'n Boodskap aan alle VN-lidlande en leiers van die Verenigde Nasies (Oekraïne)

“Die oorlog in die Oekraïne bedreig nie net volhoubare ontwikkeling nie, maar die voortbestaan ​​van die mensdom. Ons doen 'n beroep op alle nasies, wat in ooreenstemming met die VN-handves werk, om diplomasie tot diens van die mensdom te stel deur die oorlog deur onderhandelinge te beëindig voordat die oorlog ons almal beëindig.” – Netwerk vir oplossings vir volhoubare ontwikkeling, April 2022

Ons doen 'n beroep op lede en lesers van die Global Campaign for Peace Education om hierdie oproep te onderteken om die VN in staat te stel om sy verantwoordelikheid uit te voer om die onderhandeling van 'n einde aan die oorlog in die Oekraïne te fasiliteer, wat die kernoorlog wat nou die mensdom en die aarde bedreig, voorkom.

Inleiding van die redakteur

AFSKAFFING "om opvolgende geslagte te red ..."
Begin deur die veto in die Veiligheidsraad op te skort

Die Russiese aggressie teen die Oekraïne het die onmiskenbare behoefte aan beduidende verandering in die internasionale stelsel aan die lig gebring, aangesien dit die moontlikheid vir 'n kernoorlog, 'n wêreldwye brand waarby ons almal betrokke is, laat ontstaan. Terwyl individuele lidlande militêre steun vir Oekraïense weerstand bied, het die organisasie wat belas is met die bereiking en handhawing van vrede geen noemenswaardige ingryping begin om die gewapende konflik te beëindig nie. Aangesien dit lyk of die Verenigde Nasies verlam is in die aangesig van een van sy grootste uitdagings, neem die wêreldwye burgerlike samelewing aksie, soos die oproep wat uitgereik is deur die Volhoubare Ontwikkeling Solutions Netwerk (SDSN) hieronder geplaas.

Die GCPE het artikels wat onlangs geplaas is let op 'n paar spesifieke stappe in die rigting van verandering. Hierdie oproep stel noodsaaklike aksies voor, wat met die uitsondering van die opskorting van die veto in die Veiligheidsraad binne die huidige VN-handves geneem kan word. Die Volhoubare Ontwikkeling Solutions Netwerk, 'n wêreldwye inisiatief vir die Verenigde Nasies dring aan op hierdie stappe; die aanvaarding van 'n resolusie van die Algemene Vergadering wat vra vir vredesonderhandelinge; die opskorting van die veto in die Veiligheidsraad terwyl dit vrede onderhandel; vredesmagte uitstuur om vrede te implementeer. Sulke stappe sal die VN in staat stel om sy fundamentele doel uit te voer, "om opvolgende geslagte te red van die plaag van oorlog" en om hierdie geslag van kernuitwissing te red.

Hierdie en vorige plasings het verwys na ander moontlikhede vir VN-optrede. Daaropvolgende poste sal fokus op ander moontlikhede binne die huidige handves en moontlikhede vir handveshersiening wat wyer en meer relevante optrede belowe aan die kant van die enigste bestaande globale instelling wat belas is met die beëindiging van oorlog. Prominent onder die voorstelle wat aangebied word vir professionele oorweging en politieke optrede aan die kant van GCPE-lede, lesers en die veld van vredesopvoeding sal die afskaffing van: die Veiligheidsraad-veto; kern wapens; en van die instelling van oorlog. Alle vredesopvoeders en -studente kan veranderinge in die VN en die internasionale stelsel oorweeg wat ook kan dien om "die plaag van oorlog te beëindig."

asseblief onderteken die verklaring hier geplaas, versprei dit aan ander, en stuur afskrifte aan jou land se minister van buitelandse sake of ekwivalent en aan jou permanente verteenwoordiger by die Verenigde Nasies (VN-ambassadeur.) [BAR, 4/17/22]

'n Boodskap aan alle VN-lidlande en leiers van die Verenigde Nasies

(Geplaas van: SDSN Vereniging. 15 April 2022).

klik hier om die verklaring te onderteken

Van lede van die Leierskapsraad van die VN-netwerk vir volhoubare ontwikkelingsoplossings en lede van die SDSN-gemeenskap [1]

April 14, 2022

Die oorlog in die Oekraïne bedreig nie net volhoubare ontwikkeling nie, maar die voortbestaan ​​van die mensdom. Ons doen 'n beroep op alle nasies, wat in ooreenstemming met die VN-handves werk, om diplomasie tot diens van die mensdom te stel deur die oorlog deur onderhandelinge te beëindig voordat die oorlog ons almal beëindig.

Die wêreld moet dringend terugkeer na die pad van vrede. Geseënd is die vredemakers, leer Jesus in die Evangelies. Die Koran nooi die regverdiges uit na die Dar as-Salam, die woonplek van vrede. Boeddha leer ahimsa, geweldloosheid vir alle lewende wesens. Jesaja profeteer die dag wanneer nasie nie meer teen nasie sal veg nie, en ook nie meer sal oefen vir oorlog nie.

Internasionale vrede en veiligheid is die eerste oogmerke van die Verenigde Nasies. Die wêreld se nasies durf nie nalaat om vrede in die Oekraïne te bring in die belangrike ure wat voorlê nie.

Rusland se inval in die Oekraïne is weersinwekkend, wreed en heiligsheilig, in die woorde van Pous Francis, wat die soeke na vrede ons mees dringende behoefte maak. Dit is veral waar namate 'n selfs meer verwoestende militêre konfrontasie in Oos-Oekraïne ontstaan. President Vladimir Poetin het onlangs verklaar dat die vredesonderhandelinge 'n "doodloopstraat" is. Die wêreld kan dit nie aanvaar nie. Alle nasies en die Verenigde Nasies moet alles in hul vermoë doen om die vredesgesprekke te laat herleef en die partye tot 'n suksesvolle en vinnige ooreenkoms te bring.

Vrede vereis dialoog en diplomasie, nie meer swaar wapentuig wat die Oekraïne uiteindelik sal verwoes nie. Die pad van militêre eskalasie in die Oekraïne is een van gewaarborgde lyding en wanhoop. Nog erger, militêre eskalasie hou 'n konflik in gevaar wat na Armageddon toesnel.

Die geskiedenis toon dat die Kubaanse missielkrisis selfs amper tot kernoorlog gelei het na die leiers van die VSA en die Sowjetunie het 'n diplomatieke oplossing bereik. As gevolg van misverstande het 'n gestremde Sowjet-duikboot byna 'n kerntorpedo gelanseer wat 'n volledige kernreaksie deur die Verenigde State kon veroorsaak het. Slegs die dapper optrede van 'n enkele Sowjetparty-offisier op die duikboot het die afvuur van die torpedo gestop en sodoende die wêreld gered.

Rusland en Oekraïne kan beslis 'n ooreenkoms bereik wat die twee fundamentele doelwitte van die VN-handves vervul: territoriale integriteit en veiligheid vir beide Oekraïne en Rusland.

President Volodymyr Zelensky van Oekraïne het reeds 'n diplomatieke oplossing geïdentifiseer: Oekraïne se neutraliteit – geen NAVO-lidmaatskap nie – en sy territoriale integriteit wat deur internasionale reg verseker word. Rusland se troepe moet die Oekraïne verlaat, maar nie om deur NAVO se troepe of swaar wapens vervang te word nie. Ons neem kennis dat die VN-handves die woorde "vrede" en "vreedsaam" 49 keer gebruik, maar nooit een keer die woord "alliansie" of die frase "militêre alliansie" gebruik nie.

Eskalering van konflikte kom alte maklik, terwyl onderhandeling wysheid en wilskrag vereis. VN-lede is diep verdeeld in hul begrip van die konflik, maar hulle moet heeltemal verenig word deur hul gedeelde belangstelling in 'n onmiddellike wapenstilstand, stop met aanvalle op burgerlikes en terugkeer na vrede. Die oorlog veroorsaak verskriklike sterftes en verbysterende vernietiging – honderde miljarde dollars se skade aan Oekraïne se stede, wat binne enkele weke in puin gelê is – en groeiende ekonomiese chaos wêreldwyd: stygende voedselpryse en tekorte, miljoene vlugtelinge, die ineenstorting van globale handel en voorsieningskettings, en toenemende politieke onstabiliteit regoor die wêreld, wat die armste nasies en huishoudings met verwoestende laste tref.

Die VN se Veiligheidsraad (UNSC) het die wêreld se heilige verantwoordelikheid om die vrede te bewaar. Sommige sê dat die UNSC nie hierdie rol saam met Rusland in die Veiligheidsraad kan speel nie. Tog is hierdie siening heeltemal verkeerd. Die UNSC kan die vrede verseker juis omdat Rusland, China, die VSA, Frankryk en die Verenigde Koninkryk almal permanente lede is. Hierdie vyf permanente lede moet saam met die ander tien lede van die UNSC met mekaar onderhandel om 'n pad vorentoe te vind wat die territoriale integriteit van die Oekraïne behou terwyl daar aan die veiligheidsbehoeftes van Oekraïne, Rusland en inderdaad die ander 191 VN-lidlande voldoen word. .

Ons loof die dapper en kreatiewe pogings van president Tayyip Erdogan van Turkye om die twee partye te help om 'n ooreenkoms te vind, maar ons betreur die gebrek aan direkte samesprekings binne die VN-Veiligheidsraad. Ons vra nie vir meer klankgrepe waarin diplomate mekaar skelmpies slinger nie. Ons doen 'n beroep op ware onderhandelinge wat gelei word deur die VN-handves. Ons praat van vrede deur die VN se oppergesag van die reg, nie deur mag, dreigemente en verdelende militêre alliansies nie.

Ons hoef nie die wêreld se nasies te herinner aan die ontstellende broosheid van hierdie dae nie. Die oorlog dreig om by die uur te eskaleer. En dit vind plaas tydens die voortslepende COVID-19-pandemie, wat elke dag ongeveer 5,000 XNUMX lewens eis. Selfs nou, in die derde jaar van die pandemie, het die wêreld nie daarin geslaag om entstofdosisse vir die wêreld se armes en kwesbares te voorsien nie en het dit in 'n klein mate misluk as gevolg van die geopolitieke spanning tussen die entstofproduserende lande.

Die massiewe verplasing van vlugtelinge en toenemende honger wêreldwyd as gevolg van die oorlog in die Oekraïne dreig nou 'n selfs groter oplewing van siektes, dood en onstabiliteit en dieper finansiële swaarkry vir arm nasies. En agter die oorlog en pandemie skuil die stadigbewegende dier van mens-geïnduseerde klimaatsverandering, nog 'n wee wat die mensdom na die krans trek. Die mees onlangse IPCC-verslag herinner ons daaraan dat ons die marge van klimaatveiligheid uitgeput het. Ons het onmiddellike klimaatsaksie nodig. Tog trek die oorlog die aandag, multilaterale samewerking en die finansiering wat nodig is om ons te red van ons mensgemaakte klimaatnood.

As opvoeders en universiteitsleiers erken ons ook ons ​​eie groter verantwoordelikhede teenoor ons studente. Ons moet nie net wetenskaplike en tegniese kundigheid leer om volhoubare ontwikkeling te bereik nie, so belangrik soos daardie onderwerpe vandag is, maar ook die paaie na vrede, probleemoplossing en konflikoplossing. Ons moet jongmense opvoed sodat vandag se jeug die wysheid verkry om wêreldwye diversiteit te respekteer en geskille vreedsaam te besleg, deur deurdagte onderhandeling en kompromie.

In die gees van die VN-handves en Universele Verklaring van Menseregte, doen ons 'n beroep op alle nasies van die VN se Algemene Vergadering, eenparig en sonder uitsondering, om 'n resolusie aan te neem wat vra vir 'n dringende onderhandelde vrede wat aan die behoeftes en veiligheid van Oekraïne, Rusland voldoen. , en alle ander nasies.

Ons doen 'n beroep op die VN-Veiligheidsraad om in 'n noodsessie te vergader, so lank as wat nodig is, om te verseker dat die volle gewig van die VN-handves aangewend word om die oorlog in die Oekraïne deur diplomatieke middele te beëindig.

Ons doen 'n beroep op permanente lede van die UNSC om te onderhandel met diplomasie eerder as wrok en om te erken dat ware vrede aan die veiligheidsbehoeftes van alle lande moet voldoen. Daar is geen behoefte of ruimte vir 'n veto nie; 'n regverdige ooreenkoms sal deur alle nasies ondersteun word en kan deur VN-vredesmagte gesteun word.

Oekraïne, tot sy diepgaande eer, het aangedui dat hy gereed is om Rusland op redelike voorwaardes te ontmoet; Rusland moet nou ook dieselfde doen. En die wêreld moet hierdie twee nasies help om hierdie moeilike taak uit te voer

Laastens doen ons 'n beroep op alle regerings en politici om die saak van diplomasie te beklemtoon en om die vitriool, oproepe vir eskalasie en selfs openlike besinning van 'n globale oorlog te stuit. Wêreldoorlog vandag moet ondenkbaar bly, aangesien dit niks anders sou wees as 'n selfmoordverdrag vir die mensdom, of 'n moorddadige pakt van politici nie.

Vrede is nie versoening nie, en vredemakers is nie lafaards nie. Vredemakers is die dapperste verdedigers van die mensdom.

Jeffrey Sachs, President, VN-netwerk vir volhoubare ontwikkelingsoplossings (SDSN); Universiteitsprofessor, Columbia Universiteit

Anthony Annett, Gabelli-genoot, Fordham Universiteit

Tamer Atabarut, Direkteur, Bogazici Universiteit Lewenslange Leer Sentrum (BULLC); Raadslid, Sustainability Academy (SA); Hoë Raadslid en Lesersverteenwoordiger, Persraad van Turkye; Bestuurskomiteelid en vorige president, Raad van Turkse Universiteite Voortgesette Onderwyssentrums (TUSEM)

Ambassadeur Richard L. Bernal, Professor in Praktyk, SALISES, Universiteit van die Wes-Indiese Eilande

Irina Bokova, Voormalige direkteur-generaal van UNESCO

Helen Bond, Universiteit Medeprofessor van Kurrikulum en Onderrig, Skool vir Onderwys, Howard Universiteit; Mede-voorsitter van SDSN VSA

Jeffrey Cheah, Kanselier, Sunway Universiteit | Voorsitter, SDSN Maleisië

Jacqueline Corbelli, stigter en uitvoerende hoof, Amerikaanse koalisie oor volhoubaarheid

Mouhamadou Diakhaté, Professor, Université Gaston Berger

Hendrik du Toit, stigter en uitvoerende hoof, Ninety One

Jennifer Stengaard Gross, Medestigter Blue Chip Foundation

Pavel Kabat, Sekretaris-generaal, Human Frontier Science Program; Voormalige hoofwetenskaplike, WMO-VN; Voormalige direkteur-generaal, IIASA

Brighton Kaoma, Global Direkteur, VN Volhoubare Ontwikkeling Solutions Network – Jeug

Phoebe Koundouri, Professor, Skool vir Ekonomie, Athene Universiteit van Ekonomie en Besigheid; President, Europese Vereniging van Omgewings- en Natuurlike Hulpbron-ekonome (EAERE)

Zlatko Lagumdzija, Professor, Voormalige Eerste Minister van Bosnië en Herzegovina; medevoorsitter Wes-Balkan SDSN

Upmanu Lall, Direkteur, Columbia Water Centre; Senior Navorsingswetenskaplike, Internasionale Navorsingsinstituut vir Klimaat en Samelewing; Alan en Carol Silberstein Professor in Ingenieurswese, Columbia Universiteit

Felipe Larrain Bascuñan, Professor in Ekonomie, Pontificia Universidad Católica de Chile

Klaus M. Leisinger, President, Foundation Global Values ​​Alliance; Voormalige spesiale adviseur van die VN se sekretaris-generaal oor die UN Global Compact

Justin Yifu Lin, Dekaan, Instituut vir Nuwe Strukturele Ekonomie en Instituut vir Suid-Suid Samewerking en Ontwikkeling, Nasionale Skool vir Ontwikkeling, Peking Universiteit

Gordon G. Liu, Peking Universiteit BOYA Vooraanstaande Professor in Ekonomie aan die Nasionale Skool vir Ontwikkeling; en Dekaan van PKU Instituut vir Globale Gesondheid en Ontwikkeling

Siamak Loni, Direkteur, Global Schools Program, UN Sustainable Development Solutions Network (SDSN)

Gordon McCord, Mede-onderwysprofessor en mededekaan, Skool vir Globale Beleid en Strategie, Die Universiteit van Kalifornië, San Diego

Miguel Ángel Moratinos, Voormalige Minister van Buitelandse Sake van Spanje

Joanna Newman, Senior Navorsingsgenoot, King's College in Londen

Amadou Ibra Niang, HUB, Afrik Innovations

Ngozi Ifeoma Odiaka, Professor, Gewasproduksiedepartement, Kollege vir Agronomie, Federale Universiteit van Landbou Makurdi, Benue State, Nigerië (Nou Joseph Sarwuan Tarka Universiteit)

Roza Otunbayeva, Voormalige president van Kirgisië, hoof van die stigting "inisiatiewe van Roza Otunbayeva"

Antoni Plasència, Direkteur-generaal, Barcelona Institute for Global Health (ISGlobal)

Labode Popoola, Professor in Bosekonomie en Volhoubare Ontwikkeling, Departement Sosiale en Omgewingsbosbou, Fakulteit Hernubare Natuurlike Hulpbronne, Universiteit van Ibadan

Stefano Quintarelli, Internet Entrepreneur

Sabina Ratti, Italiaanse Alliansie vir Volhoubare Ontwikkeling, Laudato Si Action Platform en Fuori Quota uitvoerende raadslid

Irwin Redlener, Senior Navorsingsgeleerde, Columbia Universiteit; Kliniese professor in Pediatrie, Albert Einstein College of Medicine

Angelo Riccaboni, Professor, Skool vir Ekonomie en Bestuur, Universiteit van Siena; Voorsitter, PRIMA-stigting

Katherine Richardson, Professor en Leier van Volhoubaarheidswetenskapsentrum, Universiteit van Kopenhagen

SE Mons. Marcelo Sánchez, Kanselier, The Pontifical Academy of Sciences

Sy Hoogheid, Khalifa Muhammad Sanusi II, VN SDG Advokaat en 14de Emir van Kano

Marco F. Simoes Coelho, Professor en Navorser, COPPEAD Sentrum vir Internasionale Besigheidstudies, Rio de Janeiro

David Smith, Koördineerder, Instituut vir Volhoubare Ontwikkeling, Die Universiteit van die Wes-Indiese Eilande

Nicolaos Theodossiou, Medeprofessor, Departement Siviele Ingenieurswese, Skool vir Tegnologie, Aristoteles Universiteit van Thessaloniki

John Thwaites, Voorsitter, Monash Instituut vir Volhoubare Ontwikkeling

Rocky S. Tuan, Visekanselier en President, Die Chinese Universiteit van Hong Kong

Albert van Jaarsveld, Direkteur-generaal, Internasionale Instituut vir Toegepaste Stelselanalise (IIASA)

Patrick Paul Walsh, Volle Professor in Internasionale Ontwikkelingstudies, University College Dublin

Hirokazu Yoshikawa, Courtney Sale Ross Professor van Globalisering en Onderwys en

Universiteitsprofessor, New York Universiteit

Soogil Young, Erevoorsitter, SDSN Suid-Korea

*As jy die verklaring wil onderteken, gaan asseblief hier afgelaai word.

____________________________________________________

[1] Die VN-netwerk vir volhoubare ontwikkelingsoplossings (SDSN) is 'n wêreldwye netwerk van universiteite, skoliere, politici, sakeleiers en geloofsleiers wat onder die vaandel van die VN se sekretaris-generaal António Guterres werk. Ons missie is om te help om paaie na volhoubare ontwikkeling te identifiseer.

Laai die pdf af hier afgelaai word

naby
Sluit aan by die veldtog en help ons #SpreadPeaceEd!
Stuur asseblief vir my e-posse:

Sluit aan by die bespreking ...

Scroll na bo