BMT-nin bütün Üzv Dövlətlərinə və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Liderlərinə (Ukrayna) Mesaj

“Ukraynadakı müharibə təkcə davamlı inkişafı deyil, bəşəriyyətin sağ qalmasını da təhdid edir. Biz BMT Nizamnaməsinə uyğun fəaliyyət göstərən bütün xalqları müharibə hamımızı bitirməmişdən əvvəl danışıqlar yolu ilə müharibəni bitirərək diplomatiyanı bəşəriyyətin xidmətinə verməyə çağırırıq”. – Dayanıqlı İnkişaf Həlləri Şəbəkəsi, Aprel, 2022

Biz Sülh Təhsili Naminə Qlobal Kampaniyanın üzvlərini və oxucularını bu çağırışı imzalamağa çağırırıq ki, BMT-yə Ukraynada müharibəyə son qoyulması üzrə danışıqları asanlaşdırmaq, indi bəşəriyyəti və Yer kürəsini təhdid edən nüvə müharibəsinin qarşısını almaq üzrə öz məsuliyyətini yerinə yetirmək imkanı versin.

Redaktorun təqdimatı

LƏĞV "gələcək nəsilləri xilas etmək üçün..."
Təhlükəsizlik Şurasında vetonun dayandırılması ilə başlayın

Rusiyanın Ukraynaya qarşı təcavüzü beynəlxalq sistemdə əhəmiyyətli dəyişikliklərə danılmaz ehtiyac olduğunu ortaya qoydu, çünki bu, nüvə müharibəsi, bizim hamımızı əhatə edən ümumdünya alovlanma ehtimalını artırır. Ayrı-ayrı üzv dövlətlər Ukrayna müqavimətinə hərbi dəstək versə də, sülhə nail olmaq və saxlamaqla məsul olan təşkilat silahlı münaqişəyə son qoymaq üçün heç bir əhəmiyyətli müdaxiləyə başlamamışdır. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı özünün ən böyük çağırışlarından biri qarşısında iflic kimi göründüyü üçün qlobal vətəndaş cəmiyyəti təşkilatın çağırışı kimi tədbirlər görür. Davamlı İnkişaf Həlləri Şəbəkəsi (SDSN) aşağıda yerləşdirilmişdir.

GCPE var bu yaxınlarda dərc edilmiş məqalələr dəyişiklik istiqamətində bəzi konkret addımları qeyd edir. Bu çağırış Təhlükəsizlik Şurasında vetonun dayandırılması istisna olmaqla, BMT-nin hazırkı nizamnaməsi çərçivəsində həyata keçirilə bilən mühüm tədbirləri təklif edir. The Davamlı İnkişaf Həlləri Şəbəkəsi, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı üçün qlobal təşəbbüs bu addımları çağırır; Baş Assambleyanın sülh danışıqlarına çağıran qətnaməsinin qəbul edilməsi; Təhlükəsizlik Şurası sülh danışıqları apararkən vetonun dayandırılması; sülhü həyata keçirmək üçün sülhməramlıların göndərilməsi. Bu cür addımlar BMT-yə özünün əsas məqsədini həyata keçirməyə, “növbəti nəsilləri müharibə bəlasından xilas etməyə” və bu nəsli nüvə məhvindən xilas etməyə imkan verəcəkdir.

Bu və əvvəlki yazılar BMT-nin fəaliyyəti üçün digər imkanlara istinad etdilər. Sonrakı yazılar hazırkı nizamnamə daxilindəki digər imkanlara və müharibəyə son qoymaqla məsul olan yeganə mövcud qlobal təsisat tərəfindən daha geniş və daha uyğun fəaliyyət vəd edən nizamnamənin yenidən nəzərdən keçirilməsi imkanlarına diqqət yetirəcəkdir. GCPE üzvləri, oxucular və sülh təhsili sahəsi tərəfindən peşəkar baxılma və siyasi fəaliyyət üçün təqdim olunan təkliflər arasında diqqəti çəkən aşağıdakıların ləğvi olacaq: Təhlükəsizlik Şurasının vetosu; nüvə silahları; və müharibə institutu haqqında. Bütün sülh müəllimləri və tələbələri BMT-də və beynəlxalq sistemdə “müharibə bəlasına son qoymağa” xidmət edə biləcək dəyişiklikləri nəzərdən keçirə bilərlər.

Xahiş edirik, bəyanatı imzalayın burada yerləşdirin, başqalarına paylayın və surətlərini ölkənizin xarici işlər nazirinə və ya ona bərabər tutulan şəxsə və Birləşmiş Millətlər Təşkilatındakı daimi nümayəndənizə (BMT səfiri.) göndərin [BAR, 4/17/22]

BMT-nin bütün Üzv Dövlətlərinə və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Liderlərinə Mesaj

(Göndərilib: SDSN Assosiasiyası. 15 aprel 2022-ci il).

bəyanatı imzalamaq üçün bura klikləyin

BMT-nin Dayanıqlı İnkişaf Həlləri Şəbəkəsinin Rəhbərlik Şurasının üzvlərindən və SDSN İcmasının Üzvlərindən [1]

April 14, 2022

Ukraynadakı müharibə təkcə davamlı inkişafı deyil, bəşəriyyətin sağ qalmasını da təhdid edir. Biz BMT Nizamnaməsinə uyğun fəaliyyət göstərən bütün xalqları müharibə hamımız bitənə qədər danışıqlar yolu ilə müharibəni bitirərək diplomatiyanı bəşəriyyətin xidmətinə qoymağa çağırırıq.

Dünya təcili olaraq sülh yoluna qayıtmalıdır. Nə bəxtiyardır sülhməramlılar, İncildə İsaya öyrədir. Quran müttəqiləri Allaha dəvət edir Dar əs-Salam, sülh yurdu. Budda öyrədir ahimsa, bütün canlılara qarşı zorakılıq. Yeşaya xalqın bir daha millətə qarşı vuruşmayacağı və daha müharibə üçün məşq etməyəcəyi günü peyğəmbərlik edir.

Beynəlxalq sülh və təhlükəsizlik Birləşmiş Millətlər Təşkilatının ilk məqsədləridir. Dünya xalqları qarşıdakı əlamətdar saatlarda Ukraynaya sülh gətirməyə cəsarət etmirlər.

Rusiyanın Ukraynaya təcavüzü, Papa Fransiskin sözləri ilə desək, iyrənc, qəddar və müqəddəsdir və sülh axtarışını bizim ən təcili ehtiyacımıza çevirir. Bu, xüsusilə Ukraynanın şərqində daha da dağıdıcı hərbi qarşıdurma yarandığı üçün doğrudur. Prezident Vladimir Putin bu yaxınlarda sülh danışıqlarını “dalanda” elan etdi. Dünya bunu qəbul edə bilməz. Bütün dövlətlər və Birləşmiş Millətlər Təşkilatı sülh danışıqlarını canlandırmaq və tərəfləri uğurlu və sürətli razılaşmaya çatdırmaq üçün əlindən gələni etməlidir.

Sülh dialoq və diplomatiya tələb edir, Ukraynanı son nəticədə məhvə sürükləyən daha ağır silahlar deyil. Ukraynada hərbi eskalasiya yolu zəmanətli əzab və ümidsizlik yoludur. Daha da pisi, hərbi eskalasiya Armageddona qədər uzanan münaqişə riskini yaradır.

Tarix göstərir ki, Kuba Raket Böhranı hətta nüvə müharibəsinə də gətirib çıxardı sonra ABŞ və Sovet İttifaqı liderləri diplomatik həllə nail olmuşdular. Anlaşılmazlıqlar üzündən əlil sovet sualtı qayığı az qala nüvə başlığı olan torpedonu işə saldı ki, bu da Birləşmiş Ştatların tam nüvə reaksiyasına səbəb ola bilərdi. Yalnız bir sovet partiya zabitinin sualtı qayıqdakı cəsarətli hərəkətləri torpedonun atəşini dayandırdı və bununla da dünyanı xilas etdi.

Rusiya və Ukrayna, şübhəsiz ki, BMT Nizamnaməsinin iki əsas məqsədini yerinə yetirən razılığa gələ bilərlər: həm Ukrayna, həm də Rusiya üçün ərazi bütövlüyü və təhlükəsizlik.

Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski artıq diplomatik həll yolunu müəyyən edib: Ukraynanın neytrallığı – NATO-ya üzv olmaması – və beynəlxalq hüquqla təmin edilmiş ərazi bütövlüyü. Rusiya qoşunları Ukraynanı tərk etməlidir, lakin NATO qoşunları və ya ağır silahlarla əvəzlənməməlidir. Qeyd edək ki, BMT Nizamnaməsində 49 dəfə “sülh” və “dinc” sözlərindən istifadə olunur, lakin heç vaxt “müttəfiqlik” və ya “hərbi ittifaq” ifadəsi işləmir.

Münaqişələrin böyüməsi çox asanlıqla baş verir, danışıqlar isə müdriklik və iradə tələb edir. BMT üzvləri münaqişə ilə bağlı dərin fikir ayrılığına malikdirlər, lakin onlar dərhal atəşkəs əldə etmək, mülki şəxslərə hücumları dayandırmaq və sülhə qayıtmaq kimi ümumi maraqları ilə tamamilə birləşməlidirlər. Müharibə dəhşətli ölümlərə və heyrətamiz dağıntılara – cəmi bir neçə həftə ərzində xarabalığa çevrilmiş Ukrayna şəhərlərinə yüz milyardlarla dollar ziyan vurur – və dünyada artan iqtisadi xaosa səbəb olur: ərzaq qiymətlərinin artması və qıtlığı, milyonlarla qaçqın, dağıntılar. qlobal ticarət və təchizat zəncirləri və dünyada artan siyasi qeyri-sabitlik, ən yoxsul millətləri və ev təsərrüfatlarını dağıdıcı yüklərlə vurur.

BMT Təhlükəsizlik Şurasının (BMT TŞ) sülhü qorumaq üçün dünyanın müqəddəs məsuliyyəti var. Bəziləri deyir ki, BMT Təhlükəsizlik Şurasında Rusiya ilə bu rolu oynaya bilməz. Lakin bu baxış tamamilə səhvdir. BMT Təhlükəsizlik Şurası sülhü təmin edə bilər, çünki Rusiya, Çin, ABŞ, Fransa və Böyük Britaniya daimi üzvlərdir. Bu beş daimi üzv BMT TŞ-nin digər on üzvü ilə birlikdə Ukraynanın, Rusiyanın və əslində BMT-nin digər 191 üzv dövlətinin təhlükəsizlik ehtiyaclarını ödəməklə yanaşı, Ukraynanın ərazi bütövlüyünü qoruyan irəliyə doğru yol tapmaq üçün bir-biri ilə danışıqlar aparmalıdır. .

Biz Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğanın iki tərəfə razılıq əldə etməyə kömək etmək üçün cəsarətli və yaradıcı səylərini alqışlayırıq, lakin BMT Təhlükəsizlik Şurası çərçivəsində birbaşa danışıqların olmamasından təəssüflənirik. Biz diplomatların bir-birini təhqir etdiyi daha çox səs-küy yaratmağa çağırmırıq. Biz BMT Nizamnaməsini rəhbər tutaraq həqiqi danışıqlara çağırırıq. Söhbət güc, təhdidlər və bölücü hərbi ittifaqlar vasitəsilə deyil, BMT-nin qanunun aliliyi vasitəsilə sülhdən gedir.

Biz dünya xalqlarına bu günlərin acınacaqlı kövrəkliyini xatırlatmalı deyilik. Müharibə hər saat böyüyəcək. Və bu, hər gün təxminən 19 insanın ölümünə səbəb olan davam edən COVID-5,000 pandemiyası zamanı baş verir. Hələ indi, pandemiyanın üçüncü ilində dünya dünyanın yoxsul və həssas təbəqələri üçün peyvənd dozalarını təmin edə bilmədi və peyvənd istehsal edən dövlətlər arasında geosiyasi gərginliklər səbəbindən heç də kiçik bir hissədə uğursuzluğa düçar oldu.

Qaçqınların kütləvi surətdə yerdəyişməsi və Ukraynadakı müharibə səbəbindən dünya miqyasında artan aclıq indi kasıb xalqlar üçün xəstəlik, ölüm və qeyri-sabitliyin daha da artması və daha dərin maliyyə çətinlikləri ilə təhdid edir. Müharibənin və pandemiyanın arxasında gizlənən insan səbəb olduğu iqlim dəyişikliyinin yavaş hərəkət edən heyvanı, bəşəriyyəti uçuruma doğru çəkən başqa bir bəladır. Ən son IPCC hesabatı bizə xatırladır ki, biz iqlim təhlükəsizliyi marjasını tükənmişik. Bizə təcili iqlim tədbirləri lazımdır. Bununla belə, müharibə bizi texnogen iqlim fövqəladə vəziyyətimizdən xilas etmək üçün lazım olan diqqəti, çoxtərəfli əməkdaşlığı və maliyyəni boşa çıxarır.

Müəllimlər və universitet rəhbərləri kimi biz də tələbələrimiz qarşısında öz yüksək məsuliyyətlərimizi dərk edirik. Biz davamlı inkişafa nail olmaq üçün təkcə elmi və texniki nou-hauları deyil, həm də bu gün bu mövzular qədər vacib olan, sülhə, problemlərin həllinə və münaqişələrin həllinə aparan yolları da öyrətməliyik. Biz gəncləri elə tərbiyə etməliyik ki, bugünkü gənclər düşünülmüş danışıqlar və kompromislər yolu ilə qlobal müxtəlifliyə hörmət etmək və mübahisələri sülh yolu ilə həll etmək müdrikliyi əldə etsinlər.

BMT Nizamnaməsi və Ümumdünya İnsan Hüquqları Bəyannaməsi ruhuna uyğun olaraq, biz BMT Baş Assambleyasının bütün dövlətlərini yekdilliklə və istisnasız olaraq Ukraynanın, Rusiyanın ehtiyaclarına və təhlükəsizliyinə cavab verən təcili danışıqlar yolu ilə sülhə çağıran qətnamə qəbul etməyə çağırırıq. , və bütün digər millətlər.

Biz BMT Təhlükəsizlik Şurasını diplomatik vasitələrlə Ukraynada müharibəyə son qoymaq üçün BMT Nizamnaməsinin bütün ağırlığının daşınmasını təmin etmək üçün lazım olduğu qədər təcili sessiyada görüşməyə çağırırıq.

Biz BMT TŞ-nin daimi üzvlərini qəzəblənmək əvəzinə diplomatiya ilə danışıqlar aparmağa və həqiqi sülhün bütün ölkələrin təhlükəsizlik ehtiyaclarına cavab verməli olduğunu qəbul etməyə çağırırıq. Vetoya ehtiyac və ya yer yoxdur; ədalətli saziş bütün dövlətlər tərəfindən dəstəklənəcək və BMT sülhməramlıları tərəfindən dəstəklənə bilər.

Ukrayna öz dərin kreditinə görə Rusiya ilə ağlabatan şərtlərlə görüşməyə hazır olduğunu bildirdi; İndi Rusiya da bunu etməlidir. Və dünya bu çətin işi yerinə yetirmək üçün bu iki xalqa kömək etməlidir

Nəhayət, biz bütün hökumətləri və siyasətçiləri diplomatiyanın səbəbini vurğulamağa və vitriol, eskalasiya çağırışlarını və hətta qlobal müharibəni açıq şəkildə düşünməyi dayandırmağa çağırırıq. Bu gün qlobal müharibə ağlasığmaz olaraq qalmalıdır, çünki bu, bəşəriyyət üçün intihar paktından və ya siyasətçilərin öldürücü paktından başqa bir şey olmazdı.

Sülh sakitləşmək deyil, sülhpərvərlər qorxaq deyillər. Sülhməramlılar bəşəriyyətin ən cəsur müdafiəçiləridir.

Jeffrey Sachs, Prezident, BMT-nin Dayanıqlı İnkişaf Həlləri Şəbəkəsi (SDSN); Universitet professoru, Kolumbiya Universiteti

Entoni Annett, Gabelli Fellow, Fordham Universiteti

Tamer Atabarut, Direktor, Boğaziçi Universiteti Həyat Boyu Öyrənmə Mərkəzi (BULLC); İdarə Heyətinin üzvü, Davamlılıq Akademiyası (SA); Türkiyə Mətbuat Şurası Yüksək Şura Üzvü və Oxucu Nümayəndəsi; Rəhbər Komitəsinin üzvü və Türkiyə Universitetləri Davamlı Təhsil Mərkəzləri Şurasının (TUSEM) keçmiş prezidenti

Səfir Riçard L. Bernal, SALISES, West Indies Universitetinin Təcrübə professoru

İrina Bokova, UNESCO-nun keçmiş baş direktoru

Helen Bond, Universitet Tədris Planı və Təlimat üzrə Dosent, Howard Universiteti Təhsil Məktəbi; SDSN ABŞ-ın həmsədri

Jeffrey Cheah, Kansler, Sunway Universiteti | Sədr, SDSN Malaysia

Jaklin Korbelli, ABŞ Davamlılıq Koalisiyasının təsisçisi və baş direktoru

Mouhamadou Diakhaté, professor, Université Gaston Berger

Hendrik du Toit, Təsisçi və Baş Direktor, Ninety One

Cennifer Stengard Qross, Blue Chip Foundation həmtəsisçisi

Pavel Kabat, Baş Katib, İnsan Sərhəd Elmi Proqramı; Keçmiş Baş Alim, WMO-UN; IIASA-nın keçmiş baş direktoru

Brighton Kaoma, Qlobal Direktor, BMT-nin Dayanıqlı İnkişaf Həlləri Şəbəkəsi – Gənclər

Phoebe Koundouri, Professor, İqtisadiyyat Məktəbi, Afina İqtisadiyyat və Biznes Universiteti; Avropa Ətraf Mühit və Təbii Sərvətlər İqtisadçıları Assosiasiyasının (EAERE) prezidenti

Zlatko Lagumdzija, Professor, Bosniya və Herseqovinanın keçmiş Baş naziri; Qərbi Balkan SDSN həmsədri

Upmanu Lall, Direktor, Kolumbiya Su Mərkəzi; İqlim və Cəmiyyət üzrə Beynəlxalq Tədqiqat İnstitutunun baş elmi işçisi; Alan & Carol Silberstein, Kolumbiya Universitetinin mühəndislik professoru

Felipe Larrain Bascuñan, İqtisadiyyat professoru, Pontificia Universidad Católica de Chile

Klaus M. Leisinger, Fondun Qlobal Dəyərlər Alyansının prezidenti; BMT Baş katibinin BMT Qlobal Saziş üzrə keçmiş xüsusi müşaviri

Justin Yifu Lin, Dekan, Yeni Struktur İqtisadiyyat İnstitutu və Cənub-Cənub Əməkdaşlıq və İnkişaf İnstitutu, Milli İnkişaf Məktəbi, Pekin Universiteti

Qordon G. Liu, Pekin Universiteti BOYA Milli İnkişaf Məktəbinin İqtisadiyyat üzrə görkəmli professoru; və PKU Qlobal Sağlamlıq və İnkişaf İnstitutunun dekanı

Siamak Loni, Direktor, Qlobal Məktəblər Proqramı, BMT Davamlı İnkişaf Həlləri Şəbəkəsi (SDSN)

Qordon MakkordKaliforniya Universiteti, Qlobal Siyasət və Strategiya Məktəbi, Dosent Tədris Professoru və Dekan Dosenti, San Dieqo

Miguel Anqel Moratinos, İspaniyanın keçmiş xarici işlər naziri

Joanna Nyuman, London Kral Kollecinin baş elmi işçisi

Amadou Ibra Niang, CEO, Afrik Innovations

Nqozi Ifeoma Odiaka, Professor, Bitkiçilik Departamenti, Aqronomiya Kolleci, Makurdi Federal Kənd Təsərrüfatı Universiteti, Benue Ştat, Nigeriya (İndiki Joseph Sarwuan Tarka Universiteti)

Roza Otunbayeva, Qırğızıstanın sabiq prezidenti, “Roza Otunbayevanın Təşəbbüsləri” Fondunun rəhbəri

Antoni Plasensia, Baş Direktor, Barselona Qlobal Sağlamlıq İnstitutu (ISGlobal)

Labode Popola, Meşə İqtisadiyyatı və Davamlı İnkişaf professoru, Sosial və Ekoloji Meşəçilik Departamenti, Bərpa Olunan Təbii Sərvətlər Fakültəsi, İbadan Universiteti

Stefano Quintarelli, İnternet Sahibkarı

Sabina Ratti, Davamlı İnkişaf üçün İtalyan Alyansı, Laudato Si Fəaliyyət Platforması və Fuori Kvota icraçı şurasının üzvü

İrvin Redlener, Baş Tədqiqat Alimi, Kolumbiya Universiteti; Albert Eynşteyn Tibb Kollecinin Pediatriya üzrə Klinik Professoru

Angelo Riccaboni, Professor, İqtisadiyyat və İdarəetmə Məktəbi, Siena Universiteti; Sədr, PRIMA Fondu

Katherine Richardson, Professor və Kopenhagen Universitetinin Davamlılıq Elm Mərkəzinin Rəhbəri

SE Mons. Marselo Sançes, Kansler, Papa Elmlər Akademiyası

Əlahəzrət, II Xəlifə Məhəmməd Sənusi, BMT-nin SDG vəkili və Kano şəhərinin 14-cü Əmiri

Marco F. Simoes Coelho, Professor və Tədqiqatçı, COPPEAD Beynəlxalq Biznes Araşdırmaları Mərkəzi, Rio de Janeyro

David Smith, Koordinator, Davamlı İnkişaf İnstitutu, West Indies Universiteti

Nikolaos Teodossiu, Dosent, İnşaat Mühəndisliyi Departamenti, Texnologiya Məktəbi, Saloniki Aristotel Universiteti

John Thwaites, Sədr, Monaş Davamlı İnkişaf İnstitutu

Rocky S. Tuan, Prorektor və Honq Konq Çin Universitetinin prezidenti

Albert van Jaarsveld, Baş Direktor, Beynəlxalq Tətbiqi Sistemlərin Təhlili İnstitutu (IIASA)

Patrick Paul Walsh, Beynəlxalq İnkişaf Tədqiqatları üzrə Tam Professor, Dublin Universitet Kolleci

Hirokazu Yoshikava, Kortni Sale Ross Qloballaşma və Təhsil Professoru və

Universitet professoru, Nyu York Universiteti

Soogil Young, SDSN Cənubi Koreyanın fəxri sədri

*Əgər bəyanatı imzalamaq istəyirsinizsə, buyurun burada.

____________________________________________________

[1] BMT-nin Dayanıqlı İnkişaf Həlləri Şəbəkəsi (SDSN) BMT-nin Baş Katibi Antonio Quterreşin himayəsi altında fəaliyyət göstərən universitetlərin, alimlərin, siyasətçilərin, biznes liderlərinin və inanc liderlərinin dünya miqyasında şəbəkəsidir. Bizim missiyamız davamlı inkişafa aparan yolları müəyyən etməyə kömək etməkdir.

pdf-i yükləyin burada

yaxın

Kampaniyaya qoşulun və bizə #PeaceEd Yayılmasına kömək edin!

Şərh yazan ilk kişi olun

Müzakirə ol ...