparın.

Şərh yazan ilk kişi olun

Müzakirə ol ...