'N Afgaanse vrou roep Amerikaanse vroue tot solidariteit

"... geen manier om soos 'n mens te lewe nie."

Inleiding

Baie voorstanders vir die menseregte van Afgaanse vroue sluit by die skrywer aan in afwagting op 'n antwoord van die vise -president wat die verantwoordelikheid weerspieël wat alle Amerikaanse vroue moet erken, om aktief solidariteit met Afgaanse vroue te wees, omdat hul aspirasies en stryd verpletter word onder ekstreme fundamentalistiese patriargie, waarvan elemente in hul eie land duidelik is. Die naam van die skrywer, institusionele verbintenisse en ligging is aangepas om haar veiligheid nie in gevaar te stel nie. As vredesopvoeders erken ons dat haar veiligheid en oorlewing gedurende hierdie moeilike tye noodsaaklik is vir die toekoms van die nasie.

In hierdie brief weerspieël die pynlike angstigheid van alle Afghaanse vroue wat gesukkel het om hul susters en hul samelewing in die 21st eeu, moet die misogynse heerskappy van die Taliban nou verduur, spreek 'n Afgaanse vrou 'n Amerikaanse vrou wat ook sosiale en geslagsbeperkings oortref het. 'Is ons', vra sy, 'veronderstel om die res van ons lewens in vrees te lewe ...?'

Sy praat van hoop vir die toekoms, soos dié wat vroue en meisies oor die hele wêreld in die vooruitsig gestel het met die verkiesing in 2020 van Kamala Harris as die eerste vroulike vise -president van die Verenigde State. Wat die Karibiese en Suid-Asiatiese erfenis betref, het VP Harris 'n paar vordering gemaak met die verwesenliking van hul verlange na 'n billike sosio-politieke balans, 'n doelwit wat die stryd van alle vroue-menseregte-aktiviste ingelig en lewendig gemaak het. Hulle het in haar verkiesing 'n praktiese moontlikheid gesien vir 'n meer regverdige wêreldorde waarin vroue nie meer in vrees leef nie, maar in die genieting van hul fundamentele menseregte. Die visie van 'n billike sosiale balans en 'n regverdige politieke orde bly sentraal in die wêreldwye bewegings van die burgerlike samelewing, wat pleit vir 'n toekoms waarin menseregte die veronderstelde en toegepaste norme is. Sulke bewegings roep al ons openbare instellings op om verdedigers en verskaffers van hierdie norme te wees. Tog, soos dit in hierdie brief pynlik blyk, misluk ons ​​instellings die instellings wat hulle ingestel het om te dien, aangesien die regerings van Afghanistan en die Verenigde State blykbaar mislukte Afghaanse vroue het.

Haar pleidooi kan gelees word as 'n bevestiging van die oortuiging dat daar nog sommige in ons instellings is wat die mislukking sal weerstaan. Daar is sommige wie se ervarings hulle 'n bewustheid gee van die basiese menslike behoefte aan veiligheid en waardigheid wat by die meeste leiers ernstig ontbreek, steeds gelei deur die onbetwiste patriargale opvattings wat te veel openbare instellings toedien. Die aantal vroue -menseregte -voorstanders in die regering is min, maar dit groei, en dit laat die flikkerende, altyd aanhoudende vlam van aandrang aansteek dat ons die bronne van vrees moet konfronteer en veranderinge in hierdie en ander sulke situasies sal beïnvloed, en daarom moet ons "hoop lewendig hou".

Daardie flikkerende vlam kan in die fakkel groei wat die vrees vir die verlatenes in die lig van openbare aandag behou, aangesien ons nou die openbare aandag moet fokus op die lot van Afgaanse vroue. Vroue regoor die wêreld is daartoe verbind om hierdie fokus te behou. Hierdie ope brief gee ons die verantwoordelikheid om die fokus te behou en sterk te pleit vir die beskerming van die menseregte van Afgaanse vroue. Vroue lei die burgerlike samelewing deur die uitdagings van staatsdiens en burgerlike doeleindes aan te pak, in reaksie op militarisme, outoritarisme, klimaat en pandemiese rampe, en in die ontwikkeling van mobilisering om rasse- en geslagsonregte die hoof te bied. Die geslagsramp wat nou deur Afgaanse vroue gely word, moet reaksies van dieselfde krag inspireer. In sommige gevalle loop die leiers van die burgerlike samelewing 'n groot gevaar om geregtigheid en billikheid te bevorder. Nie een is moediger as die Afgaanse vroue nie, wat in die openbaar demonstreer om die fundamentele menseregte wat ons as onvervreembaar erken het, te beweer. Ons wat aktief saam met hulle staan, wag op die reaksie van die vise -president dat sy by ons staan.

- BAR (9/27/21)

Stuurbrief van die ope brief aan vise -president Kamala Harris via die Wit Huis Gender Policy Council

September 23, 2021

[Aan die Wit Huis Gender Policy Council]

Met swaar harte stuur ons 'n baie aangrypende brief aan vise-president Kamala Harris van [naam geredigeer] ... 'n selfgemaakte en opgevoede alleenstaande vrou en [redakteur opsomming: administrateur van 'n universiteit in Afghanistan, waar sy internasionale erkenning gekry het].

Hierdie brief van een individu bevat 'n omvang van die ongekende aantal vroue wat waardes van selfstandigheid, opvoeding en vryheid aangeneem het, wat die Verenigde State al twintig jaar in Afghanistan bevorder het. Hierdie vroue, wat alles in gevaar gestel het om 'n lewendige Afghaanse burgerlike samelewing met ons aanmoediging te bou, verdien ons lojaliteit en aandag.

Kan u dit asseblief onder die aandag van die personeel van die vise -president bring en 'n antwoord gee wat ons kan deel met [naam geredigeer] en ander.

Baie dankie vir u inagneming en harde werk aan hierdie saak.

Die uwe,

Eerwaarde Chloe Breyer, dr. Betty Reardon en dr. Ellen Chesler, (sameroepers van 'n burgergroep wat vir Afgaanse vroue pleit)

Oop brief aan Kamala Harris

Groete uit Afghanistan. Dit is 'n [naam geredigeer] 'n Afgaanse vrou wat bekommerd is oor die verlies van my werk, my hoop en al my toekomsplanne; 'n vrou wat die reis van my lewe begin het, en dit was so moeilik as wat jy sou dink. Toe ek twee jaar oud was, het ek my ma verloor en ek het geen susters nie. My pa is weer getroud, en ek het grootgeword onder die sorg van my oom. Om my verhaal te verkort, ondanks die uitdagings (geestelik) waarmee ek te doen gekry het, studeer ek aan die universiteit, met die hoofvak letterkunde en menslikheid, bo -aan my klas met die hoogste grade. Terselfdertyd het ek my Engelse taal- en rekenaarvaardighede aangeleer en verbeter, waar dit vir 'n wyfie afgekeur is om in 'n kursus saam met 'n manlike onderwyser te studeer. Ek het nie moed opgegee nie en het bewys dat ek 'n dapper vrou is. Ek was dus die eerste vrou in my gesin wat 'n selfoon gekoop het, die eerste met 'n tafelrekenaar en die eerste wat haar rybewys gekry het. Ek het ook na 'n gimnasium gegaan en uiteindelik vir my gesin opgestaan ​​en nie getroud nie, want ek het gekies om my opvoeding te laat floreer en ander te help, wat my prioriteit en doel is.

Die tweede stap van my lewe handel oor werkservaring. Ek het 'n internskapsprogram begin wat deur ['n burgerlike organisasie] deur 'n leierskapsprogram ondersteun is; Daarna werk ek as bestuurder in 'n privaatskool. Verder het ek Engels op die intermediêre vlak geleer totdat ek as ['n universiteitsadministrateur aan 'n universiteit in Afghanistan begin werk het]. In hierdie posisie het ek meer gedoen as wat van my verwag is. Ek het aktief saam met verskillende universiteite, instellings en nie -regeringsorganisasies regoor die wêreld gewerk, insluitend [redacted] Ek het 'n toekenning van [redacted] ontvang vir my dienste en doeltreffendheid. My plan was om my meestersgraad aan 'n topuniversiteit buite Afghanistan te verwerf, want ek glo dat opleiding net die enigste manier is om my doelwitte te bereik en om ook ander mense te kan dien. Ongelukkig, toe ons land deur die Taliban oorgeneem is, het al my planne in die wiele gery en is my hoop verlore.

As 'n enkele vrou wat my hele lewe lank my doelwitte wou bereik en my hoop wou verwesenlik, moet ek nou saam met my stiefma tuis sit net omdat die Taliban vroue nie in 'n samelewing met mans en vroue saam aan mekaar ?! Is ons veronderstel om die res van ons lewens in vrees te leef as gevolg van die samewerking met buitelandse instellings in die verlede? Of is dit die billikheid om nie soos 'n mens te lewe as gevolg van die samewerking met die regering nie? Wat is die betekenis van menseregte as ek nie toestemming het om my huis sonder my pa of broer te verlaat nie ?! Op hierdie tydstip moet ek die land verlaat, en ek hoop net om gehelp te word as ek in aanmerking kom. Ek het regtig u vriendelike oorweging nodig, want ek kan hier nie soos 'n mens lewe nie; Ek kan nie asemhaal nie.

Met groete,

['N Afgaanse vrou -opvoeder]

 

naby
Sluit aan by die veldtog en help ons #SpreadPeaceEd!
Stuur asseblief vir my e-posse:

Sluit aan by die bespreking ...

Scroll na bo